Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBNETTCNTT4TLEBRVWBSKJBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

LEVIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27

OET by section LEV 13:1

LEV 13:1–13:46 ©

The me tulumanen concerning the sickness of laplap

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

13:1 The me tulumanen concerning the sickness of laplap

132345678

91011121314151617

181920212223

2425262728

293031323334353637

3839

4041424344

4546

13and_he/it_spoke Yahweh to Mosheh and_to ʼAharon to_say.
2Anyone DOM it_will_be in/on/at/with_skin body_his a_swelling or flaking_skin or a_bright_spot and_it_was in/on/at/with_skin body_his into_disease of_a_serious_skin_disease and_brought to ʼAharon the_priest/officer or to one of_sons_his the_priests.
3And_examine the_priest/officer DOM the_sore in/on/at/with_skin the_body and_hair in/on/at/with_sore it_has_turned white and_appearance the_sore [is]_deep than_skin body_his [is]_a_plague of_a_serious_skin_disease it and_examines_him the_priest/officer and_pronounce_unclean DOM_him/it.
4And_if [is]_a_bright_spot white it in/on/at/with_skin body_his and_deeper not appear_its more_than the_skin and_hair_it not it_has_turned white and_confine the_priest/officer DOM the_diseased seven days.
5And_examine_him the_priest/officer in_the_day the_seventh and_see/lo/see the_sore it_has_stayed in/on/at/with_eyes_he not it_has_spread the_infection in/on/at/with_skin and_confine_him the_priest/officer seven days a_second.
6And_examine the_priest/officer DOM_him/it in_the_day the_seventh a_second_[time] and_see/lo/see it_has_become_dull the_sore and_not it_has_spread the_disease in/on/at/with_skin and_pronounce_clean_him the_priest/officer [is]_a_skin_rash it and_wash clothes_his and_clean.
7And_if truly_(spread) it_will_spread the_scab in/on/at/with_skin after shown_he to the_priest/officer for_cleansing_his and_appear a_second_[time] to the_priest/officer.
8And_examine the_priest/officer and_see/lo/see it_has_spread the_scab in/on/at/with_skin and_pronounce_unclean_him the_priest/officer [is]_a_serious_skin_disease it.
9a_plague of_a_serious_skin_disease DOM it_will_be in/on/at/with_person and_brought to the_priest/officer.
10And_examine the_priest/officer and_see/lo/see a_swelling white in/on/at/with_skin and_she it_has_turned [the]_hair white and_quick of_flesh living in/on/at/with_swelling.
11[is]_a_serious_skin_disease grown_old it in/on/at/with_skin body_his and_pronounce_unclean_him the_priest/officer not confine_him DOM [is]_unclean he.
12And_if suddenly_(break_out) it_will_break_out the_disease in/on/at/with_skin and_covers the_infectious_skin_disease DOM all the_skin the_diseased from_head_his and_unto foot_his to/from_all/each/any/every the_appearance of_the_eyes the_priest/officer.
13And_look the_priest/officer and_see/lo/see it_has_covered the_disease DOM all body_his and_pronounce_clean DOM the_disease all_it it_has_turned white [is]_pure he.
14And_in/on/at/with_day appears in/on/over_him/it flesh living he_will_be_unclean.
15And_examine the_priest/officer DOM the_flesh the_raw and_pronounce_unclean_him the_flesh the_raw [is]_unclean it [is]_a_serious_skin_disease it.
16Or DOM it_will_return the_flesh the_raw and_turns to_white and_come to the_priest/officer.
17And_examine_him the_priest/officer and_see/lo/see it_has_been_turned the_infection to_white and_pronounce_clean the_priest/officer DOM the_diseased [is]_pure he.
18and_flesh/body DOM it_will_be in_him/it in/on/at/with_skin_his a_boil and_healed.
19And_it_was in/on/at/with_place the_boil a_swelling white or a_bright_spot white reddish and_shown to the_priest/officer.
20And_make_an_examination the_priest/officer and_see/lo/see appears_it [is]_deep more_than the_skin and_hair_it it_has_turned white and_pronounce_unclean_him the_priest/officer [is]_a_plague of_a_serious_skin_disease it in/on/at/with_boil it_has_broken_out.
21And_if examines_it the_priest/officer and_see/lo/see there_[is]_not in/on/at/with_it hair white and_deeper is_not_it more_than the_skin and_she [is]_dull and_confine_him the_priest/officer seven days.
22And_if truly_(spread) it_will_spread in/on/at/with_skin and_pronounce_unclean the_priest/officer DOM_him/it [is]_a_plague it.
