Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

KNEELING

Position often denoting worship, respect, or submission. A strong knee symbolically implied a man with strength of faith and purpose, and thus bowing the knee indicated submission to a superior. The knee was bowed before a king, a ruler, a governor, or God. Genesis 41:43 describes the people who were kneeling before Par’oh (Pharaoh) and Yosef (Joseph). Kneeling in reverence before the Lord was common (Is 45:23; Rom 14:11; Phil 2:10). In a time of famine, when the Israelis (Israelites) turned away from the Lord, those who remained faithful were described as “all the knees that have not bowed to Ba’al (Baal)” (1 Kgs 19:18, rsv; see Rom 11:4).

Show passage in OET: GEN 41:43

OET-RV GEN 41:43

43 He had Yosef ride in his #2 chariot, and they called out in front of him, “Bow down!” So the king put him over all of Mitsrayim (Egypt).

OET-LV GEN 41:43

43 And_he_made_ride DOM_him/it in_the_chariot_of the_second which to_him/it and_they_proclaimed before_him bend_the_knee and_he_put DOM_him/it over all_of the_land_of Miʦrayim.
Show passage in OET: ISA 45:23

OET-RV ISA 45:23

23 I’ve solemnly promised that—
 ⇔ I only say what’s right and I don’t change my mind,
 ⇔ because every knee will bow to me.
 ⇔ ≈ Every tongue will promise allegiance to me.

OET-LV ISA 45:23

23 By_myself I_swear it_goes_forth from_mouth_of_my righteousness a_message and_not it_will_return if/because_that to_me every_of knee it_will_bow_down every_of tongue it_will_swear.
Show passage in OET: ROM 14:11

OET-RV ROM 14:11

11 As it’s been written:
 ⇔ “Yahweh is telling me, ‘I am alive
 ⇔ and every person will bow to me,
 ⇔ and each one will confess to God.’ ”

OET-LV ROM 14:11

11 For/Because it_has_been_written:
˓Am˒_living I, is_saying the_master that to_me will_be_bowing every knee, and will_be_confessing every tongue to_ the _god.
Show passage in OET: PHP 2:10

OET-RV PHP 2:10

10 so that every being in heaven and earthly and underwater realms will bow when Yeshua is announced

OET-LV PHP 2:10

10 in_order_that at the name of_Yaʸsous, every knee may_bow of_heavenly and earthly and subterranean realms,
Show passage in OET: KI1 19:18

OET-RV KI1 19:18

18 But I’ve still got seven thousand people in Yisrael who’ve never bowed to Ba’al or kissed his image.”

OET-LV KI1 19:18

18 And_I_will_leave among_Yisrāʼēl/(Israel) seven_of thousand(s) all_of the_knees which not they_have_bowed_down to_Baˊal and_all (the)_mouth which not it_has_kissed to_him/it.
Show passage in OET: ROM 11:4

OET-RV ROM 11:4

4 But what was revealed to him? God said: ‘I’ve kept aside seven thousand others who haven’t worshipped Ba’al.’

OET-LV ROM 11:4

4 But what is_speaking to_him the revelation?
I_left to_myself seven_thousand men, who not bowed the_knee which to_Baal/(Baˊal).

Jump to OET GEN 41:43 section.

Jump to OET ISA 45:23 section.

Jump to OET ROM 14:11 section.

Jump to OET PHP 2:10 section.

Jump to OET KI1 19:18 section.

Jump to OET ROM 11:4 section.

As firm knees represented strength, so smiting those knees represented the destruction of power (Dt 28:35). Yeshayah (Isaiah) pleaded with the Lord for the strengthening of weak knees (Is 35:3). References to weak or feeble knees were generally used to show a lack of firmness of faith (Jb 4:4; Heb 12:12) but could sometimes refer to failing health (Ps 109:24). Yehezkel (Ezekiel) referred to those who had knees “as weak as water” (Ez 7:17; 21:7).

Show passage in OET: DEU 28:35

OET-RV DEU 28:35

35 Yahweh will strike your people with bad boils on your knees and legs that will never heal up—from the bottom of your soles right up to the tops of your heads.

OET-LV DEU 28:35

35 He_will_strike_you YHWH with_boil[s] bad on the_knees and_on the_legs which not you_will_be_able to_be_healed from_the_sole_of your_foot_of_your and_unto of_your_head_of_the_crown.
Show passage in OET: ISA 35:3

OET-RV ISA 35:3

 ⇔  3 Strengthen the limp hands,
 ⇔ ≈ and steady the stumbling knees.

