Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

AHIMAAZ

1. Father of Ahinoam, who was King Sha’ul’s (Saul’s) wife (1 Sm 14:50).

Show passage in OET: SA1 14:50

OET-RV SA1 14:50

50 His wife’s name was Ahinoam (daughter of Ahima’ats). His army commander was Avner (son of Sha’ul’s uncle Ner—

OET-LV SA1 14:50

50 And_name_of the_wife_of Shāʼūl/(Saul) was_ʼAḩīnoˊam the_daughter_of ʼAḩīmaˊaʦ and_name_of the_commander_of his_army_of_his was_ʼAⱱnēr the_son_of Nēr the_uncle_of Shāʼūl.

Jump to OET SA1 14:50 section.

2. Son of the high priest Tsadok (Zadok) and father of Azaryah (Azariah) (1 Chr 6:8-9, 53 OET CH1 6:8–9 · OET CH1 6:53). Ahima’ats (Ahimaaz) remained loyal to King David at the time of Avshalom’s (Absalom’s) rebellion. He and Yonatan (Jonathan), son of the priest Evyatar (Abiathar), served as couriers. News of Avshalom’s movements was sent from Tsadok and Evyatar in Yerushalem (Jerusalem) to Ahima’ats and Yonatan in Eyn-Rogel (En-rogel) and then communicated by them to David (2 Sm 15:27-29; 17:15-23). Ahima’ats was probably well known as a fast runner. He outran the official messenger bearing news to David of Avshalom’s defeat (2 Sm 18:19-33).

Show passage in OET: CH1 6:8–9; CH1 6:53

OET-RV CH1 6:8

8 Ahituv was the father of Tsadok, and Tsadok was the father of Ahima’ats.

OET-RV CH1 6:9

9 Ahima’ats was the father of Azaryah, and Azaryah was the father of Yohanan.

OET-RV CH1 6:53

53 Ahituv’s son was Tsadok, and Tsadok’s son was Ahima’ats.

OET-LV CH1 5:34

34  And_ʼAḩīţūⱱ he_fathered DOM Tsādōq/(Zadok) and_Tsādōq he_fathered DOM ʼAḩīmaˊaʦ.

OET-LV CH1 5:35

35  And_ʼAḩīmaˊaʦ he_fathered DOM ˊAzaryāh and_ˊAzaryāh he_fathered DOM Yōḩānān/(Johanan).

OET-LV CH1 6:38

38  Tsādōq/(Zadok) his/its_son ʼAḩīmaˊaʦ his/its_son.
Show passage in OET: SA2 15:27–29

OET-RV SA2 15:27

27 Aren’t you a prophet? Return to the city in peace, along with your son Ahima’ats and Evyatar’s son Yonatan (Jonathan).

OET-RV SA2 15:28

28 Listen, I’ll wait at the fords in the wilderness until I get your message.”

OET-RV SA2 15:29

29 So Tsadok and Evyatar carried the sacred chest back to Yerushalem (Jerusalem), then they remained there.

OET-LV SA2 15:27

27 And_ the_king _he/it_said to Tsādōq the_priest/officer a_seer are_you return the_city in_peace and_ʼAḩīmaˊaʦ son_of_your and_Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) the_son_of ʼEⱱyātār the_two_of sons_of_your(pl) with_you(pl).

OET-LV SA2 15:28

28 See I will_be_delaying in/on/at/with of_the_wilderness until message comes from_with_you(pl) to_announce to_me.

OET-LV SA2 15:29

29 And_ Tsādōq and_ʼEⱱyātār _he_took_back DOM the_box_of the_ʼElohīm Yərūshālaim/(Jerusalem) and_they_lived there.
Show passage in OET: SA2 17:15–23

OET-RV SA2 17:15

15 Then Hushay told the two priests Tsadok and Evyatar what Ahitofel had suggested to Avshalom (Absalom) and the Israeli elders and what he’d countered it with.

OET-RV SA2 17:16

16 Then he told them, “Get that message to David quickly. Tell him not to overnight at the fords in the wilderness, but to cross over otherwise he’ll be killed along with everyone else with him.”

OET-RV SA2 17:17

17 Their sons Yonatan (Jonathan) and Ahima’ats were waiting at Eyn-Rogel where a female servant would come and pass the message onto them, because it wouldn’t be safe for them to be seen entering the city. Then they themselves would go and inform King David.

OET-RV SA2 17:18

18 But a young man saw them and informed Avshalom, but meanwhile the two of them went quickly and got to the house of a man in Bahurim where they went down into the well in his courtyard.

OET-RV SA2 17:19

19 The woman there stretched a covering over the top of the well, and then spread grain over it to dry, so it wasn’t obvious.

