Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #225659

OSHB Neh 9:5 יֵשׁוּעַ (yēshūˊa) Strongs=3442 Lemma=‘יֵשׁוּעַ’
contextual word gloss=‘Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Jeshua Year=-445

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (18) of identical word form יֵשׁוּעַ (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘יֵשׁוּעַ’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Jeshua’, ‘of_Jeshua’.

EZRA 2:2 contextual word gloss=‘Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB EZRA 2:2 word 5

OET-LV: 2 Who they _came with Zərubāⱱel Yēshūˊa/(Jeshua) Nəḩem^yāh Sərā^yāh Rəˊēlā^yāh Mārəddəkay Bilshān Mişfār Bigvay Rəḩūm Baˊₐnāh the _number _of the _men _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EZR_2:2)

OET-RV: 2 The ones who went with Zerubabel were: Yeshua, Nehemyah, Serayah, Re’elayah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, and Ba’anah.
¶ Their numbers were: (EZR 2:2)

EZRA 2:6 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB EZRA 2:6 word 5

OET-LV: 6 the _descendants _of Paḩat- Mōʼāⱱ of_the _descendants _of of _Yēshūˊa Yōʼāⱱ/(Joab) two _thousand eight hundred(s) and_two _plus ten. (EZR_2:6)

OET-RV: • 6 2,812 descendants of Fahat -Moab, from the families of Yeshua and Yoab, (EZR 2:6)

EZRA 2:36 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB EZRA 2:36 word 5

OET-LV: 36 the_priests the _descendants _of Yədaˊ^yāh/(Jedaiah) of_the _house _of of _Yēshūˊa/(Jeshua) nine hundred(s) seventy and_three. (EZR_2:36)

OET-RV: 36 The priests who returned: • 973 descendants of Yedaiah (descendants of Yeshua), (EZR 2:36)

EZRA 2:40 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB EZRA 2:40 word 3

OET-LV: 40 the_Lēviyyiy the _descendants _of Yēshūˊa and_Qadmī^ʼēl of_the _sons _of of _Hōdav^yāh seventy and_four. (EZR_2:40)

OET-RV: 40 The Levites who returned: • 74 descendants of Yeshua and Kadmiel, who were from the family of Hodavyah, (EZR 2:40)

EZRA 3:2 contextual word gloss=‘Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB EZRA 3:2 word 2

OET-LV: 2 and_ Yēshūˊa/(Jeshua) _he/it _rose _up the _son _of Yōʦādāq/(Jozadak) and_his _of_brothers the_priests and_Zərubāⱱel the _son _of Shəʼaltiy^ʼēl and_his _of_brothers and_they _rebuilt DOM the _altar _of the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_offer _up on/upon/above_him/it burnt _offerings according_what _is_written in_the _law _of Mosheh the _man _of the_ʼElohīm. (EZR_3:2)

OET-RV: 2 Then Yotsadak’s son Yeshua and his brothers the priests, and Shealti’el’s son Zerubavel and his brothers, and they built the altar to offer up burnt offerings to Yisrael’s god on it as is written in the law of Mosheh, the man of God. (EZR 3:2)

EZRA 3:9 contextual word gloss=‘Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB EZRA 3:9 word 2

OET-LV: 9 and_ Yēshūˊa _he _stood sons _of_his and_his _of_brothers Qadmī^ʼēl and_his _of_sons the _sons _of Yəhūdāh/(Judah) as_one to_act _as _overseers over the _doer[s]_of the _work in_house _of the_ʼElohīm the _sons _of Ḩēnādād sons _of_their and_their _of_brothers the_Lēviyyiy. (EZR_3:9)

OET-RV: 9 And Yeshua with his brothers and their sons, Kadmiel and his sons, (all descendants of Yehudah) cooperated to act as overseers for those doing the work at the temple together with Henadad’s sons and grandsons, and their brothers the Levites. (EZR 3:9)

EZRA 8:33 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB EZRA 8:33 word 22

