Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #42278

ὁμοίωςLuke 5

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (24) of identical word form ὁμοίως (D-···) in the Greek originals

The word form ‘ὁμοίως’ (D-···) is always and only glossed as ‘likewise’.

Yhn (Jhn) 5:19 ‘also the son likewise is doing’ SR GNT Yhn (Jhn) 5:19 word 56

OET-LV: 19Therefore the Yaʸsous answered, and was_saying to_them:   Truly, truly, I_am_saying to_you_all, the son is_ not _able to_be_doing nothing of himself, except not/lest anything may_be_seeing the father doing, because/for whatever wishfully that one may_be_doing, these things also the son likewise is_doing.   (JHN_5:19)

OET-RV: 19So Yeshua responded to them, “I want to tell you all something: The son can’t initiate anything by himself. He can only do what he sees his father doing, because whatever his father is doing, he also does things like that. (JHN 5:19)

Yhn (Jhn) 6:11 ‘he distributed to the ones reclining likewise also of the’ SR GNT Yhn (Jhn) 6:11 word 22

OET-LV: 11therefore the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) Took the loaves, and having_given_thanks, he_distributed to_the ones reclining, likewise also of the fish, as_much_as they_were_wanting.   (JHN_6:11)

OET-RV: 11Then he took the buns and gave thanks to God, and started passing around both the buns and the fish, and everyone ate as much as they wanted. (JHN 6:11)

Yhn (Jhn) 21:13 ‘and the fish likewise’ SR GNT Yhn (Jhn) 21:13 word 17

OET-LV: 13Yaʸsous is_coming, and is_taking the bread and is_giving to_them, and the fish likewise.   (JHN_21:13)

OET-RV: 13Yeshua brought the bread to them and shared it around, and then likewise for the fish. (JHN 21:13)

Mark 4:16 ‘and these are likewise the ones on the’ SR GNT Mark 4:16 word 6

OET-LV: 16And these are likewise the ones being_sown on the rocky places, who whenever they_may_hear the message, are_receiving it immediately with joy, (MRK_4:16)

OET-RV: 16Similarly, there’s some seed that falls onto rocky places where the people who hear the good message happily accept it, (MRK 4:16)

Mat 26:35 ‘not you I will_be renouncing likewise also all the’ SR GNT Mat 26:35 word 16

OET-LV: 35The Petros is_saying to_him:   Even_if it_may_be_fitting me to_die_off with you, by_no_means I_˓will˒_ not _be_renouncing you.   All the apprentices/followers also said likewise.   (MAT_26:35)

OET-RV: 35“Even if I have to die with you,” said Peter, “I’d certainly never disown you,” and all the other apprentices said likewise. (MAT 26:35)

Luke 3:11 ‘the one having foods likewise let_be doing’ SR GNT Luke 3:11 word 19

OET-LV: 11And answering he_was_saying to_them:   The one having two tunics, let_share to_the one not having, and the one having foods, likewise let_be_doing.   (LUK_3:11)

OET-RV: 11“If you’ve got two jackets, give one to someone who doesn’t have one,” he replied, “and similarly if you’ve got food.” (LUK 3:11)

Luke 5:10 ‘likewise and also Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ)’ SR GNT Luke 5:10 word 1

OET-LV: 10and also Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) and Yōannaʸs, sons of_Zebedaios, who likewise were partners the with_Simōn.   And the Yaʸsous said to the Simōn:   Be_ not _fearing, from the time now you_will_be catching people.   (LUK_5:10)

OET-RV: 10including Yacob and Yohan (Zebedee’s sons) who were his fishing partners. Then Yeshua told Simon, “Don’t be afraid—from now on you’ll be catching people.” (LUK 5:10)

Luke 6:31 ‘people be doing to them likewise’ SR GNT Luke 6:31 word 16

OET-LV: 31And as you_all_are_wanting that the people may_be_doing to_you_all, be_doing likewise to_them.   (LUK_6:31)

OET-RV: 31However you’d all like people to treat you, that’s how you should be treating them. (LUK 6:31)

Luke 10:32 ‘likewise and also a Leuitaʸs/(from_tribe_of_Lēvī)’ SR GNT Luke 10:32 word 1

