Strong's G3522

OET-LV: 18 And the apprentices/followers of_Yōannaʸs and the Farisaios_party were fasting.   And they_are_coming and they_are_saying to_him:   For/Because_ why _reason the apprentices/followers of_Yōannaʸs and the apprentices/followers of_the Farisaios_party are_fasting, but the your apprentices/followers are_ not _fasting? (MRK 2:18)

OET-RV: 18 Now the followers of Yohan-the-immerser, and members of the Farisaios party, regularly fasted. So a small group came to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and asked, “How come Yohan’s (John’s; Grk. Yoannes’) followers and the Farisaios party fast regularly, yet your followers don’t?” (MRK 2:18)

Jump to OET MRK 2:18 section.

OET-LV: 19 And the Yaʸsous said to_them:   The sons of_the bridal_chamber in which the bridegroom is with them are_ not _being_able to_be_fasting?   As_long_as time they_are_having the bridegroom with them, are_ not _being_able to_be_fasting. (MRK 2:19)

OET-RV: 19 “Can the groomsmen fast when they’re celebrating along with him?” Yeshua answered, “No, as long as he’s still there, they won’t be fasting. (MRK 2:19)

Jump to OET MRK 2:19 section.

OET-LV: 20 But days will_be_coming when the bridegroom may_be_taken_away from them, and then they_will_be_fasting in that the day. (MRK 2:20)

OET-RV: 20 But in the future, the groom will be taken away from them, and then they’ll be fasting. (MRK 2:20)

Jump to OET MRK 2:20 section.

OET-LV: 2 And having_fasted forty days and forty nights, later he_hungered. (MAT 4:2)

OET-RV: 2 As he’d been fasting for forty days (and nights), he was hungry, (MAT 4:2)

Jump to OET MAT 4:2 section.

OET-LV: 16 And whenever you_all_may_be_fasting, be_ not _becoming downcast like the hypocrites, because/for they_are_disfiguring the appearances of_them, so_that they_may_be_seen by_the people fasting.   Truly, I_am_saying to_you_all, they_are_receiving_fully the reward of_them. (MAT 6:16)

OET-RV: 16 “Whenever you people are abstaining from food, don’t look miserable like the hypocrites, because they intentionally try to look awful so that everyone will notice that they’re fasting. I can assure you that they’ve already received their reward in full. (MAT 6:16)

Jump to OET MAT 6:16 section.

OET-LV: 17 But you fasting, anoint the head of_you and wash the face of_you, (MAT 6:17)

OET-RV: 17 Instead, when you fast, comb your hair and wash your face (MAT 6:17)

Jump to OET MAT 6:17 section.

OET-LV: 18 so_that you_may_ not _be_seen by_the people fasting, but to_the father of_you who is in the secret, and the father of_you, the one seeing in the secret, will_be_giving_back to_you. (MAT 6:18)

OET-RV: 18 so that no one will realise that you’re fasting, other than your father who’s not visible to you. Then your father who sees everything will reward you. (MAT 6:18)

Jump to OET MAT 6:18 section.

OET-LV: 14 Then the apprentices/followers of_Yōannaʸs are_approaching to_him saying:   For/Because_ why _reason we and the Farisaios_party are_fasting, but the apprentices/followers of_you are_ not _fasting? (MAT 9:14)

OET-RV: 14 Then Yohan’s (John’s; Grk. Yoannes’) apprentices approached Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and said, “How come we and the Farisaios fast regularly, but your apprentices don’t fast?” (MAT 9:14)

Jump to OET MAT 9:14 section.

OET-LV: 15 And the Yaʸsous said to_them:   The sons of_the bridal_chamber are_ not _being_able to_be_mourning, because/for as_long_as the bridegroom is with them?   But days will_be_coming when the bridegroom may_be_taken_away from them, and then they_will_be_fasting. (MAT 9:15)

OET-RV: 15 And Yeshua replied to them, “Surely the groomsmen aren’t sad while the groom is with them? But the time will come when the groom has to leave them, and then they’ll fast. (MAT 9:15)

Jump to OET MAT 9:15 section.

OET-LV: 33 And they said to him:   The apprentices/followers of_Yōannaʸs are_fasting frequently, and they_are_making petitions, likewise also the ones of_the Farisaios_party, but the ones to_yours are_eating and are_drinking. (LUK 5:33)

OET-RV: 33 Then the religious leaders complained, “Yohan’s (John’s; Grk. Yoannes’) followers often fast and bring their needs to God, as do the Farisaios, but your followers are eating and drinking.” (LUK 5:33)

Jump to OET LUK 5:33 section.

OET-LV: 34 And the Yaʸsous said to them:   You_all_are_ not _being_able to_make the sons of_the bridal_chamber in which the bridegroom is with them to_be_fasting? (LUK 5:34)

OET-RV: 34 “You can’t make the groomsmen fast at a wedding,” Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) responded, “not while the groom is with them. (LUK 5:34)

Jump to OET LUK 5:34 section.

OET-LV: 35 But days will_be_ also _coming whenever the bridegroom may_be_taken_away from them, then they_will_be_fasting in those the days. (LUK 5:35)

OET-RV: 35 But yes, there will be a future time when the groom will be taken away from them, and then they’ll fast.” (LUK 5:35)

Jump to OET LUK 5:35 section.

OET-LV: 12 I_am_fasting twice of_ the _a_week, I_am_tithing all things, as_many_as I_am_acquiring. (LUK 18:12)

OET-RV: 12 I fast twice a week and I give a tenth of everything I get.’ (LUK 18:12)

Jump to OET LUK 18:12 section.

OET-LV: 2 And of_them ministering to_the master and fasting, the the holy spirit said:   Indeed set_apart to_me the Barnabas and Saulos, because/for the work which I_have_called_ them _to. (ACT 13:2)

OET-RV: 2 One day when they were ministering to the master and fasting, the holy spirit said, Appoint Barnabas and Sha’ul to serve me and do the work that I have called them to.” (ACT 13:2)

Jump to OET ACT 13:2 section.

OET-LV: 3 Then having_fasted, and having_prayed, and having_laid_on their hands on_them, they_sent_away them. (ACT 13:3)

OET-RV: 3 So they fasted and prayed and placed their hands on the two, and then sent them off. (ACT 13:3)

Jump to OET ACT 13:3 section.