Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מְנוּחָה

Strong’s: H4496

Associated OET lemmas: מְנוּחָה · מָנֹוחַ

Notes: Passage: OET JDG 20:43
NJPS "Menuhah" | RSV NRSV ESV "from Nohah" = מִן נֹוחָה | NIV "easily" | REB "relentlessly" CEV "never let up" = מִן נוּחָה "without rest"; Passage: OET CH1 2:52
NIV NJB REB "Manahathites" | RSV NRSV GNT CEV ESV "Menuhoth"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: נוח

Sense 1: rest, peace of mind

Semantic domains: Relief (002001002023)

Definition: literally: rest; hence: = a state of mind in which humans find relief after a time of distress

All 4 recorded passages for this sense

RUT: OET RUT 1:9

SA2: OET SA2 14:17

ISA: OET ISA 28:12

JER: OET JER 45:3

Sense 2: rest, peace

Semantic domains: Safe (002003003019)

Definition: literally: rest; hence: = process by which humans experience peace, without threats from surrounding enemies

Sense 3: resting place

Semantic domains: Space (002002001017)

Definition: = a place where humans, deities, or animals can find rest after a time of activity

All 12 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 49:15

NUM: OET NUM 10:33

DEU: OET DEU 12:9

CH1: OET CH1 28:2

PSA: OET PSA 23:2 · OET PSA 95:11 · OET PSA 132:8 · OET PSA 132:14

ISA: OET ISA 11:10 · OET ISA 32:18 · OET ISA 66:1

MIC: OET MIC 2:10

Sense 4: quartermaster

Semantic domains: Officials (001001003007)

Definition: literally: head of resting-place; hence: = official in charge of managing a king's travels, including the places where he stops to rest

Collocations: שַׂר מְנוּחָה

Sense 5: target

Semantic domains: People (001001003)

Definition: literally: resting-place; hence: = the people for whom a particular message is intended, ◄ described as the final resting-place in the message's journey

Form 2

Part of speech: name

Sense 1: Nohah, Menuhah

Semantic domains: Names of Locations (003001010)

Definition: meaning unsure; possibly: = a location not far from Gibeah

Show passage in OET: JDG 20:43

OET-RV JDG 20:43

43 They surrounded the Benyamites as they tried to flee, and easily ran them down as they tried to escape from the Giveah region towards the east.

OET-LV JDG 20:43

43 They_surrounded DOM Binyāmīn they_pursued_him rest they_trod_him_down to opposite (the)_Giⱱˊāh from_the_rising_of the_sun.

Jump to OET JDG 20:43 section.

Form 3

Part of speech: name

Sense 1: Menuhoth, Manahathites

Semantic domains: Names of Groups (003001006)

Definition: exact meaning unsure; possibly: = inhabitants of Manahath