Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #6567

OSHB Gen 17:11 בֵּינִי (bēyni, y) Strongs=996 Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’
contextual morpheme glosses=‘between, me’ morpheme glosses=‘between, me’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular
Year=-1897

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘בֵּינִי’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular) is always and only glossed as ‘between, me’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’’ have 4 different glosses: ‘[be]_between,me’, ‘[is]_between,me’, ‘[will,be]_between_me’, ‘between,me’.

Hebrew words (383) other than בֵּינִי (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular) with a gloss related to ‘between’

Have 383 other words with 12 lemmas altogether (Lemma=‘בֵּן’, Lemma=‘בֵּין’, Lemma=‘בֵּית’, Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’, Lemmas=‘בְּ’, ‘בֵּין’, Lemmas=‘בְּ’, ‘תָּוֶךְ’, ‘הוּא’, Lemmas=‘לְ’, ‘בֵּין’, Lemmas=‘מִן’, ‘בַּיִת’, Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’, Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’, Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘בֵּין’)

GEN 1:4 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 1:4 word 9

OET-LV: 4 And_ god _he/it _saw DOM the_light if/because _that it_was_good and_ god _he/it _separated between the_light and_between the_darkness. (GEN_1:4)

OET-RV: 4 and God observed that the light was good. Then he separated the light from the darkness. (GEN 1:4)

GEN 1:4 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, from’ OSHB GEN 1:4 word 11

OET-LV: 4 And_ god _he/it _saw DOM the_light if/because _that it_was_good and_ god _he/it _separated between the_light and_between the_darkness. (GEN_1:4)

OET-RV: 4 and God observed that the light was good. Then he separated the light from the darkness. (GEN 1:4)

GEN 1:6 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 1:6 word 9

OET-LV: 6 and_ god _he/it _said let _it _be a _firmament in _the_middle the_waters and_let _it _be separating between waters and_waters. (GEN_1:6)

OET-RV: 6 Then God said, “Let there be a large space in the middle of the waters, and let it separate the two lots of waters.” (GEN 1:6)

GEN 1:7 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 1:7 word 6

OET-LV: 7 And_ god _he/it _made DOM the_firmament and_he/it _separated between the_waters which from_under to _the_firmament and_between the_waters which from_under to _the_firmament and_he/it _was so. (GEN_1:7)

OET-RV: 7 So God made the large space and separated between the waters that were underneath from the waters that were above it. Everything happened exactly as he commanded, (GEN 1:7)

GEN 1:7 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, from’ OSHB GEN 1:7 word 11

OET-RV: 7 So God made the large space and separated between the waters that were underneath from the waters that were above it. Everything happened exactly as he commanded, (GEN 1:7)

GEN 1:14 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 1:14 word 8

OET-LV: 14 and_ god _he/it _said let _it _be luminaries in _the_firmament the_heavens to_separate between the_day and_between the_night and_they _will _be to/for_signs and_to/for_seasons and_to/for_days and_years. (GEN_1:14)

OET-RV: 14 Then God said, “Let there be lights in the sky to separate daytime from nighttime, so they’ll be signs, and for indicating seasons, and for tracking days and years. (GEN 1:14)

GEN 1:14 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, from’ OSHB GEN 1:14 word 10

OET-RV: 14 Then God said, “Let there be lights in the sky to separate daytime from nighttime, so they’ll be signs, and for indicating seasons, and for tracking days and years. (GEN 1:14)

GEN 1:18 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 1:18 word 5

OET-LV: 18 And_to_rule in _the_day and_in _the_night and_to_separate between the_light and_between the_darkness and_ god _he/it _saw if/because _that it_was_good. (GEN_1:18)

OET-RV: 18 and to oversee the daytime and the nighttime, and to distinguish between the light and the darkness. And God saw that what he had done was good. (GEN 1:18)

GEN 1:18 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, from’ OSHB GEN 1:18 word 7

OET-LV: 18 And_to_rule in _the_day and_in _the_night and_to_separate between the_light and_between the_darkness and_ god _he/it _saw if/because _that it_was_good. (GEN_1:18)

OET-RV: 18 and to oversee the daytime and the nighttime, and to distinguish between the light and the darkness. And God saw that what he had done was good. (GEN 1:18)

GEN 3:15 בֵּינְךָ (bēynəkā) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ word gloss=‘between_you(ms)’ contextual morpheme glosses=‘between, you’ morpheme glosses=‘between, you’ OSHB GEN 3:15 word 3

OET-LV: 15 And_hostility I _will _put between_you(ms) and_between the_woman and_between your_offspring and_between her_offspring he he/it _will _crush/cover _over_you(ms) head and_you(ms) you(ms)_will _crush/cover _over_him/it heel. (GEN_3:15)

OET-RV: 15 I’ll put hostility between you and the woman
⇔ between your descendants and hers.
⇔ He will crush your head
⇔ and you’ll strike his heel.” (GEN 3:15)

GEN 3:15 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 3:15 word 4

OET-RV: 15 I’ll put hostility between you and the woman
⇔ between your descendants and hers.
⇔ He will crush your head
⇔ and you’ll strike his heel.” (GEN 3:15)

GEN 9:12 וּבֵינֵיכֶם (ūⱱēynēykem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ OSHB GEN 9:12 word 10

OET-LV: 12 And_ god _he/it _said this is_the _sign _of the _covenant which I am_making between_me and_between_you(pl) and_between every _of creature living which is_with_you(pl) for_generations _of perpetuity. (GEN_9:12)

OET-RV: 12 Then God added, “This is how I’ll show everyone that I’ve made this agreement with you and with all the living creatures that are with you, along with all future generations: (GEN 9:12)

GEN 9:12 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 9:12 word 11

GEN 9:13 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 9:13 word 9

OET-LV: 13 DOM bow _of_my I _set in_cloud[s] and_it _will _become (into)_a_sign _of a _covenant between_me and_between the_earth/land. (GEN_9:13)

OET-RV: 13 I’ll place my rainbow among the clouds, and it’ll be a sign of the agreement between me and all life on the earth. (GEN 9:13)

GEN 9:15 וּבֵינֵיכֶם (ūⱱēynēykem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ OSHB GEN 9:15 word 6

OET-LV: 15 And_I _will _remember DOM covenant _of_my which is_between_me and_between_you(pl) and_between every _of creature living in_all flesh and_not it _will _become again the_waters (into)_a_flood to_ all _of _destroy flesh. (GEN_9:15)

OET-RV: 15 then I’ll remember my agreement that’s between me and you and every kind of living creature, and a flood will never again destroy everything living. (GEN 9:15)

GEN 9:15 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 9:15 word 7

OET-RV: 15 then I’ll remember my agreement that’s between me and you and every kind of living creature, and a flood will never again destroy everything living. (GEN 9:15)

GEN 9:16 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 9:16 word 8

OET-LV: 16 And_it _will _be the_bow in_cloud[s] and_I_will _see _it to_remember the_covenant _of perpetuity between god and_between every _of creature living in_all flesh which is_on the_earth/land. (GEN_9:16)

OET-RV: 16 So whenever a rainbow appears among the clouds, I’ll see it and remember my permanent agreement with every living creature that lives and will live on the earth.” (GEN 9:16)

GEN 9:16 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 9:16 word 10

OET-RV: 16 So whenever a rainbow appears among the clouds, I’ll see it and remember my permanent agreement with every living creature that lives and will live on the earth.” (GEN 9:16)

GEN 9:17 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 9:17 word 11

OET-LV: 17 And_ god _he/it _said to Noaḩ this is_the _sign _of the _covenant which I _have _established between_me and_between all _of flesh which is_on the_earth/land. (GEN_9:17)

OET-RV: 17 Then God said to Noah, “The rainbow is the sign of the agreement that I have established between me and every living thing on the earth.” (GEN 9:17)

GEN 10:12 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 10:12 word 3

OET-LV: 12 And_DOM Resen between Nīnəvēh and_between Calah that the_city the_big/large/great(fs). (GEN_10:12)

OET-RV: 12 and Resen, between Nineveh and the large city of Calah. (GEN 10:12)

GEN 10:12 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 10:12 word 5

OET-LV: 12 And_DOM Resen between Nīnəvēh and_between Calah that the_city the_big/large/great(fs). (GEN_10:12)

OET-RV: 12 and Resen, between Nineveh and the large city of Calah. (GEN 10:12)

GEN 13:3 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 13:3 word 14

OET-LV: 3 And_he/it _went to_his _of_journeyings from_the_Negeⱱ and_unto Bēyt- ^ʼēl to the_place where it _had _been there tent _of_his at_beginning between Bēyt- ^ʼēl and_between (the)_ˊAy. (GEN_13:3)

OET-RV: 3 Then they continued north through the Negev as far as Beyt-El, to the place where his tents had been at the beginning—between Beyt-El and Ai— (GEN 13:3)

GEN 13:3 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 13:3 word 17

OET-RV: 3 Then they continued north through the Negev as far as Beyt-El, to the place where his tents had been at the beginning—between Beyt-El and Ai— (GEN 13:3)

GEN 13:7 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 13:7 word 3

OET-LV: 7 And_he/it _was quarrelling between of _the _livestock _of the _herdsmen _of ʼAⱱrām and_between of _the _livestock _of the _herdsmen _of Lōţ and_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_the_Pərizzī[s] then was_dwelling on _the_earth. (GEN_13:7)

OET-RV: 7 and that led to strife between Abram’s and Lot’s herdsmen. Also, the Canaanites and the Perizzites were living in the land at that time. (GEN 13:7)

GEN 13:7 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 13:7 word 7

OET-RV: 7 and that led to strife between Abram’s and Lot’s herdsmen. Also, the Canaanites and the Perizzites were living in the land at that time. (GEN 13:7)

GEN 13:8 וּבֵינֶיךָ (ūⱱēyneykā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB GEN 13:8 word 10

OET-LV: 8 And_ ʼAⱱrām _he/it _said to Lōţ not please strife let _it _be between_me and_between_you and_between my _of_herdsmen and_between your(pl)_of_herdsmen if/because are_men brothers we. (GEN_13:8)

OET-RV: 8 So Abram said to Lot, “Let’s not have quarrelling between you and I, or between yours herdsmen and mine, because we’re relatives. (GEN 13:8)

GEN 13:8 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 13:8 word 11

OET-RV: 8 So Abram said to Lot, “Let’s not have quarrelling between you and I, or between yours herdsmen and mine, because we’re relatives. (GEN 13:8)

GEN 15:17 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 15:17 word 13

OET-LV: 17 And_he/it _was the_sun it _had _gone and_darkness it _was and_see/lo/see a _fire _pot _of smoke and_a _torch _of fire which it _passed between the_pieces the_these. (GEN_15:17)

OET-RV: 17 Then the sun went down and darkness came, and wow, there was a smoking fire pot and a flaming torch that passed between those animal halves. (GEN 15:17)

GEN 16:5 וּבֵינֶֽיׄךָ (ūⱱēyneykā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB GEN 16:5 word 19

OET-LV: 5 And_ Sarai _she/it _said to ʼAⱱrām injustice _of_my is_on_you I I _put maidservant _of_my in_your _of_bosom and_she/it _saw if/because _that she _had _conceived and_I _have _become _insignificant in_her _of_eyes YHWH may _he _judge between_me and_between_you. (GEN_16:5)

OET-RV: 5 So Sarai complained to Abram, “This is all your fault. I let you sleep with my slave, but now that she’s pregnant she looks down on me. May Yahweh judge between me and you.” (GEN 16:5)

GEN 16:14 בֵין (ⱱēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[it_is]_between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 16:14 word 9

OET-LV: 14 Therefore yes/correct/thus/so someone _called (to)_well Bəʼēr Lahai Roi there it_is_between Qādēsh and_between Bered. (GEN_16:14)

OET-RV: 14 So that’s why that well between Kadesh and Bered is now called ‘The well of the living one who sees me’. (GEN 16:14)

GEN 16:14 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 16:14 word 11

OET-LV: 14 Therefore yes/correct/thus/so someone _called (to)_well Bəʼēr Lahai Roi there it_is_between Qādēsh and_between Bered. (GEN_16:14)

OET-RV: 14 So that’s why that well between Kadesh and Bered is now called ‘The well of the living one who sees me’. (GEN 16:14)

GEN 17:2 וּבֵינֶךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB GEN 17:2 word 4

OET-LV: 2 So_that _I _may _make covenant _of_my between_me and_between_you and_so _that _I _may _increase you with_muchness muchness. (GEN_17:2)

OET-RV: 2 and I’ll establish my agreement with you and will cause you to have very many descendants.” (GEN 17:2)

GEN 17:7 וּבֵינֶךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB GEN 17:7 word 5

OET-LV: 7 And_I _will _establish DOM covenant _of_my between_me and_between_you and_between your(ms)_seed/fruit after_you for_their _of_generations to_a _covenant _of perpetuity to_be to/for_yourself(m) (into)_god and_for_your _of_offspring after_you. (GEN_17:7)

OET-RV: 7 I’ll establish my agreement with you and your future descendants for all the following generations. It will be an agreement that never ends, that I’ll be the your god and God of your future descendants. (GEN 17:7)

GEN 17:7 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 17:7 word 6

GEN 17:10 וּבֵינֵיכֶם (ūⱱēynēykem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ morpheme glosses=‘and, with, you(pl)’ OSHB GEN 17:10 word 6

OET-LV: 10 This covenant _of_is_my which you(pl)_will _keep between_me and_between_you(pl) and_between your(ms)_seed/fruit after_you he _will _be _circumcised to/for_you(pl) every _of male. (GEN_17:10)

OET-RV: 10 This is the agreement that you and all your future descendants are to follow: every male among you must be circumcised. (GEN 17:10)

GEN 17:10 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 17:10 word 7

OET-RV: 10 This is the agreement that you and all your future descendants are to follow: every male among you must be circumcised. (GEN 17:10)

GEN 17:11 וּבֵינֵיכֶֽם (ūⱱēynēykem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ OSHB GEN 17:11 word 9

OET-LV: 11 And_you(pl)_will _be _circumcised DOM the _flesh _of your _foreskin _of_of and_it _was (into)_a_sign _of the_covenant between_me and_between_you(pl). (GEN_17:11)

OET-RV: 11 This removal of the foreskin will be a physical mark confirming the agreement between me and you. (GEN 17:11)

GEN 20:1 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 20:1 word 7

OET-LV: 20 and_he _set _out from_there ʼAⱱrāhām towards_land of_the _Negeⱱ and_he/it _sat _down//remained//lived between Qādēsh and_between Shūr and_he _sojourned in_Gərār. (GEN_20:1)

OET-RV: 20 Then Abraham travelled from there to the Negev region and he settled between Kadesh and Shur, staying in Gerar for a while. (GEN 20:1)

GEN 20:1 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 20:1 word 9

OET-RV: 20 Then Abraham travelled from there to the Negev region and he settled between Kadesh and Shur, staying in Gerar for a while. (GEN 20:1)

GEN 23:15 וּבֵינְךָ (ūⱱēynəkā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB GEN 23:15 word 9

OET-LV: 15 My_master listen_to _me land _of four hundred(s) shekel[s]_of silver between_me and_between_you what is_it and_DOM your _of_dead bury. (GEN_23:15)

OET-RV: 15 “My master, listen to me. That land’s worth 400 shekels of silver, but that’s nothing between me and you. Just go ahead and bury your dead.” (GEN 23:15)

GEN 26:28 בֵּינוֹתֵינוּ (bēynōtēynū) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, us’ morpheme glosses=‘between, us’ OSHB GEN 26:28 word 12

OET-LV: 28 And_they _said clearly _(see) we _have _seen if/because _that he _has _been YHWH with_you and_we _said let _it _be please an _oath between_us between_us and_between_you and_let _us _make a _covenant with_you. (GEN_26:28)

OET-RV: 28 “We have clearly seen that Yahweh has been with you,” they answered, “so we said, ‘There should be an agreement between us’—between us and you. So let us make an agreement with you, (GEN 26:28)

GEN 26:28 בֵּינֵינוּ (bēynēynū) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, us’ morpheme glosses=‘between, us’ OSHB GEN 26:28 word 13

GEN 26:28 וּבֵינֶךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB GEN 26:28 word 14

GEN 30:36 בֵּינוֹ (bēynō) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, himself’ morpheme glosses=‘between, himself’ OSHB GEN 30:36 word 5

OET-LV: 36 And_he/it _assigned a _journey _of three _of days between_himself and_between Yaˊₐqoⱱ and_Yaˊₐqoⱱ was_pasturing DOM the _flock _of Lāⱱān which_remained. (GEN_30:36)

OET-RV: 36 and they took them a three-day journey away from where Yacob was, so Yacob was left just tending the rest of Lavan’s flocks. (GEN 30:36)

GEN 30:36 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 30:36 word 6

OET-LV: 36 And_he/it _assigned a _journey _of three _of days between_himself and_between Yaˊₐqoⱱ and_Yaˊₐqoⱱ was_pasturing DOM the _flock _of Lāⱱān which_remained. (GEN_30:36)

OET-RV: 36 and they took them a three-day journey away from where Yacob was, so Yacob was left just tending the rest of Lavan’s flocks. (GEN 30:36)

GEN 31:37 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 31:37 word 17

OET-LV: 37 (cmp) you _have _searched DOM all _of things _of_my what did _you _find from_all the _things _of your _household _of_of put_it thus before relatives _of_my and_your(pl)_of_relatives so_that _they _may _decide between the _two _of_of _us. (GEN_31:37)