OET-LV: 33 And_on_day the_fourth it _was _weighed _out the_silver and_the_gold and_the_vessels in_house _of our _god _of_of on the _hand _of Mərēmōt the _son _of ʼŪriy^yāh the_priest/officer and_was_with_him ʼElˊāzār the _son _of Pinḩāş and_were_with_them Yōzāⱱād/(Jozabad) the _son _of Yēshūˊa/(Jeshua) and_Nōˊad^yāh the _son _of Binnūy the_Lēviyyiy. (EZR_8:33)

OET-RV: 33 On the fourth day, the gold and silver and the containers and utensils were weighed out in the temple—being handed over to Uriyyah’s son Meremot, the priest, and with him was Pinhas’s son Eleazar (and with them were Yeshua’s son Yozavad, and Binnuy’s son Noadyah, the Levites). (EZR 8:33)

EZRA 10:18 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB EZRA 10:18 word 9

OET-LV: 18 and_it _was _found from_(the)_sons of_the _priests who they _had _married women foreign from_(the)_sons of _Yēshūˊa/(Jeshua) the _son _of Yōʦādāq/(Jozadak) and_his _of_brothers Maˊₐsē^yāh and_ʼElīˊezer and_Yārīⱱ/(Jarib) and_Gədal^yāh. (EZR_10:18)

OET-RV: 18 Some of the priests’ descendants had married foreign women, i.e., the descendants of Yotsadak’s son Yeshua and his brothers, Maaseyah, Eliezer, Yarib, and Gedalyah, (EZR 10:18)

NEH 3:19 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB NEH 3:19 word 6

OET-LV: 19 and_he _repaired on his/its_hand ˊĒzer the _son _of Yēshūˊa/(Jeshua) the _official _of (the)_Miʦpāh a _measured _portion second from_before the _going _up of_the _armoury the_buttress. (NEH_3:19)

OET-RV: 19 Then there was Yeshu’a’s son Etser (the administrator of Mitspah) repaired a section opposite the steps up to the armoury where the wall turned at an angle. (NEH 3:19)

NEH 7:7 contextual word gloss=‘Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB NEH 7:7 word 4

OET-LV: 7 The_(ones _who)_went with Zərubāⱱel Yēshūˊa/(Jeshua) Nəḩem^yāh ˊAzar^yāh Raˊam^yāh Naḩₐmānī Mārəddəkay Bilshān Mişferet Bigvay Nəḩūm Baˊₐnāh the _number _of the _men _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (NEH_7:7)

OET-RV: 7 Their leaders were Zerubavel, Yeshua, Nehemyah, Azaryah, Raamyah, Nahamani, Mareddekai, Bilshan, Misperet, Bigvai, Nehum, and Baanah.
¶ The number of Israeli men: (NEH 7:7)

NEH 7:11 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB NEH 7:11 word 5

OET-LV: 11 the _descendants _of Paḩat- Mōʼāⱱ of_the _descendants _of of _Yēshūˊa and_Yōʼāⱱ/(Joab) two _thousand and_eight hundred(s) eight- teen. (NEH_7:11)

OET-RV: • 11 2,818 descendants of Pahat-Moav (descendants of Yeshua and Yoav), (NEH 7:11)

NEH 7:39 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB NEH 7:39 word 5

OET-LV: 39 the_priests the _descendants _of Yədaˊ^yāh/(Jedaiah) of_the _house _of of _Yēshūˊa/(Jeshua) nine hundred(s) seventy and_three. (NEH_7:39)

OET-RV: 39 The priests who returned: • 973 descendants of Yedayah (a descendant of Yeshua), (NEH 7:39)

NEH 7:43 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB NEH 7:43 word 3

OET-LV: 43 the_Lēviyyiy the _descendants _of Yēshūˊa of_Qadmī^ʼēl of_the _descendants _of of_Hodaviah seventy and_four. (NEH_7:43)

OET-RV: 43 The Levites who returned: • 74 descendants of Yeshua and Kadmiel (descendants of Hodevah). (NEH 7:43)

NEH 8:17 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yəhōshūˊa / (Joshua)’ OSHB NEH 8:17 word 14

OET-LV: 17 And_ all _of _they _made the_assembly which_had_returned from the_captivity booths and_they _lived in_booths if/because not they _had _done since_the _days _of Yēshūˊa/(Jeshua) the _son _of Nun thus the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) until the_day (the)_that and_it _became joy great very. (NEH_8:17)

