Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Reference lists contents page

Hebrew words indexTransliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas indexTransliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strongs numbers indexHebrew grammar index

Greek words indexTransliterated Greek words index

Greek lemmas indexTransliterated Greek lemmas index

Greek Strongs numbers indexGreek grammar index

Important people alphabetical indexImportant people chronological indexAll people indexLocations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strongs H517

H517

אֵם (ʼêm) n-f (ame)
Source: a primitive word;
Meaning: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
KJV: dam, mother, × parting.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

a.dx.ab

אֵם 221 occurrences n.f. mother

Displaying only every 10th verse out of 202:

DEU 27:16

OET-LV: 16is_cursed his/its_father one_who_dishonours and_mother_of_his and_ all_of _saying(ms) the_people amen. (DEU_27:16)

OET-RV: 16Anyone who dishonours their father or mother will be cursed.’
 ¶  Then the people must reply, ‘Let it be so.’ (DEU 27:16)

DEU 5:16

OET-LV: 16honour DOM I_will_show_you(ms) and_DOM mother_of_your just_as he_has_commanded_you YHWH god_of_your so_that they_may_be_long days_of_your and_so_that it_may_go_well to/for_you(fs) on the_soil which YHWH god_of_your is_about_to_give to/for_you(fs). (DEU_5:16)

OET-RV:  •  16Honour your father and mother as your god Yahweh has commanded you, so that you’ll have a long life and so that everything will go well in the country that your god Yahweh is giving you. (DEU 5:16)

SNG 1:6

OET-LV: 6Do_not look_at_me who_I am_blackish whom_it_has_looked_on_me the_sun the_sons_of my_mother_of_my they_were_angry with_me they_made_me one_who_keeps DOM the_vineyards vineyard_of_my_own which_belongs_to_me not I_have_kept. (SNG_1:6)

OET-RV: 6Don’t look at me, that I’m black.
 ⇔  That the sun scorched me.
 ⇔  My brothers were angry with me.
 ⇔  They forced me to look after our vineyards—
 ⇔  but I haven’t maintained my own vineyard. (SNG 1:6)

EZE 44:25

OET-LV: 25And_near/to dead_of (of)_a_person not he_will_go to_become_unclean if/because (if) for_a_father and_for_a_mother and_for_a_son and_for_a_daughter for_a_brother and_for_a_sister who not she_has_belonged to_a_husband they_will_make_themselves_unclean. (EZE_44:25)

OET-RV: 25Priests mustn’t defile themselves by going near a person’s dead body. However, if the dead person was his father or mother, son or daughter, or brother or unmarried sister, then they can defile themselves, (EZE 44:25)

LEV 19:3

OET-LV: 3Anyone his/its_mother and_father_of_his you(pl)_will_fear and_DOM sabbaths_of_my you(pl)_will_keep I am_YHWH god_of_your(pl). (LEV_19:3)

OET-RV: 3Everyone must respect and obey their parents, and observe my rest days. I am your god Yahweh. (LEV 19:3)

CH2 24:1

OET-LV: 24was_a_son_of seven years Yōʼāsh/(Joash) when_he_became_king and_forty year[s] he_reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name_of his/its_mother was_Tsiⱱyāh/(Zibiah) from_Bəʼēr- sheⱱaˊ. (CH2_24:1)

OET-RV: 24Yoash was seven years old when he became Yehudah’s king, and he reigned from Yerushalem for forty years. His mother was Tsivyah from Beer-Sheva. (CH2 24:1)

PSA 27:10

OET-LV: 10If/because father_of_my and_mother_of_my they_have_abandoned_me and_YHWH he_will_receive_me. (PSA_27:10)

OET-RV: 10Even if my parents were to abandon me,
 ⇔  Yahweh would take me in. (PSA 27:10)

PRO 10:1

OET-LV: 10the_proverbs_of Shəlomoh/(Solomon) a_son wise he_makes_glad a_father and_a_son a_fool is_the_grief_of his/its_mother. (PRO_10:1)

OET-RV: 10The proverbs by Shelomoh (Solomon):
 ⇔  A wise son makes his father happy,
 ⇔  ^ but a foolish son causes grief for his mother. (PRO 10:1)

PSA 113:9

OET-LV: 9he_is_causing_to_dwell_of the_barren_woman_of the_house the_mother_of the_children joyful praise Yah. (PSA_113:9)

OET-RV: 9He gives a home to the barren woman of the house
 ⇔  he makes her into a happy mother with children.
 ⇔  Praise Yahweh. (PSA 113:9)

JOS 2:13

OET-LV: 13And_you(pl)_will_let_live DOM father_of_my and_DOM mother_of_my and_DOM brothers_of_my and_DOM sisters_of_my and_DOM all_of who to/for_them and_you(pl)_will_deliver DOM lives_of_our from_death. (JOS_2:13)

OET-RV: 13and spare my parents and my siblings and their families from death.” (JOS 2:13)

PSA 51:7

OET-LV: 7 HERE in_iniquity I_was_brought_forth and_in_sin she_conceived_me mother_of_my. (PSA_51:7)

OET-RV: 7Purify me with blood (applied to the doorway with a sprig of hyssop), and I’ll be clean.
 ⇔  ≈ Wash me, and I will be whiter than snow. (PSA 51:7)

CH2 22:10

OET-LV: 10And_ˊAtalyāh the_mother_of ʼAḩazyāh she_saw if/because_that he_was_dead son_of_her and_she/it_arose and_she_destroyed DOM all_of the_offspring_of (the)_royalty of_the_house_of of_Yəhūdāh. (CH2_22:10)

OET-RV: 10When Ahazyah’s mother Atalyah found out that her son had died, she took action and destroyed all his family members who could become king of Yehudah. (CH2 22:10)

KI1 14:21

OET-LV: 21and_Rəḩaⱱˊām the_son_of Shəlomoh/(Solomon) he_reigned in_Yəhūdāh/(Judah) was_a_son_of forty and_one year[s] Rəḩaⱱˊām when_he_became_king and_seven- teen year[s] he_reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) the_city where he_had_chosen YHWH to_put DOM his/its_name there from_all the_tribes_of Yisrāʼēl/(Israel) and_name_of his/its_mother was_Naˊₐmāh the_ˊAmmōnī_woman. (KI1_14:21)

OET-RV: 21Meanwhile, Shelomoh’s son Rehavam reigned in Yehudah. He was forty-one when he started reigning, and he reigned for seventeen years from Yerushalem—the city that Yahweh had chosen to associate his name with out of all the tribes of Yisrael. Rehavam’s mother was Naamah the Ammonite. (KI1 14:21)

GEN 28:2

OET-LV: 2Arise go to_Paddan ʼArām the_house_of_to of_Bətūʼēl the_father_of your_mother_of_your and_take to/for_yourself(m) from_there a_wife one_of_the_daughters_of Lāⱱān the_brother_of your_mother_of_your. (GEN_28:2)

OET-RV: 2Pack up and go to Paddan-Aram—to the home of your mother’s father Bethuel and get yourself a wife from there—from the daughters of your mother’s brother Lavan. (GEN 28:2)

PSA 139:13

OET-LV: 13If/because you you_created kidneys_of_my you_wove_me_together in_the_womb_of my_mother_of_my. (PSA_139:13)

OET-RV:  ⇔  13Yes, you created my internal parts—
 ⇔  you put me together inside my mother’s womb. (PSA 139:13)

DEU 27:22

OET-LV: 22is_cursed one_who_lies with sister_of_his the_daughter_of his/its_father or the_daughter_of his/its_mother and_ all_of _saying(ms) the_people amen. (DEU_27:22)

OET-RV: 22Any male who sleeps with his sister or his half sister will be cursed.’
 ¶  Then the people must reply, ‘Let it be so.’ (DEU 27:22)

LEV 20:19

OET-LV: 19And_the_nakedness_of the_sister_of your_mother_of_your and_the_sister_of I_will_show_you(ms) not you_will_uncover if/because DOM relative_of_his he_has_made_naked iniquity_of_their they_will_bear. (LEV_20:19)

OET-RV: 19You mustn’t expose the nakedness of your sister (whether on your father’s side or mother’s side) because that’s like exposing your own body. They must bear their wickedness. (LEV 20:19)

JOB 1:21

OET-LV: 21And_he/it_said naked I_came_out from_the_womb_of my_mother_of_my and_naked I_will_return to_(to) YHWH he_gave and_YHWH he_has_taken may_it_be the_name_of YHWH blessed. (JOB_1:21)

OET-RV: 21saying, “I came naked from my mother’s womb, and I will leave this life naked. Yahweh gave, and Yahweh has taken. May Yahweh’s reputation be blessed.” (JOB 1:21)

CH1 2:26

OET-LV: 26And_ a_wife _it_became another to_Yəraḩməʼēl and_name_of_her was_ˊAţārāh she was_the_mother_of ʼŌnām. (CH1_2:26)

OET-RV: 26Yerahme’el had another wife named Atarah. She was the mother of Onam. (CH1 2:26)

GEN 27:29

OET-LV: 29May_they_serve_you peoples and_may_they_bow_down to/for_yourself(m) peoples become master to_brothers_of_your and_may_they_bow_down to/for_yourself(m) the_sons_of your_mother_of_your those_of_who_curse_you be_cursed and_those_of_who_bless_you be_blessed. (GEN_27:29)

OET-RV: 29May peoples serve you,
 ⇔  and may nations bow down to you.
 ⇔  Be master over your brothers,
 ⇔  and may your mother’s sons bow down to you.
 ⇔  May those who curse you be cursed,
 ⇔  and may those who bless you be blessed.” (GEN 27:29)

JDG 17:4

OET-LV: 4And_he_brought_back DOM the_silver to_mother_of_his his/its_mother and_she/it_took two_hundred silver and_she_gave_it to_silversmith and_he_made_it a_carved_image and_a_molten_image and_he/it_was in_house_of Mīkāhū. (JDG_17:4)

OET-RV: 4So after the money had been returned, his mother gave two hundred silver coins to a silversmith. He made a carved figure and one cast from a mould, and they were placed in Micah’s house. (JDG 17:4)

View on BibleHub.