Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

LEBBy DocumentBy Section By Chapter Details

SNGC1C2C3C4C5C6C7C8

LEB SNG Chapter 5

SNG 5 ©

Maiden’s Dream: Seeking and Not Finding

Adjuration Refrain

Maiden’s Praise of Her Beloved


?:? Or “Drink and become drunk, O lovers!”

?:? Or “and”

?:? Or “The sound of my beloved knocking!”

?:? Literally “my locks with drops of night”

?:? Literally “How will I put it on?”

?:? Literally “How will I soil them?”

?:? Or “my beloved had left; he was gone”

?:? Or “my soul left”

?:? Or “when he was speaking.” Translations equivocate on how to translate this verb, since there are two terms in Hebrew spelled identically: “to speak” and “to turn aside” (HALOT 1:210). The context suggests the latter

?:? Or “mantle”

?:? Literally “the sentinels of the walls”

?:? Literally “O daughters of Jerusalem”

?:? Literally “sick with love”

?:? Literally “What is your beloved more than another beloved …?”

?:? Literally “What is your beloved more than another beloved …?”

?:? Literally “red”

?:? Literally “more than”

?:? Or “streams”

?:? Literally “dwelling in a setting”

?:? Or “seated at a suitable mounting”

?:? Literally “cylinders”

?:? Or “rings”

?:? Literally “filled with”

?:? Or “body”

?:? Or “works of ivory set with sapphire”

?:? Or “marble”

?:? Literally “the cedars”

?:? Or “his palate”

?:? Literally “O daughters of Jerusalem”

SNG 5 ©

SNGC1C2C3C4C5C6C7C8