OET-RV: 17 Then the whole assembly of people who’d come back from captivity made shelters and lived in them for one week. The Israelis hadn’t done that since the time of Yehoshua’s leadership, and they did it with a lot of celebration. (NEH 8:17)

NEH 9:4 contextual word gloss=‘Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB NEH 9:4 word 5

OET-LV: 4 and_he/it _rose _up on the _platform _of the _Lēviyyiy Yēshūˊa and_Bānī Qadmī^ʼēl Shəⱱan^yāh Bunniy Shērēⱱə^yāh Bānī Kənānī/(Chenani) and_they _cried _out with_a _voice great to YHWH god _of_their. (NEH_9:4)

OET-RV: 4 Then Yeshua went up the Levites’ stairs with Bani, Kadmi’el, Shevanyah, Bunni, Shereveyah, another Bani, and Kenani, and they called out loudly to their god Yahweh. (NEH 9:4)

NEH 12:7 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB NEH 12:7 word 10

OET-LV: 7 Şallū ˊĀmōq Ḩilqiy^yāh Yədaˊ^yāh these were_the _leaders _of the _priests and_their _of_brothers in_the _days _of Yēshūˊa. (NEH_12:7)

OET-RV: • 7 Sallu, Amok, Hilkiyyah, and another Yedayah.
§ Those were the leaders of the priests and their brothers in Yeshua’s time. (NEH 12:7)

NEH 12:8 contextual word gloss=‘Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB NEH 12:8 word 2

OET-LV: 8 and_the_Lēviyyiy Yēshūˊa Binnūy Qadmī^ʼēl Shērēⱱə^yāh Yəhūdāh Mattan^yāh were_over songs _of _thanksgiving he and_his _of_brothers. (NEH_12:8)

OET-RV: 8 The Levites were: • Yeshua, Binnui, Kadmiel, Shereveyah, Yehudah, and Mattanyah who led the thanksgiving songs along with his brothers, (NEH 12:8)

NEH 12:26 contextual word gloss=‘of_Jeshua’ possible word glosses=‘Yēshūˊa / (Jeshua)’ OSHB NEH 12:26 word 5

OET-LV: 26 These were_in_the _days _of Yōyāqīm/(Joiakim) the _son _of Yēshūˊa the _son _of Yōʦādāq/(Jozadak) and_in_the _days _of Nəḩem^yāh the_governor and_ˊEzrāʼ the_priest/officer the_scribe. (NEH_12:26)

OET-RV: 26 That was at the time of Yoyakim (son of Yeshua, son of Yotsadak), and at the time of Nehemyah the governor and Ezra the priest and scribe. (NEH 12:26)

Hebrew words (11) other than יֵשׁוּעַ (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Jeshua’

Have 11 other words (וּבְיֵשׁוּעַ, וְיֵשׁוּעַ, וְיֵשׁוּעַ, וְיֵשׁוּעַ, וְיֵשׁוּעַ, וְיֵשׁוּעַ, לְיֵשׁוּעַ, וְיֵשׁוּעַ, וְיֵשׁוּעַ, וְיֵשׁוּעַ, וְיֵשׁוּעַ) with 3 lemmas altogether (Lemmas=‘לְ’, ‘יֵשׁוּעַ’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘יֵשׁוּעַ’, Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשׁוּעַ’)

1 CHR 24:11 לְיֵשׁוּעַ (ləyēshūˊa) Lemmas=‘לְ’, ‘יֵשׁוּעַ’ contextual morpheme glosses=‘to, Jeshua’ morpheme glosses=‘to, Jeshua’ OSHB 1 CHR 24:11 word 1

OET-LV: 11 To_Yēshūˊa/(Jeshua) the_ninth to_Shəkan^yāh the_tenth. (CH1_24:11)

OET-RV: 11 Yeshua and Shekanyah, (CH1 24:11)

2 CHR 31:15 וְיֵשׁוּעַ (vəyēshūˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשׁוּעַ’ contextual morpheme glosses=‘and, Jeshua’ morpheme glosses=‘and, Jeshua’ OSHB 2 CHR 31:15 word 5

