Strong's H518

OET-LV: 7 Am_not if you_will_do_well lifting_up and_if not you_will_do_well to/for_the_opening/doorway sin is_crouching and_to_you(ms) his/its_longing/desire and_you(ms) you_will_rule in/on/over_him/it. (GEN 4:7)

OET-RV: 7 If you do what’s right, won’t you be honoured? But if you don’t do what’s right, sin is crouching in the doorway wanting to have you, but you have the control over it.” (GEN 4:7)

Jump to OET GEN 4:7 section.

OET-LV: 33 And before_him to_eat and_he/it_said not I_will_eat until (if) I_have_spoken words/messages_of_my and_he/it_said speak. (GEN 24:33)

OET-RV: 33 Then food was set out for them to eat, but Avraham’s slave said, “I won’t eat until I have said what I have to say.”
 ¶ “Speak then,” Lavan responded. (GEN 24:33)

Jump to OET GEN 24:33 section.

OET-LV: 27  And_he/it_said let_me_go if/because the_dawn it_has_come_up and_he/it_said not I_will_let_you_go if/because (if) you_have_blessed_me. (GEN 32:27)

OET-RV: 26 Then the man said, “Release me now, because it’s already dawning.”
 ¶ “I won’t release you until you bless me,” Ya’akov responded. (GEN 32:26)

Jump to OET GEN 32:26 section.

OET-LV: 9 I I_will_stand_surety_for_him from_hand_of_my you_will_require_him if not I_have_brought_him to_you and_I_will_set_him to_your_face and_I_will_be_culpable to/for_yourself(m) all_of the_days. (GEN 43:9)

OET-RV: 9 I myself will guarantee him. If anything happens to him, you can charge it to me. If I don’t get him safely back to you, then I’ll personally carry the blame for the rest of my life. (GEN 43:9)

Jump to OET GEN 43:9 section.

OET-LV: 13 And_all firstborn_of a_donkey you_will_redeem with_a_sheep and_if not you_will_redeem_it and_you_will_break_its_neck and_all/each/any/every firstborn_of humankind among_sons_of_your you_will_redeem. (EXO 13:13)

OET-RV: 13 In the case of the oldest donkey foal, you must buy it back by killing a lamb instead of it. If you don’t buy it back, you must kill the donkey by breaking its neck. You must buy back every one of your oldest sons, (EXO 13:13)

Jump to OET EXO 13:13 section.

OET-LV: 29 And_if will_be_an_ox prone_to_gore it from_yesterday three_days_ago and_it_has_been_protested on_owner(s)_of_its and_not he_will_guard_it and_it_will_kill a_man or a_woman the_ox it_will_be_stoned_to_death and_also owner(s)_of_its he_will_be_put_to_death. (EXO 21:29)

OET-RV: 29 But if the bull had a habit of goring in the past and its owner was warned but didn’t keep it fenced in, and it kills a man or a woman, then the bull must be killed by throwing rocks at it and its owner must also be put to death. (EXO 21:29)

Jump to OET EXO 21:29 section.

OET-LV: 13 And_now if please I_have_found favour in_eyes_of_your show_me please DOM ways_of_your so_that_I_may_know_you so_that I_may_find favour in_eyes_of_your and_consider if/because_that people_of_is_your the_nation (the)_this. (EXO 33:13)

OET-RV: 13 So now please, if I’ve found favour in your sight, please help me to know your ways. Then I’ll know you so that I can find favour in your sight. And don’t forget that this nation is your people.” (EXO 33:13)

Jump to OET EXO 33:13 section.

OET-LV: 5 And_anyone if/because it_will_sin and_it_will_hear the_sound_of an_oath and_he was_a_witness or he_saw or he_knew if not he_will_tell and_he_will_bear iniquity_of_his. (LEV 5:1)

OET-RV: 5 “If someone is a witness to a case because of something they saw or knew about, and hears an oath in court but doesn’t testify, then they’ll become guilty. (LEV 5:1)

Jump to OET LEV 5:1 section.