OET-LV ISA 35:3

3 Strengthen hands slack and_knees which_stumble make_firm.
Show passage in OET: JOB 4:4

OET-RV JOB 4:4

4 Your words have encouraged those who were stumbling.
 ⇔ You’ve strengthened those whose knees were buckling.

OET-LV JOB 4:4

4 one_who_stumbled they_raised words/messages_of_your and_knees bending you_strengthened.
Show passage in OET: HEB 12:12

OET-RV HEB 12:12

12 So then, straighten your drooping arms and paralysed legs, and be strong.

OET-LV HEB 12:12

12 Therefore your having_been_weakened hands, and your having_been_paralysed knees, restore,
Show passage in OET: PSA 109:24

OET-RV PSA 109:24

24 My knees are weak from fasting.
 ⇔ ≈ My body is frail from not eating enough.

OET-LV PSA 109:24

24 Knees_of_my they_have_staggered from_fasting and_flesh_of_my it_has_become_lean from_fatness.
Show passage in OET: EZE 7:17

OET-RV EZE 7:17

17 They won’t be able to use their trembling hands, and their knees will feel like liquid.

OET-LV EZE 7:17

17 All_of the_hands they_will_drop and_all knees they_will_go water.
Show passage in OET: EZE 21:7

OET-RV EZE 21:7

7 That’ll get the people asking you, ‘What are you groaning about?’ Then you’ll tell them, ‘Because of the news that’s coming, because every stomach will go tense and every hand will tremble. Breathing will become difficult, and every knee will turn to jelly. Listen, it’s coming, and that’s what it’ll be like. That’s the master Yahweh’s declaration.’ ”

OET-LV EZE 21:12

12  And_it_was if/because they_will_say to_you concerning what are_you groaning and_you_will_say because_of a_report if/because_that it_is_coming and_ every_of heart _it_will_melt and_ all_of hands _they_will_drop and_ every_of spirit _it_will_grow_faint and_all knees they_will_go water THERE it_is_coming and_it_will_happen the_utterance_of my_master YHWH.

Jump to OET DEU 28:35 section.

Jump to OET ISA 35:3 section.

Jump to OET JOB 4:4 section.

Jump to OET HEB 12:12 section.

Jump to OET PSA 109:24 section.

Jump to OET EZE 7:17 section.

Jump to OET EZE 21:7 section.

Kneeling before the Lord was a posture representing worship (Ps 95:6) and also prayer (Dn 6:10). Christ himself knelt to pray in the garden of Gethsaimanai (Gethsemane) (Lk 22:41), and Kefa (Peter; Grk. Petros), Paulos (Paul), and Stefanos (Stephen) all did the same (Acts 7:60; 9:40; 20:36; 21:5). Shelomoh (Solomon) knelt in prayer and supplication before the Lord (1 Kgs 8:54), and even on one occasion had a scaffold built so that he could climb up and be seen by the whole congregation of Yisrael (Israel) kneeling before the Lord (2 Chr 6:13).

Show passage in OET: PSA 95:6

OET-RV PSA 95:6

6 Come on, let’s bow down and worship him.
 ⇔ ≈ Let’s kneel in front of our creator, Yahweh,

OET-LV PSA 95:6

6 Come let_us_bow_down and_let_us_kneel_down let_us_kneel to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH maker_of_our.
Show passage in OET: DAN 6:10

OET-RV DAN 6:10

10 However although Daniyel knew that that law had been passed, he still went into his house (with the windows in his upper room open toward Yerushalem (Jerusalem)), and he continued to kneel three times a day to pray and give thanks to God, just as he’d always done.

OET-LV DAN 6:11

11  And_Dāniyyʼēl as_that he_knew that the_writing it_was_signed he_went_in to_his/its_house and_windows were_opened to_him/it in_his_upper_of_room facing Yərūshālaim/(Jerusalem) and_times three in_the_day he was_kneeling on knees_of_his and_was_praying and_was_praising before god_of_his as_to because that he_was doing from the_former_time_of this.
Show passage in OET: LUK 22:41

OET-RV LUK 22:41

41 Then he went on several metres, and kneeling on the ground, he prayed,

OET-LV LUK 22:41

41 And he was_withdrawn from them about a_stone throw, and having_knelt the knees, he_was_praying
Show passage in OET: ACT 7:60

OET-RV ACT 7:60

60 ⇔Then falling to his knees, just before he died he called out loudly, “Master, don’t hold this sin against them.”

