29 Then Ya’akov (Jacob) instructed them, “I’m about to go and join my ancestors. Bury me with them in the cave in the field that was bought from Efron the Hiti, 30 in the cave that is in Makpelah’s field in front of Mamre in Kena’an (Canaan). That’s the cave that my grandfather Avraham bought with the field from Efron the Hiti as property for a burial place.[ref] 31 Avraham and his wife Sarah were buried there,[ref] along with their son Yitshak (Isaac) and his wife Rivkah,[ref] and I also buried my wife Le’ah there. 32 That field and the cave in it was bought from the descendants of Het. 33 When Ya’akov finished giving those instructions to his sons, he pulled his feet up into the bed and lay and breathed his last and his spirit joined his ancestors.[ref]

50 Then Yosef (Joseph) hugged his father and cried over him and kissed him. 2 Then he commanded those of his servants who were physicians to embalm his father. So Yisrael’s (Israel’s) body was embalmed 3 over the next forty days (which is the normal time for embalming), and the Mitsrim (Egyptians) mourned for him for seventy days.

4 After those mourning days were over, Yosef spoke to Par’oh’s (Pharaoh’s) servants, saying, “Please, if I have found favour in your eyes, please tell Par’oh that 5 my father made me swear, saying, ‘Listen, I am dying. You must bury me in my grave that I dug for myself in Kena’an (Canaan).’[ref] So now, please ask Par’oh to let me go up there and bury my father, then I’ll return.”

6 ⇔“Go up and bury your father just like he made you promise.” was the reply back from Par’oh.

7 So Yosef went up to Kena’an to bury his father. Par’oh’s servants went with him, along with the elders from Par’oh’s household and all the elders of the land of Mitsrayim (Egypt). 8 Yosef’s own household also went, along with his brothers and his father’s household. They only left their children and their livestock behind in Goshen. 9 There were chariots as well as soldiers mounted on horses so it was a very large procession.

10 After they crossed the Yarden (Jordan) river, they arrived at Atad’s threshing floor, and they mourned there for seven days with very loud wailing. 11 The local Kena’ani (Canaanite) people saw the mourning at Atad’s threshing floor, and they said, “This is very serious mourning for the Mitsrim (Egyptians).” That’s why they then named that place across the Yarden ‘Avel-Mitsrayim’ (which means ‘the Mitsrim mourned here’).

12 So Ya’akov’s (Jacob’s) sons did everything just how he’d instructed them. 13 They carried his embalmed body to Kena’an and buried him in the cave in Makpelah’s field. Avraham had bought with the field with the included cave from Efron the Hiti as property for a burial place, in front of Mamre.[ref] 14 Then after his father’s burial was completed, Yosef returned to Mitsrayim (Egypt) along with his brothers and everyone who had gone up with him to bury him.