OET-RV: 37 Since you’ve searched through all our things, what things from your house have you found? Put it here in front of my relatives and your relatives, and let them judge between the two of us! (GEN 31:37)

GEN 31:44 וּבֵינֶֽךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB GEN 31:44 word 10

OET-LV: 44 And_now come let _us _make a _covenant I and_you and_it _was (into)_a_witness between_me and_between_you. (GEN_31:44)

OET-RV: 44 So come now, let’s make an agreement, I and you, and let it be a witness between me and you.” (GEN 31:44)

GEN 31:48 וּבֵינְךָ (ūⱱēynəkā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB GEN 31:48 word 7

OET-LV: 48 And_ Lāⱱān _he/it _said the_heap the_this is_a _witness between_me and_between_you the_day therefore yes/correct/thus/so he _called his/its_name Galeed. (GEN_31:48)

OET-RV: 48 Then Lavan said, “This pile is a witness of the agreement between me and you today.” (That’s why he’d named it Galeed.) (GEN 31:48)

GEN 31:49 וּבֵינֶךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB GEN 31:49 word 7

OET-LV: 49 And_(the)_Miʦpāh that he _said may _he _keep _watch YHWH between_me and_between_you if/because we _will _be _hidden each from_his _of_neighbour. (GEN_31:49)

OET-RV: 49 It’s also named ‘Mitspah’ (which means ‘watchtower’), because he said, “May Yahweh watch between me and you when we are hidden one from the other. (GEN 31:49)

GEN 31:50 וּבֵינֶֽךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB GEN 31:50 word 17

OET-LV: 50 If you _will _mistreat DOM daughters _of_my and_if you _will _take wives to daughters _of_my there_is_not anyone with_us see god is_a _witness between_me and_between_you. (GEN_31:50)

OET-RV: 50 If you mistreat my daughters, or if you take other wives besides my daughters, even though there’s not someone there to see it, listen, God will be a witness between me and you.” (GEN 31:50)

GEN 31:51 וּבֵינֶֽךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB GEN 31:51 word 12

OET-LV: 51 And_ Lāⱱān _he/it _said to_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) here the_heap the_this and_see/lo/see the_pillar which I _have _set _up between_me and_between_you. (GEN_31:51)

OET-RV: 51 Then Lavan said to Yacob, “Look at this pile of stones, and look at the pillar which I set up between me and you. (GEN 31:51)

GEN 31:53 בֵינֵינוּ (ⱱēynēynū) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, us’ morpheme glosses=‘between, us’ OSHB GEN 31:53 word 6

OET-LV: 53 The _god _of ʼAⱱrāhām and_the _god _of Nāḩōr may _they _judge between_us the _god _of their _father _of_of and_ Yaˊₐqoⱱ _he _swore by_the _fear _of his/its_father Yiʦḩāq/(Isaac). (GEN_31:53)

OET-RV: 53 May Abraham’s god and the gods of their ancestor Nahor judge between us.” Then Yacob swore by the one respected by his father Yitshak, (GEN 31:53)

GEN 32:17 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 32:17 word 14

OET-LV: 17  and_he/it _gave in_the _hand _of his _servants _of_of herd herd for_him/it_being _alone and_he/it _said to servants _of_his pass _over to/for_my_face/front and_a _space you(pl)_will _put between a _herd and_between a _herd. (GEN_32:17)

OET-RV: 17 And he instructed the first one, saying, “When Esaw my brother meets you and asks you, saying, ‘Who do you belong to, and where are you going? And who do those animals belong to?’ (GEN 32:17)

GEN 32:17 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB GEN 32:17 word 16

GEN 42:23 בֵּינֹתָם (bēynotām) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[was]_between, them’ morpheme glosses=‘between, them’ OSHB GEN 42:23 word 9

OET-LV: 23 And_they not they _knew if/because _that was_hearing Yōşēf/(Joseph) if/because the_interpreter was_between_them. (GEN_42:23)

OET-RV: 23 (But they didn’t know that Yosef understood them, because he and them had been speaking through an interpreter.) (GEN 42:23)

GEN 49:10 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, between’ OSHB GEN 49:10 word 6

OET-LV: 10 Not it _will _depart a _scepter from_Yəhūdāh and_a _ruler’s _staff from_between feet _of_his until if/because he _will _come Shiloh and_to/for_him/it the_obedience _of peoples. (GEN_49:10)

OET-RV: 10 Yehudah will never leave the ruling position,
⇔ ≈ nor will his descendants be without the ruler’s staff,
⇔ until the messiah arrives
⇔ and the people groups obey him. (GEN 49:10)

GEN 49:14 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB GEN 49:14 word 5

OET-LV: 14 Yissāskār/(Issachar) is_a _donkey _of bone lying _down between the _two_saddlebaskets. (GEN_49:14)

OET-RV: ⇔  14 Yissakar (Issachar) is a strong donkey
⇔ lying down between the sheep pens. (GEN 49:14)

EXO 8:19 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 8:19 word 3

OET-LV: 19  and_I _will _make a _ransom between people _of_my and_between people _of_your to_tomorrow it _will _happen the_sign (the)_this. (EXO_8:19)

OET-RV: 19 and the magicians said to Far’oh, “This is God’s finger.” But Far’oh was stubborn and he didn’t listen to them, just as Yahweh had said previously. (EXO 8:19)

EXO 8:19 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EXO 8:19 word 5

OET-LV: 19  and_I _will _make a _ransom between people _of_my and_between people _of_your to_tomorrow it _will _happen the_sign (the)_this. (EXO_8:19)

OET-RV: 19 and the magicians said to Far’oh, “This is God’s finger.” But Far’oh was stubborn and he didn’t listen to them, just as Yahweh had said previously. (EXO 8:19)

EXO 9:4 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 9:4 word 3

OET-LV: 4 And_ YHWH _he _will _distinguish between the _livestock _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_between the _livestock _of Miʦrayim/(Egypt) and_not it _will _die from_all that_belongs_to _the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) anything. (EXO_9:4)

OET-RV: 4 But Yahweh will distinguish between the livestock of the Israelis and the Egyptians—none of the Israelis’ animals will die.’ ” (EXO 9:4)

EXO 9:4 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EXO 9:4 word 6

OET-RV: 4 But Yahweh will distinguish between the livestock of the Israelis and the Egyptians—none of the Israelis’ animals will die.’ ” (EXO 9:4)

EXO 11:7 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 11:7 word 16

OET-LV: 7 And_to/for_all the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) not it _will _sharpen a _dog tongue _of_its to_from_a _human and_unto livestock so _that you(pl)_may _know (cmp) he _distinguishes YHWH between Miʦrayim/(Egypt) and_between Yisrā^ʼēl/(Israel). (EXO_11:7)

OET-RV: 7 But amongst the Israelis, the dogs won’t growl at any person or animals so that you’ll know that Yahweh distinguishes between Egypt and Yisrael. (EXO 11:7)

EXO 11:7 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EXO 11:7 word 18

OET-RV: 7 But amongst the Israelis, the dogs won’t growl at any person or animals so that you’ll know that Yahweh distinguishes between Egypt and Yisrael. (EXO 11:7)

EXO 12:6 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 12:6 word 16

OET-LV: 6 And_it _was to/for_you(pl) for_safekeeping until the_four- teen day of_month the_this and_they _will _slaughter all _of DOM_him/it the _assembly _of the _congregation _of Yisrā^ʼēl/(Israel) between the _two_evenings. (EXO_12:6)

OET-RV: 6 You all must take special care of those animals until the fourteenth day of this month, then every Israeli household will slaughter their animal early that evening. (EXO 12:6)

EXO 13:9 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 13:9 word 7

OET-LV: 9 And_it _was to/for_yourself(m) (into)_a_sign on hand _of_your and _(into)_a_memorial between eyes _of_your so _that it _may _be the _law _of YHWH in_your _of_mouth if/because by_a _hand strong he_brought _you _out YHWH from_Miʦrayim. (EXO_13:9)

OET-RV: 9 It’ll be like a reminder written on your hand and a prompt in front of your eyes, so that you’ll remember to pass on Yahweh’s instructions because he used his power to bring you out of Egypt. (EXO 13:9)

EXO 13:16 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 13:16 word 6

OET-LV: 16 And_it _was (into)_a_sign on hand _of_your and_(into)_marks between eyes _of_your if/because by_strength _of hand he_brought _us _out YHWH from_Miʦrayim. (EXO_13:16)

OET-RV: 16 So you must place a reminder on your hand and hanging on your forehead that Yahweh used his incredible power to bring us out of Egypt.” (EXO 13:16)

EXO 14:2 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 14:2 word 10

OET-LV: 2 Speak to the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) so_that _they _may _turn _back and_so _that _they _may _encamp to_(the)_face _of/in _front _of/before Pi- hahiroth between Migdōl and_between the_sea to_(the)_face _of/in _front _of/before Baˊal- Tsəfōn opposite_it you(pl)_will _encamp at the_sea. (EXO_14:2)

OET-RV: 2 “Tell the Israelis that they should turn and camp in front of Pi Hahiroth, between Migdol and the sea, in front of Baal-Zephon. You all are to camp by the sea opposite it. (EXO 14:2)

EXO 14:2 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EXO 14:2 word 12

EXO 14:20 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 14:20 word 2

OET-LV: 20 And_it _went between the _camp _of Miʦrayim and_between the _camp _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he/it _was the_cloud and_the_darkness and_it _lit _up DOM the_night and_not it _drew _near this to this all _of the_night. (EXO_14:20)

OET-RV: 20 and so it was then between the coming Egyptians and the Israelis. Then the cloud became darkness on the Egyptian side, yet it lit up the other side, and no one could approach it all night. (EXO 14:20)

EXO 14:20 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EXO 14:20 word 5

EXO 16:1 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[is]_between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 16:1 word 12

OET-LV: 16 And_they _set _out from_ʼĒylim and_ all _of _they _came the _congregation _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to the _wilderness _of Şīn which is_between ʼĒylim and_between Şīnay on_the_fif- teen day of_month the_second of_their _going_out from_the _land _of Miʦrayim. (EXO_16:1)

OET-RV: 16 Then they left Elim, and all the Israelis entered into the wilderness at Siyn (between Elim and Sinai) around six weeks after leaving Egypt, (EXO 16:1)

EXO 16:1 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EXO 16:1 word 14

OET-RV: 16 Then they left Elim, and all the Israelis entered into the wilderness at Siyn (between Elim and Sinai) around six weeks after leaving Egypt, (EXO 16:1)

EXO 16:12 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 16:12 word 9

OET-LV: 12 I _have _heard DOM the _grumblings _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) speak to_them to_say between the _two_evenings you(pl)_will _eat meat and_in_morning you(pl)_will _be _satisfied bread and_you(pl)_will _know if/because _that I am_YHWH god _of_your(pl). (EXO_16:12)

OET-RV: 12 “I’ve heard the murmurings of the Israelis. Speak to them saying, ‘In the evenings, you’ll all eat meat, and in the mornings you’ll all be satisfied with bread. Then you’ll all know that I’m your god, Yahweh.’ ” (EXO 16:12)

EXO 18:16 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 18:16 word 8

OET-LV: 16 If/because it _will _belong to/for_them a _matter it_is_coming to_me and_I _judge between each and_between his/its_neighbour and_I _make _known DOM the _regulations _of the_ʼElohīm and_DOM laws _of_his. (EXO_18:16)

OET-RV: 16 “When a difficult situation comes up among them, someone comes to me and I make the judgement between a man and his neighbour. In addition, I help them understand the god’s statutes and laws.” (EXO 18:16)

EXO 18:16 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EXO 18:16 word 10

EXO 22:10 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 22:10 word 4

OET-LV: 10  the _oath _of YHWH it _will _be between both _of_them if not he _had _stretched _out his/its_hand on_the _property _of his/its_neighbour owner(s)_of_its and_he/it _will _take and_not he _will _make _compensation. (EXO_22:10)

OET-RV: 10 If anyone gives their neighbour a donkey or a cow or a sheep or any animal to look after, and it dies or is injured or disappears without anyone seeing, (EXO 22:10)

EXO 25:22 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, between’ OSHB EXO 25:22 word 8

OET-LV: 22 And_I _will _meet to/for_yourself(m) there and_I _will _speak with_you from_under the _atonement_cover from_between the _two _of the_cherubims which will _be_above the _box _of the _transcript DOM all _of that I _will _command you to the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EXO_25:22)

OET-RV: 22 Then I’ll meet with you there, and from the atonement platform between the two winged-creatures and above the stone slabs, I’ll be able to tell you my commands to pass on to the Israelis. (EXO 25:22)

EXO 26:33 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 26:33 word 16

OET-LV: 33 And_you(ms)_will _give DOM the_curtain under the_hooks and_you _will _bring (to)_there from_inside _of to_curtain DOM the _box _of the _transcript and_it _will _separate the_curtain to/for_you(pl) between the _holy_place and_between the _holy _place _of the _holy _places. (EXO_26:33)

OET-RV: 33 Hang the curtain under the clips, then bring the box that contains the agreement inside the curtain. That curtain will separate for you between the sacred section and the very sacred interior. (EXO 26:33)

EXO 26:33 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, from’ OSHB EXO 26:33 word 18

EXO 28:33 בְּתוֹכָם (bətōkām) Lemmas=‘בְּ’, ‘תָּוֶךְ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[will, be]_of, between_them’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, midst_of, them’ OSHB EXO 28:33 word 14

OET-LV: 33 And_you _will _make on skirts _of_its pomegranates _of violet _stuff and_purple and_scarlet _stuff _of scarlet on skirts _of_its all _around and_bells _of gold will_be_of_between _them all _around. (EXO_28:33)

OET-RV: 33 Then on the bottom hem, make decorations that look like pomegranates—they must be made from blue, purple, and scarlet yarn. Gold bells should hang in between the pomegranates (EXO 28:33)

EXO 29:39 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 29:39 word 10

OET-LV: 39 DOM the_lamb the_one you _will _offer in_morning and_DOM the_lamb the_second you _will _offer between the_evenings. (EXO_29:39)

OET-RV: 39 one in the morning and the other around twilight. (EXO 29:39)

EXO 29:41 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 29:41 word 5

OET-LV: 41 And_DOM the_lamb the_second you _will _offer between the_evenings like_the _grain _offering _of the _morning and_like_its _drink _of_offering you _will _offer (to)_it to_an _odour _of soothing a _fire _offering to/for_YHWH. (EXO_29:41)

OET-RV: 41 With the twilight lamb, offer the same grain offering as in the morning, and the same drink offering. That will be a fire offering to me and the aroma will please me. (EXO 29:41)

EXO 30:8 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 30:8 word 5

OET-LV: 8 And_when_lifts _up ʼAhₐron DOM the_lamps between the_evenings he_will _make _it _smoke incense _of continuity to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH to_your(pl)_of_generations. (EXO_30:8)

OET-RV: 8 and again every evening when he lights the lamps, so incense must be continually burning before me throughout your generations. (EXO 30:8)

EXO 30:18 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 30:18 word 9

OET-LV: 18 And_you _will _make a _laver bronze and_its _of_base bronze for_washing and_you _will _put DOM_him/it between the _tent _of meeting and_between the_altar and_you _will _put (to)_there water. (EXO_30:18)

OET-RV: 18 Make a bronze washbasin with a bronze base. Place it between the sacred tent and the altar, and fill it with water (EXO 30:18)

EXO 30:18 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EXO 30:18 word 12

OET-RV: 18 Make a bronze washbasin with a bronze base. Place it between the sacred tent and the altar, and fill it with water (EXO 30:18)

EXO 31:13 וּבֵינֵיכֶם (ūⱱēynēykem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ OSHB EXO 31:13 word 15

OET-LV: 13 And_you(ms) speak to the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_say surely DOM sabbaths _of_my you(pl)_will _observe if/because is_a _sign it between_me and_between_you(pl) to_your(pl)_of_generations to_know if/because _that I am_YHWH who_sets _of_you(pl)_apart. (EXO_31:13)

OET-RV: 13 Tell the Israelis that you all must certainly observe the weekly rest day because the rest day is a sign between me and you all throughout your generations, so that you will know that I am Yahweh, who wants to distinguish you from other nations. (EXO 31:13)

EXO 31:17 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EXO 31:17 word 2

OET-LV: 17 Between_me and_between the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) is_a _sign it to_vanishing _point if/because six _of days YHWH he _made DOM the_heavens and_DOM the_earth/land and_on_day the_seventh he _rested and_he _refreshed _himself. (EXO_31:17)

OET-RV: 17 between me and the Israelis. It’s a never-ending sign that I made the heavens and the earth in six days, and then rested on the seventh day and was refreshed. (EXO 31:17)

EXO 40:7 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 40:7 word 4

OET-LV: 7 And_you _will _put DOM the_laver between the _tent _of meeting and_between the_altar and_you _will _put there water. (EXO_40:7)

OET-RV: 7 Put the washbasin between the sacred tent and that altar, and fill it with water. (EXO 40:7)

EXO 40:7 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EXO 40:7 word 7

OET-LV: 7 And_you _will _put DOM the_laver between the _tent _of meeting and_between the_altar and_you _will _put there water. (EXO_40:7)

OET-RV: 7 Put the washbasin between the sacred tent and that altar, and fill it with water. (EXO 40:7)

EXO 40:30 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EXO 40:30 word 4

OET-LV: 30 and_he/it _assigned DOM the_laver between the _tent _of meeting and_between the_altar and_he/it _gave (to)_there water for_washing. (EXO_40:30)