23And_if in_one_place_it it_will_stay the_spot not it_has_spread [is]_the_scar the_boil it and_pronounce_clean_him the_priest/officer.
24or flesh DOM it_will_be in/on/at/with_skin_its a_burn of_fire and_becomes the_raw_spot the_burn a_bright_spot white reddish or white.
25And_examine DOM_her/it the_priest/officer and_see/lo/see it_has_been_turned [the]_hair white in/on/at/with_spot and_appears_it [is]_deep more_than the_skin [is]_a_serious_skin_disease it in/on/at/with_burn it_has_broken_out and_pronounce_unclean DOM_him/it the_priest/officer [is]_a_plague of_a_serious_skin_disease it.
26And_if examines_it the_priest/officer and_see/lo/see there_[is]_not in/on/at/with_spot hair white and_deeper no_it more_than the_skin and_it [is]_dull and_confine_him the_priest/officer seven days.
27And_examine_him the_priest/officer in_the_day the_seventh if truly_(spread) it_will_spread in/on/at/with_skin and_pronounce_unclean the_priest/officer DOM_him/it [is]_a_plague of_a_serious_skin_disease it.
28And_if in_place_its it_will_stay the_spot not it_has_spread in/on/at/with_skin and_it [is]_dull [is]_the_swelling the_burn it and_pronounce_clean_him the_priest/officer DOM [is]_the_scar the_burn it.
29and_man or a_woman DOM it_will_be in_him/it a_plague in/on/at/with_head or in/on/at/with_beard.
30And_examine the_priest/officer DOM the_infection and_see/lo/see appears_it [is]_deep more_than the_skin and_in/on/at/with_it hair yellow thin and_pronounce_unclean DOM_him/it the_priest/officer [is]_a_scall it [is]_a_serious_skin_disease the_head or the_beard it.
31And_because/when he_will_see the_priest/officer DOM the_plague the_scaly and_see/lo/see not appears_it [is]_deep more_than the_skin and_hair black there_[is]_not in/on/over_him/it and_confine the_priest/officer DOM the_plagued_[person] the_scaly seven days.
32And_examine the_priest/officer DOM the_infection in_the_day the_seventh and_see/lo/see not it_has_spread the_itch and_not it_was in_him/it hair yellow and_appearance the_itch not [is]_deep more_than the_skin.
33And_shave and_DOM the_itch not he_will_shave and_confine the_priest/officer DOM the_itch seven days a_second.
34And_examine the_priest/officer DOM the_itch in_the_day the_seventh and_see/lo/see not it_has_spread the_itch in/on/at/with_skin and_appears_it no_it [is]_deep more_than the_skin and_pronounce_clean DOM_him/it the_priest/officer and_wash clothes_his and_clean.
35And_if truly_(spread) it_will_spread the_itch in/on/at/with_skin after cleansing_his.
36And_examine_him the_priest/officer and_see/lo/see it_has_spread the_itch in/on/at/with_skin not he_will_seek the_priest/officer for_the_hair the_yellow [is]_unclean he.
37And_if in/on/at/with_eyes_his it_has_stayed the_itch and_hair black it_has_sprouted in/on/over_him/it it_has_been_healed the_itch [is]_pure he and_pronounce_clean_him the_priest/officer.
38and_man or a_woman DOM it_will_be in/on/at/with_skin body_their bright_spots bright_spots white.
39And_make_an_examination the_priest/officer and_see/lo/see in/on/at/with_skin body_their bright_spots dull white [is]_a_skin_rash it it_has_broken_out in/on/at/with_skin [is]_pure he.
40and_man DOM it_will_become_bare his/its_head [is]_bald he [is]_pure he.
41And_if from_forehead his/its_faces/face it_will_become_bare his/its_head [is]_bald he [is]_pure he.
42And_because/when it_will_be in/on/at/with_bald_head or in/on/at/with_bald_forehead a_plague white reddish [is]_a_serious_skin_disease [which_is]_breaking_out it in/on/at/with_bald_head_his or in/on/at/with_bald_forehead_his.
43And_examine DOM_him/it the_priest/officer and_see/lo/see the_swelling the_diseased [is]_white reddish in/on/at/with_bald_head_his or in/on/at/with_bald_forehead_his like_appearance of_a_serious_skin_disease of_skin of_flesh.
44[is]_a_person [who]_has_a_serious_skin_disease he [is]_unclean he surely_(declare_unclean) pronounce_unclean_him the_priest/officer in/on/at/with_head_his infection_his.
45And_the_leprous whom in/on/over_him/it the_disease clothes_his they_will_be torn and_his/its_head/top it_will_be let_untie/release and_on a_moustache he_will_cover and_unclean unclean he_will_call_out.
46All the_days (of)_which the_infection in/on/over_him/it he_will_be_unclean [is]_unclean he alone he_will_dwell from_outside of_the_camp dwelling_his.

LEV 13:1–13:46 ©

LEVIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27