Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #53978

SR GNT Luke 16:8 εἰσίν (eisin) ‘the generation of themselves are’ Strongs=15100 Lemma=eimi
Word role=verb mood=indicative tense=present voice=active person=3rd number=plural
Year=33 AD

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Showing the first 50 out of 152 uses of identical word form εἰσίν (V-IPA3··P) in the Greek originals

The word form ‘εἰσίν’ (V-IPA3··P) has 5 different glosses: ‘there are’, ‘they are’, ‘are’, ‘are the_ones’, ‘are those’.

Yhn (Jhn) 4:35 ‘fields because white they are toward harvest already’ SR GNT Yhn (Jhn) 4:35 word 27

Yhn (Jhn) 5:39 ‘to_be having and those are the ones testifying concerning’ SR GNT Yhn (Jhn) 5:39 word 17

Yhn (Jhn) 6:64 ‘but there are of you_all some’ SR GNT Yhn (Jhn) 6:64 word 2

Yhn (Jhn) 6:64 ‘the beginning Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) who_all are the ones not believing’ SR GNT Yhn (Jhn) 6:64 word 22

Yhn (Jhn) 7:49 ‘the law accursed are’ SR GNT Yhn (Jhn) 7:49 word 13

Yhn (Jhn) 8:10 ‘to her woman where are those accusers of you’ SR GNT Yhn (Jhn) 8:10 word 18

Yhn (Jhn) 10:8 ‘before me thieves are and robbers but’ SR GNT Yhn (Jhn) 10:8 word 8

Yhn (Jhn) 11:9 ‘not twelve hours are of the day if’ SR GNT Yhn (Jhn) 11:9 word 9

Yhn (Jhn) 14:2 ‘of me dwellings many are if and not’ SR GNT Yhn (Jhn) 14:2 word 9

Yhn (Jhn) 17:7 ‘to me from you are’ SR GNT Yhn (Jhn) 17:7 word 15

Yhn (Jhn) 17:9 ‘to me because for you they are’ SR GNT Yhn (Jhn) 17:9 word 18

Yhn (Jhn) 17:11 ‘in the world are and_I to you’ SR GNT Yhn (Jhn) 17:11 word 16

Yhn (Jhn) 17:14 ‘them because not they are of the world’ SR GNT Yhn (Jhn) 17:14 word 19

Mark 4:15 ‘these and are the ones along the’ SR GNT Mark 4:15 word 3

Mark 4:16 ‘and these are likewise the ones on’ SR GNT Mark 4:16 word 5

Mark 4:17 ‘themselves but temporary are thereafter having become tribulation’ SR GNT Mark 4:17 word 9

Mark 4:18 ‘and others are the ones among the’ SR GNT Mark 4:18 word 4

Mark 4:18 ‘thorns being sown these are the ones the message’ SR GNT Mark 4:18 word 13

Mark 4:20 ‘and those are the ones on the’ SR GNT Mark 4:20 word 5

Mark 6:3 ‘Simōn and not are the sisters of him’ SR GNT Mark 6:3 word 28

Mark 9:1 ‘I am saying to you_all that are some of the ones here’ SR GNT Mark 9:1 word 8

Mark 10:8 ‘one so_that no_longer they are two but one’ SR GNT Mark 10:8 word 11

Mark 12:25 ‘nor are_being betrothed but they are like messengers in’ SR GNT Mark 12:25 word 16

Mat 2:18 ‘to_be comforted because not they are’ SR GNT Mat 2:18 word 23

Mat 7:13 ‘destruction and many are the ones coming_in through’ SR GNT Mat 7:13 word 21