OET-LV: 15 And_were_on his/its_hand ˊĒden and_Minyāmīn and_Yēshūˊa/(Jeshua) and_Shəmaˊ^yāh ʼAmar^yāh and_Shəkan^yāh in_the _cities _of the _priests in_faithfulness to_distribute to_their _of_brothers by_divisions as_great as_small. (CH2_31:15)

OET-RV: 15 Eden, Minyamin, Yeshua, Shemayah, Amaryah, and Shekanyah faithfully assisted him in the priests’ cities to distribute those things to the different divisions of priests, regardless of their status or size. (CH2 31:15)

EZRA 3:8 וְיֵשׁוּעַ (vəyēshūˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשׁוּעַ’ contextual morpheme glosses=‘and, Jeshua’ morpheme glosses=‘and, Jeshua’ OSHB EZRA 3:8 word 14

OET-LV: 8 and_in_year the_second(fs) of_their_coming to the _house _of the_ʼElohīm to_Yərūshālam/(Jerusalem) in_month the_second Zərubāⱱel they _began the _son _of Shəʼaltiy^ʼēl and_Yēshūˊa/(Jeshua) the _son _of Yōʦādāq/(Jozadak) and_the _rest _of their _brothers _of_of the_priests and_the_Lēviyyiy and_all the_(ones _who)_went from_the_captivity Yərūshālam/(Jerusalem) and_they _appointed DOM the_Lēviyyiy from_a _son _of twenty year[s] and_(to)_upwards to_act _as _overseers over the _work _of the _house _of YHWH. (EZR_3:8)

OET-RV: 8 In the second month of second year since their return to Yerushalem, Shealtiel’s son Zerubavel and Yotsadak’s son Yeshua, and the rest of their brothers the priests and the Levites, and everyone except who’d returned to Yerushalem from captivity, began work on God’s residence, and they appointed the Levites who were twenty and over to act as overseers for the work of rebuilding Yahweh’s temple. (EZR 3:8)

EZRA 4:3 וְיֵשׁוּעַ (vəyēshūˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשׁוּעַ’ contextual morpheme glosses=‘and, Jeshua’ morpheme glosses=‘and, Jeshua’ OSHB EZRA 4:3 word 4

OET-LV: 3 And_he/it _said to/for_them Zərubāⱱel and_Yēshūˊa/(Jeshua) and_the _rest _of the _heads _of the _fathers of_Yisrā^ʼēl/(Israel) not to/for_you(pl) and_for_us to_build a _house for_our _of_god if/because we together we _will _build_it to/for_YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) just_as he_commanded _us the_king Kōresh/(Cyrus/Kōresh/(Coresh/Cyrus)) the _king _of Pāraş. (EZR_4:3)

OET-RV: 3 But Zerubavel, and Yeshua, and the rest of the Israelis clan leaders said to them, “It’s not for you and for us to build a house for our god, but we ourselves together will build for Yisrael’s god Yahweh, just as the Persian King Koresh (Cyrus) has commanded us.” (EZR 4:3)

EZRA 5:2 וְיֵשׁוּעַ (vəyēshūˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשׁוּעַ’ contextual morpheme glosses=‘and, Jeshua’ morpheme glosses=‘and, Jeshua’ OSHB EZRA 5:2 word 6

OET-LV: 2 in_then Zərubāⱱel they _arose the _son _of Shəʼaltiy^ʼēl and_Yēshūˊa/(Jeshua) the _son _of Yōʦādāq/(Jozadak) and_they _began to_build the _house _of the_god which is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_were_with_them the_prophets of the_god supporting DOM_them. (EZR_5:2)

OET-RV: 2 Then Shealtiel’s son Zerubabel and Yotsadak’s son Yeshua took action and began to rebuild God’s temple in Yerushalem, and the prophets who served God were there with them, supporting them. (EZR 5:2)

NEH 8:7 וְיֵשׁוּעַ (vəyēshūˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשׁוּעַ’ contextual morpheme glosses=‘and, Jeshua’ morpheme glosses=‘and, Jeshua’ OSHB NEH 8:7 word 1

