Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

פרע

Strong’s: H6544

Associated OET lemmas: פָּרַע

Notes: Passage: OET JDG 5:2
MT פְּרֹעַ פְּרָעֹות NJPS "locks go untrimmed" NRSV "locks are long" NJB "unbound their hair" | RSV ESV "leaders took the lead" NIV "princes take the lead" REB "leaders, leaders"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: פֶּרַע

Sense 1: to let hang loose

Semantic domains: Release (002003001015)

Definition: exact meaning unsure; probably: = action by which humans bare their heads and allow their long hair to hang loose

Forms: verb qal

All 5 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 10:6 · OET LEV 13:45 · OET LEV 21:10

NUM: OET NUM 5:18

JDG: OET JDG 5:2

Sense 2: to lose control

Semantic domains: Free (002003002012)

Definition: literally: to break loose; hence: = process by which a group of people runs out of control

Forms: verb qal

Sense 3: to cause to lose control

Semantic domains: Free (002003002012)

Definition: literally: to cause to break loose; hence: = causative process by which humans allow a group of people to run out of control

Forms: verb qal; verb hif

Sense 4: to refrain

Semantic domains: Non-Engage (002003003012)

Definition: literally: to break loose (from an event); hence: = action by which humans or deities intentionally do not engage in a certain activity

Forms: verb qal

Sense 5: to distract

Semantic domains: Non-Engage (002003003012)

Definition: literally: to cause to break loose (from an event); hence: = causative action by which humans cause other humans to intentionally not engage in a certain activity

Forms: verb hif

Sense 6: to ignore, to neglect, to spurn

Semantic domains: Unwilling (002001002031)

Definition: literally: to break loose (from an activity); hence: = state in which humans are unwilling to engage with a certain matter

Forms: verb qal

Antonyms: אבה · שׁמע · שׁמר

Show passage in OET: PRO 1:25

OET-RV PRO 1:25

25 and you all ignored all my advice
 ⇔ and took no notice when I corrected you.

OET-LV PRO 1:25

25 And_you(pl)_ignored all_of advice_of_my and_rebuke_of_my not you(pl)_yielded_to.
Show passage in OET: PRO 8:33

OET-RV PRO 8:33

33 Listen when you’re corrected
 ⇔ and don’t neglect wisdom.

OET-LV PRO 8:33

33 Listen_to correction and_act_wisely and_do_not neglect_it.

Jump to OET PRO 1:25 section.

Jump to OET PRO 8:33 section.

All 4 recorded passages for this sense

PRO: OET PRO 1:25 · OET PRO 8:33 · OET PRO 13:18 · OET PRO 15:32