Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘אַסִּיר’ (ʼaşşīr)

אַסִּיר

Have 9 uses of Hebrew root (lemma) ‘אַסִּיר’ (ʼaşşīr) in the Hebrew originals

EXO 6:24אַסִּיר (ʼaşşīr) Np contextual word gloss=‘[were]_Assir’ word gloss=‘Assir’ OSHB EXO 6:24 word 3

1CH 3:17אַסִּר (ʼaşşir) Ncmsa contextual word gloss=‘a_prisoner’ word gloss=‘captive’ OSHB 1CH 3:17 word 3

1CH 6:7אַסִּיר (ʼaşşīr) Np contextual word gloss=‘Assir’ word gloss=‘Assir’ OSHB 1CH 6:7 word 7

1CH 6:8וְ,אַסִּיר (və, ʼaşşīr) C,Np morpheme glosses=‘and, Assir’ OSHB 1CH 6:8 word 5

1CH 6:22אַסִּיר (ʼaşşīr) Np contextual word gloss=‘of_Assir’ word gloss=‘Assir’ OSHB 1CH 6:22 word 4

PSA 79:11אָסִיר (ʼāşīr) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_prisoner’ word gloss=‘prisoners’ OSHB PSA 79:11 word 4

ISA 10:4אַסִּיר (ʼaşşīr) Ncmsa contextual word gloss=‘prisoner[s]’ word gloss=‘prisoners’ OSHB ISA 10:4 word 4

ISA 24:22אַסִּיר (ʼaşşīr) Ncmsa contextual word gloss=‘prisoner[s]’ word gloss=‘prisoners’ OSHB ISA 24:22 word 3

ISA 42:7אַסִּיר (ʼaşşīr) Ncmsa contextual word gloss=‘prisoner[s]’ word gloss=‘prisoners’ OSHB ISA 42:7 word 6

Lemmas with same root consonants as ‘אסיר’ (ʼşyr)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 11 uses of Hebrew root (lemma)אָסִיר’ (ʼāşīr) in the Hebrew originals

GEN 39:20אסורי (ʼşvry) Vqsmpc contextual word gloss=‘the_prisoners_of’ word gloss=‘prisoners_of’ OSHB GEN 39:20 word 11

GEN 39:22הָ,אֲסִירִם (hā, ʼₐşīrim) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, prisoners’ OSHB GEN 39:22 word 9

JOB 3:18אֲסִירִים (ʼₐşīrīm) Ncmpa contextual word gloss=‘prisoners’ word gloss=‘prisoners’ OSHB JOB 3:18 word 2

PSA 68:7אֲסִירִים (ʼₐşīrīm) Ncmpa contextual word gloss=‘prisoners’ word gloss=‘prisoners’ OSHB PSA 68:7 word 6

PSA 69:34אֲסִירָי,ו (ʼₐşīrāy, v) Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘prisoners_of, his’ OSHB PSA 69:34 word 7

PSA 102:21אָסִיר (ʼāşīr) Ncmsa contextual word gloss=‘prisoner[s]’ word gloss=‘prisoners’ OSHB PSA 102:21 word 3

PSA 107:10אֲסִירֵי (ʼₐşīrēy) Ncmpc contextual word gloss=‘prisoners_of’ word gloss=‘prisoners_of’ OSHB PSA 107:10 word 4

ISA 14:17אֲסִירָי,ו (ʼₐşīrāy, v) Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘prisoners_of, his’ OSHB ISA 14:17 word 6

LAM 3:34אֲסִירֵי (ʼₐşīrēy) Ncmpc contextual word gloss=‘[the]_prisoners_of’ word gloss=‘prisoners_of’ OSHB LAM 3:34 word 5

ZEC 9:11אֲסִירַיִ,ךְ (ʼₐşīrayi, k) Ncmpc,Sp2fs morpheme glosses=‘prisoners_of, your’ OSHB ZEC 9:11 word 6

ZEC 9:12אֲסִירֵי (ʼₐşīrēy) Ncmpc contextual word gloss=‘O_prisoners_of’ word gloss=‘prisoners_of’ OSHB ZEC 9:12 word 3

