Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelInterlinear Simple TopicsReferenceDictionarySearch

VerseList GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNA (JNA)NAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALLAOGESLESESGDNG2 PSTOBJDTESAWISSIRBARLJEPAZSUSBELMAN1 MAC2 MAC3 MAC4 MACYHN (JHN)MARKMATLUKEACTsYAC (JAM)GAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD (JUD)1 YHN (1 JHN)2 YHN (2 JHN)3 YHN (3 JHN)REV

1 Chr IntroC1C2C3C4C5C6C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29

1 Chr 7 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18V19V21V22V23V24V25V26V27V28V29V30V31V32V33V34V35V36V37V38V39V40

Verse List for 1 CHR 7:20

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

BI 1 Chr 7:20 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) These are Efrayim’s descendants:
 ¶  One of Efrayim’s sons was Shutelah. Shutelah’s son was Bered. Bered’s son was Tahat. Tahat’s son was Eleadah. Eleadah’s son was also named Tahat.OET logo mark

OET-LVand_the_sons of_ʼEfrayim were_Shūtelaḩ and_Bered his/its_son and_Taḩat his/its_son and_ʼElˊādāh son_of_his and_Taḩat his/its_son.OET logo mark

ULTAnd the sons of Ephraim: Shuthelah and Bered his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son,

USTThese are the descendants of Ephraim. ⇔  Shuthelah was his son. ⇔  Shuthelah’s son was Bered. ⇔  Bered’s son was Tahath. ⇔  Tahath’s son was Eleadah. ⇔  Eleadah had a son whom he also named Tahath.

BSB & MSBThe descendants of Ephraim:
 •  Shuthelah, Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, Tahath his son,

OEBNo OEB 1 CHR book available

WEBBE & WMBBThe sons of Ephraim: Shuthelah, Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, Tahath his son,

NETThe descendants of Ephraim:
 ¶  Shuthelah, his son Bered, his son Tahath, his son Eleadah, his son Tahath,

LSVAnd sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,

FBVThe descendants of Ephraim: Shuthelah, Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, Tahath his son,

T4T
 •  This is a list of the descendants of Ephraim.
  •  One son of Ephraim’s was Shuthelah.
  •  Shuthelah’s son was Bered.
  •  Bered’s son was Tahath.
  •  Tahath’s son was Eleadah.
  •  Eleadah’s son was also named Tahath.

LEB  ¶  The sons of Ephraim: Shuthelah and Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, Tahath his son,

BBEAnd the sons of Ephraim: Shuthelah and Bered his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son,

MoffThe line of Ephraim was Shuthelah, Tahath, Eleadah . . .

JPSAnd the sons of Ephraim: Shuthelah — and Bered was his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son,

ASVAnd the sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son,

DRAAnd the sons of Ephraim were Suthala, Bared his son, Thahath his son, Elada his son, Thahath his son, and his son Zabad,

YLTAnd sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,

DrbyAnd the sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,

RVAnd the sons of Ephraim; Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son,

SLTAnd the sons of Ephraim: Shutheleth, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,

WbstrAnd the sons of Ephraim; Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,

KJB-1769¶ And the sons of Ephraim; Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,

KJB-1611¶ And the sonnes of Ephraim: Shuthelah: and Bered his sonne, and Tahath his sonne, and Eladah his sonne, and Tahath his sonne,
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

BshpsThe sonnes of Ephraim: Suthalah, whose sonne was Bered, and Thahah his sonne, and his sonne Eladah, and Thahah his sonne,
   (The sons of Ephraim: Suthalah, whose son was Bered, and Thahah his son, and his son Eladah, and Thahah his son,)

GnvaThe sonnes also of Ephraim were Shuthelah, and Bered his sonne, and Tahath his sonne, and his sonne Eladah, and Tahath his sonne,
   (The sons also of Ephraim were Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and his son Eladah, and Tahath his son,)

CvdlThe children of Ephraim were these: Suthelah, whose sonne was Bered, whose sonne was Thahath, whose sonne was Eleada, whose sonne was Thahath,
   (The children of Ephraim were these: Suthelah, whose son was Bered, whose son was Thahath, whose son was Eleada, whose son was Thahath,)

WyclSotheli the sones of Effraym weren Suchaba; Bareth, his sone; Caath, his sone; Elda, his sone; and Thaath, his sone; and Zadaba, his sone;
   (Truly the sons of Ephraim were Suchaba; Bareth, his son; Caath, his son; Elda, his son; and Thaath, his son; and Zadaba, his son;)

LuthDie Kinder Ephraims waren diese: Suthelah; des Sohn war Bered; des Sohn war Thahath; des Sohn war Eleada; des Sohn war Thahath;
   (The children Ephraims were this/these: Suthelah; the son what/which Bered; the son what/which Thahath; the son what/which Eleada; the son what/which Thahath;)

ClVgFilii autem Ephraim: Suthala, Bared filius ejus, Thahath filius ejus, Elada filius ejus, Thahath filius ejus, hujus filius Zabad,[fn]
   (Children however Ephraim: Suthala, Bared son his/her, Thahath son his/her, Elada son his/her, Thahath son his/her, of_this son Zabad,)

UHBוּ⁠בְנֵ֥י אֶפְרַ֖יִם שׁוּתָ֑לַח וּ⁠בֶ֤רֶד בְּנ⁠וֹ֙ וְ⁠תַ֣חַת בְּנ֔⁠וֹ וְ⁠אֶלְעָדָ֥ה בְנ֖⁠וֹ וְ⁠תַ֥חַת בְּנֽ⁠וֹ׃

BrLXXΚαὶ υἱοὶ Ἐφραὶμ, Σωθαλὰθ, καὶ Βαρὰδ υἱὸς αὐτοῦ, καὶ Θαὰθ υἱὸς αὐτοῦ, ʼΕλαδὰ υἱὸς αὐτοῦ, Σαὰθ υἱὸς αὐτοῦ,

BrTrAnd the sons of Ephraim; Sothalath, and Barad his son, and Thaath his son, Elada his son, Saath his son,

BI 1 Chr 7:20 ©