Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘בֶּטַח’ (beţaḩ)

בֶּטַח

Have 73 uses of Hebrew root (lemma) ‘בֶּטַח’ (beţaḩ) in the Hebrew originals

GEN 25:23בְּ,בִטְנֵ,ךְ (bə, ⱱiţnē, k) R,Ncfsc,Sp2fs morpheme glosses=‘in / on / at / with, womb_of, your’ OSHB GEN 25:23 word 6

GEN 25:24בְּ,בִטְנָ,הּ (bə, ⱱiţnā, h) R,Ncfsc,Sp3fs morpheme glosses=‘in / on / at / with, womb_of, her’ OSHB GEN 25:24 word 6

GEN 30:2בָטֶן (ⱱāţen) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_womb’ word gloss=‘womb’ OSHB GEN 30:2 word 13

GEN 38:27בְּ,בִטְנָ,הּ (bə, ⱱiţnā, h) R,Ncfsc,Sp3fs morpheme glosses=‘in / on / at / with, womb_of, her’ OSHB GEN 38:27 word 6

NUM 5:21בִּטְנֵ,ךְ (biţnē, k) Ncfsc,Sp2fs morpheme glosses=‘abdomen_of, your’ OSHB NUM 5:21 word 23

NUM 5:22בֶּטֶן (beţen) Ncfsa contextual word gloss=‘a_belly’ word gloss=‘womb’ OSHB NUM 5:22 word 7

NUM 5:27בִטְנָ,הּ (ⱱiţnā, h) Ncfsc,Sp3fs morpheme glosses=‘abdomen_of, her’ OSHB NUM 5:27 word 16

DEU 7:13בִטְנְ,ךָ (ⱱiţnə, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘womb_of, your’ OSHB DEU 7:13 word 6

DEU 28:4בִטְנְ,ךָ (ⱱiţnə, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘womb_of, your’ OSHB DEU 28:4 word 3

DEU 28:11בִטְנְ,ךָ (ⱱiţnə, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘womb_of, your’ OSHB DEU 28:11 word 5

DEU 28:18בִטְנְ,ךָ (ⱱiţnə, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘womb_of, your’ OSHB DEU 28:18 word 3

DEU 28:53בִטְנְ,ךָ (ⱱiţnə, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘womb_of, your’ OSHB DEU 28:53 word 3

DEU 30:9בִטְנְ,ךָ (ⱱiţnə, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘body_of, your’ OSHB DEU 30:9 word 8

JOS 19:25וָ,בֶטֶן (vā, ⱱeţen) C,Np morpheme glosses=‘and, Beten’ OSHB JOS 19:25 word 5

JDG 3:21בְּ,בִטְנ,וֹ (bə, ⱱiţn, ō) R,Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, belly_of, his’ OSHB JDG 3:21 word 13

JDG 3:22מִ,בִּטְנ,וֹ (mi, biţn, ō) R,Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘of, belly_of, his’ OSHB JDG 3:22 word 14

JDG 13:5הַ,בָּטֶן (ha, bāţen) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, birth’ OSHB JDG 13:5 word 17

JDG 13:7הַ,בֶּטֶן (ha, beţen) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, birth’ OSHB JDG 13:7 word 22

JDG 16:17מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsc morpheme glosses=‘from, womb_of’ OSHB JDG 16:17 word 17

1 KI 7:20הַ,בֶּטֶן (ha, beţen) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, rounded_projection’ OSHB 1 KI 7:20 word 8

JOB 1:21מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsc morpheme glosses=‘from, womb_of’ OSHB JOB 1:21 word 4

JOB 3:10בִטְנִ,י (ⱱiţni, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘womb_of, my’ OSHB JOB 3:10 word 5

JOB 3:11מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsa morpheme glosses=‘from, womb’ OSHB JOB 3:11 word 5

JOB 10:19מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsa morpheme glosses=‘from, womb’ OSHB JOB 10:19 word 5

JOB 15:2בִּטְנ,וֹ (biţn, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘belly_of, his’ OSHB JOB 15:2 word 7

JOB 15:35וּ,בִטְנָ,ם (ū, ⱱiţnā, m) C,Ncfsc,Sp3mp morpheme glosses=‘and, womb_of, their’ OSHB JOB 15:35 word 5

JOB 19:17בִטְנִ,י (ⱱiţni, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘womb_of, my_own’ OSHB JOB 19:17 word 6

JOB 20:15מִ,בִּטְנ,וֹ (mi, biţn, ō) R,Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘from, stomach_of, his’ OSHB JOB 20:15 word 4

JOB 20:20בְּ,בִטְנ,וֹ (bə, ⱱiţn, ō) R,Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, bellies_of, his’ OSHB JOB 20:20 word 5

