OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL ESG TOB JDT WIS SIR BAR MAN 1 MAC 2 MAC 3 MAC 4 MAC YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
This OET Readers’ Version was designed to be used with the Literal Version alongside, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
10 The law is a shadow of the good things coming, not the exact image of them. Every year they offer the same sacrifices—over and over but never getting nearer to perfection, 2 otherwise they could have stopped offering them because once they were fully ‘clean’, they wouldn’t have needed anymore sacrifices to appease the conscience of their sins. 3 But as it is, every year there’s a reminder about their sins 4 because it’s simply not possible for the blood of goats and bulls to take away sins.
5 That’s why when Yeshua came into the world, he said:[ref]
“You don’t want sacrifice and offering,
but you prepared a body for me.
6 You took no pleasure in whole burnt offerings and sacrifices for sin.
7 Then I said, ‘Listen, it’s been written about me in the scroll of the scriptures. I have come, God, to do whatever you want.’ ”
8 Previously he had said, ‘You don’t want sacrifices and offerings and burnt offerings and offerings for sin, and you didn’t take pleasure in them,’ even though they’re offered according to the law. 9 Then he said, ‘Listen, I’m coming to do whatever you want.’ So he was terminating the first agreement in order to be able to establish the second one. 10 By that agreement, we are made holy once-and-for-all through the offering of Yeshua Messiah’s body.
11 In fact, every priest has stood there every day ministering and often offering the same sacrifices,[ref] all of which have never been able to remove sins, 12 but this one offered one sacrifice for sins for all time, then sat down on God’s right[ref] 13 waiting even now until his enemies are overcome 14 Yes, with one sacrifice, he’s able to make people holy for all time.
15 The holy spirit also testifies to us, having said:
16 ‘Yahweh says: This is the agreement that I will make with them:[ref]
I will put my laws into their hearts and also I will write them into their minds.’
17 And,[ref] ‘I won’t remember their disobedience and their lawlessness any more.’ 18 Once there’s been forgiveness, then there’s no longer a need for an offering for sin.
Psa 40:6-8 (LXX):
6 Sacrifices and offerings don’t give you pleasure,
but you’ve opened my mind.
You didn’t actually want burnt offerings or sin offerings.
7 Then said I, “See, I’ve come.
I’m written about in the scroll of the document.
8 I enjoy doing what you want, my god.
Your instructions are on my mind.”
Exo 29:38:
29:38 The daily sacrifices
38 After all that, you must continually offer two, year-old lambs every day—
Psa 110:1:
Jer 31:33:
33 Yes, Yahweh declares that this is the agreement that I’ll make with the Israeli people after that time: I’ll put my law inside them—writing it on their heart, and I will be their god, and they will be a people for me.[ref]
Jer 31:34:
34 Then each man will no longer teach his neighbour or his brother, saying, ‘Know Yahweh’, because all of them will know me—from the smallest of them to the greatest, because I’ll forgive their disobedience, and I won’t remember their wickedness any longer.[ref]
