Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #128521

בִּבְאֵר1 Sam 8

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘בִּבְאֵר’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Np PoS=proper_noun)
is always and only glossed as ‘in, Beer-’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘בְּ’, ‘בְּאֵר’’ have 2 different glosses: ‘at,Beer-’, ‘in,Beer-’.

Hebrew words (12) other than בִּבְאֵר (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Np PoS=proper_noun)
with a gloss related to ‘Beer-’

Have 12 other words (מִבְּאֵר, מִבְּאֵר, מִבְּאֵר, מִבְּאֵר, וּבִבְאֵר, מִבְּאֵר, מִבְּאֵר, וּבְאֵר, וּבְאֵר, וּבְאֵר, מִבְּאֵר, מִבְּאֵר) with 4 lemmas altogether (Lemmas=‘מִן’, ‘בְּאֵר’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘בְּאֵר’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּאֵר אֵילִים’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּאֵר’)

GEN 28:10מִבְּאֵר (mibʼēr)  Lemmas=‘מִן’, ‘בְּאֵר’ contextual morpheme glosses=‘from, Beer-’ morpheme glosses=‘from, Beer-’ OSHB GEN 28:10 word 3

OET-LV: 10and_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he/it_went_out from_Bəʼēr- sheⱱaˊ and_he/it_went to_Ḩārān. (GEN_28:10)

OET-RV: 10Meanwhile, Yacob had left Be’er-Sheva and was enroute to Haran. (GEN 28:10)

GEN 46:5מִבְּאֵר (mibʼēr)  Lemmas=‘מִן’, ‘בְּאֵר’ contextual morpheme glosses=‘from, Beer-’ morpheme glosses=‘from, Beer-’ OSHB GEN 46:5 word 3

OET-LV: 5And_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he/it_rose_up from_Bəʼēr- sheⱱaˊ and_ the_sons_of _they_carried of_Yisrāʼēl/(Israel) DOM Yaˊₐqoⱱ father_of_their and_DOM one[s]_of_their_little and_DOM wives_of_their in_carts which Parˊoh he_had_sent to_carry DOM_him/it. (GEN_46:5)

OET-RV: 5Then Yacob departed from Be’er-Sheva, and his sons carried their father and their little ones and their wives in the carts that Far’oh had sent to carry him. (GEN 46:5)

JOS 15:28וּבְאֵר (ūⱱəʼēr)  Lemmas=‘וְ’, ‘בְּאֵר’ contextual morpheme glosses=‘and, Beer-’ morpheme glosses=‘and, Beer-’ OSHB JOS 15:28 word 3

OET-LV: 28And_ Ḩₐʦar- shūˊāl and_Bəʼēr- seven and_Biziothiah. (JOS_15:28)

OET-RV: 28Hazar-Shual, Be’er-Sheva, and Biziothiah, (JOS 15:28)

2 KI 12:2מִבְּאֵר (mibʼēr)  Lemmas=‘מִן’, ‘בְּאֵר’ contextual morpheme glosses=‘from, Beer-’ morpheme glosses=‘from, Beer-’ OSHB 2 KI 12:2 word 13

OET-LV: 2 in_year seven of_Yēhūʼ/(Jehu) Yəhōʼāsh he_became_king and_forty year[s] he_reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name_of his/its_mother was_Zibiah from_Bəʼēr- sheⱱaˊ. (KI2_12:2)

OET-RV: 2and all his life, he did what Yahweh had said was correct because he was instructed by Yehoyada the priest. (KI2 12:2)

1 CHR 21:2מִבְּאֵר (mibʼēr)  Lemmas=‘מִן’, ‘בְּאֵר’ contextual morpheme glosses=‘from, Beer-’ morpheme glosses=‘from, Beer-’ OSHB 1 CHR 21:2 word 12

OET-LV: 2And_ Dāvid _he/it_said to Yōʼāⱱ/(Joab) and_near/to the_leaders_of the_people go count DOM Yisrāʼēl/(Israel) from_Bəʼēr- seven and_unto Dān and_bring_it to_me so_that_I_may_know DOM number_of_their. (CH1_21:2)

OET-RV: 2so David ordered Yoav and the other officials, “Go and count Yisrael from Be’er-Sheva in the south to all the way as far north as Dan, then come and tell me, so that I’ll know how many warriors I have.” (CH1 21:2)

2 CHR 19:4מִבְּאֵר (mibʼēr)  Lemmas=‘מִן’, ‘בְּאֵר’ contextual morpheme glosses=‘from, Beer-’ morpheme glosses=‘from, Beer-’ OSHB 2 CHR 19:4 word 7

OET-LV: 4And_ Yəhōshāfāţ _he/it_sat_down//remained//lived in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_he_returned and_he/it_went_out among_people from_Bəʼēr- seven to the_hill_country_of ʼEfrayim and_bring_back_turned_them_back to YHWH the_god_of their_ancestors_of_their. (CH2_19:4)