OET-RV: 30 Then he placed the washbasin between the tent and the altar, and filled it with water (EXO 40:30)

EXO 40:30 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EXO 40:30 word 7

OET-LV: 30 and_he/it _assigned DOM the_laver between the _tent _of meeting and_between the_altar and_he/it _gave (to)_there water for_washing. (EXO_40:30)

OET-RV: 30 Then he placed the washbasin between the tent and the altar, and filled it with water (EXO 40:30)

LEV 10:10 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB LEV 10:10 word 2

OET-LV: 10 And_to_separate between the _holy_thing and_between the _profane_thing and_between the _unclean_thing and_between the _clean_thing. (LEV_10:10)

OET-RV: 10 You must carefully distinguish between what’s sacred and what’s common, and what’s ‘unclean’ and ‘clean’. (LEV 10:10)

LEV 10:10 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB LEV 10:10 word 4

OET-LV: 10 And_to_separate between the _holy_thing and_between the _profane_thing and_between the _unclean_thing and_between the _clean_thing. (LEV_10:10)

OET-RV: 10 You must carefully distinguish between what’s sacred and what’s common, and what’s ‘unclean’ and ‘clean’. (LEV 10:10)

OET-LV: 10 And_to_separate between the _holy_thing and_between the _profane_thing and_between the _unclean_thing and_between the _clean_thing. (LEV_10:10)

OET-RV: 10 You must carefully distinguish between what’s sacred and what’s common, and what’s ‘unclean’ and ‘clean’. (LEV 10:10)

OET-LV: 10 And_to_separate between the _holy_thing and_between the _profane_thing and_between the _unclean_thing and_between the _clean_thing. (LEV_10:10)

OET-RV: 10 You must carefully distinguish between what’s sacred and what’s common, and what’s ‘unclean’ and ‘clean’. (LEV 10:10)

LEV 11:47 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB LEV 11:47 word 2

OET-LV: 47 To_separate between the _unclean_thing and_between the _pure_thing and_between the _living_creature which_is_eaten and_between the _living_creature which not it _will _be _eaten. (LEV_11:47)

OET-RV: 47 ◙ (LEV 11:47)

LEV 11:47 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB LEV 11:47 word 4

OET-RV: 47 ◙ (LEV 11:47)

LEV 20:25 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB LEV 20:25 word 2

OET-LV: 25 And_you(pl)_will _separate between the_cattle/livestock (the)_pure and_unclean and_between the_bird[s] (the)_unclean and_pure and_not you(pl)_will _make _detestable DOM selves _of_your(pl) by_animal[s] and_by_bird[s] and_by_all that it _creeps the_soil which I _have _separated to/for_you(pl) to_declare _unclean. (LEV_20:25)

OET-RV: 25 ◙ (LEV 20:25)

LEV 20:25 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB LEV 20:25 word 6

OET-RV: 25 ◙ (LEV 20:25)

LEV 23:5 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB LEV 23:5 word 6

OET-LV: 5 will_in _the _month (the)_first on_day_four- teen of_month between the_evenings a _passover to/for_YHWH. (LEV_23:5)

OET-RV: 5 ◙ (LEV 23:5)

LEV 26:46 בֵּינוֹ (bēynō) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, himself’ morpheme glosses=‘between, himself’ OSHB LEV 26:46 word 8

OET-LV: 46 These are_the_regulations and_the_judgements and_the _legal_procedures which he _gave YHWH between_himself and_between the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) on_the _mountain _of Şīnay by_the _hand _of Mosheh. (LEV_26:46)

OET-RV: 46 ◙ (LEV 26:46)

LEV 26:46 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB LEV 26:46 word 9

OET-RV: 46 ◙ (LEV 26:46)

LEV 27:12 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB LEV 27:12 word 4

OET-LV: 12 And_he _will _evaluate the_priest/officer DOM_her/it between good and_between bad according_to _of_your _valuation the_priest/officer so it _will _be. (LEV_27:12)

OET-RV: 12 ◙ (LEV 27:12)

LEV 27:12 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, as’ OSHB LEV 27:12 word 6

OET-LV: 12 And_he _will _evaluate the_priest/officer DOM_her/it between good and_between bad according_to _of_your _valuation the_priest/officer so it _will _be. (LEV_27:12)

OET-RV: 12 ◙ (LEV 27:12)

LEV 27:14 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB LEV 27:14 word 10

OET-LV: 14 And_anyone if/because he _will _set _apart _as _holy DOM house _of_his a _holy _thing to/for_YHWH and_he_will _evaluate _it the_priest/officer between good and_between bad just_as he _will _evaluate DOM_him/it the_priest/officer so it _will _stand. (LEV_27:14)

OET-RV: 14 ◙ (LEV 27:14)

LEV 27:14 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, as’ OSHB LEV 27:14 word 12

OET-RV: 14 ◙ (LEV 27:14)

LEV 27:33 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB LEV 27:33 word 3

OET-LV: 33 Not he _will _seek between good and and_not will _exchange _it and_if wwww mmm and_it _was he/it and will _belong wwww not wwww. (LEV_27:33)

OET-RV: 33 ◙ (LEV 27:33)

NUM 7:89 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, between’ OSHB NUM 7:89 word 19

OET-LV: 89 And_when_went Mosheh into the _tent _of meeting to_speak with_him/it and_he/it _listened DOM the_voice speaking to_him/it from_under the _atonement_cover which was_on the _box _of the _transcript from_between the _two _of the_cherubims and_he/it _spoke to_him/it. (NUM_7:89)

OET-RV: 89 Then Mosheh entered the sacred tent to speak with Yahweh. He heard the voice speaking to him from between the two images of winged-creatures that were on the platform above the sacred box. That’s how Yahweh spoke to him. (NUM 7:89)

NUM 9:3 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 9:3 word 6

OET-LV: 3 On_the_four- teen day in_month the_this between the_evenings you(pl)_will _observe DOM_him/it at_its _appointed _of_time according_to _all _of regulations _of_its and_according_to _all _of judgements _of_its you(pl)_will _observe DOM_him/it. (NUM_9:3)

OET-RV: 3 You all must celebrate it on the evening of the 14th of this month, following all the instructions that you’ve all been given previously.” (NUM 9:3)

NUM 9:5 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 9:5 word 9

OET-LV: 5 And_they _made DOM the_passover in_month on_the_four- teen day of_month between the_evenings in_the _wilderness _of Şīnay according_to _all that YHWH he _had _commanded DOM Mosheh so the _people _of they _did of _Yisrā^ʼēl/(Israel). (NUM_9:5)

OET-RV: 5 and they celebrated it in the Sinai wilderness starting on the evening of the 14th of that first month, following all the instructions that Yahweh had given Mosheh. (NUM 9:5)

NUM 9:11 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 9:11 word 6

OET-LV: 11 In_month the_second on_the_four- teen day between the_evenings they _will _observe DOM_him/it with unleavened _bread(s) and_bitter _herbs they_will _eat _it. (NUM_9:11)

OET-RV: 11 They can start it on the evening of the 14th of the second month, and eat it as usual with flat bread and bitter herbs. (NUM 9:11)

NUM 11:33 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[was]_between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 11:33 word 3

OET-LV: 33 The_meat still_it was_between teeth _of_their not _yet it _was _chewed and_the _anger _of YHWH it _burnt on_people and_he _struck YHWH (on)_people a _plague great very. (NUM_11:33)

OET-RV: 33 Then when they started to cook and eat some of the fresh meat, Yahweh got very angry and struck the people with a terrible plague before they could even chew it. (NUM 11:33)

NUM 17:2 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, among’ OSHB NUM 17:2 word 10

OET-LV: 2  speak to ʼElˊāzār the _son _of ʼAhₐron the_priest/officer and_let _him _take _up DOM the_censers from_between the_burning and_DOM the_fire scatter beyond if/because they _are _holy. (NUM_17:2)

OET-RV: 2 “Tell the Israelis to bring you twelve staffs—one from each ancestral tribe with the leader’s name inscribed on it, (NUM 17:2)

NUM 17:13 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 17:13 word 2

OET-LV: 13  and_he _stood between the_dead and_between the_living and_it _was _restrained the_plague. (NUM_17:13)

OET-RV: 13 Everyone who goes close to Yahweh’s residence gets killed. Won’t we all die?” (NUM 17:13)

NUM 17:13 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB NUM 17:13 word 4

OET-LV: 13  and_he _stood between the_dead and_between the_living and_it _was _restrained the_plague. (NUM_17:13)

OET-RV: 13 Everyone who goes close to Yahweh’s residence gets killed. Won’t we all die?” (NUM 17:13)

NUM 21:13 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 21:13 word 15

OET-LV: 13 From_there they _set _out and_they _encamped from_the _other _side _of ʼArnōn which is_in_wilderness which_goes_out from_the _border _of the_ʼAmorī if/because ʼArnōn is_the _border _of Mōʼāⱱ between Mōʼāⱱ and_between the_ʼAmorī. (NUM_21:13)

OET-RV: 13 before moving on and camping at the north side of the Arnon river, in the wilderness that extends from the Amorite border. (The Arnon is the border between Moav and the Amorites. (NUM 21:13)

NUM 21:13 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB NUM 21:13 word 17

NUM 26:56 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 26:56 word 6

OET-LV: 56 On the _mouth _of the _lot inheritance _of_its it _will _be _divided between the_many and_the_few. (NUM_26:56)

OET-RV: 56 Then the size of the area that will become their inheritance must be apportioned according to the census numbers. (NUM 26:56)

NUM 28:4 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 28:4 word 10

OET-LV: 4 DOM the_lamb one you _will _offer in_morning and_DOM the_lamb the_second you _will _offer between the_evenings. (NUM_28:4)

OET-RV: 4 One of those lambs must be offered in the morning, and the other in late afternoon, (NUM 28:4)

NUM 28:8 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 28:8 word 5

OET-LV: 8 And_DOM the_lamb the_second you _will _offer between the_evenings like_the _grain _offering _of the _morning and_like_its _drink _of_offering you _will _offer_it a _fire _offering _of an _odour _of soothing to/for_YHWH. (NUM_28:8)

OET-RV: 8 At the end of the afternoon, offer the second lamb with the same-sized offerings of flour and wine as in the morning. When they’re burnt, the aroma will be pleasing to Yahweh. (NUM 28:8)

NUM 30:17 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 30:17 word 8

OET-LV: 17  these are_the_regulations which he _commanded YHWH DOM Mosheh between a _man and_his _of_wife between a _father and_his _of_daughter in_her _of_youth(s) the _house _of her _father _of_of. (NUM_30:17)

NUM 30:17 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 30:17 word 11

NUM 31:27 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 31:27 word 4

OET-LV: 27 And_you _will _divide DOM the_booty between those_skilled _of the _battle who_went_out to_war and_between all _of the_congregation. (NUM_31:27)

OET-RV: 27 Then you must divide it all out equally between the two groups: those who went out to battle, and all the rest of the community. (NUM 31:27)

NUM 31:27 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB NUM 31:27 word 9

OET-LV: 27 And_you _will _divide DOM the_booty between those_skilled _of the _battle who_went_out to_war and_between all _of the_congregation. (NUM_31:27)

OET-RV: 27 Then you must divide it all out equally between the two groups: those who went out to battle, and all the rest of the community. (NUM 31:27)

NUM 35:24 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB NUM 35:24 word 3

OET-LV: 24 And_they _will _judge the_congregation between the_one_who_struck _down and_between the _avenger _of (the)_blood on the_judgements the_these. (NUM_35:24)

OET-RV: 24 then the community must judge between the one who killed and the avenger of the dead person, in accordance with these regulations. (NUM 35:24)

NUM 35:24 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB NUM 35:24 word 5

OET-LV: 24 And_they _will _judge the_congregation between the_one_who_struck _down and_between the _avenger _of (the)_blood on the_judgements the_these. (NUM_35:24)

OET-RV: 24 then the community must judge between the one who killed and the avenger of the dead person, in accordance with these regulations. (NUM 35:24)

DEU 1:1 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DEU 1:1 word 15

OET-LV: 1 These are_the_words/messages which he _spoke Mosheh to all _of Yisrā^ʼēl/(Israel) on_the _other _side _of the _Yardēn/(Jordan) in_wilderness in_plain opposite _to Şūf between Pāʼrān and_between Tofel and_Lāⱱān and_ Ḩₐʦērōt and zāhāⱱ. (DEU_1:1)

OET-RV: 1 These are the messages that Mosheh (Moses) spoke to Yisrael (Israel) back when they were in the wilderness on the eastern side of the Yarden (Jordan) river, in the desert plain opposite Suf between Paran and Tofel, Lavan, Hatserot, and Di-Zahav. (DEU 1:1)

DEU 1:1 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB DEU 1:1 word 17

DEU 1:16 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DEU 1:16 word 8

OET-LV: 16 And_I _commanded DOM your(pl)_of_judges at_time the_that to_say hear between countrymen _of_your(pl) and_you(pl)_will _judge righteousness between anyone and_between his/its_woman and_between sojourner _of_his. (DEU_1:16)

OET-RV: 16 Then I instructed your new leaders telling them to listen carefully to both sides of disputes and make fair and honest judgements in conflicts involving either Israelis or foreigners. (DEU 1:16)

DEU 1:16 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DEU 1:16 word 12

DEU 1:16 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB DEU 1:16 word 14

DEU 5:5 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DEU 5:5 word 3

OET-LV: 5 I was_standing between YHWH and_between_you(pl) at_time the_that to_announce to/for_you(pl) DOM the _message _of YHWH if/because you(pl)_were _afraid from_face/in _front _of the_fire and_not you(pl)_went _up on_mountain to_say. (DEU_5:5)

OET-RV: 5 Well, it was me who stood between all of you and Yahweh at that time, to reveal Yahweh’s message to you, because you were afraid to approach the fire, and you all didn’t go up the mountain. Yahweh said: (DEU 5:5)

DEU 5:5 וּבֵינֵיכֶם (ūⱱēynēykem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ OSHB DEU 5:5 word 5

DEU 6:8 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DEU 6:8 word 7

OET-LV: 8 And_you_will _tie _them for_a _sign on hand _of_your and_they _will _be for_marks between eyes _of_your. (DEU_6:8)

OET-RV: 8 Your hands should always be applying them and your minds should always be evaluating them. (DEU 6:8)

DEU 11:18 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DEU 11:18 word 16

OET-LV: 18 And_you(pl)_will _put DOM words/messages _of_my these on heart _of_your(pl) and_on being _of_your(pl) and_you(pl)_will _tie DOM_them for_a _sign on hand _of_your(pl) and_they _will _be for_marks between eyes _of_your(pl). (DEU_11:18)

OET-RV: 18 Memorise these words of mine and constantly think about them. Your hands should always be applying them and your minds should always be evaluating them. (DEU 11:18)

DEU 14:1 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DEU 14:1 word 10

OET-LV: 14 are_children you(pl) to/for_YHWH god _of_your(pl) not you _will _cut _yourselves and_not you(pl)_will _make baldness between your(pl)_eyes for_a _dead_person. (DEU_14:1)

OET-RV: 14 You’re all children of your god Yahweh so don’t cut yourselves or shave the front of your heads for the sake of the dead, (DEU 14:1)

DEU 17:8 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DEU 17:8 word 6

OET-LV: 8 if/because it _will _be_too_difficult for_you a _matter for_judgement between blood and_blood between dispute and_dispute and_between wound and_wound matters _of cases _at _law in_your(pl)_of_gates and_you _will _arise and_you _will _go _up to the_place which he _will _choose YHWH god _of_your in/on/over_him/it. (DEU_17:8)

OET-RV: 8 If a case is too difficult for you yourselves to judge (e.g., two parties claiming bloodshed, or lawsuits, or assaults, or other disputes within your towns), you must leave town and go to the place that your god Yahweh is going to choose. (DEU 17:8)

DEU 17:8 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DEU 17:8 word 9

DEU 17:8 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB DEU 17:8 word 12

DEU 25:1 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DEU 25:1 word 4

OET-LV: 25 if/because a _dispute it _will _happen between people and_they _will _draw _near to the _place_judgement and_they_will _judge _them and_they _will _declare _righteous DOM the _righteous_one and_they _will _condemn _as _guilty DOM the _guilty_one. (DEU_25:1)

OET-RV: 25 If two parties have a dispute, they can request a judgement and the judges will decide who’s right and wrong. (DEU 25:1)

DEU 28:57 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, between’ OSHB DEU 28:57 word 3

OET-LV: 57 And_on_her _of_afterbirth which_goes_forth from_between feet _of_her and_on_her _of_children whom she _will _bear if/because she_will _eat _them in_lack _of everything in_secrecy in_the_siege and_in_the_distress which he _will _bring _distress to/for_yourself(m) enemy _of_your in_your(pl)_of_gates. (DEU_28:57)

OET-RV: 57 eating both her new baby and the placenta, in her distress as she has nothing else left due to that siege and the oppression from your enemies that have surrounded your cities. (DEU 28:57)

DEU 33:12 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB DEU 33:12 word 12

OET-LV: 12 of_Binyāmīn he _said the _beloved_one_of YHWH he _dwells to_security on/upon/above_him/it he_is_covering on/upon/above_him/it all _of the_day and_between shoulders _of_his he _dwells. (DEU_33:12)

OET-RV: ¶  12 To Benyamin, he said,
⇔ “Yahweh’s special one lives in security beside him.
⇔ He protects him all day long,
⇔ ≈ and Yahweh places him on his chest.” (DEU 33:12)

