Verse List for 1 CHR 6:45

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 1 Chr 6:45 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Malluk was Hashavyah’s son. Hashavyah was Uzziah’s son. Uzziah was Hilkiyah’s son.

OET-LV [fn] and_from_the _tribe _of Binyāmīn DOM Geⱱaˊ and_DOM lands _of_its _pasture and_DOM ˊĀlemet and_DOM lands _of_its _pasture and_DOM ˊAnātōt and_DOM lands _of_its _pasture all _of cities _of_their were_thir- teen citi[es] in_clans _of_their.

ULT the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

UST Malluch was Hashabiah’s son. ⇔  Hashabiah was Amaziah’s son. Amaziah ⇔  was Hilkiah’s son.

BSB & MSB the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

OEB No OEB 1 CHR book available

WEBBE & WMBB the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

NET son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,

LSV son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,

FBV the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

T4T   • Malluch was the son of Hashabiah.
  • Hashabiah was the son of Amaziah.
  • Amaziah was the son of Hilkiah.

LEB son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,

BBE The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

Moff the son of Hashabiah, the son of Amazlah, the son of Hilkiah,

JPS (6-30) the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah;

ASV the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

DRA The son of Hasabia, the son of Amasai, the son of Helcias,

YLT son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,

Drby the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkijah,

RV the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah;

SLT Son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,

Wbstr The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

KJB-1769 The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

KJB-1611 The sonne of Hashabiah, the sonne of Amaziah, the sonne of Hilkiah,
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

Bshps The sonne of Hazabia, the sonne of Amazia, the sonne of Helkia,
(The son of Hazabia, the son of Amazia, the son of Helkia,)

Gnva The sonne of Hashabiah, the sonne of Amaziah, the sonne of Hilkiah,
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

Cvdl the sonne of Hasabia, the sonne of Amazia, the sonne of Helchia,
(the son of Hasabia, the son of Amazia, the son of Helchia,)

Wycl sone of Amasie, sone of Helchie,
(son of Amasie, son of Helchie,)

Luth und aus dem Stamm Benjamin Geba, Alemeth und Anathoth mit ihren Vorstädten; daß aller Städte in ihrem Geschlecht waren dreizehn.
(and out_of to_him tribe Benyamin Geba, Alemeth and Anathoth with your(pl) suburbs; that all cities in their/her descendant were thirteen.)

ClVg filii Hasabiæ, filii Amasiæ, filii Helciæ,
(children Hasabiæ, children Amasiæ, children Helciæ,)

UHB 30 בֶּן־חֲשַׁבְיָ֥ה בֶן־אֲמַצְיָ֖ה בֶּן־חִלְקִיָּֽה׃ ‡

BrLXX Καὶ ἐκ φυλῆς Βενιαμὶν τὴν Γαβαῒ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς, καὶ τὴν Γαλεμὰθ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς, καὶ τὴν Ἀναθὼθ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς· πᾶσαι αἱ πόλεις αὐτῶν τρισκαίδεκα πόλεις κατὰ πατριὰς αὐτῶν.

BrTr and of the tribe of Benjamin Gabai and her suburbs, and Galemath and her suburbs, and Anathoth and her suburbs: all their cities were thirteen cities according to their families.

Verse List for 1 CHR 6:45

Verse List for 1 CHR 6:45