Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

חבשׁ

Strong’s: H2280

Associated OET lemmas: חָבַשׁ

Notes: Passage: OET JOB 28:11
{A:MT} {A:HOTTP}-B {A:RSV} {A:NJPS} {A:REB} | {A:LXX} {A:NIV} {A:NJB} {A:NRSV} {A:GNT} {A:CEV} חפשׂ "explore.

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: חֵשֶׁב

Sense 1: to be tied, to be wrapped

Semantic domains: Cover (002003001004)

Definition: = state in which something has been wrapped around part of someone's body

Forms: verb qal

Sense 2: to wrap, to bandage, to tie, to bind, to bind up

Semantic domains: Cover (002003001004)

Definition: = causative action by which humans wrap something around an inanimate object

Forms: verb qal; verb pi; verb pu'al (passive)

Show passage in OET: JOB 5:18

OET-RV JOB 5:18

18 He wounds and he also bandages up.
 ⇔ He strikes but his hands also heal.

OET-LV JOB 5:18

18 If/because he he_causes_pain he_binds_up he_smashes his they_heal.
Show passage in OET: JOB 28:11

OET-RV JOB 28:11

11 He dams up rivers upstream towards the source,
 ⇔ then hidden things are brought into the light.

OET-LV JOB 28:11

11 From_weeping rivers he_restrains and_what_is_hidden he_brings_out light.

Jump to OET JOB 5:18 section.

Jump to OET JOB 28:11 section.

All 13 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 5:18 · OET JOB 28:11 · OET JOB 40:13

PSA: OET PSA 147:3

ISA: OET ISA 1:6 · OET ISA 30:26 · OET ISA 61:1

EZE: OET EZE 16:10 · OET EZE 27:24 · OET EZE 30:21 · OET EZE 34:4 · OET EZE 34:16

HOS: OET HOS 6:1

Sense 3: to saddle

Semantic domains: Cover (002003001004)

Definition: = causative action by which humans put a piece of cloth on the back of an animal; ► in order to be able to ride on it

Forms: verb qal

Further resources: Realia:8.4

All 11 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 22:3

NUM: OET NUM 22:21

JDG: OET JDG 19:10

SA2: OET SA2 16:1 · OET SA2 17:23 · OET SA2 19:26

KI1: OET KI1 2:40 · OET KI1 13:13 · OET KI1 13:23 · OET KI1 13:27

KI2: OET KI2 4:24

Sense 4: to tie, to wrap

Semantic domains: Dress (002003001006)

Definition: = action by which humans wrap something around part of their body

Forms: verb qal

Sense 5: to tie, to wrap

Semantic domains: Dress (002003001006)

Definition: = causative action by which humans wrap something around part of someone else's body

Forms: verb qal

Sense 6: to govern, to rule

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: = action by which humans or deities hold a position of leadership and conduct the affairs of their subjects

Forms: verb qal

Show passage in OET: JOB 34:17

OET-RV JOB 34:17

17 Would one who hates justice really govern?
 ⇔ Would you condemn the righteous one—the mighty one—as guilty?

OET-LV JOB 34:17

17 Also one_who_hates_of justice will_he_govern and_if the_righteous_one the_mighty_one will_you_condemn_as_guilty.
Show passage in OET: ISA 3:7

OET-RV ISA 3:7

7 That will cause him to shout out,
 ⇔ ‘I have no intention of helping. I don’t even have enough food and clothes for my own household.
 ⇔ ≈ and in my house there is no bread and there is no clothing.
 ⇔ Don’t try to make me the ruler of the people.’ ”

OET-LV ISA 3:7

7 He_will_lift_up in_day (the)_that to_say not I_will_be one_who_binds_up and_in_house_of_my there_is_not food and_there_is_not a_cloak not you(pl)_must_appoint_me a_ruler_of the_people.

Jump to OET JOB 34:17 section.

Jump to OET ISA 3:7 section.