OET-LV ACT 7:60

60 And having_knelt on_his knees, he_cried_out with_a_ loud _voice:
master, you_may_ not _set this the sin to_them.
And having_said this, he_was_fallen_asleep.
Show passage in OET: ACT 9:40

OET-RV ACT 9:40

40 But Kefa had them all removed from the room, and then kneeling down he prayed before turning back to the body and said, “Tabita, get up.” Then she opened her eyes, and seeing Kefa there she sat up.

OET-LV ACT 9:40

40 But the Petros having_throw_out all outside, and having_knelt his knees he_prayed, and having_turned_back to the body said:
Tabaʸtha, rise_up.
And she opened_up the eyes of_her, and having_seen the Petros, she_sat_up.
Show passage in OET: ACT 20:36

OET-RV ACT 20:36

36 When he’d finished speaking, Paulos knelt down and prayed with them all.

OET-LV ACT 20:36

36 And having_said these things, having_knelt the knees of_him, he_prayed with them all.
Show passage in OET: ACT 21:5

OET-RV ACT 21:5

5 Once our time was up there and everyone knew that we were leaving, even the wives and children accompanied us out of the city to the port. We all knelt on the beach and prayed

OET-LV ACT 21:5

5 And when it_became to_us to_finish_out the days, having_come_out we_were_journeying, wives and children accompanying with us all, as_far_as outside the city, and having_knelt the knees on the shore having_prayed,
Show passage in OET: KI1 8:54

OET-RV KI1 8:54

54 Once Shelomoh (Solomon) was finished praying that prayer and request for favour to Yahweh, he stood up from bowing on his knees with his palms spread out toward the heavens in front of Yahweh’s altar,

OET-LV KI1 8:54

54 And_he/it_was just_ Shəlomoh/(Solomon) _as_had_finished to_pray to YHWH DOM all_of the_prayer and_the_supplication (the)_this he_stood_up from_to/for_face/front/presence the_altar_of YHWH from_bowing_down on knees_of_his and_palms_of_his were_spread_out the_heavens.
Show passage in OET: CH2 6:13

OET-RV CH2 6:13

13 because he’d made a bronze platform and had it placed in the centre of the courtyard. The square platform was just over two metres on each side, and stood just over a metre off the ground. Firstly he stood on it, then he knelt down in front of all the assembled Israelis and spread his hands out to the sky

OET-LV CH2 6:13

13 If/because Shəlomoh/(Solomon) he_had_made a_platform_of bronze and_he_had_put_it in_the_middle of_the_precinct was_five cubits length_of_its and_was_five cubits breadth_of_its and_was_cubits three height_of_its and_he_stood on/upon/above_him/it and_he_knelt_down on knees_of_his before all_of the_assembly_of Yisrāʼēl/(Israel) and_he_spread_out palms_of_his to_the_heavens.

Jump to OET PSA 95:6 section.

Jump to OET DAN 6:10 section.

Jump to OET LUK 22:41 section.

Jump to OET ACT 7:60 section.

Jump to OET ACT 9:40 section.

Jump to OET ACT 20:36 section.

Jump to OET ACT 21:5 section.

Jump to OET KI1 8:54 section.

Jump to OET CH2 6:13 section.

Some knelt in penitence, as Ezra did at the evening sacrifice (Ezr 9:5) and as Kefa did when begging the Lord’s forgiveness for his lack of faith and trust (Lk 5:8). Those who were beseeching the prophet Eliyah (Elijah) knelt before him as God’s representative (2 Kgs 1:13), and many came kneeling and begging the Lord for healing (Mt 17:14; Mk 1:40). Daniyel (Daniel) knelt in wonder and awe before an angel (Dn 10:10), and a sign of Belshatsar’s (Belshazzar’s) fear was that his “knees knocked together” (Dn 5:6). In the NT a regal and patient Christ is subjected to the taunting and mockery of the soldiers who knelt before him and sarcastically cried, “Hail, King of the Yehudim (Jews)” (Mt 27:29; Mk 15:19).

