Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מלל

Strong’s: H4135 · H4448 · H4449 · H5243a

Associated OET lemmas: מְלַל · מָלַל · מוּל · מלל

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: מול (H4135, H5243b)

Notes: Passage: OET JOB 24:24
NJPS "wither" | RSV NIV NRSV GNT ESV "be cut off" = [3a] | REB "droop"; Passage: OET PSA 58:7
RSV NJB NRSV "wither" | NIV ESV "be blunted" NJPS "be cut down" = [3a]

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: מִלָּה · מְלִילָה

Sense 1: to wither, to fade

Semantic domains: Dry (002001001021)

Definition: = process by which plants and their products become devoid of moisture, and therefore lose color and bend over ◄ as if in mourning, ► which may ultimately result in death if circumstances do not change; ≈ associated with drought and destruction, often as punishment from God

Forms: verb nif; verb qal; verb pi

Synonyms: יבשׁ

Show passage in OET: JOB 14:2

OET-RV JOB 14:2

2 People appear and then wither, just like the flowers.
 ⇔ ≈ They don’t stay around, but rush away like shadows.

OET-LV JOB 14:2

2 Like_blossom he_comes_forth and_he_withered and_he_fled like_shadow and_not he_remains.
Show passage in OET: JOB 18:16

OET-RV JOB 18:16

16 Their roots dry up underneath them,
 ⇔ ≈ and their branches above them all wither.

OET-LV JOB 18:16

16 From_under roots_of_his they_are_dried_up and_(from)_above branch[es]_of_his it_withers.

Jump to OET JOB 14:2 section.

Jump to OET JOB 18:16 section.

All 3 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 14:2 · OET JOB 18:16

PSA: OET PSA 90:6

Sense 2: to wither, to fade

Semantic domains: Insignificant (002001002015)

Definition: literally: to wither; hence: = process by which humans gradually lose their power and social status

Forms: verb nif; verb qal; verb hit

Synonyms: מאס · מכך · נבל

All 3 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 24:24

PSA: OET PSA 37:2 · OET PSA 58:7

Form 2

Part of speech: verb

Sense 1: to make signs, to signal

Semantic domains: Stance (002001001064)

Definition: = action by which humans move parts of their bodies in order to pass on information without other people noticing

Forms: verb qal

Sense 2: to speak, to say

Semantic domains: Speak (002004001009008)

Definition: = action by which humans, and personified objects utter words; usually not directly followed by the actual words that are spoken

Forms: verb pi; verb pa

All 9 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 21:7

JOB: OET JOB 8:2 · OET JOB 33:3

PSA: OET PSA 106:2

DAN: OET DAN 6:21 · OET DAN 7:8 · OET DAN 7:11 · OET DAN 7:20 · OET DAN 7:25

Form 3

Part of speech: verb

Sense 1: to circumcise, circumcision

Semantic domains: Non-Whole (002003001021)

Definition: = action by which someone removes the foreskin of the penis, + preferably with a flint knife, as a sign of the covenant between YHWH and Abraham's descendants; ≈ considered an outward change for the good that should be accompanied by an inward change in attitude as well

Forms: verb qal; verb nif (passive)