Lemmas with some of the same root consonants as ‘אסיר’ (ʼşyr)

Have 7 uses of Hebrew root (lemma)אֱסָר’ (ʼₑşār) in the Hebrew originals

DAN 6:8אֱסָר (ʼₑşār) Ncmsa contextual word gloss=‘a_prohibition’ word gloss=‘decree’ OSHB DAN 6:8 word 13

DAN 6:9אֱסָרָ,א (ʼₑşārā, ʼ) Ncmsd,Td morpheme glosses=‘edict, the’ OSHB DAN 6:9 word 4

DAN 6:10וֶ,אֱסָרָ,א (ve, ʼₑşārā, ʼ) C,Ncmsd,Td morpheme glosses=‘and, interdict, the’ OSHB DAN 6:10 word 8

DAN 6:13אֱסָר (ʼₑşār) Ncmsc contextual word gloss=‘the_prohibition_of’ word gloss=‘edict_of’ OSHB DAN 6:13 word 7

DAN 6:13אֱסָר (ʼₑşār) Ncmsa contextual word gloss=‘a_prohibition’ word gloss=‘edict’ OSHB DAN 6:13 word 10

DAN 6:14דִּי (dī) Tr contextual word gloss=‘which’ possible glosses=‘that / who’ OSHB DAN 6:14 word 21

DAN 6:16אֱסָר (ʼₑşār) Ncmsc contextual word gloss=‘prohibition_of’ word gloss=‘decree_of’ OSHB DAN 6:16 word 17

Have 11 uses of Hebrew root (lemma)אִסָּר’ (ʼişşār) in the Hebrew originals

NUM 30:3אִסָּר (ʼişşār) Ncmsa contextual word gloss=‘an_obligation’ word gloss=‘pledge’ OSHB NUM 30:3 word 10

NUM 30:4אִסָּר (ʼişşār) Ncmsa contextual word gloss=‘an_obligation’ word gloss=‘pledge’ OSHB NUM 30:4 word 7

NUM 30:5וֶ,אֱסָרָ,הּ (ve, ʼₑşārā, h) C,Ncmsc,Sp3fs morpheme glosses=‘and, pledge_of, her’ OSHB NUM 30:5 word 5

NUM 30:5אִסָּר (ʼişşār) Ncmsa contextual word gloss=‘obligation’ word gloss=‘pledge’ OSHB NUM 30:5 word 17

NUM 30:6וֶ,אֱסָרֶי,הָ (ve, ʼₑşārey, hā) C,Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘and, pledges_of, her’ OSHB NUM 30:6 word 9

NUM 30:8וֶֽ,אֱסָרֶ,הָ (ve, ʼₑşāre, hā) C,Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘and, pledges_of, her’ OSHB NUM 30:8 word 9

NUM 30:11אִסָּר (ʼişşār) Ncmsa contextual word gloss=‘an_obligation’ word gloss=‘pledge’ OSHB NUM 30:11 word 7

NUM 30:12אִסָּר (ʼişşār) Ncmsa contextual word gloss=‘obligation’ word gloss=‘pledge’ OSHB NUM 30:12 word 12

NUM 30:13וּ,לְ,אִסַּר (ū, lə, ʼişşar) C,R,Ncmsc morpheme glosses=‘and, concerning, pledge_of’ OSHB NUM 30:13 word 12

NUM 30:14אִסָּר (ʼişşār) Ncmsa contextual word gloss=‘obligation’ word gloss=‘binding’ OSHB NUM 30:14 word 5

NUM 30:15אֱסָרֶי,הָ (ʼₑşārey, hā) Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘pledges_of, her’ OSHB NUM 30:15 word 16

Have 72 uses of Hebrew root (lemma)אָסַר’ (ʼāşar) in the Hebrew originals

GEN 39:20אֲסוּרִים (ʼₐşūrīm) Vqsmpa contextual word gloss=‘[were]_imprisoned’ word gloss=‘confined’ OSHB GEN 39:20 word 13

GEN 40:3אָסוּר (ʼāşūr) Vqsmsa contextual word gloss=‘[was]_imprisoned’ word gloss=‘confined’ OSHB GEN 40:3 word 13