OET-RV: 4Yehoshafat lived in Yerushalem, but one time he went out to the people of Beer-Sheva in the Efrayim hill country and encouraged them back to Yahweh, their ancestors’ god. (CH2 19:4)

2 CHR 24:1מִבְּאֵר (mibʼēr)  Lemmas=‘מִן’, ‘בְּאֵר’ contextual morpheme glosses=‘from, Beer-’ morpheme glosses=‘from, Beer-’ OSHB 2 CHR 24:1 word 13

OET-LV: 24was_a_son_of seven years Yōʼāsh/(Joash) when_he_became_king and_forty year[s] he_reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name_of his/its_mother was_Tsiⱱyāh/(Zibiah) from_Bəʼēr- sheⱱaˊ. (CH2_24:1)

OET-RV: 24Yoash was seven years old when he became Yehudah’s king, and he reigned from Yerushalem for forty years. His mother was Tsivyah from Beer-Sheva. (CH2 24:1)

2 CHR 30:5מִבְּאֵר (mibʼēr)  Lemmas=‘מִן’, ‘בְּאֵר’ contextual morpheme glosses=‘from, Beer-’ morpheme glosses=‘from, Beer-’ OSHB 2 CHR 30:5 word 7

OET-LV: 5And_they_appointed a_message to_cause_to_pass a_proclamation in_all Yisrāʼēl/(Israel) from_Bəʼēr- seven and_unto Dān to_come for_doing a_passover to/for_YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) in_Yərūshālam/(Jerusalem) if/because not to_increase_in_number they_had_done according_what_is_written. (CH2_30:5)

OET-RV: 5so they sent messages across all of Yisrael and Yehudah, from Beer-Sheva in the south to Dan in the far north, for the people to come to Yerushalem to celebrate the Passover to honour Yisrael’s god Yahweh. (They hadn’t previously been observing the written instructions.) (CH2 30:5)

NEH 11:27וּבִבְאֵר (ūⱱiⱱʼēr)  Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘בְּאֵר’ contextual morpheme glosses=‘and, in, Beer-’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, Beer-’ OSHB NEH 11:27 word 3

OET-LV: 27And_in_ Ḩₐʦar- shūˊāl and_in_Beer- seven and_daughters_of_its. (NEH_11:27)

OET-RV: 27in Hatsar-Shual, and in Be’er-Sheva and the surrounding villages, (NEH 11:27)

NEH 11:30מִבְּאֵר (mibʼēr)  Lemmas=‘מִן’, ‘בְּאֵר’ contextual morpheme glosses=‘from, Beer-’ morpheme glosses=‘from, Beer-’ OSHB NEH 11:30 word 9

OET-LV: 30Zānōaḩ ˊAdullām and_villages_of_their Lākīsh and_fields_of_its ˊAzēqāh and_daughters_of_its and_they_encamped from_Beer- seven to the_valley_of_Ben Hinnom. (NEH_11:30)

OET-RV: 30in Zanoah and Adullam and their villages, in Azekah and its villages. So they settled from Be’er-Sheva all the way to the Hinnom valley. (NEH 11:30)

ISA 15:8וּבְאֵר (ūⱱəʼēr)  Lemmas=‘וְ’, ‘בְּאֵר אֵילִים’ contextual morpheme glosses=‘and, Beer-’ morpheme glosses=‘and, Beer-’ OSHB ISA 15:8 word 10

OET-LV: 8If/because it_has_gone_around the_cry DOM the_territory_of Mōʼāⱱ is_to Eglaim wailing_of_its and_Bəʼēr- ʼēlīm wailing_of_its. (ISA_15:8)

OET-RV: 8Yes, the cry has surrounded the Moav region,
 ⇔  and her wailing has carried as far as Eglayim and Beyt-Eylim, (ISA 15:8)

AMOS 5:5וּבְאֵר (ūⱱəʼēr)  Lemmas=‘וְ’, ‘בְּאֵר’ contextual morpheme glosses=‘and, Beer-’ morpheme glosses=‘and, Beer-’ OSHB AMOS 5:5 word 8

OET-LV: 5And_do_not seek Bēyt- ʼēl and_(the)_Gilgal not you(pl)_must_go and_Bəʼēr- seven not you(pl)_must_pass_over if/because (the)_Gilgal certainly_(go_into_exile) it_will_go_into_exile and_Bēyt- ʼēl it_will_become (into)_trouble. (AMO_5:5)

OET-RV: 5Don’t seek Beyt-El (which means ‘God’s house’)
 ⇔  ≈ or enter Gilgal;
 ⇔  Don’t journey down to Be’er-Sheva.
 ⇔  Because Gilgal will surely go into captivity,
 ⇔  ≈ and Beyt-El will become nothing. (AMO 5:5)