Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #180813

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

OSHB 2 Ki 16:1 שְׁבַֽע (shəⱱaˊ) Strongs=7651 Lemma=‘שֶׁבַע’
contextual word gloss=‘seven-’ word gloss=‘seven_of’
Morphology=Acfsa PoS=adjective_(cardinal_number) Gender=feminine Number=singular State=absolute
TimeSeries=Reign_of_Ahaz

OET-LV: 16 in_year seven- teen year of_Fəqaḩ^yāh the _son _of Rəmal^yāhū ʼĀḩāz the _son _of Yōtām the _king _of Yəhūdāh he _became _king. (KI2 16:1)

OET-RV: 16 In the seventeenth year of Remaliah’s son Pekah’s reign over Israel, Yotam’s son Ahaz began to reign over Yehudah. (KI2 16:1)

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (1) of identical word form שְׁבַֽע (Morphology=Acfsa PoS=adjective_(cardinal_number) Gender=feminine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘שְׁבַֽע’ (Morphology=Acfsa PoS=adjective_(cardinal_number) Gender=feminine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘seven-’.

GEN 37:2 contextual word gloss=‘seven-’ word gloss=‘seven’ OSHB GEN 37:2 word 6

OET-LV: 2 These are_the _accounts _of Yaˊₐqoⱱ Yōşēf/(Joseph) was_a _son _of seven- teen year[s] he _was shepherding with brothers _of_his (in)_flock and_he was_a _youth with the _sons _of Bilhāh and_DOM the _sons _of Zilpah the _wives _of his/its_father and_ Yōşēf _he/it _brought DOM report _of_their bad to father _of_their. (GEN 37:2)

OET-RV: 2 This is the record of his descendants:
¶ When Yosef (Joseph) was seventeen, he was shepherding the flocks with his brothers. He was younger than his brothers who were the sons of his father’s slave wives Bilhah and Zilpah. One day Yosef gave a tell-tale bad report about them to their father. (GEN 37:2)

2 KI 16:1 contextual word gloss=‘seven-’ word gloss=‘seven_of’ OSHB 2 KI 16:1 word 2

OET-LV: 16 in_year seven- teen year of_Fəqaḩ^yāh the _son _of Rəmal^yāhū ʼĀḩāz the _son _of Yōtām the _king _of Yəhūdāh he _became _king. (KI2 16:1)

OET-RV: 16 In the seventeenth year of Remaliah’s son Pekah’s reign over Israel, Yotam’s son Ahaz began to reign over Yehudah. (KI2 16:1)

Hebrew words (11) other than שְׁבַֽע (Morphology=Acfsa PoS=adjective_(cardinal_number) Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘seven-’

Have 11 other words (שְׁבַע, לְשִׁבְעָה, שִׁבְעָה, שִׁבְעָה, וּשֲׁבַע, שִׁבְעָה, וּשֲׁבַע, בְּשִׁבְעָה, שְׁבַע, שְׁבַע, בְּשִׁבְעָה) with 4 lemmas altogether (Lemma=‘שֶׁבַע’, Lemmas=‘בְּ’, ‘שֶׁבַע’, Lemmas=‘לְ’, ‘שֶׁבַע’, Lemmas=‘וְ’, ‘שֶׁבַע’)

GEN 7:11 בְּשִׁבְעָה (bəshiⱱˊāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שֶׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘on_[the], seven-’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, seven’ OSHB GEN 7:11 word 9

OET-LV: 11 In_year six hundred(s) year of_the _life _of of _Noaḩ in_month the_second on_the_seven- teen day of_month in _the_day the_this all _of the _springs _of the _deep great they _were _split _open and_the _windows _of the_heavens they _were _opened. (GEN 7:11)

OET-RV: 11 When Noah was 600 years old (and around the beginning of May), deep underwater geysers in the ocean started spouting out water, and the skies began to drop heavy rain (GEN 7:11)

GEN 8:4 בְּשִׁבְעָה (bəshiⱱˊāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שֶׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘on_[the], seven-’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, seven’ OSHB GEN 8:4 word 5

OET-LV: 4 And_ the_box _it _rested in_month the_seventh on_the_seven- teen day of_month on the _mountains _of ʼArāraţ. (GEN 8:4)

OET-RV: 4 that by October the wooden chest was left sitting on one of the Ararat mountains. (GEN 8:4)

GEN 47:28 שְׁבַע (shəⱱaˊ) Lemma=‘שֶׁבַע’ contextual word gloss=‘seven-’ word gloss=‘seven’ OSHB GEN 47:28 word 5

OET-LV: 28 And_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he/it _lived in_land of _Miʦrayim seven- teen year[s] and_he/it _was the _days _of Yaˊₐqoⱱ the _years _of his/its_life seven years and_forty and_one _hundred year[s]. (GEN 47:28)

OET-RV: 28 Yacob resided there for seventeen years, and by then he was 147 years old (GEN 47:28)

1 KI 14:21 וּשֲׁבַע (ūshₐⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שֶׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, seven-’ morpheme glosses=‘and, seven_of’ OSHB 1 KI 14:21 word 12