OET-LV: 35 And_if truly_(spread) the_scall it_will_spread in_skin after purification_of_his. (LEV 13:35)

OET-RV: 35 However, if it did spread on their skin after that, (LEV 13:35)

Jump to OET LEV 13:35 section.

OET-LV: 30 And_if not it_will_be_redeemed until is_completed to_him/it a_year complete and_it_will_stand the_house which is_in_city which wwww a_wall to_perpetuity to_who_bought DOM_him/it to_generations_of_his not it_will_go_out in_jubilee. (LEV 25:30)

OET-RV: 30 If it’s not bought back by the original family within that year, then that house in the walled city will then belong permanently to the buyer—it won’t be returned in the restoration celebration year. (LEV 25:30)

Jump to OET LEV 25:30 section.

OET-LV: 13 And_if indeed_(redeem) he_will_redeem_it and_he_will_add its_of_fifth to valuation_of_your. (LEV 27:13)

OET-RV: 13 However, if it’s later bought back, then an extra twenty percent must be added to that valuation. (LEV 27:13)

Jump to OET LEV 27:13 section.

OET-LV: 15 And_if thus you are_doing to/for_me kill_me please immediately_(kill) if I_have_found favour in_eyes_of_your and_not let_me_look on_distress_of_my. (NUM 11:15)

OET-RV: 15 If that’s what you’re doing to me, please kill me now if I’ve found favour in your eyes. Then I wouldn’t have to suffer like this.” (NUM 11:15)

Jump to OET NUM 11:15 section.

OET-LV: 2 And_ Yisrā^ʼēl/(Israel) _it_vowed a_vow to/for_YHWH and_it_said if really_(give) you_will_give DOM the_people the_this in_hand_of_my and_I_will_totally_destroy DOM cities_of_their. (NUM 21:2)

OET-RV: 2 Then the Israelis promised Yahweh, “If you help us defeat them, then we’ll completely destroy their towns (instead of looting them) as a way of offering them to you.” (NUM 21:2)

Jump to OET NUM 21:2 section.

OET-LV: 5 And_they_said if we_have_found favour in_eyes_of_your DOM the_earth/land (the)_this let_it_be_given to_servants_of_your to_a_possession do_not make_us_pass_over DOM the_Yardēn/(Jordan). (NUM 32:5)

OET-RV: 5 If we’ve earnt your favour, let this land be given to your servants for us to own, rather than forcing us to cross over the Yarden (Jordan) river with all the other tribes.” (NUM 32:5)

Jump to OET NUM 32:5 section.

OET-LV: 19 And_it_was if ever_(forget) you_will_forget DOM YHWH god_of_your and_you_will_walk after gods other and_you_will_serve_them and_you_will_bow_down to/for_them I_testify against_you(pl) the_day if/because_that certainly_(perish) you(pl)_will_perish. (DEU 8:19)

OET-RV: 19 However, if you end up forgetting about your god Yahweh and start following other gods and serving them and bowing down to them, I can assure you that you’ll most definitely be destroyed. (DEU 8:19)

Jump to OET DEU 8:19 section.

OET-LV: 12 And_if is_a_person poor he not you_will_lie_down in_pledge_of_his. (DEU 24:12)

OET-RV: 12 However, if that person is poor and gives clothing or a blanket as security, don’t keep it overnight. (DEU 24:12)

Jump to OET DEU 24:12 section.

OET-LV: 4 If I_lay_down and_I_will_say when will_I_arise and_ evening _it_will_continue and_I_will_be_surfeited restlessness(es) until twilight. (JOB 7:4)

OET-RV: 4 When I lie down I ask myself, ‘When can I get up?’
 ⇔ Thus evening drags on followed by restlessness until dawn. (JOB 7:4)

Jump to OET JOB 7:4 section.

OET-LV: 15 If I_am_guilty woe to_me and_I_have_been_righteous not I_will_lift_up my_head surfeited_of shame and_see affliction_of_my. (JOB 10:15)

OET-RV: 15 If I’m guilty, may my end be bad.
 ⇔ If I’m innocent, I won’t raise my head.
 ⇔ I’m full of shame and you’ve seen my suffering. (JOB 10:15)

Jump to OET JOB 10:15 section.