OET-LV: 32And likewise also a_Leuitaʸs/(from_tribe_of_Lēvī) having_become to the place, having_come and having_seen passed_by_opposite.   (LUK_10:32)

OET-RV: 32Similarly, a priestly worker (a Levite) arrived at that place and when he saw him he too passed by on the other side. (LUK 10:32)

Luke 10:37 ‘and you be doing likewise’ SR GNT Luke 10:37 word 22

OET-LV: 37And he said:   The one having_done the mercy with him.   And the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said to_him:   Be_going and you be_doing likewise.   (LUK_10:37)

OET-RV: 37“The one who cared for him,” replied the lawyer.
¶ Then you go and do the same,Yeshua told him. (LUK 10:37)

Luke 13:3 ‘not you_all may_be repenting all likewise will_be perishing’ SR GNT Luke 13:3 word 10

OET-LV: 3No, I_am_saying to_you_all, but if you_all_may_ not _be_repenting, all will_be_perishing likewise.   (LUK_13:3)

OET-RV: 3No, I’m telling you all, but on the other hand if you don’t turn from your own disobedience and request forgiveness, you all will perish likewise. (LUK 13:3)

Luke 13:5 ‘not you_all may_be repenting all likewise will_be perishing’ SR GNT Luke 13:5 word 14

OET-LV: 5No, I_am_saying to_you_all, but if you_all_may_ not _be_repenting, all will_be_perishing likewise.   (LUK_13:5)

OET-RV: 5No, I’m telling you all that if you don’t turn from your own disobedience and request forgiveness, you all will perish likewise. (LUK 13:5)

Luke 16:25 ‘of you and Lazaros likewise the evil now’ SR GNT Luke 16:25 word 20

OET-LV: 25But Abraʼam said:   Child, be_reminded that you_took_back the good of_you in the life of_you, and Lazaros likewise the evil.   But now here he_is_being_comforted, and you are_being_distressed.   (LUK_16:25)

OET-RV: 25But Abraham replied, ‘Son, don’t forget that you enjoyed the good life while you were alive, whereas Lazarus had it bad, but now he’s here being comforted and you’re suffering. (LUK 16:25)

Luke 17:31 ‘the one in the field likewise not him let return to’ SR GNT Luke 17:31 word 28

OET-LV: 31In that the day, who will_be on the housetop, and the goods of_him in his house, him_let_ not _come_down to_take_away them, and the one in the_field, likewise him_let_ not _return to the things back.   (LUK_17:31)

OET-RV: 31On that day, anyone who’s just outside the house should not go back in to get their valuables. Similarly, anyone who’s out on the farm shouldn’t return to the house to get their possessions. (LUK 17:31)

Luke 22:36 ‘having a purse him let take_up it likewise also a knapsack and’ SR GNT Luke 22:36 word 14

OET-LV: 36and He_said to_them:   But now the one having a_purse let_him_take_up it, likewise also a_knapsack, and the one not having, a_sword let_him_sell the coat of_him, and let_him_buy.   (LUK_22:36)

OET-RV: 36But now,” Yeshua continued, “if you have a wallet, take it and same with a backpack. If you don’t have a sword, sell your coat and buy one, (LUK 22:36)

Rom 1:27 ‘likewise and also the’ SR GNT Rom 1:27 word 1

OET-LV: 27and likewise also the male having_left the natural usage of_the female, were_burned in the desire of_them toward one_another, male with male the shame producing, and the recompense which it_was_fitting of_the deception of_them, in themselves taking_back.   (ROM_1:27)

OET-RV: 27and similarly their men deserted the natural acts towards women and stoked their lusts towards each other—man with man and the shame that it produces, and then received back in themselves the payment which is appropriate for such deception. (ROM 1:27)

1 Cor 7:3 ‘the obligation let_be giving_back likewise and also the’ SR GNT 1 Cor 7:3 word 10

OET-LV: 3To_the wife the husband the obligation let_be_giving_back, and likewise also the wife to_the husband.   (CO1_7:3)

