Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBMSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD1 YHN2 YHN3 YHNREV

1 CHRIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29

OET by section 1 CHR 16:37

1 CHR 16:37–16:43 ©

Worshipping in Yerushalem

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

16:37 Worshipping in Yerushalem

Full kingdom

37Then David went away from where Yahweh’s box had been placed. Asaph and his brothers were left to minister in front of the box continuallyeach day depending on the occasion, 38along with Oved-Edom and sixty-eight relative. Oved-Edom (Yedutun’s son) and Hosah, were gatekeepers.

39Also Tsadok the priest and his relatives the priests were at the front of Yahweh’s tabernacle at the high place which was in Gibeon 40to present burnt offerings to Yahweh on the altar of burnt offering continually, morning and evening, following all the instructions that Yahweh had given Yisrael and had been written down. 41With them were Heman and Yedutun and the rest of those chosen who were designated by name to give thanks to Yahweh, because his loyal commitment lasts forever. 42Heman and Yedutun had brought trumpets and cymbals to accompany the songs for God, and Yedutun’s sons at the gate joined in also.

43Then all the people left and went home, and David also returned home to bless his household.[ref]


37and_left there to_(the)_face_of/in_front_of/before the_box_of the_covenant of_YHWH to_ʼĀşāf and_to_relatives_of_his to_minister to_(the)_face_of/in_front_of/before the_box continually as_required_of a_day in_its_day.
38And_ˊŌⱱēd- ʼₑdōm and_relatives_of_his sixty and_eight and_ˊŌⱱēd- ʼₑdōm the_son_of Yədūtūn/(Jedithun) and_Ḩoşāh to_gatekeepers.
39And_DOM Tsādōq/(Zadok) the_priest/officer and_fellow_of_his the_priests to_(the)_face_of/in_front_of/before the_tabernacle_of YHWH in/on/at/with_high_place which in/on/at/with_Giⱱˊōn.
40To_offer burnt_offerings to/for_YHWH on the_altar_of the_burnt_offering continually in_the_morning and_in_the_evening and_to/for_all the_written in/on/at/with_law_of YHWH which he_commanded to Yisrāʼēl/(Israel).
41And_with_them Hēymān and_Yədūtūn/(Jeduthun) and_rest_of the_chosen who they_had_been_designated in/on/at/with_name to_give_thanks to/for_YHWH if/because to_forever steadfast_love_of_his.
42And_with_them Hēymān and_Yədūtūn trumpets and_cymbals for_music and_instruments_of (the)_song_of the_ʼElohīm and_the_sons of_Yədūtūn at_the_gate.
43And_ all_of _departed the_people everyone to_house_of_his and_ Dāvid _returned to_bless DOM household_of_his.

1 CHR 16:37–16:43 ©

1 CHRIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29