OET-LV: 12 Though it_tastes_sweet in_mouth_of_his evil he_hides_it under tongue_of_his. (JOB 20:12)

OET-RV:  ⇔  12 Although their evil tastes sweet in their mouths,
 ⇔ they hide it under their tongues. (JOB 20:12)

Jump to OET JOB 20:12 section.

OET-LV: 19 If I_saw one_who_was_perishing from_not_of clothing and_there_was_not covering for_person. (JOB 31:19)

OET-RV:  ⇔  19 If I ever saw someone dying from the cold due to lack of clothing,
 ⇔ or any needy person without a blanket, (JOB 31:19)

Jump to OET JOB 31:19 section.

OET-LV: 32 Apart_from that_which_I_see you instruct_me if unrighteousness I_have_done not I_will_repeat. (JOB 34:32)

OET-RV: 32 Complement what I can see by teaching me,
 ⇔ so that if I’ve disobeyed, I won’t repeat it. (JOB 34:32)

Jump to OET JOB 34:32 section.

OET-LV: 14 And_they_said to/for_her/it the_men life_of_our is_for_you(pl) to_die if not you(pl)_will_tell DOM business_of_our this and_it_was when_ YHWH _gives to/for_us DOM the_earth/land and_we_will_do with_you loyalty and_faithfulness. (JOS 2:14)

OET-RV: 14 “Our lives for your lives,” the two men agreed. “If you don’t tell anyone about our agreement, then when Yahweh gives us this land, we’ll show kindness and faithfulness to you.” (JOS 2:14)

Jump to OET JOS 2:14 section.

OET-LV: 8 It_chose gods new then war was_in_the_gates a_shield if and_a_spear it_was_seen among_forty thousand in_Yisrā^ʼēl/(Israel). (JDG 5:8)

OET-RV: 8 When Yisrael chose new gods,
 ⇔ then enemies attacked the city gates.
 ⇔ No shield or spear could be found
 ⇔ among forty thousand in Yisrael. (JDG 5:8)

Jump to OET JDG 5:8 section.

OET-LV: 13 And_if not you(pl)_will_be_able to_announce to_me and_ you(pl) _you(pl)_will_give to_me thirty linen_garments and_thirty changes_of garments and_they_said to_him/it ask_the_riddle riddle_of_your so_that_we_may_hear_it. (JDG 14:13)

OET-RV: 13 But if you all can’t explain it to me, then you yourselves must give me thirty linen coats and thirty sets of clothes.”
 ¶ “Okay, we’re listening. Tell us the riddle.” they answered. (JDG 14:13)

Jump to OET JDG 14:13 section.

OET-LV: 14 And_therefore I_swear to_the_house_of ˊĒlī if the_iniquity_of the_house_of ˊĒlī it_will_be_atoned_for by_sacrifice and_by_an_offering until perpetuity. (SA1 3:14)

OET-RV: 14 That’s why I’ve promised Eli’s family that their disobedience can never be forgiven by means of sacrifices or offerings. (SA1 3:14)

Jump to OET SA1 3:14 section.

OET-LV: 6 If actually_(miss) he_will_miss_me father_of_your and_you_will_say urgently_(ask) he_asked_for_himself from_me Dāvid to_run Bēyt- leḩem city_of_his if/because the_sacrifice_of the_days is_there to/from_all/each/any/every the_clan. (SA1 20:6)

OET-RV: 6 If your father misses me, then tell him, ‘David begged me to let him go to his home in Beyt-Lehem (Bethlehem), to join his clan for their yearly sacrifice.’ (SA1 20:6)

Jump to OET SA1 20:6 section.

OET-LV: 5 And_ Dāvid _he/it_said to ʼAkīsh if please I_have_found favour in_eyes_of_your let_people_give to_me a_place in_one_of the_cities_of the_field so_that_I_may_dwell there and_for_what servant_of_your will_he_dwell in_the_city_of (the)_royalty with_you. (SA1 27:5)

OET-RV: 5 One day, David asked Akish, “If I’ve found favour in your eyes, ask them to give me a place in one of the cities in the countryside so I can live there. There’s no need for us to bludge on you here in the royal city.” (SA1 27:5)

Jump to OET SA1 27:5 section.