Mat 7:14 ‘life and few are the ones finding it’ SR GNT Mat 7:14 word 18

Mat 7:15 ‘of sheep inside but they are wolves swindling’ SR GNT Mat 7:15 word 15

Mat 10:30 ‘head all having_been numbered are’ SR GNT Mat 10:30 word 12

Mat 12:5 ‘are profaning and innocent they are’ SR GNT Mat 12:5 word 23

Mat 12:48 ‘of me and who_all are the brothers of me’ SR GNT Mat 12:48 word 17

Mat 13:38 ‘good seed these are the sons of the’ SR GNT Mat 13:38 word 12

Mat 13:38 ‘the and darnels are the sons of the’ SR GNT Mat 13:38 word 20

Mat 13:39 ‘and harvesters messengers are’ SR GNT Mat 13:39 word 22

Mat 13:56 ‘all with us are from_where therefore to this man’ SR GNT Mat 13:56 word 9

Mat 15:14 ‘leave them guides they are blind blind and’ SR GNT Mat 15:14 word 6

Mat 16:28 ‘I am saying to you_all that are some of the ones here’ SR GNT Mat 16:28 word 5

Mat 17:26 ‘consequently surely the free ones are the sons’ SR GNT Mat 17:26 word 24

Mat 18:20 ‘where for are two or three’ SR GNT Mat 18:20 word 6

Mat 19:6 ‘so_that no_longer they are two but flesh’ SR GNT Mat 19:6 word 3

Mat 19:12 ‘there are for eunuchs who’ SR GNT Mat 19:12 word 1

Mat 19:12 ‘were born thus and there are eunuchs who were castrated’ SR GNT Mat 19:12 word 11

Mat 19:12 ‘by people and there are eunuchs who castrated’ SR GNT Mat 19:12 word 19

Mat 22:14 ‘many for are called few but’ SR GNT Mat 22:14 word 3

Mat 22:30 ‘messengers in heaven they are’ SR GNT Mat 22:30 word 18

Luke 7:25 ‘in the palaces are’ SR GNT Luke 7:25 word 23

Luke 7:31 ‘this and to what they are similar’ SR GNT Luke 7:31 word 16

Luke 8:12 ‘along the road are the ones having heard thereafter’ SR GNT Luke 8:12 word 6

Luke 8:14 ‘thorns having fallen these are the ones having heard and’ SR GNT Luke 8:14 word 8

Luke 8:15 ‘good soil these are the_ones who in a heart’ SR GNT Luke 8:15 word 12

Luke 8:21 ‘the brothers of me these are the ones the message’ SR GNT Luke 8:21 word 17

The various word forms of the root word (lemma) ‘eimi’ have 75 different glosses: ‘were were’, ‘I am’, ‘I may_be’, ‘I was’, ‘I will_be’, ‘he is’, ‘he may_be’, ‘he might_be’, ‘he was’, ‘he will_be’, ‘him let_be’, ‘it is’, ‘it let_be’, ‘it may_be’, ‘it might_be’, ‘it was’, ‘it will_be’, ‘it will_be done’, ‘it will_be that’, ‘of being’, ‘she is’, ‘she may_be’, ‘she was’, ‘she will_be’, ‘them let_be’, ‘there are’, ‘there is’, ‘there may_be’, ‘there to_be’, ‘there was’, ‘there were’, ‘there will_be’, ‘they are’, ‘they may_be’, ‘they were’, ‘they will_be’, ‘those were’, ‘we are’, ‘we may_be’, ‘we were’, ‘we will_be’, ‘you may_be may_be’, ‘you are’, ‘you were’, ‘you will_be’, ‘you_all are’, ‘you_all may_be’, ‘you_all were’, ‘you_all will_be’, ‘am’, ‘am he’, ‘am here’, ‘are’, ‘are the_ones’, ‘are those’, ‘be’, ‘being’, ‘being here’, ‘going_to be’, ‘going_to_be’, ‘is’, ‘is also’, ‘is he’, ‘is it’, ‘is this’, ‘is true’, ‘let_be’, ‘may_be’, ‘might_be’, ‘to_be’, ‘was’, ‘was there’, ‘were’, ‘will_be’, ‘will_be done’.

Key: V=verb