Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
ZEC C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14
OET-LV ZEC Chapter 6
OET ◄ ZEC 6 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
6 and _ again and _ lifted _ up eyes _ of_ my and _ saw and _ see/lo/see four chariots were _ coming_ forth from _ between the _ two_ of the _ mountains and _ the _ mountains were _ mountains_ of bronze .
2 In/on/at/with _ chariot the _ first horses red and _ in/on/at/with _ chariot the _ second(fs) horses black .
3 And _ in/on/at/with _ chariot the _ third horses white and _ in/on/at/with _ chariot the _ fourth horses dappled strong .
4 And _ answered and _ said to the _ messenger the _ speaking in/on/at/with _ me what are _ these my _ master .
5 And _ answered the _ messenger and _ he/it _ said to _ me these are _ the_ four the _ winds_ of the _ heavens which _ go_ forth after _ presenting _ themselves on the _ master_ of all _ of the _ earth/land .
6 Which in/on/at/with _ her the _ horses the _ black they _ are _ going_ out to the _ land_ of the _ north and _ the _ white they _ have_ gone_ out to west _ them and _ the _ dappled they _ have_ gone_ out to the _ land_ of the _ south .
7 And _ the _ strong they _ have_ gone_ out and _ wanted to _ go to _ patrol [fn ] on _ the_ earth and _ he/it _ said go go _ about in/on _ the_ earth and _ patrolled on _ the_ earth .
8 And _ cried _ out DOM _ me and _ he/it _ spoke to _ me to _ say see the _ going to the _ land_ of the _ north they _ have_ caused_ to_ rest DOM my _ breath/wind/spirit in _ land the _ north .
9 and _ the _ message_ of _ he/it _ was of _ YHWH to _ me to _ say .
10 Take from _ with the _ exiles from _ Ḩelday and _ from _ with Ţōⱱiyyāh and _ from _ with Yə daˊyāh /(Jedaiah) and _ go you in _ the_ day (the) _ that and _ go the _ house_ of Yʼoshiyyāh /(Josiah) the _ son_ of Tsə fanyāh /(Zephaniah) who they _ have_ come from _ Bāⱱel .
11 And _ take silver and _ gold and _ make a _ crown(s) and _ set in/on/at/with _ head _ of Yə hōshūˊa/(Joshua) the _ son_ of Yə hōʦādāq/(Jehozadak) the _ priest/officer the _ high .
12 And _ say to _ him/it to _ say thus YHWH he _ says hosts to _ say there a _ man is _ Branch his/its _ name and _ from _ place _ his he _ will_ sprout and _ build DOM the _ temple_ of YHWH .
[fn ] [fn ] [fn ] 13 and _ he he _ will_ build DOM the _ temple_ of YHWH and _ he he _ will_ bear majesty and _ sit and _ rule on throne _ of_ his and _ it _ was a _ priest on throne _ of_ his and _ counsel _ of peace it _ will_ be between two _ of_ them .
14 And _ the _ crown it _ will_ be to _ Heldai and _ for _ Tobijah and _ for _ Yə daˊyāh and _ for _ Ḩēn the _ son_ of Tsə fanyāh as _ memorial in _ (the) _ palace of _ YHWH .
15 And _ far _ off they _ will_ come and _ build in _ (the) _ palace of _ YHWH and _ know if/because _ that YHWH hosts sent _ me to _ you _ all and _ it _ was if carefully _ (listen) you _ all_ obey in/on/at/with _ voice _ of YHWH god _ of_ your _ all’s .
OET ◄ ZEC 6 ► ║ ═ ©
ZEC C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14