JOS 3:4 בֵּינֵיכֶם (bēynēykem) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, you(pl)’ morpheme glosses=‘between, you(pl)’ OSHB JOS 3:4 word 4

OET-LV: 4 Nevertheless a _distance it _will _be between_you(pl) and_between_it about_two _thousand cubit[s] by_measurement do _not draw _near to_him/it so _that that you(pl)_may _know DOM the_way which you(pl)_will _go in_it if/because not you(pl)_have _passed in_way from_yesterday three _days _ago. (JOS_3:4)

OET-RV: 4 But keep about nine hundred metres back from it. Don’t go any closer than that so that you all can see the way to go, because we haven’t been this way before.” (JOS 3:4)

JOS 3:4 ובינו (vⱱynv) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, it’ morpheme glosses=‘and, between, it’ OSHB JOS 3:4 word 5

OET-RV: 4 But keep about nine hundred metres back from it. Don’t go any closer than that so that you all can see the way to go, because we haven’t been this way before.” (JOS 3:4)

JOS 8:9 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JOS 8:9 word 7

OET-LV: 9 And_he_sent _them _out Yəhōshūˊa/(Joshua) and_they _went to the_ambush and_they _lived between Bēyt- ^ʼēl and_between (the)_ˊAy from_the_west of and wwww in (the)_that in _the_middle the. (JOS_8:9)

OET-RV: 9 So Yehoshua sent them to set up the ambush between Ay and Beyt-El (so west of Ay). Meanwhile, he stayed overnight at the camp. (JOS 8:9)

JOS 8:9 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB JOS 8:9 word 10

OET-RV: 9 So Yehoshua sent them to set up the ambush between Ay and Beyt-El (so west of Ay). Meanwhile, he stayed overnight at the camp. (JOS 8:9)

JOS 8:11 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ morpheme glosses=‘and, ’ OSHB JOS 8:11 word 16

OET-LV: 11 And_all the_people of _(the)_war which with_him/it they _went _up and_they _approached and_they _came before the_city and_they _encamped from_the_north _of and_the it and_between the. (JOS_8:11)

OET-RV: 11 They all went close to the city and camped there slightly to the north, with just a valley between them and Ay. (JOS 8:11)

JOS 8:12 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JOS 8:12 word 8

OET-LV: 12 And_he/it _took about_five _of thousand(s) man and_he/it _assigned them an _ambush between Bēyt- ^ʼēl and_between (the)_ˊAy from_the_west of_city. (JOS_8:12)

OET-RV: 12 (He had sent around five thousand warriors to lie in ambush between Beyt-El and Ay, west of the city, (JOS 8:12)

JOS 8:12 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB JOS 8:12 word 11

OET-LV: 12 And_he/it _took about_five _of thousand(s) man and_he/it _assigned them an _ambush between Bēyt- ^ʼēl and_between (the)_ˊAy from_the_west of_city. (JOS_8:12)

OET-RV: 12 (He had sent around five thousand warriors to lie in ambush between Beyt-El and Ay, west of the city, (JOS 8:12)

JOS 18:11 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JOS 18:11 word 10

OET-LV: 11 and_ the _lot _of _he/it _ascended of _the _tribe _of of _the _descendants _of of _Binyāmīn to_their_clans and_ the _territory _of _he/it _went _out their _lot _of_of between the _descendants _of Yəhūdāh/(Judah) and_between the _descendants _of Yōşēf/(Joseph). (JOS_18:11)

OET-RV: 11 The tribe of Benyamin won the first draw and the area for their clans was between the land assigned to Yehudah and that assigned to Efrayim and Menashsheh. (JOS 18:11)

JOS 18:11 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB JOS 18:11 word 13

OET-RV: 11 The tribe of Benyamin won the first draw and the area for their clans was between the land assigned to Yehudah and that assigned to Efrayim and Menashsheh. (JOS 18:11)

JOS 22:25 בֵּינֵנוּ (bēynēnū) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, us’ morpheme glosses=‘between, us’ OSHB JOS 22:25 word 4

OET-LV: 25 And_a _border he _has _put YHWH between_us and_between_you(pl) the _descendants _of Rəʼūⱱēn and_the _sons of _Gād DOM the_Yardēn/(Jordan) there_belongs_not to/for_you(pl) a _portion in_YHWH descendants _of_your(pl) and_they _will _cause _to _cease DOM descendants _of_our to_not to _fear DOM YHWH. (JOS_22:25)

OET-RV: 25 Yahweh has given this Yordan river as a border between us, and you descendants of Reuben and Gad. You all don’t have any part in Yahweh.’ Then your descendants might make our descendants stop worshipping Yahweh. (JOS 22:25)

JOS 22:25 וּבֵינֵיכֶם (ūⱱēynēykem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ OSHB JOS 22:25 word 5

JOS 22:27 בֵּינֵינוּ (bēynēynū) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, us’ morpheme glosses=‘between, us’ OSHB JOS 22:27 word 4

OET-LV: 27 If/because is_a _witness it between_us and_between_you(pl) and_between generations _of_our after_us to_serve DOM the _service _of YHWH before_him with_our _burnt _of_offerings and_with_our _of_sacrifices and_with_our _peace _of_offerings and_not descendants _of_your(pl) they _will _say tomorrow to_our _of_descendants there_belongs_not to/for_you(pl) a _portion in_YHWH. (JOS_22:27)

OET-RV: 27 but as a symbol to remind our future descendants and yours, that we all truly worship Yahweh with our burnt offerings, our sacrifices, and our peace offerings, so your descendants can’t tell our future descendants that we have no business worshipping Yahweh. (JOS 22:27)

JOS 22:27 וּבֵינֵיכֶם (ūⱱēynēykem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ OSHB JOS 22:27 word 5

JOS 22:27 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB JOS 22:27 word 6

JOS 22:28 בֵּינֵינוּ (bēynēynū) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, us’ morpheme glosses=‘between, us’ OSHB JOS 22:28 word 25

OET-LV: 28 And_we _said and_it _was if/because they _will _say to_us and_near/to generations _of_our tomorrow and_we _will _say look _at DOM the _copy _of the _altar _of YHWH which they _made ancestors _of_our not for_burnt _offering and_not for_sacrifice if/because is_a _witness it between_us and_between_you(pl). (JOS_22:28)

OET-RV: 28 If they do say anything like that, then our descendants will be able to reply, ‘See that copy of Yahweh’s altar which isn’t used for burnt offerings or sacrifices, our ancestors built that as a reminder for both you all and us.’ (JOS 22:28)

JOS 22:28 וּבֵינֵיכֶֽם (ūⱱēynēykem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ OSHB JOS 22:28 word 26

JOS 22:34 בֵּינֹתֵינוּ (bēynotēynū) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, us’ morpheme glosses=‘between, us’ OSHB JOS 22:34 word 10

OET-LV: 34 And_ the _descendants _of _they _called of _Rəʼūⱱēn and_the _sons of _Gād (to)_altar if/because is_a _witness it between_us if/because _that YHWH the_ʼElohīm. (JOS_22:34)

OET-RV: 34 The descendants of Reuven and Gad named the altar ‘Reminder’ because it was a reminder between them that Yahweh is God. (JOS 22:34)

JOS 24:7 בֵּינֵיכֶם (bēynēykem) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, you(pl)’ morpheme glosses=‘between, you(pl)’ OSHB JOS 24:7 word 6

OET-LV: 7 And_they _cried _out to YHWH and_he/it _assigned darkness between_you(pl) and_between the_Miʦrayimians and_he/it _brought on/upon/above_him/it DOM the_sea and_it_covered _it your(pl)_eyes and_they _saw DOM that_which I _did in_Miʦrayim and_you(pl)_dwelt in_wilderness days many. (JOS_24:7)

OET-RV: 7 and the people cried out to Yahweh, and he placed darkness between you and the Egyptians. After bringing you all through the sea, he brought the sea over the Egyptian army and drowned them. Your own eyes saw what I did to Egypt. Then you all lived a long time in the wilderness. (JOS 24:7)

JOS 24:7 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB JOS 24:7 word 7

JDG 4:5 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 4:5 word 6

OET-LV: 5 And_she was_dwelling under the _palm _tree _of Dəbōrāh between (the)_Rāmāh and_between Bēyt- ^ʼēl in_the _hill _country _of ʼEfrayim and_they _went _up to_her/it the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) for_judgement. (JDG_4:5)

OET-RV: 5 She would sit under the palm tree between Ramah and Beyt-El (in the Efrayimite hill country), and people would come to her to have their disputes settled. (JDG 4:5)

JDG 4:5 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB JDG 4:5 word 8

OET-RV: 5 She would sit under the palm tree between Ramah and Beyt-El (in the Efrayimite hill country), and people would come to her to have their disputes settled. (JDG 4:5)

JDG 4:17 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[was]_between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 4:17 word 12

OET-LV: 17 And_Şīşərāʼ he _fled on_his _of_feet to the _tent _of Yāˊēl/(Jael) the _wife _of of _Ḩeⱱer the_Qēynī if/because peace was_between Yāⱱīn/(Jabin) the _king _of Ḩāʦōr and_between the _house _of Ḩeⱱer the_Qēynī. (JDG_4:17)

OET-RV: 17 But Sisera had fled on foot and ran to Yael’s tent (Heber the Kenite’s wife) because there was peace between King Yabin of Hatsor and the house of Heber the Kenite. (JDG 4:17)

JDG 4:17 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB JDG 4:17 word 16

OET-RV: 17 But Sisera had fled on foot and ran to Yael’s tent (Heber the Kenite’s wife) because there was peace between King Yabin of Hatsor and the house of Heber the Kenite. (JDG 4:17)

JDG 5:11 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 5:11 word 3

OET-LV: 11 From_the_sound _of those _who_divide between the_places _for _drawing _water there they _will _recount the _righteousness(es)_of YHWH the _righteousness(es)_of his _rural _people _of_of in_Yisrā^ʼēl/(Israel) then they _went _down to_gates the _people _of YHWH. (JDG_5:11)

OET-RV: ⇔  11 From the sounds of conflict over the watering places
⇔ they recount ≈ Yahweh’s righteousness
⇔ and about his righteous warriors in Yisrael.
⇔ Then Yahweh’s people went down to the city gates. (JDG 5:11)

JDG 5:16 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 5:16 word 3

OET-LV: 16 To/for_what did _you _sit between the _two_saddlebaskets to_hear the_whistling _of the_flocks to_the _divisions _of Rəʼūⱱēn were_great searchings _of heart. (JDG_5:16)

OET-RV: 16 Why did you sit between the sheep pens?
⇔ To hear the whistling for the flocks?
⇔ There was intense heart searching among the clans of Reuben. (JDG 5:16)

JDG 5:27 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 5:27 word 1

OET-LV: 27 Between feet _of_her he _bowed _down he _fell he _lay _down between feet _of_her he _bowed _down he _fell at_where he _bowed _down there he _fell destroyed. (JDG_5:27)

OET-RV: 27 He bowed down between her feet—he fell—he lay down.
⇔ He bowed down between her feet—where he bowed down, there he fell—destroyed. (JDG 5:27)

JDG 5:27 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 5:27 word 6

OET-LV: 27 Between feet _of_her he _bowed _down he _fell he _lay _down between feet _of_her he _bowed _down he _fell at_where he _bowed _down there he _fell destroyed. (JDG_5:27)

OET-RV: 27 He bowed down between her feet—he fell—he lay down.
⇔ He bowed down between her feet—where he bowed down, there he fell—destroyed. (JDG 5:27)

JDG 9:23 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 9:23 word 5

OET-LV: 23 And_ god _he _sent a _spirit evil between ʼAⱱīmelek and_between the _citizens _of Shəkem and_ the _citizens _of _they _dealt _treacherously of _Shəkem with_ʼAⱱīmelek. (JDG_9:23)

OET-RV: 23 then God sent an evil spirit between him and the citizens of Shekem, so the citizens there dealt treacherously with Abimelek. (JDG 9:23)

JDG 9:23 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB JDG 9:23 word 7

OET-RV: 23 then God sent an evil spirit between him and the citizens of Shekem, so the citizens there dealt treacherously with Abimelek. (JDG 9:23)

JDG 11:10 בֵּינוֹתֵינוּ (bēynōtēynū) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, us’ morpheme glosses=‘between, us’ OSHB JDG 11:10 word 9

OET-LV: 10 And_they _said the _elders _of Gilˊād to Yiftāḩ YHWH he _will _be hearing between_us if not according_to _of_your _message so we _will _do. (JDG_11:10)

OET-RV: 10 “Yahweh will be a witness between us,” the Gilead elders responded, “that we’ll most certainly do what you just said.” (JDG 11:10)

JDG 11:27 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 11:27 word 15

OET-LV: 27 And_I not I _have _sinned to/for_you(fs) and_you(ms) are_doing with_me evil by_waging _war against_me YHWH may _he _judge the_judge the_day between the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_between the _people _of ˊAmmōn. (JDG_11:27)

OET-RV: 27 I haven’t done anything wrong to you, but you’re doing wrong in dealing with me by fighting against me. Yahweh, the judge, will decide today between the Israelis and the Ammonites.” (JDG 11:27)

JDG 11:27 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB JDG 11:27 word 18

JDG 13:25 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 13:25 word 7

OET-LV: 25 And_ the _spirit _of _it _began of_YHWH to_stir_him in dan between Tsārəˊāh/(Zorah) and_between ʼEshtāʼol. (JDG_13:25)

OET-RV: 25 and then Yahweh’s spirit began to stir him when he was in Mahaneh Dan—between Zorah and between Eshtaol. (JDG 13:25)

JDG 13:25 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB JDG 13:25 word 9

OET-LV: 25 And_ the _spirit _of _it _began of_YHWH to_stir_him in dan between Tsārəˊāh/(Zorah) and_between ʼEshtāʼol. (JDG_13:25)

OET-RV: 25 and then Yahweh’s spirit began to stir him when he was in Mahaneh Dan—between Zorah and between Eshtaol. (JDG 13:25)

JDG 15:4 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 15:4 word 16

OET-LV: 4 And_ Shimshvōn _he/it _went and_he _captured three hundred(s) foxes and_he/it _took torches and_he _turned tail to tail and_he/it _assigned a _torch one between the _two _of the_tails in_middle. (JDG_15:4)

OET-RV: 4 Then he went and captured three hundred foxes and tied them in pairs—tail to tail. He took torches, and tied one torch between the tails of each pair. (JDG 15:4)

JDG 16:25 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 16:25 word 18

OET-LV: 25 And_he/it _was wwww wwww heart _of_their and_they _said summon (to)_Shimshvōn/(Samson) so_that _he _may _make _sport to/for_us and_they _summoned (to)_Shimshvōn from_the _house _of those_imprisoned and_he _made _sport before_them and_they _made _stand him between the_pillars. (JDG_16:25)

OET-RV: 25 Later in the celebration when the drink had liberated their thinking, they said, “Call for Shimshon so he can entertain us.” So they brought Shimshon in from the prison and taunted him to get them all laughing. They made him stand among the pillars of the building (JDG 16:25)

JDG 16:31 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JDG 16:31 word 11

OET-LV: 31 brothers _of_his And_they _went _down and_all the _household _of his _father _of_of and_they _carried DOM_him/it and_they _brought_him_up and_they _buried him between Tsārəˊāh/(Zorah) and_between ʼEshtāʼol in_the _tomb _of Mānōaḩ his/its_father and_he he _had _judged DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) twenty year[s]. (JDG_16:31)

OET-RV: 31 Then his brothers and all his father’s household went to Gaza and carried his body back. They buried him between Zorah and Eshtaol in the burial place of his father Manoah. He had helped Yisrael for twenty years. (JDG 16:31)

JDG 16:31 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB JDG 16:31 word 13

RUTH 1:17 וּבֵינֵךְ (ūⱱēynēk) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, from, you’ OSHB RUTH 1:17 word 16

OET-LV: 17 At_where you _will _die I _will _die and_there I _will _be _buried thus YHWH may _he _do to_me and_thus may _he _add if/because (the)_death it _will _separate between_me and_between_you. (RUT_1:17)

OET-RV: 17 Wherever you die, I’ll die there too and be buried there. May Yahweh punish me severely if anything other than death separates the two of us.” (RUT 1:17)

RUTH 2:15 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB RUTH 2:15 word 9

OET-LV: 15 And_she/it _arose to_glean and_ Boˊaz _he/it _commanded DOM servants _of_his to_say also between the_sheaves she _will _glean and_not you(pl)_must _humiliate _her. (RUT_2:15)

OET-RV: 15 Then she went back to picking up heads and Boaz ordered his men, “Let her gather grain even among the bundles and don’t shame her. (RUT 2:15)

1 SAM 7:12 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 SAM 7:12 word 6

OET-LV: 12 And_ Shəmū^ʼēl _he/it _took a _stone one and_he/it _assigned between (the)_Miʦpāh and_between (the)_Shēn and_he/it _called DOM his/its_name Eben- ezer and_he _said until now he_has _helped _us YHWH. (SA1_7:12)

OET-RV: 12 Shemuel took a single rock and stood it between Mitspah and Shen. He named it ‘Eben-Ezer’ (which means ‘stone of help’), saying, “Yahweh helped us all the way up to here.” (SA1 7:12)

1 SAM 7:12 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 SAM 7:12 word 8

1 SAM 7:14 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 SAM 7:14 word 20

OET-LV: 14 And_they _went _back the_cities which they _had _taken the_Fəlishtiy from_with Yisrā^ʼēl/(Israel) to_Yisrā^ʼēl/(Israel) from_ˊEqrōn and_unto Gat and_DOM territory _of_their Yisrā^ʼēl/(Israel) it _delivered from_the _hand _of the_Fəlishtiy and_he/it _was peace between Yisrā^ʼēl/(Israel) and_between the_ʼAmorī. (SA1_7:14)

