Verse List for 2 CHR 14:2

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 2 Chr 14:2 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Asa did what was good and right in his god Yahweh’s eyes—

OET-LV [fn] and_he _removed DOM the _altars _of (the)_foreignness and_the _high_places and_he _broke _down DOM the _sacred_pillars and_he _cut _down DOM the _ʼAshērāh_poles.

ULT And Asa did the good and the right in the eyes of Yahweh his God.

UST Asa did things that Yahweh his God considers to be right and good.

BSB & MSB And Asa did what was good and right in the eyes of the LORD his God.

OEB No OEB 2 CHR book available

WEBBE & WMBB Asa did that which was good and right in the LORD his God’s eyes,

NET Asa did what the Lord his God desired and approved.

LSV And Asa does that which is good and that which is right in the eyes of his God YHWH,

FBV Asa did what was good and right in the Lord's sight.

T4T Asa did things that Yahweh his God considers to be right and good.

LEB Asa did that which was good and right in the eyes of Yahweh his God.

BBE And Asa did what was good and right in the eyes of the Lord his God;

Moff During his reign the country had peace for ten years. Asa 2 did what was good and right in the eyes of the Eternal his God;

JPS (14-1) And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God;

ASV And Asa did that which was good and right in the eyes of Jehovah his God:

DRA And Asa did that which was good and pleasing in the sight of his God, and he destroyed the altars of foreign worship, and the high places.

YLT And Asa doth that which is good, and that which is right, in the eyes of Jehovah his God,

Drby And Asa did what was good and right in the sight of Jehovah his [fn]God;

RV And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:

SLT And Asa will do the good and the straight in the eyes of Jehovah his God:

Wbstr And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:

KJB-1769 And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:

KJB-1611 And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God.
(Same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps And Asa did that was good & right in the eyes of the Lorde his God.
(And Asa did that was good and right in the eyes of the Lord his God.)

Gnva And Asa did that was good and right in the eyes of the Lord his God.

Cvdl And Asa dyd that which was good & right in the sighte of the LORDE his God,
(And Asa did that which was good and right in the sight of the LORD his God,)

Wycl And Asa dide that, that was good and plesaunt in the siyt of his God, and he destriede the auteris of straunge worschipyng, and `he destriede hiy places,
(And Asa did that, that was good and pleasant in the sight of his God, and he destroyed the altars of strange worshiping, and he destroyed high places,)

Luth Und tat weg die fremden Altäre und die Höhen und zerbrach die Säulen und hieb die Haine ab;
(And did away/gone the strangers altars and the heights and broke the pillars/columns and cut(v) the groves ab;)

ClVg Fecit autem Asa quod bonum et placitum erat in conspectu Dei sui, et subvertit altaria peregrini cultus, et excelsa.[fn]
(He_did however Asa that good and agreement was in/into/on in_sight of_God self, and overturned altars peregrini culture, and high.)

UHB 1 וַ⁠יַּ֤עַשׂ אָסָא֙ הַ⁠טּ֣וֹב וְ⁠הַ⁠יָּשָׁ֔ר בְּ⁠עֵינֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽי⁠ו׃ ‡

BrLXX Καὶ ἀπέστησε τὰ θυσιαστήρια τῶν ἀλλοτρίων καὶ τὰ ὑψηλὰ, καὶ συνέτριψε τὰς στήλας, καὶ ἐξέκοψε τὰ ἄλση,

BrTr And he removed the altars of the strange gods, and the high places, and broke the pillars in pieces, and cut down the groves:

Verse List for 2 CHR 14:2

Verse List for 2 CHR 14:2