OET-LV: 25 And_ the_king _he/it_said to_Tsādōq take_back DOM the_box_of the_ʼElohīm the_city if I_will_find favour in/on_both_eyes_of YHWH and_bring_back_will_bring_me_back and_he_will_show_me DOM_him/it and_DOM habitation_of_his. (SA2 15:25)

OET-RV: 25 But the king told Tsadok, “Take the sacred chest back into the city. If Yahweh favours me, then he’ll help me return, and he’ll let me see it and his place of residence again. (SA2 15:25)

Jump to OET SA2 15:25 section.

OET-LV: 5  If I_have_repaid one_of_who_is_at_peace_with_me evil and_I_have_rescued foe_of_my without_cause. (PSA 7:5)

OET-RV: 4 if I repaid my friend with evil instead of good,
 ⇔ ≈ or stole from my enemy for no good reason, (PSA 7:4)

Jump to OET PSA 7:4 section.

OET-LV: 36  one_time I_have_sworn_an_oath by_holiness_of_my if to_Dāvid I_will_lie. (PSA 89:36)

OET-RV: 35 Once and for all I have made an oath by my holiness—
 ⇔ I won’t lie to David: (PSA 89:35)

Jump to OET PSA 89:35 section.

OET-LV: 4 Does_ a_lion _it_roar in_forest and_prey there_is_not to_him/it does_ a_young_lion _it_give_forth voice_of_its from_den_of_its except if it_has_caught_something. (AMO 3:4)

OET-RV: 4 Would a lion roar in the forest when he doesn’t have any prey?
 ⇔ ≈ Would a young lion growl from his den if he’s caught nothing? (AMO 3:4)

Jump to OET AMO 3:4 section.

OET-LV: 4 So_that YHWH he_may_establish DOM message_of_his which he_spoke on_me to_say if descendants_of_your they_will_guard DOM way_of_their to_go to/for_my_face/front in_faithfulness in_all heart_of_their and_on/over_all being_of_their to_say not it_will_be_cut_off to/for_yourself(m) a_man from_under the_throne_of Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1 2:4)

OET-RV: 4 so that Yahweh’s promise to me that he’d keep one of my descendants on Yisrael’s (Israel’s) throne, will stand because he gave the condition, ‘If your descendants will obey me and worship me in truth with all their hearts and with all their souls.’ (KI1 2:4)

Jump to OET KI1 2:4 section.

OET-LV: 18 And_he/it_said if for_peace they_have_come_out seize_them alive and_if for_battle they_have_come_out alive seize_them. (KI1 20:18)

OET-RV: 18 He ordered, “Whether they’ve come out for peace or for battle, capture them alive.” (KI1 20:18)

Jump to OET KI1 20:18 section.

OET-LV: 14 And_ ʼElīshāˊ _he/it_said by_the_life of_YHWH soldiers/messengers whom I_stand before_him if/because if_not the_face_of Yəhōshāfāţ the_king_of Yəhūdāh/(Judah) I am_lifting_up if I_will_look to_you and_if I_will_see_you. (KI2 3:14)

OET-RV: 14 “As Commander-in-chief Yahweh lives,” Elisha responded, “the one who I serve, I wouldn’t be talking to you or even face you, if I hadn’t recognised King Yehoshafat of Yehudah. (KI2 3:14)

Jump to OET KI2 3:14 section.

OET-LV: 39 If/because (if) DOM YHWH god_of_your(pl) you(pl)_will_fear and_he he_will_deliver you(pl) from_the_hand_of all_of enemies_of_your(pl). (KI2 17:39)

OET-RV: 39 only your god Yahweh, and then he himself will rescue you from all your enemies.” (KI2 17:39)

Jump to OET KI2 17:39 section.

OET-LV: 9 And_you(ms) Oh_Shəlomoh son_of_my know DOM the_god_of your_father_of_your and_serve_him with_a_heart complete and_with_a_being willing if/because all_of hearts YHWH is_searching and_all inclination_of thoughts he_is_understanding if you_will_seek_him he_will_let_himself_be_found to/for_you(fs) and_if you_will_abandon_him he_will_reject_you forever_ever. (CH1 28:9)

OET-RV: 9 “And you, Shelomoh my son, follow your father’s god and serve him with a whole heart and with a willing life, because Yahweh looks into all hearts, and understands all your motives. If you look for him, he’ll make sure you find him, but if you abandon him, he’ll reject you forever. (CH1 28:9)

Jump to OET CH1 28:9 section.

OET-LV: 9 If/because when_return_you(pl) to YHWH relatives_of_your(pl) and_children_of_your(pl) will_be_to_compassion(s) to_(the)_face_of/in_front_of/before captors_of_their and_to_return to_land (the)_this if/because is_gracious and_compassionate YHWH god_of_your(pl) and_not he_will_turn_aside face from_you(pl) if you(pl)_will_turn_back to_him/it. (CH2 30:9)

OET-RV: 9 If you descendants of Yisrael return to Yahweh, your brothers and sons will be shown mercy by their captors and be able to return to this land, because your god Yahweh is gracious and compassionate, and he won’t ignore you if you’ll turn back to him. (CH2 30:9)

Jump to OET CH2 30:9 section.

OET-LV: 2 And_you_will_put a_knife in_throat_of_your if are_a_master_of appetite you. (PRO 23:2)

OET-RV: 2 and put a knife to your throat,
 ⇔ if you have an enormous appetite. (PRO 23:2)

Jump to OET PRO 23:2 section.

OET-LV: 17 And_I_saw DOM all_of the_work_of the_ʼElohīm if/because not the_humankind he_is_able to_find_out DOM the_work which it_is_done under the_sun in_that_(to) that the_humankind he_toils to_seek and_not he_will_find_out and_also if the_wise_person he_will_say to_know not he_will_be_able to_find_out. (ECC 8:17)

OET-RV: 17 and I saw everything that God does—
 ⇔ realising that humanity can’t discover everything that’s done in this world—
 ⇔ they’ll try to discover it but fail.
 ⇔ Even if a wise person claimed to know,
 ⇔ they wouldn’t be able to discover it. (ECC 8:17)

Jump to OET ECC 8:17 section.

OET-LV: 7  And_it_was the_remnant_of Yaˊₐqoⱱ among_nations in_the_midst_of peoples many like_a_lion among_the_animals_of the_forest like_a_young_lion among_flocks_of sheep which if it_has_passed_through and_it_tramples and_it_tears and_there_is_not a_deliverer. (MIC 5:7)

OET-RV: 8 The remnant of Ya’akov will be among the nations,
 ⇔ ≈ among many peoples,
 ⇔ like a lion among the animals of the forest,
 ⇔ ≈ like a young lion among the flocks of sheep.
 ⇔ As he passes through them,
 ⇔ he’ll trample over them and tear them to pieces,
 ⇔ and there’ll be no one to save them. (MIC 5:8)

Jump to OET MIC 5:8 section.

OET-LV: 16 Perversity_of_your(pl) (if) like_clay_of the_potter will_he_be_regarded that/for/because/then/when a_thing_made it_will_say to_the_one_of_who_made_it not he_made_me and_a_pot it_said to_potter_of_its not he_has_understood. (ISA 29:16)

OET-RV: 16 Your thinking is crazy!
 ⇔ It’s as if the potter’s clay, the thing that was made by him, would be considered to say, ‘He didn’t make me.’
 ⇔ ≈ Or if the pot said to the potter, ‘He doesn’t understand.’ (ISA 29:16)

Jump to OET ISA 29:16 section.

OET-LV: 9 I do_I_bring_to_the_birth and_not I_cause_to_bring_forth YHWH he_says or am_I the_one_who_causes_to_bring_forth and_do_I_restrain god_of_your he_says. (ISA 66:9)

OET-RV: 9 “Do I bring a baby to the birth canal and then not deliver it?” Yahweh asks.
 ⇔ ≈ “Or do I bring it to the point of delivery and then hold it back?” asks your god. (ISA 66:9)

Jump to OET ISA 66:9 section.

