Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

קָדֵשׁ

Strong’s: H6945 · H6946 · H6948

Associated OET lemmas: קָדֵשׁ

Other spellings: קְדֵשָׁה

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: adj

Related lemmas: קדשׁ

Sense 1: male temple prostitute

Semantic domains: Prostitutes (001001003011)

Definition: = man employed to have sexual intercourse with other people as part of local fertility rites; ► forbidden under Mosaic law

Forms: noun m

Collocations: קָדֵשׁ

All 6 recorded passages for this sense

DEU: OET DEU 23:17

KI1: OET KI1 14:24 · OET KI1 15:12 · OET KI1 22:46

KI2: OET KI2 23:7

JOB: OET JOB 36:14

Sense 2: (female) temple prostitute

Semantic domains: Prostitutes (001001003011)

Definition: = woman employed to have sexual intercourse with other people as part of local fertility rites; ► forbidden under Mosaic law

Forms: noun f

Collocations: קְדֵשָׁה

Synonyms: זֹנָה

Show passage in OET: GEN 38:21

OET-RV GEN 38:21

21 so he asked some of the local men, “Where’s the temple prostitute who was at Enayim beside the road?”
 ¶ But they answered, “There’s never been a temple prostitute around here.”

OET-LV GEN 38:21

21 And_he_asked DOM the_men_of her_place_of_her to_say where is_the_cult_prostitute she was_at_Enaim at the_road and_they_said not she_was in_this_place a_cult_prostitute.
Show passage in OET: GEN 38:22

OET-RV GEN 38:22

22 So Hirah returned to Yehudah and told him, “I couldn’t find her. What’s more, the men of the place said that there hasn’t been a temple prostitute at that place.”

OET-LV GEN 38:22

22 And_he_returned to Yəhūdāh and_he/it_said not I_found_her and_also the_men_of the_place they_said not she_was in_this_place a_cult_prostitute.

Jump to OET GEN 38:21 section.

Jump to OET GEN 38:22 section.

All 4 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 38:21–22

DEU: OET DEU 23:17

HOS: OET HOS 4:14

Form 2

Part of speech: name

Sense 1: Kadesh

Semantic domains: Names of Locations (003001010)

Definition: = town, also known as En Mishpat , Kedesh, and Kadesh Barnea; ◄ located in the Wilderness of Tsin (Zin), in the northern part of Sinay (Sinai) peninsula; ► Israelis (Israelites) encamped there on their way from Mitsrayim (Egypt) to Kena’an (Canaan); it is also the location of the Merivah (Meribah) spring; spies were sent out into Kena’an from this place; it later marked the southern border of the territory of Yehudah (Judah)

Coordinates: 30.687712,34.494795

Synonyms: עֵין־מִשְׁפָּט · קָדֵשׁ בַּרנֵעַ · קֶדֶשׁ

All 18 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 14:7 · OET GEN 16:14 · OET GEN 20:1

NUM: OET NUM 13:26 · OET NUM 20:1 · OET NUM 20:14 · OET NUM 20:16 · OET NUM 20:22 · OET NUM 27:14 · OET NUM 33:36–37

DEU: OET DEU 1:46 · OET DEU 32:51

JDG: OET JDG 11:16–17

PSA: OET PSA 29:8

EZE: OET EZE 47:19 · OET EZE 48:28