Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

לכד

Strong’s: H3920

Associated OET lemmas: לָכַד

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: לֶכֶד · מַלְכֹּדֶת

Sense 1: to catch, to seize, to capture

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: = action by which humans or animals take control of (other) humans, animals, towns or land, usually with violence

Forms: verb qal; verb nif (passive)

Synonyms: תפשׂ

All 100 recorded passages for this sense

NUM: OET NUM 21:32 · OET NUM 32:39 · OET NUM 32:41–42

DEU: OET DEU 2:34–35 · OET DEU 3:4

JOS: OET JOS 6:20 · OET JOS 8:19 · OET JOS 8:21 · OET JOS 10:1 · OET JOS 10:28 · OET JOS 10:32 · OET JOS 10:35 · OET JOS 10:37 · OET JOS 10:39 · OET JOS 10:42 · OET JOS 11:10 · OET JOS 11:12 · OET JOS 11:17 · OET JOS 15:16–17 · OET JOS 19:47

JDG: OET JDG 1:8 · OET JDG 1:12–13 · OET JDG 1:18 · OET JDG 3:28 · OET JDG 7:24–25 · OET JDG 8:12 · OET JDG 8:14 · OET JDG 9:45 · OET JDG 9:50 · OET JDG 12:5 · OET JDG 15:4

SA2: OET SA2 5:7 · OET SA2 8:4 · OET SA2 12:26–29

KI1: OET KI1 9:16 · OET KI1 16:18

KI2: OET KI2 12:17 · OET KI2 17:6 · OET KI2 18:10

CH1: OET CH1 11:5 · OET CH1 18:4

CH2: OET CH2 12:4 · OET CH2 13:19 · OET CH2 15:8 · OET CH2 17:2 · OET CH2 22:9 · OET CH2 28:18 · OET CH2 32:18 · OET CH2 33:11

NEH: OET NEH 9:25

JOB: OET JOB 5:13 · OET JOB 36:8

PSA: OET PSA 9:15 · OET PSA 35:8 · OET PSA 59:12

PRO: OET PRO 5:22 · OET PRO 6:2 · OET PRO 11:6 · OET PRO 16:32

ECC: OET ECC 7:26

ISA: OET ISA 8:15 · OET ISA 20:1 · OET ISA 24:18 · OET ISA 28:13

JER: OET JER 5:26 · OET JER 6:11 · OET JER 8:9 · OET JER 18:22 · OET JER 32:3 · OET JER 32:24 · OET JER 32:28 · OET JER 34:22 · OET JER 37:8 · OET JER 38:3 · OET JER 38:28 · OET JER 48:1 · OET JER 48:7 · OET JER 48:41 · OET JER 48:44 · OET JER 50:2 · OET JER 50:9 · OET JER 50:24 · OET JER 51:31 · OET JER 51:41 · OET JER 51:56

LAM: OET LAM 4:20

DAN: OET DAN 11:15 · OET DAN 11:18

AMO: OET AMO 3:4–5

HAB: OET HAB 1:10

ZEC: OET ZEC 14:2

Sense 2: to clasp each other

Semantic domains: Attach (002003001001)

Definition: literally: to capture one another; hence: = process by which two objects are firmly attached to one another

Forms: verb hit

Show passage in OET: JOB 41:9

OET-RV JOB 41:17

17 The lock tightly to their next door neighbour.
 ⇔ ≈ They cling together and can’t be separated.

OET-LV JOB 41:9

9  Each on_brother_of_its they_are_joined_together they_grasp_one_another and_not they_are_separated.

Jump to OET JOB 41:17 section.

Sense 3: to take, to assume (a role or position)

Semantic domains: Role (002002002008)

Definition: literally: to capture (a role); hence: = action by which humans take on a particular role, which, in some cases, may require a show of force

Forms: verb qal

Sense 4: to select (by lot)

Semantic domains: Dissociate (002003002009)

Definition: literally: to capture; hence: = process by which an individual or group is chosen by lot, which is understood as a direct divine intervention

Forms: verb qal; verb nif (passive)

All 9 recorded passages for this sense

JOS: OET JOS 7:14–18

SA1: OET SA1 10:20–21 · OET SA1 14:41–42

Sense 5: to be frozen

Semantic domains: Solid (002001001061)

Definition: literally: to be captured; hence: = process by which water turns into ice as a result of low temperatures

Forms: verb hit