OET-LV: 19 THERE the_sound_of the_cry_for_help_of the_daughter_of my_people_of_my from_a_land_of distance(s) is_YHWH not in_Tsiyyōn/(Zion) or king_of_is_its not in_it why have_they_provoked_me_to_anger by_idols_of_their by_vanities_of foreignness. (JER 8:19)

OET-RV: 19 Listen, it’s the sound of a cry for help from my people’s daughter from a far away land.
 ⇔ Isn’t Yahweh in Tsiyon (Zion)?
 ⇔ Is its king no longer there?
 ⇔ Why have they provoked me to anger with their idols and with useless foreign gods? (JER 8:19)

Jump to OET JER 8:19 section.

OET-LV: 3 And_he/it_was from_the_next_day and_ Pashḩūr _he_brought_out DOM Yirmə^yāh from the_stock[s] and_he/it_said to_him/it Yirmə^yāh not Pashḩūr YHWH he_has_called your(ms)_name if/because (if) Magor- missabib_all_around. (JER 20:3)

OET-RV: 3 The next day, when Pashhur released Yirmiyah from the stocks, Yirmiyah said to him, “Yahweh won’t call you ‘Pashhur’, but ‘Magor-Misaviv’ (which means ‘surrounded by terror’), (JER 20:3)

Jump to OET JER 20:3 section.

OET-LV: 20 Thus YHWH he_says if you(pl)_will_break DOM covenant_of_my the_day and_DOM covenant_of_my the_night and_to_not daytime and_night to_be at_their_appropriate_of_time. (JER 33:20)

OET-RV: 20 Yahweh says this: ‘If you all can break my contract with day and night so that there’ll no longer be day or night at their proper times, (JER 33:20)

Jump to OET JER 33:20 section.

OET-LV: 49 Of_the_people_of ˊAmmōn thus YHWH he_says children do_there_not_belong to_Yisrā^ʼēl/(Israel) or an_heir does_there_not_belong to_him/it why king_of_their has_he_dispossessed DOM Gād and_people_of_his in_cities_of_its has_it_dwelt. (JER 49:1)

OET-RV: 49 Yahweh says this about the Amonim:
 ⇔ Doesn’t Yisrael (Israel) have any children of its own?
 ⇔ Is there no one to inherit anything in Yisrael?
 ⇔ Why does the god Molek occupy Gad,
 ⇔ and its people live in their cities? (JER 49:1)

Jump to OET JER 49:1 section.

OET-LV: 23 For_so/thus/hence say to_them thus my_master YHWH he_says I_will_make_to_cease DOM the_proverb the_this and_not people_will_use_as_a_proverb DOM_him/it again in_Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because (if) speak to_them the_days and_the_matter_of every_of vision they_have_drawn_near. (EZE 12:23)

OET-RV: 23 So tell them, ‘This is what the master Yahweh says: I’m going to prove that what they say isn’t correct, then they’ll never say it again in Yisrael.’ Tell them, ‘It’ll soon be the time when everything that the prophets have predicted will happen, (EZE 12:23)

Jump to OET EZE 12:23 section.

OET-LV: 7 For_so/thus/hence thus my_master YHWH he_says I I_lift_up DOM hand_of_my if not the_nations which to/for_you(pl) are_from_round_about they insult[s]_of_their they_will_bear. (EZE 36:7)

OET-RV: 7 Therefore, the master Yahweh says this: I myself will take action and promise that the nations that surround you will certainly be made to carry their own shame. (EZE 36:7)

Jump to OET EZE 36:7 section.

OET-LV: 13 And_ ʼEştēr _she/it_said if is_on the_king good let_it_be_permitted also tomorrow to_Yəhūdī/(Jews) who are_in_Shūshan for_doing according_to_the_law_of the_day and_DOM the_ten_of the_sons_of Haman let_them_hang on the_tree. (EST 9:13)

OET-RV: 13 “If it seems like a good plan to you, your majesty,” Ester replied, “then please allow the Yehudim who live here in Shushan to do again tomorrow what you allowed them to do today. Also, command that the bodies of Haman’s ten sons be impaled on the wooden pole.” (EST 9:13)

Jump to OET EST 9:13 section.