JOB 20:23בִטְנ,וֹ (ⱱiţn, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘belly_of, his’ OSHB JOB 20:23 word 3

JOB 31:15בַ,בֶּטֶן (ⱱa, beţen) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, womb’ OSHB JOB 31:15 word 2

JOB 31:18וּ,מִ,בֶּטֶן (ū, mi, beţen) C,R,Ncfsc morpheme glosses=‘and, from, womb_of’ OSHB JOB 31:18 word 5

JOB 32:18בִּטְנִ,י (biţni, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘within_of, me’ OSHB JOB 32:18 word 6

JOB 32:19בִטְנִ,י (ⱱiţni, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘heart_of, my’ OSHB JOB 32:19 word 2

JOB 38:29מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsc morpheme glosses=‘from, womb_of’ OSHB JOB 38:29 word 1

JOB 40:16בִטְנ,וֹ (ⱱiţn, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘belly_of, his’ OSHB JOB 40:16 word 7

PSA 17:14בִטְנָ,ם (ⱱiţnā, m) Ncfsc,Sp3mp morpheme glosses=‘bellies_of, their’ OSHB PSA 17:14 word 10

PSA 22:10מִ,בָּטֶן (mi, bāţen) R,Ncfsa morpheme glosses=‘from, womb’ OSHB PSA 22:10 word 4

PSA 22:11מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsc morpheme glosses=‘from, womb_of’ OSHB PSA 22:11 word 4

PSA 31:10וּ,בִטְנִ,י (ū, ⱱiţni, y) C,Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘and, body_of, my’ OSHB PSA 31:10 word 10

PSA 44:26בִּטְנֵ,נוּ (biţnē, nū) Ncfsc,Sp1cp morpheme glosses=‘bodies_of, our’ OSHB PSA 44:26 word 7

PSA 58:4מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsa morpheme glosses=‘from, birth’ OSHB PSA 58:4 word 5

PSA 71:6מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsa morpheme glosses=‘from, birth’ OSHB PSA 71:6 word 3

PSA 127:3הַ,בָּטֶן (ha, bāţen) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, womb’ OSHB PSA 127:3 word 7

PSA 132:11בִטְנְ,ךָ (ⱱiţnə, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘body_of, your’ OSHB PSA 132:11 word 9

PSA 139:13בְּ,בֶטֶן (bə, ⱱeţen) R,Ncfsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, womb_of’ OSHB PSA 139:13 word 6

PROV 13:25וּ,בֶטֶן (ū, ⱱeţen) C,Ncfsc morpheme glosses=‘and, stomach_of’ OSHB PROV 13:25 word 5

PROV 18:8בָטֶן (ⱱāţen) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_belly’ word gloss=‘body’ OSHB PROV 18:8 word 7

PROV 18:20בִּטְנ,וֹ (biţn, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘stomach_of, his’ OSHB PROV 18:20 word 5

PROV 20:27בָטֶן (ⱱāţen) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_belly’ word gloss=‘inmost_being’ OSHB PROV 20:27 word 8

PROV 20:30בָטֶן (ⱱāţen) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_belly’ word gloss=‘inmost_being’ OSHB PROV 20:30 word 7

PROV 22:18בְּ,בִטְנֶ,ךָ (bə, ⱱiţne, kā) R,Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, heart_of, you’ OSHB PROV 22:18 word 5

PROV 26:22בָטֶן (ⱱāţen) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_belly’ word gloss=‘body’ OSHB PROV 26:22 word 7

PROV 31:2בִּטְנִ,י (biţni, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘womb_of, my’ OSHB PROV 31:2 word 5

ECC 5:14מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsc morpheme glosses=‘from, womb_of’ OSHB ECC 5:14 word 3

ECC 11:5בְּ,בֶטֶן (bə, ⱱeţen) R,Ncfsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, womb_of’ OSHB ECC 11:5 word 8

SNG 7:3בִּטְנֵ,ךְ (biţnē, k) Ncfsc,Sp2fs morpheme glosses=‘belly_of, your’ OSHB SNG 7:3 word 7

ISA 13:18בֶטֶן (ⱱeţen) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_womb’ word gloss=‘womb’ OSHB ISA 13:18 word 5

ISA 44:2מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsa morpheme glosses=‘in, womb’ OSHB ISA 44:2 word 6

ISA 44:24מִ,בָּטֶן (mi, bāţen) R,Ncfsa morpheme glosses=‘in, womb’ OSHB ISA 44:24 word 6

ISA 46:3בֶטֶן (ⱱeţen) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_belly’ word gloss=‘birth’ OSHB ISA 46:3 word 11

ISA 48:8מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsa morpheme glosses=‘from, birth’ OSHB ISA 48:8 word 17

ISA 49:1מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsa morpheme glosses=‘before, born’ OSHB ISA 49:1 word 8

