Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #225642

← וּבָנִי ↑ → Neh 9 ║ ═

Hide words Hide verses Hide verse colours

OSHB Neh 9:4 וּבָנִי (ū, ⱱānī) Strongs=c, 1137 Lemmas=‘וְ’, ‘בָּנִי’
 contextual morpheme glosses=‘and, Bani’ morpheme glosses=‘and, Bani’
 Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun
  Person=Bani9 Year=-445

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘וּבָנִי’ (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun) is always and only glossed as ‘and, Bani’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘בָּנִי’’ have only one gloss: ‘and,Bani’.

Hebrew words (11) other than וּבָנִי (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Bani’

Have 11 other words (בָּנִי, בָנִי, בָּנִי, בָּנִי, בָּנִי, בָנִי, בָּנִי, בָּנִי, בָּנִי, בָּנִי, בָנִי) with 1 lemma altogether (Lemma=‘בָּנִי’)

2 SAM 23:36 בָּנִי (bānī)  Lemma=‘בָּנִי’ contextual word gloss=‘Bani’ word gloss=‘Bānī’ OSHB 2 SAM 23:36 word 5

OET-LV: 36 Yigʼāl/(Igal) the_son_of Nātān from_Tsōⱱāh/(Zobah) Bānī the_Gādī.   (SA2_23:36)

OET-RV:  •  36 Natan’s son Yigal from Tsovah,
 • Bani the Gadite, (SA2 23:36)

1 CHR 6:31 בָּנִי (bānī)  Lemma=‘בָּנִי’ contextual word gloss=‘of_Bani’ word gloss=‘Bānī’ OSHB 1 CHR 6:31 word 4

OET-LV: 31  the_son_of Amzi the_son_of Bānī the_son_of Shemer.   (CH1_6:31)

OET-RV: 31 These are the men that David put in charge of music in Yahweh’s residence, after the sacred chest was placed there. (CH1 6:31)

EZRA 2:10 בָנִי (ⱱānī)  Lemma=‘בָּנִי’ contextual word gloss=‘of_Bani’ word gloss=‘Bānī’ OSHB EZRA 2:10 word 2

OET-LV: 10 the_descendants_of Bānī six hundred(s) forty and_two.   (EZR_2:10)

OET-RV:  •  10 642 descendants of Bani, (EZR 2:10)

EZRA 10:29 בָּנִי (bānī)  Lemma=‘בָּנִי’ contextual word gloss=‘of_Bani’ word gloss=‘Bānī’ OSHB EZRA 10:29 word 2

OET-LV: 29 and_of_the_sons_of Bānī Məshullām Mallūk and_ˊAdā^yāh Yāshūⱱ/(Jashub) and_Shəʼāl wwww.   (EZR_10:29)

OET-RV:  •  29 From Bani’s descendants: Meshullam, Malluk, Adayah, Yashuv, and Sheal-Yeremot. (EZR 10:29)

EZRA 10:34 בָנִי (ⱱānī)  Lemma=‘בָּנִי’ contextual word gloss=‘of_Bani’ word gloss=‘Bānī’ OSHB EZRA 10:34 word 2

OET-LV: 34 from_(the)_sons of_Bānī Maˊₐday ˊAmrām and_ʼŪ^ʼēl.   (EZR_10:34)

OET-RV:  •  34 From Bani’s descendants: Maadai, Amram, Uel, (EZR 10:34)

NEH 3:17 בָּנִי (bānī)  Lemma=‘בָּנִי’ contextual word gloss=‘of_Bani’ word gloss=‘Bānī’ OSHB NEH 3:17 word 6

OET-LV: 17 after_him they_repaired the_Lēviyyiy Rəḩūm the_son_of Bānī on his/its_hand Ḩₐshaⱱ^yāh he_repaired the_official_of (the)_half_of the_district_of Qəˊīlāh for_his_of_district.   (NEH_3:17)

OET-RV: 17 Next to him were some Levites: Bani’s son Rehum, then Hashavyah (the administrator for half of the Keilah district) did his district, (NEH 3:17)

NEH 9:4 בָּנִי (bānī)  Lemma=‘בָּנִי’ contextual word gloss=‘Bani’ word gloss=‘Bānī’ OSHB NEH 9:4 word 11

OET-LV: 4 and_he/it_rose_up on the_platform_of the_Lēviyyiy Yēshūˊa and_Bānī Qadmī^ʼēl Shəⱱan^yāh Bunniy Shērēⱱə^yāh Bānī Kənānī/(Chenani) and_they_cried_out with_a_voice great to YHWH god_of_their.   (NEH_9:4)

OET-RV: 4 Then Yeshua went up the Levites’ stairs with Bani, Kadmi’el, Shevanyah, Bunni, Shereveyah, another Bani, and Kenani, and they called out loudly to their god Yahweh. (NEH 9:4)

NEH 9:5 בָּנִי (bānī)  Lemma=‘בָּנִי’ contextual word gloss=‘Bani’ word gloss=‘Bānī’ OSHB NEH 9:5 word 5

OET-LV: 5 And_they_said the_Lēviyyiy Yēshūˊa/(Jeshua) and_Qadmī^ʼēl Bānī Ḩₐshaⱱnə^yāh Shērēⱱə^yāh Hōdiy^yāh Shəⱱan^yāh Pətaḩ^yāh arise bless DOM YHWH god_of_your(pl) from (the)_antiquity until (the)_perpetuity and_may_people_bless the_name_of your_glory_of_of and_may_it_be_exalted above all_of blessing and_praise.   (NEH_9:5)

OET-RV: 5 Then some Levites (Yeshua, Kadmi’el, Bani, Hashavneyah, Shereveyah, Hodiyyah, Shevanyah, and Petahyah) said, “Stand up and bless your eternal God Yahweh: May the peoples bless your wonderful reputation which is greater than anything else that we bless or praise. (NEH 9:5)

NEH 10:14 בָנִי (ⱱānī)  Lemma=‘בָּנִי’ contextual word gloss=‘Bani’ word gloss=‘Bānī’ OSHB NEH 10:14 word 2

OET-LV: 14  Hodiah Bānī Beninu.   (NEH_10:14)

OET-RV: 14 The leaders who signed: • Parosh, Pahat-Moav, Eylam, Zattu, and Bani, (NEH 10:14)

NEH 10:15 בָּנִי (bānī)  Lemma=‘בָּנִי’ contextual word gloss=‘Bani’ word gloss=‘Bānī’ OSHB NEH 10:15 word 8

OET-LV: 15  the_leaders_of the_people Farˊosh/(Parosh) Paḩat- Mōʼāⱱ ˊĒylām Zattūʼ Bānī.   (NEH_10:15)

OET-RV:  •  15 Bunni, Azgad, and Bevai, (NEH 10:15)

NEH 11:22 בָּנִי (bānī)  Lemma=‘בָּנִי’ contextual word gloss=‘of_Bani’ word gloss=‘Bānī’ OSHB NEH 11:22 word 6

OET-LV: 22 and_the_overseer_of the_Lēviyyiy in_Yərūshālam/(Jerusalem) was_ˊUzziy the_son_of Bānī the_son_of Ḩₐshaⱱ^yāh the_son_of Mattan^yāh the_son_of Mīkəʼ from_(the)_sons of_ʼĀşāf the_singers to_before the_work_of the_house_of the_ʼElohīm.   (NEH_11:22)

OET-RV: 22 The overseer of the Levites in Yerushalem was Uzzi (son of Bani, son of Hashavyah, son of Mattanyah, son of Mika)—a descendant of Asaf’s sons who were the temple singers (NEH 11:22)