Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘צְחֹק’ (ʦəḩoq)

צְחֹק

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘צְחֹק’ (ʦəḩoq) in the Hebrew originals

GEN 21:6צְחֹק (ʦəḩoq) Ncmsa contextual word gloss=‘laughter’ word gloss=‘laughter’ OSHB GEN 21:6 word 3

EZE 23:32לִ,צְחֹק (li, ʦəḩoq) R,Ncmsa morpheme glosses=‘as, laughed’ OSHB EZE 23:32 word 11

Lemmas with same root consonants as ‘צחק’ (ʦḩq)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 13 uses of Hebrew root (lemma)צָחַק’ (ʦāḩaq) in the Hebrew originals

GEN 17:17וַ,יִּצְחָק (va, yiʦḩāq) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, laughed’ OSHB GEN 17:17 word 5

GEN 18:12וַ,תִּצְחַק (va, tiʦḩaq) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, laughed’ OSHB GEN 18:12 word 1

GEN 18:13צָחֲקָה (ʦāḩₐqāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘did_she_laugh’ word gloss=‘laugh’ OSHB GEN 18:13 word 7

GEN 18:15צָחַקְתִּי (ʦāḩaqtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_laughed’ word gloss=‘laugh’ OSHB GEN 18:15 word 5

GEN 18:15צָחָקְתְּ (ʦāḩāqəttə) Vqp2fs contextual word gloss=‘you_laughed’ word gloss=‘laugh’ OSHB GEN 18:15 word 11

GEN 19:14כִ,מְצַחֵק (ki, məʦaḩēq) R,Vprmsa morpheme glosses=‘to, jesting’ OSHB GEN 19:14 word 20

GEN 21:6יִצְחַק (yiʦḩaq) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_laugh’ word gloss=‘laugh’ OSHB GEN 21:6 word 9

GEN 21:9מְצַחֵק (məʦaḩēq) Vprmsa contextual word gloss=‘mocking’ word gloss=‘mocking’ OSHB GEN 21:9 word 10

GEN 26:8מְצַחֵק (məʦaḩēq) Vprmsa contextual word gloss=‘[was]_playing’ word gloss=‘caressing’ OSHB GEN 26:8 word 16

GEN 39:14לְ,צַחֶק (lə, ʦaḩeq) R,Vpc morpheme glosses=‘to, make_sport’ OSHB GEN 39:14 word 12

GEN 39:17לְ,צַחֶק (lə, ʦaḩeq) R,Vpc morpheme glosses=‘to, make_sport’ OSHB GEN 39:17 word 13

EXO 32:6לְ,צַחֵק (lə, ʦaḩēq) R,Vpc morpheme glosses=‘to, revel’ OSHB EXO 32:6 word 12

JDG 16:25וַ,יְצַחֵק (va, yəʦaḩēq) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, entertained’ OSHB JDG 16:25 word 14

Key: