Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34
OET-LV DEU Chapter 16
OET ◄ DEU 16 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
16 keep DOM the _ month_ ofthe _ abib and _ celebrate a _ passoverto/for _ YHWH god _ of_ your if/because in/on/at/with _ month _ ofthe _ abib brought _ out_ you YHWH god _ of_ your from _ Miʦrayim/(Egypt) night .
2 And _ sacrifice a _ passoverto/for _ YHWH god _ of_ your flock and _ herd in/on/at/with _ place where he _ will_ chooseYHWH to _ dwell his/its _ name there .
3 Not you _ will_ eaton/upon/above _ him/it leaven seven _ ofdays you _ will_ eaton/upon/above _ him/it unleavened _ bread(s)bread _ ofaffliction if/because in/on/at/with _ haste you _ came_ outof _ land _ ofof _ Miʦrayimso _ thatyou _ may_ remember[fn ] [fn ] [fn ] DOM the _ day_ ofcame _ out_ your from _ land _ ofMiʦrayim all _ ofthe _ days_ ofyour(ms) _ life .
4 And _ not it _ will_ be_ seento/for _ yourself(m) leaven in _ all territory _ of_ your seven _ ofdays and _ not it _ will_ remain_ overnightany _ ofthe _ meat which you _ will_ sacrificein/on/at/with _ evening in _ the_ day the _ first until _ the_ morning .
5 Not you _ will_ be_ ableto _ sacrifice DOM the _ passover in/on/at/with _ any _ oftowns _ of_ your which YHWH god _ of_ your [is] _ about_ to_ giveto/for _ you(fs) .
6 If/because (if) to the _ place which he _ will_ chooseYHWH god _ of_ your to _ dwell his/its _ name there you _ will_ sacrificeDOM the _ passover in/on/at/with _ evening at _ sets the _ sun the _ timedeparted _ you from _ Miʦrayim .
7 And _ cook and _ you(ms) _ will_ eatin/on/at/with _ place which he _ will_ chooseYHWH god _ of_ your in/on/over _ him/it and _ turn in/on/at/with _ morning and _ return to _ tents _ of_ your .
8 Six _ ofdays you _ will_ eatunleavened _ bread(s)and _ in/on/at/with _ day the _ seventh an _ assemblyto/for _ YHWH god _ of_ your not you _ will_ dowork .
9 seven weeks you _ will_ countto/for _ you(fs) from _ first a _ sicklein/on/at/with _ standing _ grainyou _ will_ beginto _ count seven weeks .
10 And _ celebrate a _ festival_ ofweeks to/for _ YHWH god _ of_ your a _ sufficiency_ ofa _ freewill_ offering_ ofhand _ of_ your which you _ will_ givejust _ as blessed _ you YHWH god _ of_ your .
11 And _ rejoice to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH god _ of_ your you and _ son _ of_ your and _ daughter _ of_ your and _ slave _ of_ your and _ slave _ woman_ of_ your and _ the _ Lēviyyiy who in/on/at/with _ towns _ of_ your and _ the _ strangers and _ the _ fatherless and _ the _ widow who in/on/at/with _ midst _ of_ you in/on/at/with _ place where he _ will_ chooseYHWH god _ of_ your to _ dwell his/its _ name there .
12 And _ remember if/because _ thata _ slaveyou _ werein/on/at/with _ Miʦrayim/(Egypt) and _ careful and _ observe DOM the _ statutes the _ these .
13 the _ festival_ ofthe _ booths you _ will_ observeto/for _ yourself(m) seven _ ofdays in/on/at/with _ gathered _ you from _ threshing _ floor_ of_ your and _ from _ winepress _ of_ your .
14 And _ rejoice in/on/at/with _ feast _ of_ your you and _ son _ of_ your and _ daughter _ of_ your and _ slave _ of_ your and _ slave _ woman_ of_ your and _ the _ Lēviyyiy and _ the _ strangers and _ the _ fatherless and _ the _ widow who in/on/at/with _ towns _ of_ your .
15 Seven _ ofdays you _ will_ celebrate_ a_ festivalto/for _ YHWH god _ of_ your in/on/at/with _ place which he _ will_ chooseYHWH if/because bless _ you YHWH god _ of_ your in/on/at/with _ all _ ofproduce _ of_ your and _ in/on/at/with _ all _ ofthe _ work_ ofhands _ of_ your and _ be surely joyful .
16 Three times in/on/at/with _ year every _ ofhe _ will_ present_ himselfmales _ of_ your with the _ presence_ ofYHWH god _ of_ your in/on/at/with _ place which he _ will_ choosein/on/at/with _ feast _ ofthe _ unleavened _ breadand _ in/on/at/with _ feast _ ofthe _ weeks and _ in/on/at/with _ feast _ ofthe _ booths and _ not he _ will_ present_ himselfwith the _ presence_ ofYHWH empty .
17 Anyone as _ gift _ ofhis/its _ hand according _ to_ blessing _ ofYHWH god _ of_ your which he _ has_ givento/for _ you(fs) .
18 judges and _ officials you _ will_ appointto/for _ yourself(m) in _ all towns _ of_ your which YHWH god _ of_ your [is] _ about_ to_ giveto/for _ yourself(m) according _ to_ tribes _ of_ your and _ judge DOM the _ people judgement _ ofrighteousness .
19 Not you _ will_ turn_ asidejustice not you _ will_ pay_ regard_ tofaces and _ not you _ will_ takea _ bribeif/because the _ bribe it _ makes_ blind[the] _ eyes_ ofwise _ [people]and _ twists [the] _ words_ ofrighteous _ [people]20 righteousness righteousness you _ will_ pursueso _ thatyou _ may_ liveand _ possess DOM the _ earth/land which YHWH god _ of_ your [is] _ about_ to_ giveto/for _ you(fs) .
21 not you _ will_ plantto/for _ yourself(m) an _ ʼAshērāh_ poleany _ oftree beside the _ altar_ ofYHWH god _ of_ your which you _ will_ makefor _ yourselves .
22 and _ not you _ will_ set_ upto/for _ yourself(m) a _ sacred_ pillarwhich he _ hatesYHWH god _ of_ your .
OET ◄ DEU 16 ► ║ ©
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34