Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

DEUIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34

OET by section DEU 15:12

DEU 15:12–15:18 ©

The pegpalihawang of slave

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

15:12 The pegpalihawang of slave

(Exo. 21:1-11)

12[ref] 13 14 15

16 17 18


12if/because he_will_sell_himself to/for_yourself(m) your(ms)_brother/kindred the_Hebrew or the_Hebrew and_serves_you six years and_in/on/at/with_year the_seventh set_him a_free_[person] from_with_you.
13And_because/when set_him a_free_[person] from_with_you not send_away_him empty.
14Generously_(provide) you_will_provide to_him/it from_flock_your and_from_threshing_floor_your and_from_winepress_your [that]_which blessed_you YHWH god_your you_will_give to_him/it.
15And_remember if/because_that a_slave you_were in_land of_Miʦrayim/(Egypt) and_redeemed_you YHWH god_your on/upon/above/on_account_of//he/it_went_in yes/correct/thus/so I command_you DOM the_command the_this the_day.
16And_it_was if/because he_will_say to_you not I_will_go_out from_with_you if/because loves_you and_DOM family_your if/because it_has_been_good to_him/it with_you.
17And_take DOM the_awl and_you(ms)_will_give in/on/at/with_ear_his and_in/on/at/with_door and_it_was to/for_yourself(m) a_slave of_perpetuity and_also to/for_your(ms)_female_slave you_will_do thus.
18Not it_will_be_hard in/on/at/with_eyes_you in/on/at/with_set_you DOM_him/it a_free_[person] from_with_you if/because double [the]_hire of_a_hired_labourer served_you six years and_bless_you YHWH god_your in/on/at/with_all that you_will_do.

DEU 15:12–15:18 ©

DEUIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34