Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wyc SR-GNT UHB Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
SR GNT Luke 16:8
εἰσιν (eisin) ‘the generation of themselves are’
Strongs=15100 Lemma=eimi
Word role=verb mood=indicative tense=present voice=active person=3rd number=plural
Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘εἰσιν’ (V-IPA3..P) has 5 different glosses: ‘there are’, ‘they are’, ‘are’, ‘are the_ones’, ‘are those’.
Yhn (Jhn) 4:35 ‘fields because white they are toward harvest already’ SR GNT Yhn (Jhn) 4:35 word 27
Yhn (Jhn) 5:39 ‘to_be having and those are the ones testifying concerning’ SR GNT Yhn (Jhn) 5:39 word 17
Yhn (Jhn) 7:49 ‘the law accursed are’ SR GNT Yhn (Jhn) 7:49 word 13
Yhn (Jhn) 11:9 ‘not twelve hours are of the day if’ SR GNT Yhn (Jhn) 11:9 word 9
Yhn (Jhn) 14:2 ‘of me dwellings many are if and not’ SR GNT Yhn (Jhn) 14:2 word 9
Yhn (Jhn) 17:7 ‘to me from you are’ SR GNT Yhn (Jhn) 17:7 word 16
Yhn (Jhn) 17:9 ‘to me because for you they are’ SR GNT Yhn (Jhn) 17:9 word 18
Mark 4:15 ‘these and are the ones along the’ SR GNT Mark 4:15 word 3
Mark 4:16 ‘and these are likewise the ones on’ SR GNT Mark 4:16 word 5
Mark 4:17 ‘themselves but temporary are thereafter having become tribulation’ SR GNT Mark 4:17 word 9
Mark 4:18 ‘thorns being sown these are the ones the message’ SR GNT Mark 4:18 word 13
Mark 4:20 ‘and those are the ones on the’ SR GNT Mark 4:20 word 5
Mat 7:13 ‘destruction and many are the ones coming_in through’ SR GNT Mat 7:13 word 22
Mat 7:15 ‘of sheep inside but they are wolves swindling’ SR GNT Mat 7:15 word 15
Mat 12:5 ‘are profaning and innocent they are’ SR GNT Mat 12:5 word 23
Mat 13:38 ‘good seed these are the sons of the’ SR GNT Mat 13:38 word 12
Mat 13:38 ‘the and darnels are the sons of the’ SR GNT Mat 13:38 word 20
Mat 13:39 ‘and harvesters messengers are’ SR GNT Mat 13:39 word 22
Mat 13:56 ‘all with us are from_where therefore to this man’ SR GNT Mat 13:56 word 9
Mat 15:14 ‘leave them guides they are blind blind and’ SR GNT Mat 15:14 word 6
Mat 17:26 ‘consequently surely the free ones are the sons’ SR GNT Mat 17:26 word 23
Mat 18:20 ‘where for are two or three’ SR GNT Mat 18:20 word 6
Mat 22:14 ‘many for are called few but’ SR GNT Mat 22:14 word 3
Mat 22:30 ‘messengers in heaven they are’ SR GNT Mat 22:30 word 19
Luke 7:32 ‘similar they are to little_children in the marketplace’ SR GNT Luke 7:32 word 2
Luke 8:12 ‘along the road are the ones having heard thereafter’ SR GNT Luke 8:12 word 6
Luke 8:14 ‘thorns having fallen these are the ones having heard and’ SR GNT Luke 8:14 word 8
Luke 8:15 ‘good soil these are the_ones who in a heart’ SR GNT Luke 8:15 word 12
Luke 8:21 ‘the brothers of me these are the ones the message’ SR GNT Luke 8:21 word 17
Luke 12:38 ‘may find them thus blessed are those’ SR GNT Luke 12:38 word 30
Luke 20:36 ‘they are being_able messenger-like for/because they are and sons they are’ SR GNT Luke 20:36 word 10
Luke 20:36 ‘they are and sons they are of god of the resurrection’ SR GNT Luke 20:36 word 14
Luke 21:22 ‘days of vengeance these are to_be fulfilled all the things’ SR GNT Luke 21:22 word 5
Acts 2:7 ‘see all these are who are speaking Galilaios’ SR GNT Acts 2:7 word 16
Acts 4:13 ‘that men illiterate they are and ordinary they were marvelling’ SR GNT Acts 4:13 word 14
Acts 16:38 ‘having heard that Ɽōmaios they are’ SR GNT Acts 16:38 word 28
Acts 19:38 ‘are_being brought and proconsuls there are them let_be indicting against one_another’ SR GNT Acts 19:38 word 23
Acts 23:21 ‘him and now they are ready waiting_for the’ SR GNT Acts 23:21 word 29
Rom 2:14 ‘not having to themselves are a law’ SR GNT Rom 2:14 word 19
Rom 8:14 ‘these the sons of god are’ SR GNT Rom 8:14 word 11
Rom 9:4 ‘who are ones_from_Israaʸl/(Yisrāʼēl) of whose is the’ SR GNT Rom 9:4 word 2
Rom 13:6 ‘ministers for of god they are for same thing this’ SR GNT Rom 13:6 word 10
Rom 16:7 ‘fellow-prisoners of me who are notable among the’ SR GNT Rom 16:7 word 14
1Cor 1:11 ‘quarrels among you_all are’ SR GNT 1Cor 1:11 word 16
1Cor 3:8 ‘the one giving_to_drink one are each but his’ SR GNT 1Cor 3:8 word 8
1Cor 12:5 ‘and divisions of service there are but the same’ SR GNT 1Cor 12:5 word 4
1Cor 14:10 ‘it might happen kinds of languages are in the world and’ SR GNT 1Cor 14:10 word 7
1Cor 14:22 ‘tongues for a sign are not to the ones believing’ SR GNT 1Cor 14:22 word 6
2Cor 11:22 ‘Hebraios they are also_I ones_from_Israaʸl/(Yisrāʼēl) they are’ SR GNT 2Cor 11:22 word 2
2Cor 11:22 ‘they are also_I ones_from_Israaʸl/(Yisrāʼēl) they are also_I descendants of Abraʼam/(ʼAⱱrāhām)’ SR GNT 2Cor 11:22 word 6
2Cor 11:22 ‘also_I descendants of Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) they are also_I’ SR GNT 2Cor 11:22 word 10
2Cor 11:23 ‘servants of chosen_one/messiah they are being_insane I am speaking above them’ SR GNT 2Cor 11:23 word 3
Gal 1:7 ‘another one except some are who disturbing you_all’ SR GNT Gal 1:7 word 8
Gal 3:7 ‘faith these the sons are of Abraʼam/(ʼAⱱrāhām)’ SR GNT Gal 3:7 word 11
Gal 4:24 ‘being allegorized these for are two covenants one’ SR GNT Gal 4:24 word 6
Eph 5:16 ‘the days evil are’ SR GNT Eph 5:16 word 8
Col 2:3 ‘in whom are all the treasures’ SR GNT Col 2:3 word 3
1Tim 5:24 ‘the sins quite_evident are going_before them to judgment’ SR GNT 1Tim 5:24 word 6
1Tim 6:2 ‘them let_be despising because brothers they are but rather them let_be serving’ SR GNT 1Tim 6:2 word 11
1Tim 6:2 ‘them let_be serving because believing they are and beloved who are’ SR GNT 1Tim 6:2 word 17
2Tim 3:6 ‘out_of these for are the ones slipping_in into’ SR GNT 2Tim 3:6 word 4
Heb 1:10 ‘of the hands of you are the heavens’ SR GNT Heb 1:10 word 14
