Verse List for 1 CHR 9:34

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 1 Chr 9:34 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Those were the heads of the Levite families according to their generations, and they lived in Yerushalem.

OET-LV These were_the _heads _of the _fathers of_Lēviyyiy to_generations _of_their chiefs these they _dwelt in_Yərūshālam/(Jerusalem).

ULT These, heads of fathers of the Levites according to their generations, were heads. These dwelled in Jerusalem.

UST The records list the names of these Levite clan leaders. They all lived in Jerusalem.

BSB & MSB All these were heads of Levite families, chiefs according to their genealogies, and they lived in Jerusalem.

OEB No OEB 1 CHR book available

WEBBE & WMBB These were heads of fathers’ households of the Levites, throughout their generations, chief men. They lived at Jerusalem.

NET These were the family leaders of the Levites, as listed in their genealogical records. They lived in Jerusalem.

LSV These heads of the fathers of the Levites [are] heads throughout their generations. These have dwelt in Jerusalem.

FBV These were all heads of Levite families, leaders as recorded in their genealogies, and they lived in Jerusalem.

T4T Those are the names of the leaders of the clans descended from Levi. Their names were written in the records of the clans. They all lived in Jerusalem.

LEB These were the heads of the _⌊families_⌋[fn] of the Levites according to their genealogies, leaders. These lived in Jerusalem.

BBE These were heads of families of the Levites in their generations, chief men; they were living at Jerusalem.

Moff [[These were family chiefs of the Levites, reckoned by their genealogies, leading men, who lived at Jerusalem.]]

JPS These were heads of fathers' houses of the Levites, by their generations, chief men; these dwelt at Jerusalem.

ASV These were heads of fathers’ houses of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem.

DRA The heads of the Levites, princes in their families, abode in Jerusalem.

YLT These heads of the fathers of the Levites throughout their generations [are] heads. These have dwelt in Jerusalem.

Drby These are the chief fathers of the Levites, heads according to their families; these dwelt in Jerusalem.

RV These were heads of fathers’ houses of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem.
(These were heads of fathers’ houses of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Yerusalem.)

SLT These heads to the fathers to the Levites to their generations, heads; these dwelt in Jerusalem.

Wbstr These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.

KJB-1769 These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.
(These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Yerusalem.)

KJB-1611 These chiefe fathers of the Leuites, were chiefe throughout their generations; these dwelt at Ierusalem.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps These were auncient fathers of the Leuites in their generations, & dwelt at Hierusalem.
(These were ancient fathers of the Levites in their generations, and dwelt at Yerusalem.)

Gnva These were the chiefe fathers of the Leuites according to their generations, and the principall which dwelt at Ierusalem.
(These were the chief fathers of the Levites according to their generations, and the principal which dwelt at Yerusalem.)

Cvdl These are the heades of ye fathers amonge ye Leuites in their kinreds. These dwelt at Ierusalem.
(These are the heads of ye/you_all fathers among ye/you_all Levites in their kindreds. These dwelt at Yerusalem.)

Wycl The heedis of Leuitis bi her meynees, the princes, dwelliden in Jerusalem.
(The heads of Levitis by her households/companies, the princes, dwelled/dwelt in Yerusalem.)

Luth Das sind die Häupter der Väter unter den Leviten in ihren Geschlechtern. Diese wohneten zu Jerusalem.
(The are the heads(n) the/of_the fathers under the Levites in your(pl) descendants. This/These lived/resided to/for Yerusalem.)

ClVg Capita Levitarum, per familias suas principes, manserunt in Jerusalem.[fn]
(Heads of_the_Levites, through families their_own leaders, they_stayed in/into/on Yerusalem.)

UHB אֵלֶּה֩ רָאשֵׁ֨י הָ⁠אָב֧וֹת לַ⁠לְוִיִּ֛ם לְ⁠תֹלְדוֹתָ֖⁠ם רָאשִׁ֑ים אֵ֖לֶּה יָשְׁב֥וּ בִ⁠ירוּשָׁלִָֽם׃פ ‡

BrLXX Οὗτοι ἄρχοντες τῶν πατριῶν τῶν Λευιτῶν κατὰ γενέσεις αὐτῶν, ἄρχοντες οὗτοι κατῴκησαν ἐν Ἱερουσαλήμ.

BrTr These were the heads of the families of the Levites according to their generations; these chiefs dwelt in Jerusalem.

Verse List for 1 CHR 9:34

Verse List for 1 CHR 9:34