OET-RV: 3Both husbands and wives have a marital duty to each other in terms of sexual needs: (CO1 7:3)

1 Cor 7:4 ‘but the husband likewise and also the’ SR GNT 1 Cor 7:4 word 11

OET-LV: 4The wife over_her own body not is_having_authority, but the husband, and likewise, also the husband over_his own body not is_having_authority, but the wife.   (CO1_7:4)

OET-RV: 4wives’ bodies belong to their husbands, not to themselves, and similarly, husbands’ bodies belong to their wives, not to themselves. (CO1 7:4)

1 Cor 7:22 ‘a freedman of the master is likewise the free man having_been called’ SR GNT 1 Cor 7:22 word 10

OET-LV: 22For/Because the one in the_master having_been_called a_slave, a_freedman of_the_master is, likewise the free man having_been_called, a_slave is of_chosen_one/messiah.   (CO1_7:22)

OET-RV: 22because anyone who was a slave when they were called by Yahweh is free in Yahweh’s sight. Conversely, anyone who was free when they were called is the messiah’s slave. (CO1 7:22)

Heb 9:21 ‘ministry with the blood likewise he sprinkled’ SR GNT Heb 9:21 word 14

OET-LV: 21Both the and, tent, and all the vessels of_the ministry, with_the blood likewise he_sprinkled.   (HEB_9:21)

OET-RV: 21Similarly, he sprinkled both the tent itself and all the utensils for the ministry there with blood, (HEB 9:21)

Yac (Jam) 2:25 ‘likewise and also Ɽaⱪab/(Rāḩāⱱ)’ SR GNT Yac (Jam) 2:25 word 2

OET-LV: 25And likewise also Ɽaⱪab/(Rāḩāⱱ) the prostitute not by works was_justified, having_welcomed the messengers and by_another way having_sent_forth?   (JAM_2:25)

OET-RV: 25Similarly the prostitute Rahab was made right by her actions when she welcomed the Hebrew messengers and then helped them get away by a different route. (JAM 2:25)

1 Pet 3:7 ‘men likewise dwelling_with them according_to knowledge’ SR GNT 1 Pet 3:7 word 3

OET-LV: 7The men, likewise dwelling_with them according_to knowledge, as with_a_weaker vessel with_the feminine, rendering_out honour as also to_fellow-heirs of_the_grace of_life, in_order that the prayers of_you_all to_ not _be_being_hindered.   (PE1_3:7)

OET-RV: 7Similarly men should live with their wives with understanding like you’d handle something more fragile. They should display honour to their fellow recipients of life-giving grace so that their prayers won’t be hindered. (PE1 3:7)

Rev 2:15 ‘the teaching of the Nikolaitaʸs likewise’ SR GNT Rev 2:15 word 10

OET-LV: 15Thus are_having some also you, taking_hold_of the teaching of_the_Nikolaitaʸs likewise.   (REV_2:15)

OET-RV: 15In the same way, some of you also follow the teachings of Nicolaus’ disciples. (REV 2:15)

Rev 8:12 ‘and the night likewise’ SR GNT Rev 8:12 word 45

OET-LV: 12And the fourth messenger trumpeted, and was_struck the third of_the sun, and the third of_the moon, and the third of_the stars, in_order_that may_be_darkened the third of_them, and the day not may_appear for_the third of_it, and the night likewise.   (REV_8:12)

OET-RV: 12Then the fourth messenger blew his trumpet and a third of the sun and the moon were struck and the sun didn’t shine for a third of the day, nor the moon for a third of the night. One third of the stars were struck and went dark. (REV 8:12)

Greek words (27) other than ὁμοίως (D-···) with a gloss related to ‘likewise’

Have 27 other words (Ὁμοίως, ὡσαύτως, ὡσαύτως, Ὁμοίως, Ὁμοίως, ὡσαύτως, Ὡσαύτως, Ὅμως, ὡσαύτως, Ὁμοίως, ὡσαύτως, ὡσαύτως, Ὡσαύτως, Ὁμοίως, ὡσαύτως, ὡσαύτως, παραπλησίως, Ὅμως, ὡσαύτως, Ὡσαύτως, ὡσαύτως, Ὅμως, Ὡσαύτως, Ὁμοίως, ὡσαύτως, Ὁμοίως, ὡσαύτως) with 4 lemmas altogether (homoiōs, homōs, hōsautōs, paraplēsiōs)