OET-LV: 21 and_Rəḩaⱱˊām the _son _of Shəlomoh/(Solomon) he _reigned in_Yəhūdāh/(Judah) was_a _son _of forty and_one year[s] Rəḩaⱱˊām when_he_became _king and_seven- teen year[s] he _reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) the_city where YHWH he _had _chosen to_put DOM his/its_name there from_all the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_name _of his/its_mother was_Naˊₐmāh the _ˊAmmōnī_woman. (KI1 14:21)

OET-RV: 21 Meanwhile, Shelomoh’s son Rehavam reigned in Yehudah. He was forty-one when he started reigning, and he reigned for seventeen years from Yerushalem—the city that Yahweh had chosen to associate his name with out of all the tribes of Yisrael. Rehavam’s mother was Naamah the Ammonite. (KI1 14:21)

1 KI 22:52 שְׁבַע (shəⱱaˊ) Lemma=‘שֶׁבַע’ contextual word gloss=‘seven-’ word gloss=‘seven_of’ OSHB 1 KI 22:52 word 9

OET-LV: 52  ʼAḩaz^yāh the _son _of ʼAḩʼāⱱ he _became _king over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn in_year seven- teen of_Yəhōshāfāţ the _king _of Yəhūdāh/(Judah) and_he _reigned over Yisrā^ʼēl/(Israel) two _years. (KI1 22:52)

OET-RV: 51 Ahav’s son Ahazyah began to reign over Yisrael from Samaria in the seventeenth year of King Yehoshafat’s reign over Yehudah, and he reigned over Yisrael for two years. (KI1 22:51)

2 KI 13:1 שְׁבַע (shəⱱaˊ) Lemma=‘שֶׁבַע’ contextual word gloss=‘seven-’ word gloss=‘seven_of’ OSHB 2 KI 13:1 word 17

OET-LV: 13 in_year twenty and_three year of_Yōʼāsh the _son _of ʼAḩaz^yāh the _king _of Yəhūdāh/(Judah) Yəhōʼāḩāz/(Jehoahaz) the _son _of Yēhūʼ/(Jehu) he _became _king over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn seven- teen year[s]. (KI2 13:1)

OET-RV: 13 In the twenty-third year of Ahazyah’s son Yoash reigning over Yehudah, Yehu’s son Yehoahaz became king over Yisrael and reigned seventeen years from Shomron (Samaria). (KI2 13:1)

1 CHR 7:11 שִׁבְעָה (shiⱱˊāh) Lemma=‘שֶׁבַע’ contextual word gloss=‘seven-’ word gloss=‘seven’ OSHB 1 CHR 7:11 word 9

OET-LV: 11 All _of these were_the _sons _of Yədīˊₐ^ʼēl to_the _heads _of the _fathers mighty_men_of strength(s) seven- teen thousand and_two _hundreds were_going _forth _of war for_battle. (CH1 7:11)

OET-RV: 11 All those descendants of Yediael were clan leaders and strong warriors, having 17,200 men ready to go to war. (CH1 7:11)

1 CHR 24:15 שִׁבְעָה (shiⱱˊāh) Lemma=‘שֶׁבַע’ contextual word gloss=‘seven-’ word gloss=‘seven’ OSHB 1 CHR 24:15 word 2

OET-LV: 15 To_Ḩēzīr seven- teen to_Happiʦʦēʦ eight- teen. (CH1 24:15)

OET-RV: 15 Hezer and Ha-Pitstsets, (CH1 24:15)

1 CHR 25:24 לְשִׁבְעָה (ləshiⱱˊāh) Lemmas=‘לְ’, ‘שֶׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘for, seven-’ morpheme glosses=‘to, seven’ OSHB 1 CHR 25:24 word 1

OET-LV: 24 For_seven- teen to_Yāshəbəqāshāh/(Joshbekashah) sons _of_his and_relatives _of_his two _plus ten. (CH1 25:24)

OET-RV: • 24 Yoshbekashah and his sons and relatives (twelve), (CH1 25:24)

2 CHR 12:13 וּשֲׁבַע (ūshₐⱱaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘שֶׁבַע’ contextual morpheme glosses=‘and, seven-’ morpheme glosses=‘and, seven_of’ OSHB 2 CHR 12:13 word 13

OET-LV: 13 and_ the_king Rəḩaⱱˊām _he _strengthened _himself in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_he _reigned if/because was_a _son _of forty and_one year[s] Rəḩaⱱˊām when_he_became _king and_seven- teen year[s] he _reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) the_city where YHWH he _had _chosen to_put DOM his/its_name there from_all the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_name _of his/its_mother was_Naˊₐmāh the _ˊAmmōnī_woman. (CH2 12:13)

OET-RV: 13 King Rehaveam consolidated his rule in Yerushalem. He reigned for a total of forty-one years—seventeen of which were from Yerushalem city, which Yahweh had chosen from all the tribes in Yisrael as the place to establish his reputation. (Rehaveam’s mother was the Ammonitess, Naamah.) (CH2 12:13)

NEH 7:42 שִׁבְעָה (shiⱱˊāh) Lemma=‘שֶׁבַע’ contextual word gloss=‘seven-’ word gloss=‘seven’ OSHB NEH 7:42 word 4

OET-LV: 42 the _descendants _of Ḩārim one _thousand seven- teen. (NEH 7:42)

OET-RV: • 42 and 1,017 descendants of Harim. (NEH 7:42)