OET-LV: 7 And_Yēshūˊa/(Jeshua) and_Bānī and_Shērēⱱə^yāh Yāmīn/(Jamin) ˊAqqūⱱ Shabtay Hōdiy^yāh Maˊₐsē^yāh Qəlīţāʼ ˊAzar^yāh Yōzāⱱād/(Jozabad) Ḩānān Pəlā^yāh and_the_Lēviyyiy were_causing _to _understand DOM the_people (to)_law and_the_people were_at place _of_their. (NEH_8:7)

OET-RV: 7 Then Yeshua, Bani, Shereveyah, Yamin, Akkub, Shabtai, Hodiyyah, Ma’aseyah, Kelita, Azaryah, Yozavad, Hanan, Pelayah, who were all Levites, explained what had been read to the people standing there. (NEH 8:7)

NEH 10:10 וְיֵשׁוּעַ (vəyēshūˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשׁוּעַ’ contextual morpheme glosses=‘and, Jeshua’ morpheme glosses=‘and, Jeshua’ OSHB NEH 10:10 word 2

OET-LV: 10  and_the_Lēviyyiy and_Yēshūˊa/(Jeshua) the _son _of Azaniah Binnūy from_(the)_sons of _Ḩēnādād Qadmī^ʼēl. (NEH_10:10)

OET-RV: • 10 their brothers Shevanyah, Hodiyyah, Kelita, Pelayah, and Hanan, (NEH 10:10)

NEH 11:26 וּבְיֵשׁוּעַ (ūⱱəyēshūˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘יֵשׁוּעַ’ contextual morpheme glosses=‘and, in, Jeshua’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, Jeshua’ OSHB NEH 11:26 word 1

OET-LV: 26 And_in_Yēshūˊa/(Jeshua) and_in_Mōlādāh and_in pelet. (NEH_11:26)

OET-RV: 26 in Yeshua, in Moladah, and in Beyt-Pelet, (NEH 11:26)

NEH 12:1 וְיֵשׁוּעַ (vəyēshūˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשׁוּעַ’ contextual morpheme glosses=‘and, Jeshua’ morpheme glosses=‘and, Jeshua’ OSHB NEH 12:1 word 10

OET-LV: 12 and_these are_the_priests and_the_Lēviyyiy who they _came _up with Zərubāⱱel the _son _of Shəʼaltiy^ʼēl and_Yēshūˊa Sərā^yāh Yirmə^yāh/(Jeremiah) ˊEzrāʼ. (NEH_12:1)

OET-RV: 12 These are the priests and the Levites who came back with Shealtiyel’s son Zerubavel and with Yeshua: • Serayah, Yermeyah, and Ezra, (NEH 12:1)

NEH 12:10 וְיֵשׁוּעַ (vəyēshūˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשׁוּעַ’ contextual morpheme glosses=‘and, Jeshua’ morpheme glosses=‘and, Jeshua’ OSHB NEH 12:10 word 1

OET-LV: 10 And_Yēshūˊa/(Jeshua) he _fathered DOM Yōyāqīm/(Joiakim) and_Yōyāqīm he _fathered DOM ʼElyāshiyⱱ and_ʼElyāshiyⱱ DOM Yōyādāˊ/(Joiada). (NEH_12:10)

OET-RV: 10 Yeshua fathered Yoyakim who then fathered Elyashiv, and Elyashiv fathered Yoyada. (NEH 12:10)

NEH 12:24 וְיֵשׁוּעַ (vəyēshūˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשׁוּעַ’ contextual morpheme glosses=‘and, Jeshua’ morpheme glosses=‘and, Jeshua’ OSHB NEH 12:24 word 5

OET-LV: 24 And_the _leaders _of the _Lēviyyiy were_Ḩₐshaⱱ^yāh Shērēⱱə^yāh and_Yēshūˊa/(Jeshua) the _son _of Qadmī^ʼēl and_their _of_brothers were_to_before_them to_praise to_give _thanks by_the _command _of Dāvid the _man _of the_ʼElohīm division corresponding_to _of division. (NEH_12:24)

OET-RV: 24 The Levites’ leaders were Hashavyah, Shereveyah, and Kadmiel’s son Yeshua with their brothers serving opposite them in each service to praise and give thanks as had been commanded by David, the man of God. (NEH 12:24)