YHN 12:42Ὅμως (Homōs) D-··· Lemma=homōs ‘likewise however even from’ SR GNT Yhn 12:42 word 1

OET-LV: 42Likewise however even many from of_the rulers believed in him, but because_of the Farisaios_party they_were_ not _confessing, in_order_that they_ not _may_become excommunicated.   (JHN_12:42)

OET-RV: 42Likewise, many of the Jewish leaders believed that Yeshua was the messiah, but they didn’t tell others because they didn’t want the Pharisee party to banish them from their services (JHN 12:42)

MARK 12:21ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘and the third likewise’ SR GNT Mark 12:21 word 19

OET-LV: 21and the second took her, and died_off, not having_left seed, and the third likewise.   (MRK_12:21)

OET-RV: 21So then the second brother took her in, but again died childless, and then the third. (MRK 12:21)

MARK 14:31ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘not you I will_be renouncing likewise and also all’ SR GNT Mark 14:31 word 27

OET-LV: 31But he was_saying exceedingly:   If it_may_be_fitting me to_die_together with_you, by_no_means I_˓will˒_ not _be_renouncing you.   And all were_ also _speaking likewise.   (MRK_14:31)

OET-RV: 31But Peter argued forcibly, “Even if I had to die with you, I would never disown you!”
¶ And all the others said similar things. (MRK 14:31)

MARK 15:31Ὁμοίως (Homoiōs) D-··· ‘likewise also the chief_priests’ SR GNT Mark 15:31 word 1

OET-LV: 31Likewise also the chief_priests, mocking to one_another with the scribes were_saying:   He_saved others, he_is_ not _able to_save himself.   (MRK_15:31)

OET-RV: 31Similarly the chief priests and the religious teachers laughed together and mocked, “He did miracles for others, but he can’t even save himself. (MRK 15:31)

MAT 20:5ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘ninth hour he did likewise’ SR GNT Mat 20:5 word 15

OET-LV: 5And they went_away.   Having_come_out again about the_sixth and ninth hour, he_did likewise.   (MAT_20:5)

OET-RV: 5So they went off. Then he came out around midday and again at 3pm and did the same. (MAT 20:5)

MAT 21:30ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘to the other child he said likewise he and answering’ SR GNT Mat 21:30 word 8

OET-LV: 30And having_approached to_the other child, he_said likewise.   And he answering said:   I will, master, but went_ not _away.   (MAT_21:30)

OET-RV: 30The father also approached the other child with the same instruction. ‘I will, master’ this one answered, but he never went. (MAT 21:30)

MAT 21:36ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘and they did to them likewise’ SR GNT Mat 21:36 word 13

OET-LV: 36Again he_sent_out other slaves, more than_the first, and they_did likewise to_them.   (MAT_21:36)

OET-RV: 36So the owner sent a larger group of slaves, but the tenants did the same things to them. (MAT 21:36)

MAT 22:26Ὁμοίως (Homoiōs) D-··· ‘likewise also the second’ SR GNT Mat 22:26 word 1

OET-LV: 26Likewise also the second, and the third, to the seven, (MAT_22:26)

OET-RV: 26The same happened for the second brother, and the third, all the way to the seventh. (MAT 22:26)

MAT 25:17Ὡσαύτως (Hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘likewise also the one with the’ SR GNT Mat 25:17 word 2

OET-LV: 17Likewise also the one with_the two gained another two.   (MAT_25:17)

OET-RV: 17Similar, the one with two bags gained two more bags. (MAT 25:17)

MAT 27:41Ὁμοίως (Homoiōs) D-··· ‘likewise the chief_priests mocking’ SR GNT Mat 27:41 word 1

OET-LV: 41Likewise the chief_priests with the scribes and elders mocking were_saying, (MAT_27:41)

OET-RV: 41Similarly, the chief priests and the religious teachers and the elders mocked him saying, (MAT 27:41)

