Hebrew root (lemma) ‘קֶמַח’ (qemaḩ)

← קֶמַח ↑ →

Have 14 uses of Hebrew root (lemma) ‘קֶמַח’ (qemaḩ) in the Hebrew originals

GEN 18:6 קֶמַח (qemaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘flour’ word gloss=‘flour’ OSHB GEN 18:6 word 10

OET-LV: 6 And_ ʼAⱱrāhām _he _hurried to_the_tent to Sārāh and_he/it _said bring _quickly three seahs flour fine _flour knead_it and_make bread _cakes. (GEN_18:6)

OET-RV: 6 So Abraham hurried into the tent and told Sarah, “Quickly, grind three measures of fine flour and knead it and make some bread.” (GEN 18:6)

NUM 5:15 קֶמַח (qemaḩ) Ncmsc contextual word gloss=‘flour_of’ word gloss=‘flour_of’ OSHB NUM 5:15 word 13

OET-LV: 15 And_he _will _bring the_man DOM his/its_wife/woman to the_priest/officer and_he _will _bring DOM offering _of_her on/upon_it(f) (the)_tenth _of (the)_ʼēyfāh flour _of barley(s) not he _will _pour _out on/upon/above_him/it oil and_not he _will _put on/upon/above_him/it frankincense if/because is_a _grain _offering _of jealousi(es) it a _grain _offering _of remembrance which_brings _to _remembrance iniquity. (NUM_5:15)

OET-RV: 15 then he should take her to a priest. He must also bring an offering on her behalf: two litres of barley flour. It must not have any oil or spices mixed into it because it’s a grain offering for suspicion—for determining if unfaithfulness has occurred. (NUM 5:15)

JDG 6:19 קֶמַח (qemaḩ) Ncmsc contextual word gloss=‘of_flour_of’ word gloss=‘flour_of’ OSHB JDG 6:19 word 7

OET-LV: 19 And_Gidˊōn he _went and_he/it _made a _kid _of goats and_an _ʼēyfāh _of flour _of unleavened _bread(s) the_meat he _put in_basket and_the_broth he _put in_pot and_he _brought_them_out to_him/it to under the_terebinth and_he _brought_them_near. (JDG_6:19)

OET-RV: 19 Then Gideon went a prepared a young goat and unrisen bread. He put the meat in a basket and the soup in a pot and brought them out to the oak tree and offered them to him. (JDG 6:19)

1 SAM 1:24 קֶמַח (qemaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘flour’ word gloss=‘flour’ OSHB 1 SAM 1:24 word 9

OET-LV: 24 And_she_brought _him _up with_her/it just_as she_had _weaned _him with_young _bulls three and_an _ʼēyfāh one flour and_a _jar _of wine and_she_took _him the _house _of YHWH Shiloh and_the_lad was_a _lad. (SA1_1:24)

OET-RV: 24 The next year, after she’d weaned him, she took the young boy with them, along with three bulls, a sack of flour, and a container of wine. Then she brought him to Yahweh’s tent in Shiloh, (SA1 1:24)

1 SAM 28:24 קֶמַח (qemaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘flour’ word gloss=‘flour’ OSHB 1 SAM 28:24 word 8

OET-LV: 24 And_belonged_to_woman a _calf _of the_stall in_house and_she _made _haste and_she_slaughtered _it and_she/it _took flour and_she _kneaded_it and_she_baked _it unleavened _bread(s). (SA1_28:24)

OET-RV: 24 Now the woman had a calf in a stall at the house, and she quickly slaughtered it, She took flour and kneaded it and baked flat bread. (SA1 28:24)

2 SAM 17:28 וְ,קֶמַח (və, qemaḩ) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, flour’ morpheme glosses=‘and, flour’ OSHB 2 SAM 17:28 word 7

OET-LV: 28 Bed[s] and_basins and_a _vessel _of a _potter and_wheat(s) and_barley(s) and_flour and_roasted _grain and_bean[s] and_lentils and_roasted _grain. (SA2_17:28)

OET-RV: 28 brought bedding and basins, clay pots, wheat and barley, flour and roasted grain, beans and lentils, (SA2 17:28)

