Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

תמך

Strong’s: H8551

Associated OET lemmas: תָּמַךְ

Notes: Passage: OET JOB 36:17
NJB "orphan" = יתמ ...

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Sense 1: to grasp, to hold

Semantic domains: Hold (002003001009)

Definition: = action by which humans take hold of objects with their hands

Forms: verb qal

All 4 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 48:17

EXO: OET EXO 17:12

PRO: OET PRO 31:19

ISA: OET ISA 33:15

Sense 2: to hold, to control

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: literally: to take hold of; hence: = state in which deities are in full control of humans and what happens to them

Forms: verb qal

Show passage in OET: PSA 16:5

OET-RV PSA 16:5

5 Yahweh is all I want as my inheritance and my cup.
 ⇔ You ensure my future security.

OET-LV PSA 16:5

5 YHWH is_the_portion_of my_possession_of_my and_cup_of_my you are_holding lot_of_my.

Jump to OET PSA 16:5 section.

Sense 3: to seize

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: literally: to be held by (the) ropes (of one's activities); = process by which humans are controled by certain activities from which they cannot easily escape

Forms: verb nif

Collocations: תמך בְחֲבָלִים

Synonyms: לכד

Show passage in OET: PRO 5:22

OET-RV PRO 5:22

22 Wicked people get trapped by their own disobedience,
 ⇔ ≈ and they get tangled in their ropes of rebellion.

OET-LV PRO 5:22

22 Iniquities_of_his they_will_seize_him DOM the_wicked_person and_by_the_cords_of his_sin_of_his he_will_be_held.

Jump to OET PRO 5:22 section.

Sense 4: to acquire (a quality)

Semantic domains: Engage (002003003011)

Definition: literally: to grasp; hence: = process by which human acquire a certain quality or status

Forms: verb qal

Sense 5: to hold fast

Semantic domains: Engage (002003003011)

Definition: literally: to grasp; hence: = action by which humans are actively involved in a certain event

Forms: verb qal

Show passage in OET: JOB 36:17

OET-RV JOB 36:17

17 You are always judging wicked people.
 ⇔ ≈ You’re addicted to judgement and justice.

OET-LV JOB 36:17

17 And_judgement the_wicked you_are_full judgement and_justice they_take_hold_of_you(pl).
Show passage in OET: PSA 17:5

OET-RV PSA 17:5

5 I’ve kept myself consistently on your paths.
 ⇔ ≈ My feet haven’t slipped.

OET-LV PSA 17:5

5 They_have_held_firm steps_of_my in_tracks_of_your not footsteps_of_my they_have_been_shaken.

Jump to OET JOB 36:17 section.

Jump to OET PSA 17:5 section.

All 4 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 36:17

PSA: OET PSA 17:5

PRO: OET PRO 3:18 · OET PRO 4:4

Sense 6: he who holds the scepter, ruler, king

Semantic domains: Leaders (001001003005)

Definition: literally: he who holds the scepter; hence: = supreme secular and male ruler of a nation or people

Forms: verb qal ptc.act

Collocations: תמך שֵׁבֶט

Sense 7: (one's) steps lead to sheol

Semantic domains: Dead (002001001018)

Definition: literally: (one's) steps take hold of sheol; hence: = process by which one's activities lead to a certain death

Forms: verb qal

Collocations: צְעָדִים תמך שְׁאוֹל

Show passage in OET: PRO 5:5

OET-RV PRO 5:5

5 Her feet are heading down towards death,
 ⇔ ≈ and her steps will take her to her grave.

OET-LV PRO 5:5

5 Feet_of_her are_going_down death Shəʼōl steps_of_her they_will_attain.

Jump to OET PRO 5:5 section.

Sense 8: to acquire, to obtain

Semantic domains: Possess (002003002020)

Definition: literally: to grasp, hold; hence: = action by which humans acquire possessions for themselves

Forms: verb qal

Show passage in OET: PRO 11:16

OET-RV PRO 11:16

16 A woman who displays grace to others will obtain honour,
 ⇔ ^ but ruthless people seize wealth.

OET-LV PRO 11:16

16 A_woman_of grace she_lays_hold_of honour and_ruthless_people they_take_hold_of wealth.

Jump to OET PRO 11:16 section.

Sense 9: to uphold, to help

Semantic domains: Safe (002003003019)

Definition: literally: to grasp, hold; hence: = causative action by which humans or deities provide (other) humans with strength and support

Forms: verb qal

Show passage in OET: PSA 41:13

OET-RV PSA 41:12

12 As for me, you support me in my integrity
 ⇔ and will keep me in your mind forever.

OET-LV PSA 41:13

13  And_I in_integrity_of_my you_have_supported (in)_me and_you_have_set_me to_your_face forever_perpetuity.
Show passage in OET: PSA 63:9

OET-RV PSA 63:8

8 I stay close to you—
 ⇔ you use your power to support me.

OET-LV PSA 63:9

9  Self_of_my it_clings after_you (in)_me hand_of_your_right it_supports.

Jump to OET PSA 41:12 section.

Jump to OET PSA 63:8 section.

All 5 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 41:12 · OET PSA 63:8

PRO: OET PRO 28:17

ISA: OET ISA 41:10 · OET ISA 42:1