OET-RV: 14 The cities that the Philistines had taken from Ekron and as far as Gat were returned to Yisrael. And so Yisrael rescued their territory from the Philistines, and there was peace between Yisrael and the Amorites. (SA1 7:14)

1 SAM 7:14 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 SAM 7:14 word 22

1 SAM 14:4 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and_[were], between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 SAM 14:4 word 1

OET-LV: 4 And_between the_passes which he _sought Yōnātān to_pass _over to the _garrison _of the_Fəlishtiy the _tooth _of the _rock from_the _other_side from_this and_the _tooth _of the _rock from_the _other_side from_this and_name _of the_one was_Bōʦēʦ and_name _of the_one was_Şenneh. (SA1_14:4)

OET-RV: 4 Meanwhile, for Yonatan to get to the Philistine garrison, they had to go through a narrow pass between two cliffs. (The cliff on one side was named Botsets, and the other was named Senneh. (SA1 14:4)

1 SAM 14:42 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 SAM 14:42 word 5

OET-LV: 42 And_ Shāʼūl _he/it _said make _fall between_me and_between Yōnātān son _of_my and_ Yōnātān _he _was _taken _by _lot. (SA1_14:42)

OET-RV: 42 Then Sha’ul asked again, “Choose between me and my son Yonatan.” And Yonatan was selected. (SA1 14:42)

1 SAM 17:1 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 SAM 17:1 word 11

OET-LV: 17 and_ the_Fəlishtiy _they _gathered DOM armies _of_their for_battle and_they _were _gathered Sōkoh which belongs_to_Yəhūdāh/(Judah) and_they _encamped between Sōkoh and_between ˊAzēqāh in dammim. (SA1_17:1)

OET-RV: 17 At that time, the Philistines gathered their army divisions together ready for battle. They assembled at Sokoh in Yehudah, and camped between Sokoh and Azekah in Efes-Dammim. (SA1 17:1)

1 SAM 17:1 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 SAM 17:1 word 13

1 SAM 17:3 בֵּינֵיהֶֽם (bēynēyhem) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[was]_between, them’ morpheme glosses=‘between, them’ OSHB 1 SAM 17:3 word 12

OET-LV: 3 And_the_Fəlishtiy were_standing to the_mountain from_this and_Yisrā^ʼēl/(Israel) were_standing to the_mountain from_this and_the_valley was_between_them. (SA1_17:3)

OET-RV: 3 So the Philistines stood on one hill and the Israelis on the opposite hill, with the valley between them. (SA1 17:3)

1 SAM 17:6 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[was]_between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 SAM 17:6 word 7

OET-LV: 6 And_leg _armour _of bronze was_on feet _of_his and_a _javelin _of bronze was_between shoulders _of_his. (SA1_17:6)

OET-RV: 6 He had bronze armour on his legs, and a bronze plate between his shoulders. (SA1 17:6)

1 SAM 20:3 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 SAM 20:3 word 27

OET-LV: 3 And_he _swore _an _oath again Dāvid and_he/it _said well _(know) I _will _show_you(ms) he _knows if/because _that favour I _have _found in_your _two’s _of_eyes and_he/it _said not let _him _know this Yōnātān lest he _should _be _grieved and_but by_the _life of_YHWH and_by_the _life your _self _of_of if/because about_a _step is_between_me and_between (the)_death. (SA1_20:3)

OET-RV: 3 “For sure, your father knows that you’ve taken a liking to me,” said David, “and he would have decided not to tell you so you wouldn’t be upset.” Then David made an oath again, “Indeed, as Yahweh is alive, and as your soul is alive, death is definitely only a step away from me.” (SA1 20:3)

1 SAM 20:23 וּבֵינְךָ (ūⱱēynəkā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB 1 SAM 20:23 word 9

OET-LV: 23 And_the_matter which we _have _spoken I and_you here YHWH will_be_between _me and_between_you until perpetuity. (SA1_20:23)

OET-RV: 23 As for our pact, Yahweh will watch over us and our descendants.” (SA1 20:23)

1 SAM 20:42 וּבֵינֶךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB 1 SAM 20:42 word 16

OET-LV: 42 And_ Yōnātān _he/it _said to_Dāvid go to_peace that we _have _sworn _an _oath the _two _of_of _us we in/on_name _of YHWH to_say YHWH he _will _be between_me and_between_you and_between offspring _of_my and_between your(ms)_seed/fruit until perpetuity. (SA1_20:42)

OET-RV: 42 Then Yonatan told David, “Go in peace, because us two have made a pact together in Yahweh’s name, agreeing, ‘Yahweh will watch between me and you, and between my descendants and your descendants forever.’ ” Then David set off and Yonatan went back to the city. (SA1 20:42)

1 SAM 20:42 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 SAM 20:42 word 17

1 SAM 24:13 וּבֵינֶךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB 1 SAM 24:13 word 4

OET-LV: 13  YHWH may _he _judge between_me and_between_you and_he_will _avenge _me YHWH from_you and_my _of_hand not it _will _be on/over_you(fs). (SA1_24:13)

OET-RV: 13 As the ancient proverb says, ‘Evil things are done by evil people.’ But it won’t be me who harms you. (SA1 24:13)

1 SAM 24:16 וּבֵינֶךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB 1 SAM 24:16 word 6

OET-LV: 16  and_it _was YHWH (into)_a_judge and_he _will _judge between_me and_between_you and_may _he _see and_may _he _conduct DOM case _of_my and_may_he _vindicate _me from_your(ms)_hand. (SA1_24:16)

OET-RV: 16 When David finished saying that to Sha’ul, Sha’ul called back, “Is that your voice, my son David?” Then he cried loudly (SA1 24:16)

1 SAM 26:13 בֵּינֵיהֶֽם (bēynēyhem) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, them’ morpheme glosses=‘between, them’ OSHB 1 SAM 26:13 word 11

OET-LV: 13 And_ Dāvid _he/it _passed _through the _other_side and_he _stood on the _top _of the _hill from_a _distance was_great the_place between_them. (SA1_26:13)

OET-RV: 13 Then David crossed the valley and stood on the top of the opposite hill—quite a distance away (SA1 26:13)

2 SAM 3:1 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 SAM 3:1 word 4

OET-LV: 3 And_it _became the_war long between the _house _of Shāʼūl/(Saul) and_between the _house _of Dāvid and_Dāvid was_going and_strong and_the _house _of Shāʼūl were_going and_weak. (SA2_3:1)

OET-RV: 3 Nevertheless the war between Sha’ul’s and David’s followers dragged on and on, but overall, David’s side had more wins than the followers of Iysh-Boshet. (SA2 3:1)

2 SAM 3:1 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 2 SAM 3:1 word 7

OET-RV: 3 Nevertheless the war between Sha’ul’s and David’s followers dragged on and on, but overall, David’s side had more wins than the followers of Iysh-Boshet. (SA2 3:1)

2 SAM 3:6 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 SAM 3:6 word 4

OET-LV: 6 and_he/it _was when_was (the)_war between the _house _of Shāʼūl and_between the _house _of Dāvid and_ʼAⱱnēr he _was strengthening _himself in_house _of Shāʼūl. (SA2_3:6)

OET-RV: 6 While the war between Sha’ul’s son Iysh-Boshet and David’s supporters continued, Abner was strengthening himself with Sha’ul’s supporters. (SA2 3:6)

2 SAM 3:6 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 2 SAM 3:6 word 7

OET-LV: 6 and_he/it _was when_was (the)_war between the _house _of Shāʼūl and_between the _house _of Dāvid and_ʼAⱱnēr he _was strengthening _himself in_house _of Shāʼūl. (SA2_3:6)

OET-RV: 6 While the war between Sha’ul’s son Iysh-Boshet and David’s supporters continued, Abner was strengthening himself with Sha’ul’s supporters. (SA2 3:6)

2 SAM 14:6 בֵּינֵיהֶם (bēynēyhem) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, them’ morpheme glosses=‘between, them’ OSHB 2 SAM 14:6 word 9

OET-LV: 6 And_belonged_to_your _of_maidservant two _of sons and_they _struggled _together both _of_them in _the_field and_there_was_not a _deliverer between_them and_he_struck _him the_one DOM the_one and_he _killed DOM_him/it. (SA2_14:6)

OET-RV: 6 Your female servant had two sons, and the two of them fought each other out in the countryside. There wasn’t anyone there who could stop them, and then one son struck the other and killed him. (SA2 14:6)

2 SAM 18:9 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 SAM 18:9 word 20

OET-LV: 9 And_ ʼAⱱīshālōm _he _was _met to_(the)_face _of/in _front _of/before the _servants _of Dāvid and_ʼAⱱīshālōm was_riding on the_mule and_it _went the_mule under the _branche[s]_of the _terebinth (the)_great his/its_head and_it _was _firm in_terebinth and_he _was _put between the_heavens and_between the_earth/land and_the_mule which was_under_him it _passed _on. (SA2_18:9)

OET-RV: 9 Abshalom happened to meet some of David’s men. He was riding his mule, and when it darted under the think branches of a large terebinth tree, his head got caught in the branches and he was left hanging in the air as the mule kept going. (SA2 18:9)

2 SAM 18:9 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 2 SAM 18:9 word 22

2 SAM 18:24 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 SAM 18:24 word 3

OET-LV: 24 And_Dāvid was_sitting between the _two _of the_gates and_he/it _went the_watchman to the _roof of_the _gate to the_wall and_he _lifted _up DOM eyes _of_his and_he/it _saw and_see/lo/see a _man was_running for_him/it_being _alone. (SA2_18:24)

OET-RV: 24 Now David was sitting between the outer and inner gates. When the watchman had gone over the gate roof to the wall, he looked out and saw, wow, a man was running towards them alone. (SA2 18:24)

2 SAM 19:36 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 SAM 19:36 word 7

OET-LV: 36  am_a _son _of eighty year[s] I the_day do_I _know between good and_evil or will _he _taste servant _of_your DOM that_which I _will _eat and_DOM that_which I _will _drink or will _I _hear still (in)_the_voice _of male_singers and_female _singers and_for_what will _he _become servant _of_your still (into)_a_burden to my_master the_king. (SA2_19:36)

OET-RV: 36 As a token privilege, your servant will cross the Yordan with the king, but why should the king reward me with that generous reward? (SA2 19:36)

2 SAM 21:7 בֵּינֹתָם (bēynotām) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[was]_between, them’ morpheme glosses=‘between, them’ OSHB 2 SAM 21:7 word 14

OET-LV: 7 And_he _had _compassion the_king on Mephi- bshet the _son _of Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) the _son _of Shāʼūl on the _oath _of YHWH which was_between_them between Dāvid and_between Yōnātān the _son _of Shāʼūl. (SA2_21:7)

OET-RV: 7 However, the king spared Yonatan’s son (and Sha’ul’s grandson) Mefiboshet because of the promises that he and Yonatan had made to each other before Yahweh. (SA2 21:7)

2 SAM 21:7 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 SAM 21:7 word 15

OET-RV: 7 However, the king spared Yonatan’s son (and Sha’ul’s grandson) Mefiboshet because of the promises that he and Yonatan had made to each other before Yahweh. (SA2 21:7)

2 SAM 21:7 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 2 SAM 21:7 word 17

OET-RV: 7 However, the king spared Yonatan’s son (and Sha’ul’s grandson) Mefiboshet because of the promises that he and Yonatan had made to each other before Yahweh. (SA2 21:7)

1 KI 3:9 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 3:9 word 9

OET-LV: 9 And_you _will _give to_your _of_servant a _heart which_listens to_judge DOM people _of_your to_distinguish between good and_evil if/because who is _he _able to_judge DOM people _of_your (the)_massive (the)_this. (KI1_3:9)

OET-RV: 9 So please give your servant the ability to listen to your people and to judge them well—discerning between good and evil, because who’s able to judge your people—that’s a heavy task.” (KI1 3:9)

1 KI 5:26 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 5:26 word 10

OET-LV: 26  and_YHWH he _gave wisdom to_Shəlomoh/(Solomon) just_as he _had _spoken to_him/it and_he/it _was peace between Ḩīrām and_between Shəlomoh and_they _made a _covenant the _two _of_of _them. (KI1_5:26)

1 KI 5:26 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 KI 5:26 word 12

1 KI 7:28 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[were]_between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 7:28 word 7

OET-LV: 28 And_this was_the _work _of the _stand rims to/for_them and_rims were_between the _cross_bars. (KI1_7:28)

OET-RV: 28 and they had frames on the sides with panels between them. (KI1 7:28)

1 KI 7:29 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[were]_between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 7:29 word 4

OET-LV: 29 And_were_on the_rims which were_between the _cross_bars lions ox[en] and_cherubim and_was_on the _cross_bars a _base from_above and_were_from_under to_the _lions and_to_ox[en] wreaths the_work _of descent. (KI1_7:29)

OET-RV: 29 There were bronze lions, oxen, and winged creatures in relief on the panels, and above and below those, wreaths were inset into the bronze. (KI1 7:29)

1 KI 7:46 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 7:46 word 7

OET-LV: 46 In_the _valley _of the _Yardēn/(Jordan) he_throw _them the_king in_the _thickness _of the_soil between Şukkōt and_between Tsₑrətān/(Zarethan). (KI1_7:46)

OET-RV: 46 The king had them cast in the clay in the Yordan valley between Sukkot and Tsaretan. (KI1 7:46)

1 KI 7:46 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 KI 7:46 word 9

OET-LV: 46 In_the _valley _of the _Yardēn/(Jordan) he_throw _them the_king in_the _thickness _of the_soil between Şukkōt and_between Tsₑrətān/(Zarethan). (KI1_7:46)

OET-RV: 46 The king had them cast in the clay in the Yordan valley between Sukkot and Tsaretan. (KI1 7:46)

1 KI 14:30 בֵין (ⱱēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 14:30 word 3

OET-LV: 30 And_war it _was between Rəḩaⱱˊām and_between Yārāⱱəˊām/(Jeroboam) all _of the_days. (KI1_14:30)

OET-RV: 30 Rehavam and Yarave’am were in a continual state of war during their reigns. (KI1 14:30)

1 KI 14:30 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 KI 14:30 word 5

OET-LV: 30 And_war it _was between Rəḩaⱱˊām and_between Yārāⱱəˊām/(Jeroboam) all _of the_days. (KI1_14:30)

OET-RV: 30 Rehavam and Yarave’am were in a continual state of war during their reigns. (KI1 14:30)

1 KI 15:6 בֵין (ⱱēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 15:6 word 3

OET-LV: 6 And_war it _was between Rəḩaⱱˊām and_between Yārāⱱəˊām/(Jeroboam) all _of the _days _of his/its_life. (KI1_15:6)

OET-RV: 6 Rehavam’s and Yarave’am’s factions were in a continual state of war during Abiyyam’s reign. (KI1 15:6)

1 KI 15:6 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 KI 15:6 word 5

OET-LV: 6 And_war it _was between Rəḩaⱱˊām and_between Yārāⱱəˊām/(Jeroboam) all _of the _days _of his/its_life. (KI1_15:6)

OET-RV: 6 Rehavam’s and Yarave’am’s factions were in a continual state of war during Abiyyam’s reign. (KI1 15:6)

1 KI 15:7 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 15:7 word 18

OET-LV: 7 And_the _rest _of the _matters _of ʼAⱱiyyām and_all that he _did am_not are_they written on the _scroll _of the _matters _of the_days of_the _kings _of of _Yəhūdāh/(Judah) and_war it _was between ʼAⱱiyyām and_between Yārāⱱəˊām. (KI1_15:7)

OET-RV: 7 Everything else that Abiyyam did is written in the book of the events of the kings of Yehudah, as the war between Abiyyam and Yarave’am continued. (KI1 15:7)

1 KI 15:7 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 KI 15:7 word 20

OET-RV: 7 Everything else that Abiyyam did is written in the book of the events of the kings of Yehudah, as the war between Abiyyam and Yarave’am continued. (KI1 15:7)

1 KI 15:16 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 15:16 word 3

OET-LV: 16 And_war it _was between ʼĀşāʼ and_between Baˊshāʼ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) all _of days _of_their. (KI1_15:16)

OET-RV: 16 Asa and King Baasha of Yisrael were in a continual state of war during their reigns. (KI1 15:16)

1 KI 15:16 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 KI 15:16 word 5

OET-LV: 16 And_war it _was between ʼĀşāʼ and_between Baˊshāʼ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) all _of days _of_their. (KI1_15:16)

OET-RV: 16 Asa and King Baasha of Yisrael were in a continual state of war during their reigns. (KI1 15:16)

1 KI 15:19 וּבֵינֶךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB 1 KI 15:19 word 3

OET-LV: 19 A _covenant be_between_me and_between_you between father _of_my and_between I _will _show_you(ms) here I _send to/for_yourself(m) a _gift silver and_gold go break DOM covenant _of_your with Baˊshāʼ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) so_that _he _may _go _up from_on_me. (KI1_15:19)

OET-RV: 19 “You and me have an agreement between us that was made by our two fathers, so look, I’ve sent a present of gold and silver to you. So then, break your agreement with King Baasha of Yisrael so he’ll give up on attacking me.” (KI1 15:19)

