Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
ZEC C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14
OET-LV ZEC Chapter 3
OET ◄ ZEC 3 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
3 and _ he _ showed _ meDOM Yə hōshūˊa/(Joshua) the _ priest/officer (the) _ great standing to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforethe _ messenger_ ofYHWH and _ the _ accuser was _ standingat hand _ of_ his _ rightto _ accuse _ him .
2 And _ YHWH _ he/it _ saidto the _ accuser may _ he_ rebukeYHWH (in) _ you Oh _ accuser and _ may _ he_ rebukeYHWH (in) _ you who _ has _ chosen(in) _ Yə rūshālam/(Jerusalem) am _ not is _ thisa _ piece_ of_ firewoodplucked _ outfrom _ a _ fire3 And _ Yə hōshūˊa he _ wasclothed garments filthy and _ he _ was _ standingto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforethe _ messenger .
4 And _ he _ answeredand _ he/it _ saidto those _ who _ were_ standing[fn ] before _ him to _ say remove the _ garments (the) _ filthy from _ on _ him and _ he/it _ saidto _ him/it see I _ have_ taken_ awayfrom _ on _ you iniquity _ of_ your and _ I _ will_ clotheyou fine _ robes5 And _ I _ saidlet _ them_ puta _ turbanclean on his/its _ head and _ they _ putthe _ turban (the) _ clean on his/its _ head and _ they _ clothed _ himgarments and _ the _ messenger_ ofYHWH was _ standing6 And _ the _ messenger_ of_ he _ admonishedof _ YHWH (in) _ Yə hōshūˊa to _ say .
7 Thus YHWH he _ sayshosts if in _ my _ of_ ways you _ will_ walkand _ if DOM charge _ of_ my you _ will_ keepand _ also you you _ will_ governDOM house _ of_ my and _ also you _ will_ guardDOM courts _ of_ my and _ I _ will_ giveto/for _ yourself(m) goings between those _ who _ are_ standingthe _ these .
8 Hear please Oh _ Yə hōshūˊa/(Joshua)the _ priest/officer (the) _ great you and _ your(pl) _ of_ companions who _ sit to _ your _ face if/because are _ men_ ofsign they if/because here _ I am _ about_ to_ bringDOM servant _ of_ my branch .
9 If/because there the _ stone which I _ have_ setto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYə hōshūˊa are _ ona _ stoneone seven eyes here _ I am _ about_ to_ engraveengraving _ of_ its the _ utterance_ ofYHWH hosts and _ I _ will_ removeDOM the _ iniquity_ ofthe _ earth/land (the) _ that in/on _ day one .
10 In _ the_ day (the) _ that the _ utterance_ ofYHWH hosts you(pl) _ will_ inviteeach (to) _ his _ of_ neighbour to under a _ vineand _ near/to under a _ fig_ treeOET ◄ ZEC 3 ► ║ ═ ©
ZEC C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14
