Parallel LEV 13:16

---

BSB But if the raw flesh changes and turns white, he must go to the priest.

OEB No OEB LEV book available

WEB Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest.

NET If, however, the raw flesh once again turns white, then he must come to the priest.

LSV Or when the raw flesh turns back, and has been turned to white, then he has come to the priest,

FBV But if the open wound heals and becomes white, the person must go back to the priest.

T4T But if the person’s flesh changes and becomes white, he must go to the priest again.

LEB Or, when the raw flesh returns and it has changed to white, then he shall come to the priest,

BBE Or if the diseased flesh is turned again and changed to white then he is to come to the priest,

MOF No MOF LEV book available

JPS But if the raw flesh again be turned into white, then he shall come unto the priest;

ASV Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, then he shall come unto the priest;

DRA And if again it be turned into whiteness, and cover all the man,

YLT Or when the raw flesh turneth back, and hath been turned to white, then he hath come in unto the priest,

DBY But if the raw flesh change again, and be turned white, he shall come unto the priest;

RV Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, then he shall come unto the priest,

WBS Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, then he shall come unto the priest,

KJB Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;

BB Or yf the rawe fleshe turne agayne and chaunge vnto whyte, he shall come to the priest:
  (Or if the rawe flesh turn again and chaunge unto whyte, he shall come to the priest:)

GNV Or if the rawe flesh change and be turned into white, then he shall come to the Priest,

CB But yf the rawe flesh chaunge agayne, and be turned in to whyte, then shall he come vnto the prest.
  (But if the rawe flesh chaunge again, and be turned in to whyte, then shall he come unto the priest.)

WYC That if the fleisch is turned eft in to whijtnesse, and hilith al the man,
  (That if the flesh is turned after in to whijtnesse, and hilith all the man,)

LUT Verkehret sich aber das rohe Fleisch wieder und verwandelt sich in Weiß, so soll er zum Priester kommen.
  (Verkehret itself/yourself/themselves but the rohe flesh again and verwandelt itself/yourself/themselves in Weiß, so should he for_the Priester kommen.)

CLV Quod si rursum versa fuerit in alborem, et totum hominem operuerit,
  (Quod when/but_if again versa fuerit in alborem, and totum hominem operuerit,)

BRN But if the sound flesh be restored and changed to white, then shall he come to the priest;

BrLXX Ἐὰν δὲ ἀποκαταστῇ ὁ χρὼς ὁ ὑγιὴς, καὶ μεταβάλῃ λευκὴ, καὶ ἐλεύσεται πρὸς τὸν ἱερέα·
  (Ean de apokatastaʸ ho ⱪrōs ho hugiaʸs, kai metabalaʸ leukaʸ, kai eleusetai pros ton hierea;)