LUKE 17:28Ὁμοίως (Homoiōs) D-··· ‘likewise as it became in’ SR GNT Luke 17:28 word 1

OET-LV: 28Likewise as it_became in the days of_Lōt/(Lōţ):   they_were_eating, they_were_drinking, they_were_buying, they_were_selling, they_were_planting, they_were_building, (LUK_17:28)

OET-RV: 28It was similar in Lot’s time: people were eating and drinking, and buying and selling, and planting and building, (LUK 17:28)

LUKE 20:31ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘third took her likewise and also the’ SR GNT Luke 20:31 word 6

OET-LV: 31and the third took her, and likewise also the seven, not left children, and they_died_off.   (LUK_20:31)

OET-RV: 31and the third took her, right through to the seventh, and without leaving any children, they all eventually died. (LUK 20:31)

LUKE 22:20ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘also the cup likewise after which to dine’ SR GNT Luke 22:20 word 5

OET-LV: 20Also the cup likewise after which to_dine saying:   This the cup is the new covenant in the blood of_me, which being_poured_out for you_all is.   (LUK_22:20)

OET-RV: 20Similarly with the cup of wine that comes after they’ve eaten, he said, “This cup is the new agreement in my blood which will be poured out for you all. (LUK 22:20)

ROM 8:26ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘likewise and also the’ SR GNT Rom 8:26 word 1

OET-LV: 26And likewise also the spirit is_helping with_the weakness of_us, because/for the who we_may_pray as it_is_fitting, not we_have_known, but itself the spirit is_interceding with_groanings inexpressible.   (ROM_8:26)

OET-RV: 26Similarly the spirit also helps us with our weaknesses, because we don’t even know what to pray for, but the spirit intercedes with groanings that we can’t put into words. (ROM 8:26)

1 COR 11:25Ὡσαύτως (Hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘likewise also the cup’ SR GNT 1 Cor 11:25 word 1

OET-LV: 25Likewise also the cup after the time to_dine saying:   This the cup the new covenant is in the my blood, this be_doing, as_often_as if you_all_may_be_drinking it, in the my remembrance.   (CO1_11:25)

OET-RV: 25Similarly, after the dinner he took the cup and said, “This cup represents the new agreement which will be sealed by my blood. As often as you all celebrate, drink it in memory of me.” (CO1 11:25)

1 COR 14:7Ὅμως (Homōs) D-··· Lemma=homōs ‘likewise soulless things a sound giving’ SR GNT 1 Cor 14:7 word 1

OET-LV: 7Likewise the soulless things a_sound giving, whether flute, or harp, if distinction to_the sounds not may_give, how will_be_being_known what is being_playing_the_flute or which being_playing_the_harp?   (CO1_14:7)

OET-RV: 7Even the tune coming from non-living things like musical instruments can’t be recognised unless the distinct notes can be distinguished, (CO1 14:7)

GAL 3:15Ὅμως (Homōs) D-··· Lemma=homōs ‘according_to human_origin I am speaking likewise of a human having_been confirmed a covenant’ SR GNT Gal 3:15 word 6

OET-LV: 15Brothers, I_am_speaking according_to human_origin.   Likewise a_covenant of_a_human having_been_confirmed, no_one is_rejecting or is_adding_conditions.   (GAL_3:15)

OET-RV: 15Brothers and sisters, consider our human ways: once an agreement has been accepted, one party can’t just reject it or add conditions. (GAL 3:15)

1 TIM 2:9Ὡσαύτως (Hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘likewise women in apparel’ SR GNT 1 Tim 2:9 word 1

OET-LV: 9Likewise women in respectable apparel to_be_adorning themselves with modesty and sobriety, not with braids, and gold, or pearls, or expensive clothing, (TI1_2:9)

OET-RV: 9Similarly women should wear respectable clothes that are sensible and modest, not with hair extensions or gold or pearls or expensive clothing, (TI1 2:9)

1 TIM 3:8ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘servants likewise should_be dignified not double-tongued’ SR GNT 1 Tim 3:8 word 2

OET-LV: 8Servants likewise should_be dignified, not double-tongued, not addicted to_ much _wine, not greedy, (TI1_3:8)