1 KI 15:19 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 15:19 word 4

1 KI 15:19 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 KI 15:19 word 6

1 KI 15:32 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 15:32 word 3

OET-LV: 32 And_war it _was between ʼĀşāʼ and_between Baˊshāʼ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) all _of days _of_their. (KI1_15:32)

OET-RV: 32 King Asa and King Baasha of Yisrael were in a continual state of war during their reigns. (KI1 15:32)

1 KI 15:32 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 KI 15:32 word 5

OET-LV: 32 And_war it _was between ʼĀşāʼ and_between Baˊshāʼ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) all _of days _of_their. (KI1_15:32)

OET-RV: 32 King Asa and King Baasha of Yisrael were in a continual state of war during their reigns. (KI1 15:32)

1 KI 18:42 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 18:42 word 14

OET-LV: 42 And_ ʼAḩʼāⱱ _he _went _up to_eat and_to_drink and_ʼĒliy^yāh he _went _up to the _top _of (the)_Karmel/(Carmel) and_he _bent _down towards_land and_he/it _assigned his/its_faces/face between knees _of_his. (KI1_18:42)

OET-RV: 42 So Ahav got ready and had something to eat and drink, but Eliyah went further up Mt. Karmel and squatted with his face down between his knees (KI1 18:42)

1 KI 22:1 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 22:1 word 6

OET-LV: 22 And_they _lived three years there_was_not war between ʼArām and_between Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1_22:1)

OET-RV: 22 Then almost three years went by without war between Aram (Syria) and Yisrael, (KI1 22:1)

1 KI 22:1 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 KI 22:1 word 8

OET-LV: 22 And_they _lived three years there_was_not war between ʼArām and_between Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1_22:1)

OET-RV: 22 Then almost three years went by without war between Aram (Syria) and Yisrael, (KI1 22:1)

1 KI 22:34 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 KI 22:34 word 9

OET-LV: 34 And_someone he _drew on_bow to_his _of_innocence and_he _struck DOM the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) between the_scales and_between the _body_armour and_he/it _said to_his _of_charioteer turn _around hand _of_your and_take_me _out from the_camp if/because I _have _been _wounded. (KI1_22:34)

OET-RV: 34 But one man casually shot an arrow with his and it struck Yisrael’s king between the plates of his body armour, and he called to his chariot driver, “Turn around and get me out of the battle because I’ve been wounded.” (KI1 22:34)

1 KI 22:34 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 KI 22:34 word 11

2 KI 2:11 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 KI 2:11 word 12

OET-LV: 11 And_he/it _was they were_walking walking and_speaking and_see/lo/see a _chariot _of fire and_horses _of fire and_they _separated between both _of_them and_ ʼĒliy^yāh _he/it _ascended in_whirlwind the_heavens. (KI2_2:11)

OET-RV: 11 Then it had happened while they were walking and talking together. Wow, a chariot of fire and horses of fire drove between the two of them, separating them. Then Eliyah went up to the heavens in the gale. (KI2 2:11)

2 KI 9:24 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 KI 9:24 word 8

OET-LV: 24 And_Yēhūʼ he _filled his/its_hand with_bow and_he _struck DOM Yəhōrām between arms _of_his and_he/it _went _out the_arrow from_his _of_heart and_he _sank _down in_his _of_chariot. (KI2_9:24)

OET-RV: 24 Yehu grabbed his bow, and the arrow struck Yoram between his shoulder blades and came out from his heart, and he slumped down dead in his chariot. (KI2 9:24)

2 KI 11:15 מִבֵּית (mibēyt) Lemmas=‘מִן’, ‘בַּיִת’ contextual morpheme glosses=‘from, between_of’ morpheme glosses=‘from, house_of’ OSHB 2 KI 11:15 word 14

OET-LV: 15 and_ Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) _he/it _commanded the_priest/officer DOM the _commanders _of the _hundreds the _officers _of the _army and_he/it _said to_them bring _out DOM_her/it to from_between _of to_ranks and_the_one_who_goes after_her put _to _death with_sword if/because he _had _said the_priest/officer not let _her _be _put _to _death the _house _of YHWH. (KI2_11:15)

OET-RV: 15 Then Yehoyada the priest commanded the officials over the bodyguards and the army officers, “Bring her out away from these public buildings. Don’t kill her in the temple, but kill anyone who tries to rescue her. (KI2 11:15)

2 KI 11:17 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 KI 11:17 word 5

OET-LV: 17 and_he _made Yəhōyādāˊ DOM the_covenant between YHWH and_between the_king and_between the_people to_be (into)_a_people to/for_YHWH and_between the_king and_between the_people. (KI2_11:17)

OET-RV: 17 Then Yehoyada led the making of an agreement between Yahweh and the king and the people, for the people to serve Yahweh, and also between the king and between the people. (KI2 11:17)

2 KI 11:17 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 2 KI 11:17 word 7

OET-RV: 17 Then Yehoyada led the making of an agreement between Yahweh and the king and the people, for the people to serve Yahweh, and also between the king and between the people. (KI2 11:17)

2 KI 16:14 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, between’ OSHB 2 KI 16:14 word 11

OET-LV: 14 And_DOM the_altar _of the_bronze which to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_he _brought _near from_with the _face _of the _house from_between the_altar and_from_between the _house _of YHWH and_he/it _gave DOM_him/it on the _side _of the _altar northward. (KI2_16:14)

OET-RV: 14 He got the bronze altar that had been dedicated to Yahweh moved back away from the temple and placed beside the newer, bigger altar. (KI2 16:14)

2 KI 16:14 וּמִבֵּין (ūmibēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘and, from, between’ morpheme glosses=‘and, from, between’ OSHB 2 KI 16:14 word 13

OET-RV: 14 He got the bronze altar that had been dedicated to Yahweh moved back away from the temple and placed beside the newer, bigger altar. (KI2 16:14)

2 KI 25:4 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 KI 25:4 word 9

OET-LV: 4 And_it _was _broken _into the_city and_all the _men _of (the)_war the_night the_way _of the_gate between the _two_walls which was_at the _garden _of the_king and_the_ones_from _Kasdiy were_on the_city all _around and_he/it _went the _way _of the _ˊArāⱱāh. (KI2_25:4)

OET-RV: 4 Then the Babylonians began breaking into the city, but the local fighters sneaked out at night through a gate between two walls near the king’s garden and escaped down to the desert plain. (KI2 25:4)

1 CHR 21:16 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 1 CHR 21:16 word 10

OET-LV: 16 and_ Dāvid _he _lifted _up DOM eyes _of_his and_he/it _saw DOM the _messenger _of YHWH standing between the_earth/land and_between the_heavens and_his _of_sword was_drawn in_his/its_hand it_was_stretched _out over Yərūshālam/(Jerusalem) and_ Dāvid _he _fell and_the_elders covered in_sackcloth(s) on faces _of_their. (CH1_21:16)

OET-RV: 16 As David looked up, he saw Yahweh’s messenger standing between the earth and the heavens, holding his sword stretched out over Yerushalem. Then David and the elders who were all dressed in sackcloth, fell to their knees and bowed their faces to the ground. (CH1 21:16)

1 CHR 21:16 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 1 CHR 21:16 word 12

2 CHR 4:17 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 CHR 4:17 word 7

OET-LV: 17 In_the _valley _of the _Yardēn/(Jordan) he_throw _them the_king in_the _thickness _of the_soil between Şukkōt and_between Tsərēdāh/(Zeredah). (CH2_4:17)

OET-RV: 17 The king had them cast in the clay between Sukkot and Tseredah down by the Yordan River. (CH2 4:17)

2 CHR 4:17 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 2 CHR 4:17 word 9

OET-LV: 17 In_the _valley _of the _Yardēn/(Jordan) he_throw _them the_king in_the _thickness _of the_soil between Şukkōt and_between Tsərēdāh/(Zeredah). (CH2_4:17)

OET-RV: 17 The king had them cast in the clay between Sukkot and Tseredah down by the Yordan River. (CH2 4:17)

2 CHR 13:2 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 CHR 13:2 word 14

OET-LV: 2 Three years he _reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name _of his/its_mother was_Mīkāyəhū the _daughter _of ʼŪrī^ʼēl from Gibeah and_war it _was between ʼAⱱiy^yāh and_between Yārāⱱəˊām. (CH2_13:2)

OET-RV: 2 He ruled from Yerushalem for three years. (His mother was Uriel’s daughter Mikayah from Giveah.)
¶ However war started between Aviyah and Yaraveam. (CH2 13:2)

2 CHR 13:2 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 2 CHR 13:2 word 16

OET-RV: 2 He ruled from Yerushalem for three years. (His mother was Uriel’s daughter Mikayah from Giveah.)
¶ However war started between Aviyah and Yaraveam. (CH2 13:2)

2 CHR 14:10 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 CHR 14:10 word 11

OET-LV: 10  and_ ʼĀşāʼ _he/it _called to YHWH his/its_god and_he _said Oh_YHWH there_is_not with_you to_help between great and_not strength help_us Oh_YHWH god _of_our if/because on_you we _depend and_in_your _of_name we _have _come on the_multitude the_this Oh_YHWH god _of_are_our you not let _him _retain with_you a _man. (CH2_14:10)

OET-RV: 10 Asa went out to oppose them, and they deployed for battle in the Tsefatah valley near Mareshah. (CH2 14:10)

2 CHR 16:3 וּבֵינֶךָ (ūⱱēynekā) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you’ morpheme glosses=‘and, between, you’ OSHB 2 CHR 16:3 word 3

OET-LV: 3 A _covenant be_between_me and_between_you and_between father _of_my and_between I _will _show_you(ms) here I _send to/for_yourself(m) silver and_gold go break covenant _of_your with Baˊshāʼ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) so_that _he _may _go _up from_on_me. (CH2_16:3)

OET-RV: 3 “I want a peace treaty between you and me, and between your family and mine. Listen, I’ve sent gold and silver to you. Go and break your agreement with Yisrael’s King Baasha, so he’ll give up on his attack against me.” (CH2 16:3)

2 CHR 16:3 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 2 CHR 16:3 word 4

2 CHR 18:33 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 CHR 18:33 word 9

OET-LV: 33 And_someone he _drew on_bow to_his _of_innocence and_he _struck DOM the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) between the_scales and_between the _body_armour and_he/it _said to_charioteer turn _around hand _of_your and_you_will _take _me _out from the_camp if/because I _have _been _wounded. (CH2_18:33)

OET-RV: 33 However, one Aramean warrior drew his bow without knowing where Ahav was, and struck Yisrael’s king at a joint in his armour. Ahav ordered the charioteer, “Turn around and get me out of here, because I’ve been seriously wounded.” (CH2 18:33)

2 CHR 18:33 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 2 CHR 18:33 word 11

2 CHR 19:10 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 CHR 19:10 word 9

OET-LV: 10 And_all case _at _law which it _will _come on_you(pl) from_your(pl)_of_brothers who_dwell in_their _of_cities between blood and_blood between law and_command and_regulations and_judgements and_you(pl)_will _warn DOM_them and_not they _will _be _guilty to/for_YHWH and_it _was severe _anger towards_you(pl) and_towards brothers _of_your(pl) thus you(pl)_will _do and_not you(pl)_will _be _guilty. (CH2_19:10)

OET-RV: 10 When any of your fellow Israelis who live in the cities bring any case to you involving violent crime, interpreting laws or regulations, etc., you must caution them so they won’t sin against Yahweh and induce his anger to come on you all or them, so do that and you won’t be guilty. (CH2 19:10)

2 CHR 19:10 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB 2 CHR 19:10 word 12

2 CHR 23:14 מִבֵּית (mibēyt) Lemmas=‘מִן’, ‘בַּיִת’ contextual morpheme glosses=‘from, between_of’ morpheme glosses=‘of, outside_of’ OSHB 2 CHR 23:14 word 13

OET-LV: 14 and_ Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) _he _sent _out the_priest/officer DOM the _commanders _of the _hundreds the _officers _of the _army and_he/it _said to_them bring_her _out to from_between _of the_ranks and_the_one_who_goes after_her he _will _be _put _to _death with_sword if/because he _had _said the_priest/officer not you(pl)_must _put _her _to _death the _house _of YHWH. (CH2_23:14)

OET-RV: 14 The Yehoyada the priest instructed the commanders, “Kill her, but not here at Yahweh’s temple. March her outside and kill anyone who sticks up for her.” (CH2 23:14)

2 CHR 23:16 בֵּינוֹ (bēynō) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, himself’ morpheme glosses=‘between, himself’ OSHB 2 CHR 23:16 word 4

OET-LV: 16 and_ Yəhōyādāˊ _he _made a _covenant between_himself and_between all _of the_people and_between the_king to_be (into)_a_people to/for_YHWH. (CH2_23:16)

OET-RV: 16 Then Yehoyada the priest got the people to formally agree that they and the king would be loyal to Yahweh, (CH2 23:16)

2 CHR 23:16 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB 2 CHR 23:16 word 5

OET-LV: 16 and_ Yəhōyādāˊ _he _made a _covenant between_himself and_between all _of the_people and_between the_king to_be (into)_a_people to/for_YHWH. (CH2_23:16)

OET-RV: 16 Then Yehoyada the priest got the people to formally agree that they and the king would be loyal to Yahweh, (CH2 23:16)

OET-LV: 16 and_ Yəhōyādāˊ _he _made a _covenant between_himself and_between all _of the_people and_between the_king to_be (into)_a_people to/for_YHWH. (CH2_23:16)

OET-RV: 16 Then Yehoyada the priest got the people to formally agree that they and the king would be loyal to Yahweh, (CH2 23:16)

NEH 3:32 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB NEH 3:32 word 1

OET-LV: 32 And_between the _roof-chamber _of the _corner and_the _gate _of the _sheep they _repaired the_goldsmiths and_the_traders. (NEH_3:32)

OET-RV: 32 and the other goldsmiths and some merchants repaired the last section of the wall from the upper room in the corner to the Sheep Gate. (NEH 3:32)

NEH 5:18 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, every’ OSHB NEH 5:18 word 14

OET-LV: 18 And_which it _was made for_a _day one was_an _ox one sheep six chosen and_poultry they _were _made to_me and_between ten _of days in_all wine to_abundance and_with this the _food _of the _governor not I _sought if/because it _was _heavy the_service on the_people (the)_this. (NEH_5:18)

OET-RV: 18 so in one day we needed one bull, six choice sheep, and various kinds of poultry, as well as various types of wines every ten days. I didn’t demand any of this from the people because it would have been a heavy burden for them. (NEH 5:18)

JOB 8:17 בֵּית (bēyt) Lemma=‘בֵּית’ contextual word gloss=‘between_of’ word gloss=‘house_of’ OSHB JOB 8:17 word 5

OET-LV: 17 Over a _heap roots _of_its they _are _entangled between _of stones it _sees. (JOB_8:17)

OET-RV: 17 Its roots are twisted around over a heap.
⇔ They find the cracks between stones. (JOB 8:17)

JOB 9:33 בֵּינֵינוּ (bēynēynū) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, us’ morpheme glosses=‘between, us’ OSHB JOB 9:33 word 3

OET-LV: 33 Not there_is between_us an _arbiter who_he _will _put his/its_hand on the _two _of_of _us. (JOB_9:33)

OET-RV: 33 There’s no mediator between us,
⇔ who would have authority over both of us. (JOB 9:33)

JOB 24:11 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JOB 24:11 word 1

OET-LV: 11 Between rows _of_their they _press _out _oil winepresses they _tread and_they _were _thirsty. (JOB_24:11)

OET-RV: 11 They squeeze out olive oil at the press.
⇔ ≈ They tread the juice out of the grapes while they thirst. (JOB 24:11)

JOB 30:7 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JOB 30:7 word 1

OET-LV: 7 Between bushes they _bray under weed[s] they _are _joined _together. (JOB_30:7)

OET-RV: 7 They bray like animals out between the shrubs.
⇔ ≈ They’re huddled together under the thorn bushes. (JOB 30:7)

JOB 34:4 בֵינֵינוּ (ⱱēynēynū) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, ourselves’ morpheme glosses=‘among, ourselves’ OSHB JOB 34:4 word 5

OET-LV: 4 Justice let _us _choose to/for_ourselves let _us _recognize between_ourselves what is_good. (JOB_34:4)

OET-RV: 4 Let’s choose justice for ourselves.
⇔ ≈ Let’s discern among ourselves what is good. (JOB 34:4)

JOB 34:37 בֵּינֵינוּ (bēynēynū) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, us’ morpheme glosses=‘among, us’ OSHB JOB 34:37 word 6

OET-LV: 37 If/because he _adds to sin _of_his transgression between_us he _claps and_he _multiplies words/messages _of_his to_god. (JOB_34:37)

OET-RV: 37 He adds rebellion to his sin.
⇔ He claps among us and multiplies his words against God. (JOB 34:37)

JOB 40:30 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JOB 40:30 word 5

OET-LV: 30  will _they _barter on/upon/above_him/it partners will_they _divide _it between merchants. (JOB_40:30)

JOB 41:8 בֵינֵיהֶֽם (ⱱēynēyhem) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, them’ morpheme glosses=‘between, them’ OSHB JOB 41:8 word 7

OET-LV: 8  one on_one they _draw _near and_spirit not it _goes between_them. (JOB_41:8)

OET-RV: 8 Put your hand on it and you’ll remember the battle—
⇔ don’t do it! (JOB 41:8)

PSA 68:14 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB PSA 68:14 word 3

OET-LV: 14  if you(pl)_will _lie _down between two_saddlebags the_wings _of a _dove are_covered with_silver and_its _of_pinions with_greenish _of gold. (PSA_68:14)