Show passage in OET: EZR 9:5

OET-RV EZR 9:5

5 So I got up from my position of humiliation with my torn clothes during the evening sacrifice, then I went down on my knees and spread out my palms to my god Yahweh

OET-LV EZR 9:5

5 And_at_the_offering_of the_evening I_arose from_humiliation_of_my and_in_tearing_my my_garment_of_my and_robe_of_my and_I_bowed_down on knees_of_my and_I_spread_out palms_of_my to YHWH god_of_my.
Show passage in OET: LUK 5:8

OET-RV LUK 5:8

8 When Shim’on Kefa (Peter; Grk. Petros) had a moment to realise what had just happened, he knelt in the boat in front of Yeshua and said, “You must leave me, master, because I’m just a sinful man.”

OET-LV LUK 5:8

8 But Simōn Petros having_seen fell_before to_the knees of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) saying:
Come_out from me, because I_am a_man sinful, master.
Show passage in OET: KI2 1:13

OET-RV KI2 1:13

13 So the king sent a third captain with his fifty men. They went to where Eliyah was and the officer knelt down in front of him and pleaded, “Prophet, I beg you, be kind to me and my fifty soldiers, and don’t kill us.

OET-LV KI2 1:13

13 And_he_returned and_he_sent a_commander_of a_fifty third and_his_fifty_of_men and_he/it_ascended and_ the_commander_of the_fifty the_third _he_went and_he_bowed_down on knees_of_his to_before ʼĒliyyāh and_he_sought_favour to_him/it and_he/it_spoke to_him/it Oh_man_of the_ʼElohīm let_it_be_precious please life_of_my and_the_life_of your_servants these fifty in_eyes_of_your.
Show passage in OET: MAT 17:14

OET-RV MAT 17:14

14 When they got back to the crowd, a man approached Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and knelt down in front of him,

OET-LV MAT 17:14

14 And of_having_come to the crowd, a_man approached to_him kneeling before_him
Show passage in OET: MRK 1:40

OET-RV MRK 1:40

40 One day, a man with leprosy came to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) asking him, “I know that you could heal me if you wanted to.”

OET-LV MRK 1:40

40 And a_leper is_coming to him, imploring him, saying to_him, that If you_may_be_willing, you_are_being_able to_cleanse me.
Show passage in OET: DAN 10:10

OET-RV DAN 10:10

10 Then suddenly, a hand touched me and set me trembling back on my hands and knees.

OET-LV DAN 10:10

10 And_BEHOLD/LO/SEE a_hand it_touched (in)_me and_it_shook_me on knees_of_my and_the_palms_of my_hands_of_my.
Show passage in OET: DAN 5:6

OET-RV DAN 5:6

6 he was very frightened and the colour drained from his face. His legs felt weak and his knees started knocking together,

OET-LV DAN 5:6

6 Then Oh/the_king brightness(es)_of_his they_changed_him and_thoughts_of_his they_alarmed_him and_the_joints_of his_loin[s] were_loosened and_knees_of_his this_one to_this_one were_knocking.
Show passage in OET: MAT 27:29

OET-RV MAT 27:29

29 They twisted together a crown made of strips of thorns, plonked it on his head, and made him hold a reed as a staff. Then they knelt down in front of him and mocked him, saying, “Greetings, your majesty, King of the Yehudim (Jews).”

OET-LV MAT 27:29

29 and having_twisted_together a_crown of thorns, they_put_on it on the head of_him, and a_staff in the right hand of_him, and having_knelt before him, they_mocked at_him saying:
Greetings, the king of_the Youdaiōns.
Show passage in OET: MRK 15:19

OET-RV MRK 15:19

19 They took turns whacking his head with a stick and spitting on him, while others knelt down in front of him and pretended to be bowing to him.

OET-LV MRK 15:19

19 And they_were_striking the head of_him with_a_staff and they_were_spitting on_him, and kneeling the knees, they_were_prostrating before_him.

Jump to OET EZR 9:5 section.

Jump to OET LUK 5:8 section.

Jump to OET KI2 1:13 section.

Jump to OET MAT 17:14 section.

Jump to OET MRK 1:40 section.

Jump to OET DAN 10:10 section.

Jump to OET DAN 5:6 section.

Jump to OET MAT 27:29 section.

Jump to OET MRK 15:19 section.