OET-RV: 8Similarly helpers in the assembly should also be dignified, should only speak the truth, shouldn’t be greedy or addicted to wine, (TI1 3:8)

1 TIM 3:11ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘their wives likewise should_be dignified not diabolical’ SR GNT 1 Tim 3:11 word 2

OET-LV: 11˓Their˒_wives likewise should_be dignified, not diabolical, sober, faithful in all things.   (TI1_3:11)

OET-RV: 11Their wives, too, should be dignified, should only speak the truth, and should be sober and faithful in everything they do. (TI1 3:11)

1 TIM 5:25Ὡσαύτως (Hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘likewise also the works’ SR GNT 1 Tim 5:25 word 1

OET-LV: 25Likewise also the the good works are quite_evident, and the ones being otherwise, are_ not _being_able to_be_hidden.   (TI1_5:25)

OET-RV: 25It’s the same with people’s good deeds—some are quite easy to see and others aren’t, but nothing will be hidden in the end. (TI1 5:25)

TIT 2:3ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘the older_women likewise in behavior reverent’ SR GNT Tit 2:3 word 2

OET-LV: 3The_older_women likewise reverent in behavior, not diabolical, not having_been_enslaved to_ much _wine, good_teaching, (TIT_2:3)

OET-RV: 3Likewise older women should honour god by their behaviour, not making false accusations, not addicted to a lot of wine. They should teach what is good (TIT 2:3)

TIT 2:6ὡσαύτως (hōsautōs) D-··· Lemma=hōsautōs ‘the younger men likewise be exhorting to_be being_sensible’ SR GNT Tit 2:6 word 3

OET-LV: 6The younger men likewise be_exhorting to_be_being_sensible, (TIT_2:6)

OET-RV: 6Also encourage younger men to be sensible. (TIT 2:6)

HEB 2:14παραπλησίως (paraplaʸsiōs) D-··· Lemma=paraplēsiōs ‘of flesh also he likewise partook of the same things’ SR GNT Heb 2:14 word 13

OET-LV: 14Therefore because the little_children has_sharing of_blood and of_flesh, also he likewise partook of_the same things, in_order_that through his death, he_may_nullify the one the power holding of_ the _death, this is the devil, (HEB_2:14)

OET-RV: 14So because the ‘little children’ are all made of flesh and blood, he also became a man to be just like them, so that through his death, he could nullify the power of death (which comes from the devil) (HEB 2:14)

1 PET 3:1Ὁμοίως (Homoiōs) D-··· ‘likewise women being subjected to your’ SR GNT 1 Pet 3:1 word 1

OET-LV: 3Likewise, women, being_subjected to_your own husbands, in_order_that even if any are_disbelieving in_the message, they_will_be_being_won by the conduct of_their wives apart_from message, (PE1_3:1)

OET-RV: 3Similarly, women should be subject to their husbands, so that if any of them don’t believe the message, they’ll be won by the conduct of their wives even without hearing the message, (PE1 3:1)

1 PET 5:5Ὁμοίως (Homoiōs) D-··· ‘likewise younger ones be subjected to your elders’ SR GNT 1 Pet 5:5 word 1

OET-LV: 5Likewise, younger ones, be_subjected to_^your_elders.   And, all tie_in the humility to_one_another because:   - god is_opposing against_the_proud, but is_giving grace to_the_humble ones.   (PE1_5:5)

OET-RV: 5Similarly, you younger ones, take the advice of your elders, and all of you, show humility to each other becauseGod opposes those who are proud, but displays grace to those who are humble.’ (PE1 5:5)

YUD 1:8Ὁμοίως (Homoiōs) D-··· ‘likewise however also these’ SR GNT Yud 1:8 word 1

OET-LV: 8Likewise however also these dreaming ones, are_defiling the_flesh on_one_hand, on_the_other_hand they_are_rejecting mastership, on_the_other_hand they_are_slandering glories.   (JDE_1:8)

OET-RV: 8in the same way these dreamers defile their own bodies while rejecting authority and dishonouring those who should be honoured. (JDE 1:8)

Key: D=adverb