GEN 40:5אֲסוּרִים (ʼₐşūrīm) Vqsmpa contextual word gloss=‘[were]_imprisoned’ word gloss=‘confined’ OSHB GEN 40:5 word 17

GEN 42:16הֵאָסְרוּ (hēʼāşərū) VNv2mp contextual word gloss=‘be_imprisoned’ word gloss=‘kept_in_prison’ OSHB GEN 42:16 word 8

GEN 42:19יֵאָסֵר (yēʼāşēr) VNi3ms contextual word gloss=‘let_him_be_imprisoned’ word gloss=‘stay’ OSHB GEN 42:19 word 6

GEN 42:24וַ,יֶּאֱסֹר (va, yeʼₑşor) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, bound’ OSHB GEN 42:24 word 12

GEN 46:29וַ,יֶּאְסֹר (va, yeʼşor) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, made_ready’ OSHB GEN 46:29 word 1

GEN 49:11אֹסְרִי (ʼoşrī) Vqrmsc contextual word gloss=‘[he_will_be]_binding_of’ word gloss=‘binding_of’ OSHB GEN 49:11 word 1

EXO 14:6וַ,יֶּאְסֹר (va, yeʼşor) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, made_ready’ OSHB EXO 14:6 word 1

NUM 30:3לֶ,אְסֹר (le, ʼəşor) R,Vqc morpheme glosses=‘to, bind’ OSHB NUM 30:3 word 9

NUM 30:4וְ,אָסְרָה (və, ʼāşərāh) C,Vqq3fs morpheme glosses=‘and, binds’ OSHB NUM 30:4 word 6

NUM 30:5אָסְרָה (ʼāşərāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB NUM 30:5 word 7

NUM 30:5אָסְרָה (ʼāşərāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB NUM 30:5 word 19

NUM 30:6אָסְרָה (ʼāşərāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB NUM 30:6 word 11

NUM 30:7אָסְרָה (ʼāşərāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB NUM 30:7 word 11

NUM 30:8אָסְרָה (ʼāşərāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB NUM 30:8 word 11

NUM 30:9אָסְרָה (ʼāşərāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB NUM 30:9 word 16

NUM 30:10אָסְרָה (ʼāşərāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB NUM 30:10 word 6

NUM 30:11אָסְרָה (ʼāşərāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB NUM 30:11 word 6

NUM 30:12אָסְרָה (ʼāşərāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB NUM 30:12 word 14

JDG 15:10לֶ,אֱסוֹר (le, ʼₑşōr) R,Vqc morpheme glosses=‘to, bind’ OSHB JDG 15:10 word 8

JDG 15:12לֶ,אֱסָרְ,ךָ (le, ʼₑşārə, kā) R,Vqc,Sp2ms morpheme glosses=‘to, bind, you’ OSHB JDG 15:12 word 3

JDG 15:13אָסֹר (ʼāşor) Vqa contextual word gloss=‘only_(bind)’ word gloss=‘to_tie_up’ OSHB JDG 15:13 word 6

JDG 15:13נֶֽאֱסָרְ,ךָ (neʼₑşārə, kā) Vqi1cp,Sp2ms morpheme glosses=‘we_will_tie_up, you’ OSHB JDG 15:13 word 7

JDG 15:13וַ,יַּאַסְרֻ,הוּ (va, yaʼaşru, hū) C,Vqw3mp,Sp3ms morpheme glosses=‘and, bound, him’ OSHB JDG 15:13 word 13

JDG 16:5וַ,אֲסַרְנֻ,הוּ (va, ʼₐşarnu, hū) C,Vqp1cp,Sp3ms morpheme glosses=‘and, bind, him’ OSHB JDG 16:5 word 16

JDG 16:6תֵאָסֵר (tēʼāşēr) VNi2ms contextual word gloss=‘will_you_be_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB JDG 16:6 word 12

JDG 16:7יַאַסְרֻ,נִי (yaʼaşru, nī) Vqi3mp,Sp1cs morpheme glosses=‘bind, me’ OSHB JDG 16:7 word 5

