Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD1 YHN2 YHN3 YHNREV

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150

OET by section PSA 63:1

PSA 63:1–63:11 ©

Song 63/Staying close to God

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

63:0 Staying close to God

A song by David when he was in the Yehudah wilderness.

63God, you’re my god. I’m eager to get to know you.

My inner being thirsts for you, and my body needs you

in a dry and depressing land where there’s no water,

2so I’ve been to the sanctuary to see you—

to see your power and your splendour

3because your loyal commitment is better than life itself.

My lips will praise you.

4So I will use my life to bless you.

≈ I will lift up my hands to honour you.

5My mind will be satisfied as if it’s had a good meal.

My mouth will gladly praise you

6on my bed as I think about you.

≈ I will meditate about you during the night

7because you have helped me.

Under your protection, I sing with happiness

8I stay close to you

you use your power to support me.

9Those who are trying to destroy me

will end up down deep under the earth instead.

10They’ll experience the wrong end of the sword

they’ll become food for jackals.

11But the king will express his happiness about God.

Everyone who trusts in God will boast,

but he won’t allow liars to say anything.

OET logo mark
63A_song of_Dāvid when_he_was in_the_wilderness_of Yəhūdāh/(Judah).
2[fn] Oh_god god_of_are_my you I_am_seeking_you_earnestly it_is_thirsty to/for_yourself(m) self_of_my it_longs to/for_yourself(m) flesh_of_my in_land_of dryness and_weary not water.
3[fn] thus in_sanctuary I_have_seen_you to_see strength_of_your and_your_of_glory.
4[fn] if/because is_good loyalty_of_your_covenant more_than_life lips_of_my they_will_extol_you.
5[fn] thus I_will_bless_you in_my_of_life in_your_of_name I_will_lift_up palms_of_my.
6[fn] like fat and_fatness self_of_my it_will_be_satisfied and_lips_of cries_of_joy it_will_praise_you mouth_of_my.
7[fn] if I_have_remembered_you on beds_of_my in_the_night-watches I_meditate on/over_you(fs).
8[fn] if/because you_are help_of_(to)_a to/for_me and_in_the_shadow_of your_two’s_wings_of_of I_shout_for_joy.
9[fn] self_of_my it_clings after_you (in)_me hand_of_your_right it_supports.
10[fn] and_they to_devastation they_are_seeking life_of_my they_will_go in_the_lower_parts_of the_earth/land.
11[fn] people_will_pour_him over the_hands_of the_sword the_portion_of foxes they_will_be.

63:2 Note: KJB: Ps.63.1

63:3 Note: KJB: Ps.63.2

63:4 Note: KJB: Ps.63.3

63:5 Note: KJB: Ps.63.4

63:6 Note: KJB: Ps.63.5

63:7 Note: KJB: Ps.63.6

63:8 Note: KJB: Ps.63.7

63:9 Note: KJB: Ps.63.8

63:10 Note: KJB: Ps.63.9

63:11 Note: KJB: Ps.63.10

OET logo mark

PSA 63:1–63:11 ©

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150