Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

חפשׂ

Strong’s: H2664

Associated OET lemmas: חָפַשׂ

Notes: Passage: OET JOB 30:18
{A:MT} {A:HOTTP}-Ca {A:CEV} | {A:LXX} {A:HOTTP}-Cb {A:RSV} {A:NJB} {A:NRSV} {A:GNT} תפשׂ "to seize | {A:NIV} "to become (like clothing) | {A:NJPS} "to change (clothes) | {A:REB} "to be bespattered (of one's clothes)

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: חֵפֶשׂ

Sense 1: to search, to examine

Semantic domains: See (002004001005)

Definition: = action by which humans carefully examine a place in order to find people or objects located in it or in order to gain information about it

Forms: verb pi; verb nif (passive)

All 6 recorded passages for this sense

KI1: OET KI1 20:6

KI2: OET KI2 10:23

PRO: OET PRO 20:27

LAM: OET LAM 3:40

OBA: OET OBA 1:6

ZEP: OET ZEP 1:12

Sense 2: to search, to look for

Semantic domains: Search (002002001016)

Definition: = action by which humans carefully look for something they need

Forms: verb pi

All 4 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 31:35 · OET GEN 44:12

SA1: OET SA1 23:23

AMO: OET AMO 9:3

Sense 3: to hide oneself

Semantic domains: Hide (002002001010)

Definition: literally: to be searched; hence: = action by which humans move to a location where they will not be readily seen

Forms: verb pu'al

Show passage in OET: PRO 28:12

OET-RV PRO 28:12

12 When godly people triumph, there’s great celebration,
 ⇔ ^ but when it’s the wicked, people hide.

OET-LV PRO 28:12

12 When_ righteous_people _rejoice great glory and_when_ wicked_people _arise everyone he_is_searched_for.

Jump to OET PRO 28:12 section.

Sense 4: to think, to muse, to ponder, to devise

Semantic domains: Think (002004002013)

Definition: = action by which humans exercise their minds ► in order to understand certain things or to make a plan

Forms: verb qal; verb pi; verb pu'al (passive)

Synonyms: שׂיח

Show passage in OET: PSA 64:7

OET-RV PSA 64:6

6 They plot crimes, conceiving the ‘perfect plan’.
 ⇔ Humankind’s inner thoughts and desires run deep.

OET-LV PSA 64:7

7  They_plot injustice(s) we_have_finished a_plot plotted and_the_inner_being_of a_person and_the_heart is_deep.
Show passage in OET: PSA 77:7

OET-RV PSA 77:6

6 I call my song to remembrance in the night.
 ⇔ I meditate within my heart,
 ⇔ ≈ and my spirit makes searches around diligently.

OET-LV PSA 77:7

7  I_will_remember song_of_my in_night with heart_of_my I_will_meditate and_ my_breath/wind/spirit _it_searched.

Jump to OET PSA 64:6 section.

Jump to OET PSA 77:6 section.

Sense 5: to strive (after a quality)

Semantic domains: Wish (002004002001001)

Definition: = action by which humans =make an effort to obtain a particular quality

Forms: verb qal

Show passage in OET: PRO 2:4

OET-RV PRO 2:4

4 if you go after it as if it’s silver
 ⇔ ≈ and search for it as if it was hidden treasure,

OET-LV PRO 2:4

4 If you_will_seek_it like_silver and_like_(the)_treasures you_will_search_for_it.

Jump to OET PRO 2:4 section.

Sense 6: to disguise oneself

Semantic domains: Non-Know (002004002008)

Definition: = causative action by which humans make themselves unrecognizable by others ◄ by changing their appearance or clothing

Forms: verb hit

All 5 recorded passages for this sense

SA1: OET SA1 28:8

KI1: OET KI1 20:38 · OET KI1 22:30

CH2: OET CH2 18:29 · OET CH2 35:22

Sense 7: to be altered

Semantic domains: Different (002001001019)

Definition: literally: to disguise oneself; hence: = process by which an object gradually becomes unrecognizable ◄ by taking on a different shape

Forms: verb hit

Show passage in OET: JOB 30:18

OET-RV JOB 30:18

18 My clothing is transformed through great strength.
 ⇔ ≈ My garment ties me up by the collar.

OET-LV JOB 30:18

18 With_greatness_of strength clothing_of_my it_disguises_itself like_the_opening_of my_tunic_of_my he_girds_me_about.

Jump to OET JOB 30:18 section.