JDG 16:8וַ,תַּאַסְרֵ,הוּ (va, taʼaşrē, hū) C,Vqw3fs,Sp3ms morpheme glosses=‘and, bound, him’ OSHB JDG 16:8 word 11

JDG 16:10תֵּאָסֵר (tēʼāşēr) VNi2ms contextual word gloss=‘will_you_be_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB JDG 16:10 word 16

JDG 16:11אָסוֹר (ʼāşōr) Vqa contextual word gloss=‘indeed_(bind)’ word gloss=‘to_tie’ OSHB JDG 16:11 word 4

JDG 16:11יַאַסְרוּ,נִי (yaʼaşrū, nī) Vqi3mp,Sp1cs morpheme glosses=‘tie_~_up, me’ OSHB JDG 16:11 word 5

JDG 16:12וַ,תַּאַסְרֵ,הוּ (va, taʼaşrē, hū) C,Vqw3fs,Sp3ms morpheme glosses=‘and, bound, him’ OSHB JDG 16:12 word 5

JDG 16:13תֵּאָסֵר (tēʼāşēr) VNi2ms contextual word gloss=‘will_you_be_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB JDG 16:13 word 15

JDG 16:21וַ,יַּאַסְרוּ,הוּ (va, yaʼaşrū, hū) C,Vqw3mp,Sp3ms morpheme glosses=‘and, bound, him’ OSHB JDG 16:21 word 9

JDG 16:21ה,אסירים (h, ʼşyrym) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, prisons’ OSHB JDG 16:21 word 14

JDG 16:25ה,אסירים (h, ʼşyrym) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, prisoners’ OSHB JDG 16:25 word 13

1SA 6:7וַ,אֲסַרְתֶּם (va, ʼₐşartem) C,Vqq2mp morpheme glosses=‘and, hitch’ OSHB 1SA 6:7 word 15

1SA 6:10וַ,יַּאַסְרוּ,ם (va, yaʼaşrū, m) C,Vqw3mp,Sp3mp morpheme glosses=‘and, hitched, them’ OSHB 1SA 6:10 word 8

2SA 3:34אֲסֻרוֹת (ʼₐşurōt) Vqsfpa contextual word gloss=‘[were]_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB 2SA 3:34 word 3

1KI 18:44אֱסֹר (ʼₑşor) Vqv2ms contextual word gloss=‘harness’ word gloss=‘prepare_~_chariot’ OSHB 1KI 18:44 word 16

1KI 20:14יֶאְסֹר (yeʼşor) Vqi3ms contextual word gloss=‘will_he_begin’ word gloss=‘begin’ OSHB 1KI 20:14 word 13

2KI 7:10אָסוּר (ʼāşūr) Vqsmsa contextual word gloss=‘[are]_tethered’ word gloss=‘tied’ OSHB 2KI 7:10 word 22

2KI 7:10אָסוּר (ʼāşūr) Vqsmsa contextual word gloss=‘[are]_tethered’ word gloss=‘tied’ OSHB 2KI 7:10 word 24

2KI 9:21אֱסֹר (ʼₑşor) Vqv2ms contextual word gloss=‘harness’ word gloss=‘get_ready’ OSHB 2KI 9:21 word 3

2KI 9:21וַ,יֶּאְסֹר (va, yeʼşor) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, got_~_ready’ OSHB 2KI 9:21 word 4

2KI 17:4וַ,יַּאַסְרֵ,הוּ (va, yaʼaşrē, hū) C,Vqw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, bound, him’ OSHB 2KI 17:4 word 23

2KI 23:33וַ,יַּאַסְרֵ,הוּ (va, yaʼaşrē, hū) C,Vqw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, confined, him’ OSHB 2KI 23:33 word 1

2KI 25:7וַ,יַּאַסְרֵ,הוּ (va, yaʼaşrē, hū) C,Vqw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, bound, him’ OSHB 2KI 25:7 word 10

2CH 13:3וַ,יֶּאְסֹר (va, yeʼşor) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, engaged_in’ OSHB 2CH 13:3 word 1