OET-RV: 14 The powerful one scattered kings there.
⇔ It was as when it snowed on Mt. Zalmon. (PSA 68:14)

PSA 104:10 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB PSA 104:10 word 4

OET-LV: 10 you_are_the_one _who_sends _forth springs in_wadis between the_mountains they_go. (PSA_104:10)

OET-RV: 10 Now he sends springs to flow into the valleys,
⇔ and that flow between the mountains. (PSA 104:10)

PSA 104:12 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, among’ OSHB PSA 104:12 word 5

OET-LV: 12 At_them the _bird[s]_of the_heavens it _dwells from_between foliage they _give _forth voice. (PSA_104:12)

OET-RV: 12 The birds build their nests beside them.
⇔ They chirp away from among the greenery. (PSA 104:12)

PROV 6:19 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB PROV 6:19 word 7

OET-LV: 19 one _who_he _breathes _out lies a _witness _of falsehood and_one _who_spreads contentions between brothers. (PRO_6:19)

OET-RV: 19 ₆ a dishonest witness that breathes out lies, and
⇔ ₇ a person that stirs up conflict within the family. (PRO 6:19)

PROV 8:2 בֵּית (bēyt) Lemma=‘בֵּית’ contextual word gloss=‘between_of’ word gloss=‘house_of’ OSHB PROV 8:2 word 5

OET-LV: 2 At_the_top _of the_heights on the_way between _of the_pathways she _stations _herself. (PRO_8:2)

OET-RV: 2 On the high places by the road,
⇔ ≈ she stations herself between the paths. (PRO 8:2)

PROV 14:9 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and_[is], between’ morpheme glosses=‘and, among’ OSHB PROV 14:9 word 4

OET-LV: 9 Fools he _mocks guilt and_between upright_people favour. (PRO_14:9)

OET-RV: 9 Fools mock the idea of feeling guilty,
⇔ → so good citizens favour each other. (PRO 14:9)

PROV 18:18 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB PROV 18:18 word 4

OET-LV: 18 Contentions it _puts _an _end _to the_lot and_between mighty_people it _separates. (PRO_18:18)

OET-RV: ⇔  18 Tossing a coin ends quarrels,
⇔ → and it settles things between powerful people. (PRO 18:18)

PROV 26:13 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[is]_between’ word gloss=‘between’ OSHB PROV 26:13 word 6

OET-LV: 13 He _says a _sluggard a _lion is_in_road a _lion is_between the _open_places. (PRO_26:13)

OET-RV: 13 The lazy person says, “There’s a young lion on the road.
⇔ ≈ There’s a lion out there on the streets.” (PRO 26:13)

SNG 1:13 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB SNG 1:13 word 5

OET-LV: 13 is_(the)_bag _of (the)_myrrh lover _of_my to_me between breasts _of_my it _lodges. (SNG_1:13)

OET-RV: 13 My dearest is like a perfume sachet
⇔ that stays between my breasts. (SNG 1:13)

SNG 2:2 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB SNG 2:2 word 2

OET-LV: 2 Like_a _lily between the_thornbushes is_so friend _of_my between the_daughters. (SNG_2:2)

OET-RV: 2 My darling is among the young women
⇔ like a lily among the thorns. (SNG 2:2)

SNG 2:2 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB SNG 2:2 word 6

OET-LV: 2 Like_a _lily between the_thornbushes is_so friend _of_my between the_daughters. (SNG_2:2)

OET-RV: 2 My darling is among the young women
⇔ like a lily among the thorns. (SNG 2:2)

SNG 2:3 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB SNG 2:3 word 6

OET-LV: 3 Like_an _apple _tree among_the _trees _of the _forest is_so lover _of_my between the_sons in_his _of_shade I _desired and_I _sat and_his _of_fruit was_sweet to_my _of_palate. (SNG_2:3)

OET-RV: 3 Like an apple tree among the trees in the forest,
⇔ so is my dearest among the young men.
⇔ In his shadow I greatly delighted, and I sat,
⇔ and his fruit is sweet to my taste. (SNG 2:3)

ISA 2:4 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB ISA 2:4 word 2

OET-LV: 4 And_he _will _judge between the_nations and_he _will _decide for_peoples many and_they _will _beat swords _of_their into_plowshares and_their _of_spears into_pruning _knives not it _will _lift _up nation against nation a _sword and_not they _will _learn again warfare. (ISA_2:4)

OET-RV: 4 He’ll judge between the nations,
⇔ ≈ and will settle cases for many different peoples.
⇔ They’ll hammer their swords into plough blades,
⇔ ≈ and their spears into pruning hooks.
⇔ The nations will stop attacking each other,
⇔ and they won’t go to war again. (ISA 2:4)

ISA 5:3 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB ISA 5:3 word 9

OET-LV: 3 And_now Oh _inhabitant[s]_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_everyone _of Yəhūdāh/(Judah) judge please between_me and_between vineyard _of_my. (ISA_5:3)

OET-RV: ¶  3 So now, you who lives in Yerushalem
⇔ ≈ and man from Yehudah,
⇔ judge, please, between me and between my vineyard. (ISA 5:3)

ISA 22:11 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB ISA 22:11 word 3

OET-LV: 11 And_a _reservoir you(pl)_made between the _two_walls for_the _water _of the _pool (the)_old and_not you(pl)_looked to the_one _of_who_made _it and_the_one _of_who_planned _it from_distant_time not you(pl)_considered. (ISA_22:11)

OET-RV: 11 ◙ (ISA 22:11)

ISA 44:4 בְּבֵין (bəⱱēyn) Lemmas=‘בְּ’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘in, between’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, among’ OSHB ISA 44:4 word 2

OET-LV: 4 And_they _will _spring _up in_between herbage like_poplars at watercourses _of water. (ISA_44:4)

OET-RV: 4 ◙
⇔ … (ISA 44:4)

ISA 59:2 בֵּינֵכֶם (bēynēkem) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, you(pl)’ morpheme glosses=‘between, you(pl)’ OSHB ISA 59:2 word 6

OET-LV: 2 If/because (if) iniquities _of_your(pl) they _have _been separating between_you(pl) and_between god _of_your(pl) and_your(pl)_of_sins they _have _hidden face from_you(pl) from_hearing. (ISA_59:2)

OET-RV: 2 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 59:2)

ISA 59:2 לְבֵין (ləⱱēyn) Lemmas=‘לְ’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘to, from’ OSHB ISA 59:2 word 7

OET-RV: 2 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 59:2)

JER 7:5 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JER 7:5 word 13

OET-LV: 5 If/because if really _(make _good) you(pl)_will _make _good DOM ways _of_your(pl) and_DOM deeds _of_your(pl) if really _(do) you(pl)_will _do justice between everyone and_between his/its_neighbour. (JER_7:5)

OET-RV: 5 ◙ (JER 7:5)

JER 7:5 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, with’ OSHB JER 7:5 word 15

OET-RV: 5 ◙ (JER 7:5)

JER 25:16 בֵּינֹתָם (bēynotām) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, them’ morpheme glosses=‘among, them’ OSHB JER 25:16 word 9

OET-LV: 16 And_they _will _drink and_they _will _stagger _to _and _fro and_they _will _act _like _mad _people from_face/in _front _of the_drought//sword/knife which I am_about _to _send between_them. (JER_25:16)

OET-RV: 16 ◙ (JER 25:16)

JER 25:27 בֵּינֵיכֶֽם (bēynēykem) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, you’ morpheme glosses=‘among, you’ OSHB JER 25:27 word 20

OET-LV: 27 And_you _will _say to_them thus YHWH he _says hosts the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) drink and_become _drunk and_vomit and_fall _down and_not you(pl)_will _rise from_face/in _front _of the_drought//sword/knife which I am_about _to _send between_you. (JER_25:27)

OET-RV: 27 ◙ (JER 25:27)

JER 34:18 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JER 34:18 word 21

OET-LV: 18 And_I _will _make DOM the_people who_have_transgressed DOM covenant _of_my who not they _have _carried _out DOM the _words/messages _of the _covenant which they _made before_me the_calf which they _cut into_two_pieces and_they _passed between pieces _of_its. (JER_34:18)

OET-RV: 18 ◙ (JER 34:18)

JER 34:19 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JER 34:19 word 11

OET-LV: 19 The _officials _of Yəhūdāh/(Judah) and_the _officials _of Yərūshālam/(Jerusalem) the_court-officials and_the_priests and_all/each/any/every the _people _of the_earth/land who_passed between the _pieces _of the _calf. (JER_34:19)

OET-RV: 19 ◙ (JER 34:19)

JER 39:4 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JER 39:4 word 19

OET-LV: 4 And_he/it _was just_as he_saw _them Tsidqiy^yāh the _king _of Yəhūdāh and_all/each/any/every the _men _of (the)_war and_they _fled and_they _went _out night from the_city the _way _of the _garden _of the_king in_a _gate between the _two_walls and_he/it _went _out the _way _of the _ˊArāⱱāh. (JER_39:4)

OET-RV: 4 ◙ (JER 39:4)

JER 48:45 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, midst_of’ OSHB JER 48:45 word 11

OET-LV: 45 In_the _shadow _of Ḩeshbōn they _will _stand from_strength those _who_flee if/because a _fire it _will _go _forth from_Ḩeshbōn and_a _flame from_between Sihon and_she/it _ate the _forehead _of Mōʼāⱱ and_the_crown _of _the _head _of the_sons _of uproar. (JER_48:45)

OET-RV: 45 ◙ (JER 48:45)

JER 52:7 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JER 52:7 word 12

OET-LV: 7 And_it _was _broken _into the_city and_all the _men _of (the)_war they _fled and_they _went _out from_the_city night the_way _of the_gate between the _two_walls which was_at the _garden _of the_king and_the_ones_from _Kasdiy were_on the_city all _around and_they _went the _way _of the _ˊArāⱱāh. (JER_52:7)

OET-RV: 7 ◙ (JER 52:7)

LAM 1:3 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB LAM 1:3 word 15

OET-LV: 3 Yəhūdāh/(Judah) it _has _gone _into _exile from_affliction and_from_an _abundance _of servitude it it _dwells among_nations not it _has _found a _resting _place all _of those _of_who_pursue _it they_have _overtaken _it between the _narrow_places. (LAM_1:3)

OET-RV: 3 Yehudah (Judah) is exiled and made to experience suffering and harsh slavery.
⇔ She sits among the nations but finds no rest.
⇔ All who pursue her, overtake her in the midst of distress. (LAM 1:3)

LAM 1:17 בֵּינֵיהֶֽם (bēynēyhem) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘between, them’ morpheme glosses=‘among, them’ OSHB LAM 1:17 word 15

OET-LV: 17 Tsiyyōn/(Zion) it _has _spread _out (in)_its _of_hands there_is_not a _comforter to/for_her/it YHWH he _has _commanded of_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) those_around _of_him be_his _foes _of_will Yərūshālam/(Jerusalem) it _has _become (into)_an_impure _thing between_them. (LAM_1:17)

OET-RV: 17 Tsiyyon has spread her hands wide—there is no comforter for her.
⇔ Yahweh commanded that those surrounding Yakov become his enemies.
⇔ Yerushalem has become filth in the middle of them. (LAM 1:17)

EZE 1:13 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 1:13 word 11

OET-LV: 13 And_the _likeness _of the _living _creatures their_appearance was_like_coals _of fire burning like_the _appearance _of (the)_torches it was_moving _about between the _living_creatures and_brightness belonged_to_fire and_from the_fire lightning was_coming _out. (EZE_1:13)

OET-RV: 13 The living creatures resembled burning coals or torches. Bright fire also moved around among the creatures, and there were flashes of lightning. (EZE 1:13)

EZE 4:3 בֵּינְךָ (bēynəkā) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ word gloss=‘between_you(ms)’ contextual morpheme glosses=‘between, you’ morpheme glosses=‘between, you’ OSHB EZE 4:3 word 10

OET-LV: 3 And_you(ms) take to/for_yourself(m) a _baking _tray _of iron and_you(ms)_will _give it a _wall _of iron between_you(ms) and_between the_city and_you _will _direct DOM face _of_your to_her/it and_it _will _be in _(the)_siege and_you _will _lay _siege on/upon_it(f) will _be_a _sign it for_the _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EZE_4:3)

OET-RV: 3 After that, get yourself an iron pan and use it as an iron wall between yourself and your representation of the city, and keep looking in that direction, because it’ll be under siege and you’re to put the siege against it. That will be a sign to the Israeli people. (EZE 4:3)

EZE 4:3 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EZE 4:3 word 11

EZE 8:3 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 8:3 word 10

OET-LV: 3 And_he _stretched _out the_form _of a _hand and_he_took _me by_the _hair _of my_head and_it _carried a _spirit DOM_me between the_earth/land and_between the_heavens and_it _brought DOM_me to_Yərūshālam/(Jerusalem) in_visions _of god to the _opening _of the _gate _of the _inner_court which_faces northward where was_there the _location _of the _image _of (the)_jealousy which_provokes_to _jealousy. (EZE_8:3)

OET-RV: 3 Then he reached out something in the shape of a hand and took me by my hair—the Spirit lifted me up between earth and the heavens, and in visions from God, he took me to Yerushalem, to the entrance of the inner northern gate, where the idol was that made Yahweh very jealous. (EZE 8:3)

EZE 8:3 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EZE 8:3 word 12

EZE 8:16 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 8:16 word 12

OET-LV: 16 And_he/it _brought DOM_me to the _court _of the _house _of YHWH (the)_inner and_see/lo/see were _at_the _entrance _of the _temple _of YHWH between the_porch and_between the_altar about_twenty and_five person[s] backs _of_their were_to the _temple _of YHWH and_their _of_faces were_eastward and_they were_bowing _down eastward to_sun. (EZE_8:16)

OET-RV: 16 Then he took me into the inner courtyard of Yahweh’s house, and oh no—at the entrance of Yahweh’s temple between the porch and the altar, there were about twenty-five men with their backs toward the temple and their faces toward the east where they were worshipping the sun. (EZE 8:16)

EZE 8:16 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EZE 8:16 word 14

EZE 10:2 בֵּינוֹת (bēynōt) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘among’ OSHB EZE 10:2 word 9

OET-LV: 2 And_he/it _said to the_man (the)_clothed of_the _linen(s) and_he/it _said go to between (to)_wheel to under (to)_cherub and_fill of _your _two’s _hands _of_the _hollow coals _of fire from_between (to)_cherubim and_sprinkle_them on the_city and_he _went to_my _of_eyes. (EZE_10:2)

OET-RV: 2 Then Yahweh spoke to the man dressed in linen and said, “Go between the wheels underneath the winged creatures, and fill both your hands with fiery coals from between the winged creatures and scatter them over the city.”
¶ Then the man went in as I watched. (EZE 10:2)

EZE 10:2 מִבֵּינוֹת (mibēynōt) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, among’ OSHB EZE 10:2 word 18

EZE 10:6 מִבֵּינוֹת (mibēynōt) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, among’ OSHB EZE 10:6 word 10

OET-LV: 6 And_he/it _was when_he_commanded DOM the_man (the)_clothed _of the _linen(s) to_say take fire from_between (to)_wheel from_between (to)_cherubim and_he _went and_he _stood beside the_wheel. (EZE_10:6)

OET-RV: 6 When Yahweh had commanded the man dressed in linen, “Take fire from between the wheels that are between the winged creatures,” the man went in and stood beside a wheel. (EZE 10:6)

EZE 10:6 מִבֵּינוֹת (mibēynōt) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, among’ OSHB EZE 10:6 word 12

OET-RV: 6 When Yahweh had commanded the man dressed in linen, “Take fire from between the wheels that are between the winged creatures,” the man went in and stood beside a wheel. (EZE 10:6)

EZE 10:7 מִבֵּינוֹת (mibēynōt) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, among’ OSHB EZE 10:7 word 5

OET-LV: 7 And_he _stretched _out the_cherub DOM his/its_hand from_between (to)_cherubim into the_fire which was_between the_cherubims and_he _lifted _up_some and_he/it _gave into the _hollow _of _the _hands _of the_man_clothed _of the _linen(s) and_he/it _took and_he/it _went _out. (EZE_10:7)

OET-RV: 7 A winged creature reached out his hand between the winged creatures to the fire that was among them, and lifted it up and placed it into the hands of the one dressed in linen. The man took it and went back out. (EZE 10:7)

EZE 10:7 בֵּינוֹת (bēynōt) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[was]_between’ word gloss=‘among’ OSHB EZE 10:7 word 10

EZE 18:8 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 18:8 word 13

OET-LV: 8 For_interest not he _lent and_usury not he _took from_injustice he _turned _back his/its_hand justice _of faithfulness he _did between a _person and_a _person. (EZE_18:8)

OET-RV: 8 who doesn’t charge too much interest if he lends money, and doesn’t take too much profit for what he sells, who promotes true justice within the community, (EZE 18:8)

EZE 19:2 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 19:2 word 5

OET-LV: 2 And_you _will _say what mother _of_was_your a _lioness between lions she _lay _down in _the_middle young _lions she _reared cubs _of_her. (EZE_19:2)

OET-RV: 2 saying:
⇔ ‘Who was your mother? A lioness—she lived with a lion’s son.
⇔ There among the young lions, she reared her cubs. (EZE 19:2)

EZE 19:11 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 19:11 word 11

OET-LV: 11 And_they _were to/for_her/it branches _of strength to scepters _of rulers stature _of_its and_it _was _lofty above between branches and_it _was _seen by_its _of_height by_the _abundance _of its _branches _of_of. (EZE_19:11)