ISA 49:5מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsa morpheme glosses=‘from, womb’ OSHB ISA 49:5 word 5

ISA 49:15בִּטְנָ,הּ (biţnā, h) Ncfsc,Sp3fs morpheme glosses=‘womb_of, her’ OSHB ISA 49:15 word 6

JER 1:5בַ,בֶּטֶן (ⱱa, beţen) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, womb’ OSHB JER 1:5 word 3

EZE 3:3בִּטְנְ,ךָ (biţnə, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘stomach_of, your’ OSHB EZE 3:3 word 5

HOS 9:11וּ,מִ,בֶּטֶן (ū, mi, beţen) C,R,Ncfsa morpheme glosses=‘and, no, pregnancy’ OSHB HOS 9:11 word 6

HOS 9:16בִטְנָ,ם (ⱱiţnā, m) Ncfsc,Sp3mp morpheme glosses=‘womb_of, their’ OSHB HOS 9:16 word 13

HOS 12:4בַּ,בֶּטֶן (ba, beţen) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, womb’ OSHB HOS 12:4 word 1

YNA (JNA) 2:3מִ,בֶּטֶן (mi, beţen) R,Ncfsc morpheme glosses=‘from, belly_of’ OSHB YNA (JNA) 2:3 word 8

MIC 6:7בִטְנִ,י (ⱱiţni, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘body_of, my’ OSHB MIC 6:7 word 12

HAB 3:16בִּטְנִ,י (biţni, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘within_of, my’ OSHB HAB 3:16 word 3

Lemmas with same root consonants as ‘בטח’ (ⱱţḩ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Showing the first 50 out of 119 uses of Hebrew root (lemma)בָּטַח’ (bāţaḩ) in the Hebrew originals

DEU 28:52בֹּטֵחַ (boţēaḩ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[are]_trusting’ word gloss=‘trusted’ OSHB DEU 28:52 word 12

JDG 9:26וַ,יִּבְטְחוּ (va, yiⱱţəḩū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, put_confidence’ OSHB JDG 9:26 word 8

JDG 18:7וּ,בֹטֵחַ (ū, ⱱoţēaḩ) C,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, unsuspecting’ OSHB JDG 18:7 word 16

JDG 18:10בֹּטֵחַ (boţēaḩ) Vqrmsa contextual word gloss=‘secure’ word gloss=‘unsuspecting’ OSHB JDG 18:10 word 5

JDG 18:27וּ,בֹטֵחַ (ū, ⱱoţēaḩ) C,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, unsuspecting’ OSHB JDG 18:27 word 18

JDG 20:36בָטְחוּ (ⱱāţəḩū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_trusted’ word gloss=‘trusted’ OSHB JDG 20:36 word 12

2 KI 18:5בָּטָח (bāţāḩ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_trusted’ word gloss=‘trusted’ OSHB 2 KI 18:5 word 4

2 KI 18:19בָּטָחְתָּ (bāţāḩəttā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_trust’ word gloss=‘base’ OSHB 2 KI 18:19 word 19

2 KI 18:20בָטַחְתָּ (ⱱāţaḩtā) Vqp2ms contextual word gloss=‘do_you_rely’ word gloss=‘rely’ OSHB 2 KI 18:20 word 11

2 KI 18:21בָטַחְתָּ (ⱱāţaḩtā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_rely’ word gloss=‘rely’ OSHB 2 KI 18:21 word 3

2 KI 18:21הַ,בֹּטְחִים (ha, boţḩīm) Td,Vqrmpa morpheme glosses=‘the, rely’ OSHB 2 KI 18:21 word 24

2 KI 18:22בָּטָחְנוּ (bāţāḩənū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_trust’ word gloss=‘trust’ OSHB 2 KI 18:22 word 7

2 KI 18:24וַ,תִּבְטַח (va, tiⱱţaḩ) C,Vqw2ms morpheme glosses=‘and, rely’ OSHB 2 KI 18:24 word 10

2 KI 18:30יַבְטַח (yaⱱţaḩ) Vhj3ms contextual word gloss=‘let_him_make_trust’ word gloss=‘rely’ OSHB 2 KI 18:30 word 2

2 KI 19:10בֹּטֵחַ (boţēaḩ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[are]_trusting’ word gloss=‘rely’ OSHB 2 KI 19:10 word 13

1 CHR 5:20בָטְחוּ (ⱱāţəḩū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_trusted’ word gloss=‘trusted’ OSHB 1 CHR 5:20 word 15

2 CHR 32:10בֹּטְחִים (boţḩīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘relying’ word gloss=‘relying’ OSHB 2 CHR 32:10 word 9

JOB 6:20בָטָח (ⱱāţāḩ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_been_confident’ word gloss=‘confident’ OSHB JOB 6:20 word 3