2CH 33:11וַ,יַּֽאַסְרֻ,הוּ (va, yaʼaşru, hū) C,Vqw3mp,Sp3ms morpheme glosses=‘and, bound, him’ OSHB 2CH 33:11 word 14

2CH 36:6וַ,יַּֽאַסְרֵ,הוּ (va, yaʼaşrē, hū) C,Vqw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, bound, him’ OSHB 2CH 36:6 word 6

NEH 4:12אֲסוּרִים (ʼₐşūrīm) Vqsmpa contextual word gloss=‘[were]_girded’ word gloss=‘strapped’ OSHB NEH 4:12 word 4

JOB 12:18וַ,יֶּאְסֹר (va, yeʼşor) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, binds’ OSHB JOB 12:18 word 4

JOB 36:8אֲסוּרִים (ʼₐşūrīm) Vqsmpa contextual word gloss=‘[they_are]_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB JOB 36:8 word 2

JOB 36:13אֲסָרָ,ם (ʼₐşārā, m) Vqp3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘binds, them’ OSHB JOB 36:13 word 8

PSA 105:22לֶ,אְסֹר (le, ʼəşor) R,Vqc morpheme glosses=‘to, instruct’ OSHB PSA 105:22 word 1

PSA 118:27אִסְרוּ (ʼişrū) Vqv2mp contextual word gloss=‘bind’ word gloss=‘bind’ OSHB PSA 118:27 word 5

PSA 146:7אֲסוּרִים (ʼₐşūrīm) Vqsmpa contextual word gloss=‘prisoners’ word gloss=‘prisoners’ OSHB PSA 146:7 word 9

PSA 149:8לֶ,אְסֹר (le, ʼəşor) R,Vqc morpheme glosses=‘to, bind’ OSHB PSA 149:8 word 1

ECC 4:14הָ,סוּרִים (hā, şūrīm) Td,Vqsmpa morpheme glosses=‘the, prison’ OSHB ECC 4:14 word 3

SNG 7:6אָסוּר (ʼāşūr) Vqsmsa contextual word gloss=‘[is]_bound’ word gloss=‘held_captive’ OSHB SNG 7:6 word 8

ISA 22:3אֻסָּרוּ (ʼuşşārū) VPp3cp contextual word gloss=‘they_have_been_captured’ word gloss=‘captured’ OSHB ISA 22:3 word 6

ISA 22:3אֻסְּרוּ (ʼuşşərū) VPp3cp contextual word gloss=‘they_were_captured’ word gloss=‘captured’ OSHB ISA 22:3 word 9

ISA 49:9לַֽ,אֲסוּרִים (la, ʼₐşūrīm) R,Vqsmpa morpheme glosses=‘to, prisoners’ OSHB ISA 49:9 word 2

ISA 61:1וְ,לַ,אֲסוּרִים (və, la, ʼₐşūrīm) C,R,Vqsmpa morpheme glosses=‘and, to, prisoners’ OSHB ISA 61:1 word 18

JER 39:7וַ,יַּאַסְרֵ,הוּ (va, yaʼaşrē, hū) C,Vqw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, bound, him’ OSHB JER 39:7 word 5

JER 40:1אָסוּר (ʼāşūr) Vqsmsa contextual word gloss=‘[was]_bound’ word gloss=‘bound’ OSHB JER 40:1 word 19

JER 46:4אִסְרוּ (ʼişrū) Vqv2mp contextual word gloss=‘harness’ word gloss=‘harness’ OSHB JER 46:4 word 1

JER 52:11וַ,יַּאַסְרֵ,הוּ (va, yaʼaşrē, hū) C,Vqw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, bound, him’ OSHB JER 52:11 word 5

EZE 3:25וַ,אֲסָרוּ,ךָ (va, ʼₐşārū, kā) C,Vqq3cp,Sp2ms morpheme glosses=‘and, bound, you’ OSHB EZE 3:25 word 8

HOS 10:10בְּ,אָסְרָ,ם (bə, ʼāşərā, m) R,Vqc,Sp3mp morpheme glosses=‘in / on / at / with, put_~_inbondage, they’ OSHB HOS 10:10 word 6

Key: