Strong's H1868

OET-LV: 6  And_Dārəyāvesh the_Mede he_received the_kingdom about_a_son_of years sixty and_two. (DAN 6:1)

OET-RV: 31 and Dareyavesh (Darius) the Madi (Mede) became the new ruler at an age of around sixty-two. (DAN 5:31)

Jump to OET DAN 5:31 section.

OET-LV: 2  It_seemed_good before Dārəyāvesh and_he_appointed over the_kingdom DOM_the_satraps one_hundred and_twenty who they_will_be in_all the_kingdom. (DAN 6:2)

OET-RV: 6 The new King Dareyavesh (Darius) decided to divide the kingdom into 120 provinces with a governor over each one. (DAN 6:1)

Jump to OET DAN 6:1 section.

OET-LV: 7  Then the_overseers and_the_satraps these they_came_as_a_crowd to Oh/the_king and_thus/so/as_follows they_were_saying to_him/it Oh_Dārəyāvesh Oh/the_king for_ages live. (DAN 6:7)

OET-RV: 6 So those high officials and governors made a plan and went as a group to the king and made this suggestion, “Long live your majesty, King Dareyavesh. (DAN 6:6)

Jump to OET DAN 6:6 section.

OET-LV: 10  As_to because this Oh/the_king Dārəyāvesh he_signed the_writing and_the_prohibition. (DAN 6:10)

OET-RV: 9 So King Dareyavesh signed the document and it became law. (DAN 6:9)

Jump to OET DAN 6:9 section.

OET-LV: 26  In_then Dārəyāvesh Oh/the_king he_wrote to/from_all/each/any/every the_peoples the_nations and_the_languages which were_dwelling in_all the_earth peace_of_your(pl) may_it_increase. (DAN 6:26)

OET-RV: 25 Then King Dareyavesh (Darius) wrote to all the peoples, nations, and ethnic groups right across his kingdom: “May you all be enjoying peace and prosperity. (DAN 6:25)

Jump to OET DAN 6:25 section.

OET-LV: 29  And_Dāniyy^ʼēl this he_prospered in_the_reign_of Dārəyāvesh and_in_the_reign_of Kōresh/(Cyrus/Kōresh/(Coresh/Cyrus)) mmm. (DAN 6:29)

OET-RV: 28 So Daniyel prospered during the reign of Dareyavesh and during the reign of Koresh (Cyrus) the Persian. (DAN 6:28)

Jump to OET DAN 6:28 section.

OET-LV: 24 In_then the_work_of the_house_of the_god which is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) it_ceased and_it_was ceasing until year_of two of_(the)_reign of_Dārəyāvesh the_king_of Pāraş. (EZR 4:24)

OET-RV: 24 So there was a period when the rebuilding of the temple in Yerushalem stopped, and it remained paused until the second year of King Dareyavesh’s (Darius’) reign in Paras (Persia). (EZR 4:24)

Jump to OET EZR 4:24 section.

OET-LV: 5 And_the_eye_of their_god it_was on the_elders_of the_Yəhūdī/(Jews) and_not they_made_cease them until the_report to_Dārəyāvesh it_will_go and_then they_will_send_back the_letter concerning this. (EZR 5:5)

OET-RV: 5 However, God was watching over the Jewish leaders, and they weren’t actually stopped. A report was sent to King Dareyavesh (Darius), then they waited for a response. (EZR 5:5)

Jump to OET EZR 5:5 section.

OET-LV: 6 (The)_copy_of the_letter which he_sent Tattənay the_governor_of the_region_beyond the_river Shətar- bōzənay and_associates_of_his the_officials who were_in_the_region_beyond the_river to Dārəyāvesh Oh/the_king. (EZR 5:6)

OET-RV: 6 Tatenay, the governor of the province west of the river, and Shetar-Bozenay and his companions, the provincial officials, sent the letter to King Dareyavesh— (EZR 5:6)

Jump to OET EZR 5:6 section.

OET-LV: 7 The_message they_sent to_him and_according_to_this it_was_written in_midst_of_its to_Dārəyāvesh Oh/the_king the_peace (the)_all. (EZR 5:7)

OET-RV: 7 this is what was written in their report:
 ¶ “To King Dareyavesh. All peace. (EZR 5:7)

Jump to OET EZR 5:7 section.

OET-LV: 6 In_then Dārəyāvesh Oh/the_king he_made a_decree and_they_searched in_house_of the_books where the_treasures were_deposited there in_Bāⱱel. (EZR 6:1)

OET-RV: 6 So King Dareyavesh (Darius) ordered that a search be conducted in all the archives where treasures had been deposited there in Bavel (Babylon), (EZR 6:1)

Jump to OET EZR 6:1 section.

OET-LV: 12 And_(the)_god who he_has_caused_to_dwell his/its_name there may_he_overthrow every_of king and_people who he_will_stretch_out hand_of_his to_violate to_destroy the_house_of the_god this which is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) I Dārəyāvesh I_make a_decree diligently let_it_be_done. (EZR 6:12)

OET-RV: 12 May the god who has established his name there overthrow any king or person who makes any attempt to change this decree or to destroy that house of God in Yerushalem. I, Dareyavesh, have made a decree. Let it be done diligently.” (EZR 6:12)

Jump to OET EZR 6:12 section.

OET-LV: 13 Then Tattənay the_governor_of the_region_beyond the_river Shətar- Bozenai and_associates_of_their (to)_before that Dārəyāvesh Oh/the_king he_had_sent accordingly diligently they_did. (EZR 6:13)

OET-RV: 13 Then Tatenay, the governor of the region west of the Perat (Euphrates), Shetar-Bozenay, and their companions worked hard to follow the instructions sent by King Dareyavesh (Darius). (EZR 6:13)

Jump to OET EZR 6:13 section.

OET-LV: 14 And_the_elders_of were_building and_prospering by_the_prophesying_of Ḩaggay mmm and_Zəkar^yāh the_son_of ˊIddō and_they_built and_they_finished according_to the_decree_of the_god_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_according_to_the_decree_of Kōresh/(Cyrus/Kōresh/(Coresh/Cyrus)) and_Dārəyāvesh and_ʼArtaḩshashtāʼ the_king_of Pāraş. (EZR 6:14)

OET-RV: 14 So the Jewish elders continued building, and they were encouraged by the prophesying of the prophet Hagay and Ido’s son Zekaryah (Zechariah). As a result of the decrees of the Persian kings Koresh (Cyrus) , and Dareyavesh and Artahshashta (Artaxerxes), they were able to fulfil God’s decree to rebuild the temple. (EZR 6:14)

Jump to OET EZR 6:14 section.

OET-LV: 15 And_ the_house this _it_was_finished until day three of_the_month_of of_Adar which it was_year_of six of_(the)_reign of_Dārəyāvesh Oh/the_king. (EZR 6:15)

OET-RV: 15 The rebuilt temple was finished in mid-March in the sixth year of King Dareyavesh’s reign. (EZR 6:15)

Jump to OET EZR 6:15 section.