Heb 7:23 ‘the ones on_one_hand more are having become priests because_of’ SR GNT Heb 7:23 word 5
Heb 11:13 ‘strangers and aliens they are on the earth’ SR GNT Heb 11:13 word 27
2Pet 2:17 ‘these are springs waterless and’ SR GNT 2Pet 2:17 word 2
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:7 ‘because three are the ones testifying’ SR GNT 1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:7 word 4
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:8 ‘three in one there are’ SR GNT 1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:8 word 23
Yud (Jud) 1:12 ‘these are the ones in the’ SR GNT Yud (Jud) 1:12 word 2
Yud (Jud) 1:16 ‘these are grumblings complaining according_to’ SR GNT Yud (Jud) 1:16 word 2
Yud (Jud) 1:19 ‘these are the ones dividing soulish’ SR GNT Yud (Jud) 1:19 word 2
Rev 3:4 ‘white garments because worthy they are’ SR GNT Rev 3:4 word 26
Rev 5:6 ‘eyes seven which are the seven spirits’ SR GNT Rev 5:6 word 33
Rev 5:8 ‘being_full of incenses which are the prayers of the’ SR GNT Rev 5:8 word 32
Rev 7:14 ‘he said to me these are the ones coming out_of’ SR GNT Rev 7:14 word 14
Rev 7:15 ‘because_of this they are before the throne’ SR GNT Rev 7:15 word 3
Rev 11:4 ‘these are the two olive_trees’ SR GNT Rev 11:4 word 2
Rev 14:4 ‘these are those who with women’ SR GNT Rev 14:4 word 2
Rev 14:4 ‘were defiled virgins for they are these are the ones following’ SR GNT Rev 14:4 word 11
Rev 14:5 ‘a falsehood blameless for they are’ SR GNT Rev 14:5 word 14
Rev 16:6 ‘have given to drink worthy they are’ SR GNT Rev 16:6 word 20
Rev 17:9 ‘and kings seven are’ SR GNT Rev 17:9 word 24
Rev 17:12 ‘you saw ten kings are who a kingdom thus’ SR GNT Rev 17:12 word 9
Rev 19:9 ‘words true of god are’ SR GNT Rev 19:9 word 27
Rev 21:5 ‘faithful and true are’ SR GNT Rev 21:5 word 30
The various word forms of the root word (lemma) ‘eimi’ have 75 different glosses: ‘were were’, ‘I am’, ‘I may_be’, ‘I was’, ‘I will_be’, ‘he is’, ‘he may_be’, ‘he might_be’, ‘he was’, ‘he will_be’, ‘him let_be’, ‘it is’, ‘it let_be’, ‘it may_be’, ‘it might_be’, ‘it was’, ‘it will_be’, ‘it will_be done’, ‘it will_be that’, ‘of being’, ‘she is’, ‘she may_be’, ‘she was’, ‘she will_be’, ‘them let_be’, ‘there are’, ‘there is’, ‘there may_be’, ‘there to_be’, ‘there was’, ‘there were’, ‘there will_be’, ‘they are’, ‘they may_be’, ‘they were’, ‘they will_be’, ‘those were’, ‘we are’, ‘we may_be’, ‘we were’, ‘we will_be’, ‘you may_be may_be’, ‘you are’, ‘you were’, ‘you will_be’, ‘you_all are’, ‘you_all may_be’, ‘you_all were’, ‘you_all will_be’, ‘am’, ‘am he’, ‘am here’, ‘are’, ‘are the_ones’, ‘are those’, ‘be’, ‘being’, ‘being here’, ‘going_to be’, ‘going_to_be’, ‘is’, ‘is also’, ‘is he’, ‘is it’, ‘is this’, ‘is true’, ‘let_be’, ‘may_be’, ‘might_be’, ‘to_be’, ‘was’, ‘was there’, ‘were’, ‘will_be’, ‘will_be done’.
Key: V=verb IPA3..P=indicative,present,active,3rd person plural