1 KI 5:2 קָמַח (qāmaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘flour’ word gloss=‘meal’ OSHB 1 KI 5:2 word 11

OET-LV: 2  and_he/it _was the _food _of Shəlomoh for_a _day one thirty cor[s]_of fine _flour and_sixty cor[s]_of flour. (KI1_5:2)

OET-RV: 2 Shelomoh replied to Hiram, (KI1 5:2)

1 KI 17:12 קֶמַח (qemaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘flour’ word gloss=‘flour’ OSHB 1 KI 17:12 word 13

OET-LV: 12 And_she/it _said by_the _life of_YHWH god _of_your if there_is to_me food if/because (if) the_fullness _of a _palm _of flour in_jar and_a _little _of oil in_jug and_wow_I am_gathering two wood(s) and_I _will _go and_I_will _prepare _it to_me and_for_my _of_son and_we_will _eat _it and_we _will _die. (KI1_17:12)

OET-RV: 12 But she replied, “As your god Yahweh lives, I don’t have any bread at all—only a handful of flour in the jar, and a little bit of oil in the jug. See, I’m gathering a few bits of firewood so I can make a little bread for me and my son. After we’ve eaten that, then we’ll die.” (KI1 17:12)

1 KI 17:14 הַ,קֶּמַח (ha, qemaḩ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘of_(the), flour’ morpheme glosses=‘the, flour’ OSHB 1 KI 17:14 word 8

OET-LV: 14 if/because thus YHWH he _says the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) the _jar _of (the)_flour not it _will _be _at _an _end and_the _jug _of (the)_oil not it _will _be _lacking until the _day _of gives YHWH rain on the _surface _of the_soil. (KI1_17:14)

OET-RV: 14 because Yisrael’s god Yahweh has told me that your flour won’t run out and your oil won’t come to an end until the day when Yahweh gives us rain again.” (KI1 17:14)

1 KI 17:16 הַ,קֶּמַח (ha, qemaḩ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘of_(the), flour’ morpheme glosses=‘the, flour’ OSHB 1 KI 17:16 word 2

OET-LV: 16 The _jar _of (the)_flour not it _was _at _an _end and_the _jug _of (the)_oil not it _was _lacking according_to _the _message _of YHWH which he _spoke by_the _hand _of ʼĒliy^yāh. (KI1_17:16)

OET-RV: 16 The jar of flour never got empty and the jug of oil never ran out, just as Yahweh had promised via Eliyah. (KI1 17:16)

2 KI 4:41 קֶמַח (qemaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘flour’ word gloss=‘flour’ OSHB 2 KI 4:41 word 3

OET-LV: 41 And_he/it _said and_fetch flour and_he _threw_it into the_pot and_he/it _said pour_it_out for_people so_that _they _may _eat and_not it _was a _thing bad in_pot. (KI2_4:41)

OET-RV: 41 “Bring me some flour,” Elisha said. Then he threw it into the pot, and said, “Serve it up for the people to eat,” and no one was harmed. (KI2 4:41)

1 CHR 12:41 קֶמַח (qemaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘flour’ word gloss=‘flour’ OSHB 1 CHR 12:41 word 15

OET-LV: 41  and_also the_people_near to_them to Issachar and_Zəⱱūlūn and_Naftali were_bringing food on_donkeys and_on_camels and_on_mules and_on_ox[en] food flour fig _cakes and_bunches _of _raisins and_wine and_oil and_ox[en] and_sheep to_increase _in _number if/because joy was_in_Yisrā^ʼēl/(Israel). (CH1_12:41)

ISA 47:2 קָמַח (qāmaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘flour’ word gloss=‘flour’ OSHB ISA 47:2 word 4

OET-LV: 2 Take a _hand-mill and_grind flour uncover veil _of_your strip _off a _skirt uncover a _leg pass _through rivers. (ISA_47:2)

OET-RV: 2 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 47:2)

HOS 8:7 קֶּמַח (qemaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘flour’ word gloss=‘flour’ OSHB HOS 8:7 word 12

OET-LV: 7 If/because a _wind they _sow and_a_storm-wind they _will _reap standing _grain there_is_not to_him/it growth not it _will _produce flour perhaps it _will _produce strangers they_will _swallow _it. (HOS_8:7)

OET-RV: 7 because they sow the wind and reap the whirlwind.
⇔ The standing grain has no heads—it yields no flour.
⇔ If it were to produce, strangers would grab it anyway. (HOS 8:7)