OET-RV SA2 17:20

20 Some of Avshalom’s servants arrived at the house and asked the woman, “Where’s Ahima’ats and Yonatan?”
 ¶ “They crossed over the creek,” she replied.
 ¶ So they continued searching for them, but gave up after a while and returned to Yerushalem (Jerusalem).

OET-RV SA2 17:21

21 After they’d gone, the two men climbed out of the well, and went on and informed King David, “Pack up and quickly cross over the river, because Ahitofel suggested attacking you all immediately.”

OET-RV SA2 17:22

22 So David and everyone with him moved on and crossed the Yarden (Jordan) in the night, and by dawn there were all across.

OET-RV SA2 17:23

23 When Ahitofel saw that his advice hadn’t been taken, he saddled his donkey and rode to his city. He gave instructions to his household, then he hanged himself. His body was buried in his father’s tomb.

OET-LV SA2 17:15

15 And_ Ḩūshay _he/it_said to Tsādōq/(Zadok) and_near/to ʼEⱱyātār the_priests like_this and_like_this ʼAḩītofel he_has_counselled DOM ʼAⱱīshālōm and_DOM the_elders_of Yisrāʼēl/(Israel) and_like_this and_like_this I I_have_counselled.

OET-LV SA2 17:16

16 And_now send quickly and_tell to_Dāvid to_say do_not pass_the_night the_night at_the_wilderness_plains_of the_wilderness and_also definitely_(pass_over) you_will_pass_over lest it_should_be_swallowed_up to/for_the_king and_to/for_all the_people which with_him/it.

OET-LV SA2 17:17

17 And_Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) and_ʼAḩīmaˊaʦ were_remaining at_En- rogel and_ the_maidservant _she_went and_she_told to/for_them and_they they_went and_they_told to/for_the_king Dāvid if/because not they_were_able to_be_seen to_go to_the_city.

OET-LV SA2 17:18

18 And_ a_young_man _he/it_saw DOM_them and_he_told to_ʼAⱱīshālōm and_ both_of_them _they_went quickly and_they_came to the_house_of a_man in_Baḩurīm and_to/for_him/it a_well in_courtyard_of_his and_they_went_down there.

OET-LV SA2 17:19

19 And_ the_woman _she/it_took and_she_spread DOM the_covering over the_face_of the_well and_she_spread_out on/upon/above_him/it the_grain(s) and_not anything it_was_known.

OET-LV SA2 17:20

20 And_ the_servants_of ʼAⱱīshālōm _they_came to the_woman to_the_house and_they_said where are_ʼAḩīmaˊaʦ and_Yōnātān and_she/it_said to/for_them the_woman they_have_passed_over the_brook_of the_waters and_they_sought_them and_not they_found_them and_they_returned Yərūshālaim/(Jerusalem).

OET-LV SA2 17:21

21 And_he/it_was after they_had_gone and_they_came_up from_the_well and_they_went and_they_told to/for_the_king Dāvid and_they_said to Dāvid arise and_pass_over quickly DOM the_waters if/because thus he_has_counselled on_you(pl) ʼAḩītofel.

OET-LV SA2 17:22

22 And_ Dāvid and_all the_people which with_him/it _he/it_rose_up and_they_passed_over DOM the_Yardēn/(Jordan) until the_light_of the_morning up_to one_person not one_who not he_had_passed_over DOM the_Yardēn was_missing.

OET-LV SA2 17:23

23 And_ʼAḩītofel he_saw if/because_that not counsel_of_his it_was_done and_he_saddled DOM the_donkey and_he/it_rose_up and_he/it_went to house_of_his to city_of_his and_he/it_commanded concerning household_of_his and_he_hanged_himself and_he/it_died and_he_was_buried in_the_tomb_of his/its_father.

Jump to OET CH1 6:8–9 section. · OET CH1 6:53 section.

Jump to OET SA2 15:27–29 section.

Jump to OET SA2 17:15–23 section.

3. One of 12 officers appointed to requisition food for Shelomoh’s (Solomon’s) household. This Ahima’ats, of Naftali’s (Naphtali’s) tribe, married Basemat (Basemath), one of Shelomoh’s daughters (1 Kgs 4:15).

Show passage in OET: KI1 4:15

OET-RV KI1 4:15

15 Ahima’ats (who had married Shelomoh’s daughter Basemat) in Naftali (Naphtali),

OET-LV KI1 4:15

15 ʼAḩīmaˊaʦ in_Naftālī also he he_took DOM Bosmat the_daughter_of Shəlomoh to/for_(a)_woman.

Jump to OET KI1 4:15 section.