JOB 11:18וּ,בָטַחְתָּ (ū, ⱱāţaḩtā) C,Vqq2ms morpheme glosses=‘and, confidence’ OSHB JOB 11:18 word 1

JOB 39:11הֲ,תִבְטַח (hₐ, tiⱱţaḩ) Ti,Vqi2ms morpheme glosses=‘?, depend’ OSHB JOB 39:11 word 1

JOB 40:23יִבְטַח (yiⱱţaḩ) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_is_confident’ word gloss=‘confident’ OSHB JOB 40:23 word 6

PSA 4:6וּ,בִטְחוּ (ū, ⱱiţḩū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, trust’ OSHB PSA 4:6 word 4

PSA 9:11וְ,יִבְטְחוּ (və, yiⱱţəḩū) C,Vqi3mp morpheme glosses=‘and, trust’ OSHB PSA 9:11 word 1

PSA 13:6בָטַחְתִּי (ⱱāţaḩtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_trusted’ word gloss=‘trusted’ OSHB PSA 13:6 word 3

PSA 21:8בֹּטֵחַ (boţēaḩ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[is]_trusting’ word gloss=‘trusts’ OSHB PSA 21:8 word 3

PSA 22:5בָּטְחוּ (bāţəḩū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_trusted’ word gloss=‘trusted’ OSHB PSA 22:5 word 2

PSA 22:5בָּטְחוּ (bāţəḩū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_trusted’ word gloss=‘trusted’ OSHB PSA 22:5 word 4

PSA 22:6בָטְחוּ (ⱱāţəḩū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_trusted’ word gloss=‘trusted’ OSHB PSA 22:6 word 5

PSA 22:10מַבְטִיחִ,י (maⱱţīḩi, y) Vhrmsc,Sp1cs morpheme glosses=‘trust_of, me’ OSHB PSA 22:10 word 5

PSA 25:2בָטַחְתִּי (ⱱāţaḩtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_trust’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 25:2 word 3

PSA 26:1בָּטַחְתִּי (bāţaḩtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_trusted’ word gloss=‘trusted’ OSHB PSA 26:1 word 9

PSA 27:3בוֹטֵחַ (ⱱōţēaḩ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[will_be]_trusting’ word gloss=‘confident’ OSHB PSA 27:3 word 14

PSA 28:7בָטַח (ⱱāţaḩ) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_trusted’ word gloss=‘trusts’ OSHB PSA 28:7 word 5

PSA 31:7בָּטָחְתִּי (bāţāḩəttī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_trust’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 31:7 word 8

PSA 31:15בָטַחְתִּי (ⱱāţaḩtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_rely’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 31:15 word 3

PSA 32:10וְ,הַ,בּוֹטֵחַ (və, ha, bōţēaḩ) C,Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, the, trusts’ OSHB PSA 32:10 word 4

PSA 33:21בָטָחְנוּ (ⱱāţāḩənū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_trust’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 33:21 word 8

PSA 37:3בְּטַח (bəţaḩ) Vqv2ms contextual word gloss=‘trust’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 37:3 word 1

PSA 37:5וּ,בְטַח (ū, ⱱəţaḩ) C,Vqv2ms morpheme glosses=‘and, trust’ OSHB PSA 37:5 word 5

PSA 40:4וְ,יִבְטְחוּ (və, yiⱱţəḩū) C,Vqi3mp morpheme glosses=‘and, trust’ OSHB PSA 40:4 word 10

PSA 41:10בָּטַחְתִּי (bāţaḩtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_trusted’ word gloss=‘trusted’ OSHB PSA 41:10 word 5

PSA 44:7אֶבְטָח (ʼeⱱţāḩ) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_trust’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 44:7 word 4

PSA 49:7הַ,בֹּטְחִים (ha, boţḩīm) Td,Vqrmpa morpheme glosses=‘the, trust’ OSHB PSA 49:7 word 1

PSA 52:9וַ,יִּבְטַח (va, yiⱱţaḩ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, trusted’ OSHB PSA 52:9 word 7

PSA 52:10בָּטַחְתִּי (bāţaḩtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_trust’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 52:10 word 6

PSA 55:24אֶבְטַח (ʼeⱱţaḩ) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_trust’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 55:24 word 13

PSA 56:4אֶבְטָח (ʼeⱱţāḩ) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_trust’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 56:4 word 5

PSA 56:5בָּטַחְתִּי (bāţaḩtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_trusted’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 56:5 word 5

PSA 56:12בָּטַחְתִּי (bāţaḩtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_trusted’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 56:12 word 2

PSA 62:9בִּטְחוּ (biţḩū) Vqv2mp contextual word gloss=‘trust’ word gloss=‘trust’ OSHB PSA 62:9 word 1