OET-RV: 11 It had strong branches that were used for making rulers’ scepters,
⇔ and it towered above the branches,
⇔ and its height could be seen due to the mass of its foliage. (EZE 19:11)

EZE 20:12 וּבֵינֵיהֶם (ūⱱēynēyhem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, them’ morpheme glosses=‘and, between, them’ OSHB EZE 20:12 word 9

OET-LV: 12 And_also DOM sabbaths _of_my I _gave to/for_them to_be (into)_a_sign between_me and_between_them to_know if/because _that I am_YHWH who_sanctifies _of_them. (EZE_20:12)

OET-RV: 12 I also established rest days as a sign between myself and them—for them to know that I am Yahweh who declares them different from others. (EZE 20:12)

EZE 20:20 וּבֵינֵיכֶם (ūⱱēynēykem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ morpheme glosses=‘and, between, you(pl)’ OSHB EZE 20:20 word 7

OET-LV: 20 And_DOM sabbaths _of_my keep _holy and_they _will _be (into)_a_sign between_me and_between_you(pl) to_know if/because _that I am_YHWH god _of_your(pl). (EZE_20:20)

OET-RV: 20 and keep my rest days different from other days so that they’ll be a sign between me and you. That way you’ll all know that I am Yahweh your god.” (EZE 20:20)

EZE 22:26 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 22:26 word 6

OET-LV: 26 Priests _of_its they _have _treated _violently law _of_my and_they _have _profaned things _of_my _holy between a _holy _thing and_a _profane _thing not they _have _made _a _distinction and_between (the)_unclean_thing and_a _clean_thing not they _have _made _known and_from_my _of_sabbaths they _have _hidden eyes _of_their and_I _have _been _profaned among_them. (EZE_22:26)

OET-RV: 26 Its priests do violence to my law, and they profane my sacred things. They don’t distinguish between sacred and profane things, and don’t teach the difference between what God approved and what he didn’t. They ignore my rest days so I end up getting mocked among them. (EZE 22:26)

EZE 22:26 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EZE 22:26 word 11

EZE 31:3 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, among’ OSHB EZE 31:3 word 11

OET-LV: 3 There ʼAshshūr was_a _cedar in_Ləⱱānōn beautiful _of branch[es] and_a _forest which_gave _shade and_tall _of height and_between branches it _was treetop _of_its. (EZE_31:3)

OET-RV: 3 Listen, Assyria was like a cedar in Lebanon with beautiful branches, giving shade to the forest—extremely tall, and the branches formed its treetop. (EZE 31:3)

EZE 31:10 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 31:10 word 13

OET-LV: 10 for_so/thus/hence thus my_master he _says YHWH because that you _were _tall in_height and_he/it _gave treetop _of_its to between branches and_it _was _lifted _up heart _of_its in_its _of_height. (EZE_31:10)

OET-RV: 10 Therefore the master Yahweh says this: Because it was so tall, and it set its treetop between its branches, and because it grew proud of its height, (EZE 31:10)

EZE 31:14 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 31:14 word 14

OET-LV: 14 So _that that not they _may _be _lifted _up in_their _of_height any _of trees _of water and_not they _may _set DOM treetop _of_their to between branches and_not they _may _stand oaks _of_their by_their _of_height any _of drinkers _of water if/because of _them _of_all they _have _been _given to_death to the_earth lowest in _the_middle the_children _of humankind to those _who _have_gone _down _of the_pit. (EZE_31:14)

OET-RV: 14 That happened so that no other trees that grow by the waters will raise up their foliage to the height of the tallest trees, and that no other trees that grow beside the waters will reach up to that height. They’ve all been assigned to death, to the earth below, among humanity’s children, with those that go down into the pit. (EZE 31:14)

EZE 34:17 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 34:17 word 9

OET-LV: 17 And_you(pl) my _flock _of_Oh thus my_master he _says YHWH here_I am_about _to _judge between a _sheep and_a _sheep and_rams and_(the)_goats. (EZE_34:17)

OET-RV: 17 So now this is what the master Yahweh says, You, my flock, listen, I’ll be a judge between one sheep and another, and between rams and billy goats. (EZE 34:17)

EZE 34:20 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 34:20 word 10

OET-LV: 20 for_so/thus/hence thus my_master he _says YHWH to_them here_I_am I and_I _will _judge between a _sheep fat and_between a _sheep lean. (EZE_34:20)

OET-RV: 20 Therefore the master Yahweh says this to them: Listen, I myself will judge between the fat sheep and the thin ones, (EZE 34:20)

EZE 34:20 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EZE 34:20 word 13

OET-LV: 20 for_so/thus/hence thus my_master he _says YHWH to_them here_I_am I and_I _will _judge between a _sheep fat and_between a _sheep lean. (EZE_34:20)

OET-RV: 20 Therefore the master Yahweh says this to them: Listen, I myself will judge between the fat sheep and the thin ones, (EZE 34:20)

EZE 34:22 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 34:22 word 8

OET-LV: 22 And_I _will _save (to)_my _of_flock and_not they _will _become again (into)_prey and_I _will _judge between a _sheep and_a _sheep. (EZE_34:22)

OET-RV: 22 I’ll save my flock and they’ll no longer be taken as plunder, and I’ll judge between one sheep and the next. (EZE 34:22)

EZE 37:21 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, among’ OSHB EZE 37:21 word 13

OET-LV: 21 And_speak to_them thus my_master he _says YHWH here I am_about _to _take DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_between the_nations where they _have _gone there and_I _will _gather DOM_them from_round _about and_I _will _bring them into land _of_their _own. (EZE_37:21)

OET-RV: 21 Tell the people, ‘The master Yahweh says this: Look, I’m about to take the Israeli people out from the nations where they went. I’ll gather them from the surrounding lands and bring them back to their land. (EZE 37:21)

EZE 40:7 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EZE 40:7 word 8

OET-LV: 7 And_the_chamber a _reed one length and_a _reed one breadth and_between the_chambers five cubits and_the _threshold _of the _gate from_beside the _porch _of the _gate from_the_house a _reed one. (EZE_40:7)

OET-RV: 7 The guard chambers were each one rod long and deep, and just under three metres wide. The temple gate threshold by the temple porch was one rod across. (EZE 40:7)

EZE 41:9 בֵּית (bēyt) Lemma=‘בֵּית’ contextual word gloss=‘between_of’ word gloss=‘house_of’ OSHB EZE 41:9 word 11

OET-LV: 9 The _breadth _of the _wall which belonged_to_side-chamber to the_outside was_five cubits and_which was_free _space between _of the_side-chambers which belonged_to_house. (EZE_41:9)

OET-RV: 9 The width of the wall of the side rooms on the outside was two and a half metres. There was an open space outside those rooms in the temple. (EZE 41:9)

EZE 41:10 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EZE 41:10 word 1

OET-LV: 10 And_between the_rooms the_breadth _of was_twenty cubit[s] around (to)_house all _around all _around. (EZE_41:10)

OET-RV: 10 On the other side of that open space were the priests’ outer side rooms. That space was eleven metres wide all around the temple. (EZE 41:10)

EZE 41:18 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[was]_between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 41:18 word 5

OET-LV: 18 And_was_ cherubim _made and_palm _trees and_a _palm _tree was_between a _cherub and_a _cherub and_two faces belonged_to_cherub. (EZE_41:18)

OET-RV: 18 It was decorated with winged creatures and palm trees—with a palm tree between each winged creature, and each winged creature had two faces: (EZE 41:18)

EZE 42:20 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 42:20 word 15

OET-LV: 20 To_four sides he_measured _it a _wall to_him/it all _around all _around the_length was_five hundred_cubits and_the_breadth was_five hundred_cubits to_separate between (the)_holy_thing and_a _profane _thing. (EZE_42:20)

OET-RV: 20 So the four sides that were measured (and thus the wall around it) was 270m on each side, and the wall separated the sacred area from the public area. (EZE 42:20)

EZE 43:8 וּבֵינֵיהֶם (ūⱱēynēyhem) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, between, them’ morpheme glosses=‘and, between, them’ OSHB EZE 43:8 word 10

OET-LV: 8 When_they_put threshold _of_their with threshold _of_my and_their _of_doorpost beside doorpost _of_my and_the_wall between_me and_between_them and_they _defiled DOM the _name _of my _holiness _of_of by_their _of_abominations which they _did and_I _made _an _end _of DOM_them in_my _of_anger. (EZE_43:8)

OET-RV: 8 They’ll no longer profane my sacred name by putting their entrance next to my entrance, and their doorposts next to my doorposts, with nothing but a wall between me and them. They profaned my sacred name with their disgusting actions, so I destroyed them with my anger. (EZE 43:8)

EZE 44:23 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 44:23 word 4

OET-LV: 23 And_DOM people _of_my they _will _instruct between a _holy _thing and_a _profane _thing and_between an _unclean_thing and_a _clean_thing they_will _make _known _to _them. (EZE_44:23)

OET-RV: 23 They must teach the people the difference between things that are sacred and things that are not, and teach them how to know what things are acceptable to me and what things are not. (EZE 44:23)

EZE 44:23 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EZE 44:23 word 7

OET-LV: 23 And_DOM people _of_my they _will _instruct between a _holy _thing and_a _profane _thing and_between an _unclean_thing and_a _clean_thing they_will _make _known _to _them. (EZE_44:23)

EZE 47:16 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[is]_between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 47:16 word 5

OET-LV: 16 Hamath Bērōtāh Şiⱱrayim which is_between the _territory _of Dammeseq and_between the _territory _of Hamath Ḩₐʦēr- hattikōn which is_to the _border _of Ḩavrān. (EZE_47:16)

OET-RV: 16 to Berotah, and then on to Sivrayim, which is on the border between Damascus and Hamat. The boundary will run as far as Hatser-Hattikon, which is on the border of the Havran region. (EZE 47:16)

EZE 47:16 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EZE 47:16 word 8

EZE 47:18 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, between’ OSHB EZE 47:18 word 3

OET-LV: 18 And_will _be_the_side _of the_east from_between Ḩavrān and_from_between Dammeseq and_from_between (the)_Gilˊād and_from_between the _land _of Yisrā^ʼēl/(Israel) the_Yardēn/(Jordan) from_the_border to the_sea (the)_eastern you(pl)_will _measure and_DOM the_side _of eastward. (EZE_47:18)

OET-RV: 18 On the eastern side, the boundary will extend between Havran and Damascus, south along the Yordan River between the Gilead region and Yisrael’s territory, along the Dead Sea as far as Tamar. That’ll be the eastern boundary. (EZE 47:18)

EZE 47:18 וּמִבֵּין (ūmibēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘and, from, between’ morpheme glosses=‘and, from, between’ OSHB EZE 47:18 word 5

EZE 48:22 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB EZE 48:22 word 9

OET-LV: 22 And_from_the _possession _of the _Lēviyyiy and_from_the _possession _of the_city in _the_middle of_that_which to_prince it _will _belong between the _border _of Yəhūdāh/(Judah) and_between the _border _of Binyāmīn to_prince it _will _belong. (EZE_48:22)

OET-RV: 22 The area that belongs to the leader (that surrounds the Levites’ property and the city in the middle of it) will be between the tribe of Yehudah to the north and the tribe of Benyamin to the south. (EZE 48:22)

EZE 48:22 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB EZE 48:22 word 12

DAN 7:5 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DAN 7:5 word 13

OET-LV: 5 And_lo a _beast another a _second was_like DOM_a_bear and_to_a _side one it _was _raised and_three ribs were_in_its _of_mouth between its _of_tooth and_thus/so/as _follows they_were_saying to_it arise devour flesh much. (DAN_7:5)

OET-RV: • 5 The second creature resembled a bear with one arm raised. It was chomping on three ribs and it was told to go and gorge itself on more meat. (DAN 7:5)

DAN 7:8 ביניהון (ⱱynyhvn) contextual morpheme glosses=‘between, them’ morpheme glosses=‘among, them’ OSHB DAN 7:8 word 9

OET-LV: 8 Considering I _was (in)_the_horns and_lo a _horn another small it _came _up between_them and_three of the_horns (the)_former they _were _uprooted from before_it and_lo eyes like_the _eyes _of (the)_humankind were_on_the_horn this and_a _mouth speaking great_things. (DAN_7:8)

OET-RV: 8 While I was considering the horns, suddenly another horn, a little one, came up among the others and three of the first horns that were in its way got pulled completely out. Incredibly, this new had eyes like a person and a mouth that had a lot of incredible things to say. (DAN 7:8)

DAN 8:5 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[was]_between’ word gloss=‘between’ OSHB DAN 8:5 word 20

OET-LV: 5 And_I I _was observing and_see/lo/see the _he-goat _of the _goats was_coming from the_west over the _surface _of all _of the_earth/land and_not it_was_touching on _the_earth and_the_he-goat a _horn _of conspicuousness was_between eyes _of_its. (DAN_8:5)

OET-RV: 5 As I was observing, suddenly a billy goat was coming from the west, crossing the entire world without touching the ground. The goat had a prominent horn between its eyes. (DAN 8:5)

DAN 8:16 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DAN 8:16 word 4

OET-LV: 16 And_I _heard the_voice _of a _person between ʼŪlay and_he/it _called and_he _said Oh _Gaⱱrī^ʼēl explain to_this_one DOM the_vision. (DAN_8:16)

OET-RV: 16 Then I heard a human voice call out from the Ulai canal, “Gavri’el (Gabriel), help that man to be able to understand the vision.” (DAN 8:16)

DAN 8:21 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘[is]_between’ word gloss=‘between’ OSHB DAN 8:21 word 8

OET-LV: 21 And_the_he-goat (the)_hairy is_the _king _of Yāvān/(Greece) and_the_horn (the)_great which is_between eyes _of_its it the_king (the)_first. (DAN_8:21)

OET-RV: 21 and the shaggy goat is the Greece’s king, and the large horn between his eyes is their first king. (DAN 8:21)

DAN 11:45 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB DAN 11:45 word 4

OET-LV: 45 And_he _will _pitch the _tents _of his _palace _of_of between the_seas and_the_mountain _of the_beauty _of holiness and_he _will _come to end _of_his and_there_will_not_be a _helper to_him/it. (DAN_11:45)

OET-RV: 45 He’ll erect his royal tents between the seas and the beautiful holy mountain, but that northern king will come to his end, and no one will help him. (DAN 11:45)

HOS 2:4 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, between’ OSHB HOS 2:4 word 15

OET-LV: 4  conduct _a _case with_your _of_mother conduct _a _case if/because she not wife _of_is_my and_I not her/its_husband/man and_let _her _remove prostitution(s)_of_her from_her _of_face and_her _of_adulteries from_between breasts _of_her. (HOS_2:4)

OET-RV: 4 I won’t have mercy on her children,
⇔ → because they’re the products of prostitution, (HOS 2:4)

HOS 13:15 בֵּן (bēn) Lemma=‘בֵּן’ contextual word gloss=‘between_of’ word gloss=‘son’ OSHB HOS 13:15 word 3

OET-LV: 15 If/because he between _of brothers he _flourishes an _east _wind it _will _come the _wind _of YHWH from_the_wilderness which_comes _up spring _of_his and_it _will _be _ashamed spring _of_his and_it _will _be _dried _up it it _will _plunder the_treasury _of every _of article _of preciousness. (HOS_13:15)

OET-RV: 15 Though he flourishes among his brothers, an east wind will come.
⇔ Yahweh’s wind will come up from the wilderness.
⇔ His fountain will dry up,
⇔ and his spring will be parched.
⇔ It will plunder every precious object from his treasury. (HOS 13:15)

JOEL 2:17 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB JOEL 2:17 word 1

OET-LV: 17 Between the_porch and_the_altar let _them _weep the_priests (of)_YHWH who_serve _of and_let _them _say have_compassion Oh_YHWH on people _of_your and_do _not make inheritance _of_your into_a _reproach to_mock on_them nations to/for_what will _people _say among_peoples where god _of_is_their. (JOL_2:17)

OET-RV: 17 Let Yahweh’s servants the priests weep between the porch and the altar.
⇔ And let them say, “Have pity upon your people, Yahweh,
⇔ and don’t allow others to mock the people that you inherited,
⇔ and then other nations to rule over them.
⇔ Why should the other nations ask, ‘Where is their god?’ ” (JOL 2:17)

OBA 1:4 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB OBA 1:4 word 5

OET-LV: 4 If you _will _make _high like_eagle and_if between the_stars will _be_set nest _of_your from_there I_will _bring _you _down the _utterance _of YHWH. (OBA_1:4)

OET-RV: 4 If you go up high like an eagle,
⇔ ≈ even if your nest was up between the stars,
⇔ Yahweh declares that his command can bring you down from there. (OBA 1:4)

YNA 4:11 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB YNA 4:11 word 19

OET-LV: 11 And_I not will _I _have _compassion on Nīnəvēh the_city (the)_great which there_are in_it many more_than _two _plus ten ten _thousand person[s] who not he _distinguishes between hand _of_his _right and_his _of_left and_livestock much. (JNA_4:11)

OET-RV: 11 so shouldn’t I feel sorry for the huge city of Nineveh which has so many people in it who don’t know right from wrong—over 120,000 people, not to mention all the livestock!” (JNA 4:11)

MIC 4:3 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB MIC 4:3 word 2

OET-LV: 3 And_he _will _judge between peoples many and_he _will _decide for_nations mighty to far _away and_they _will _beat swords _of_their into_plowshares and_their _of_spears into_pruning _knives not nation they _will _lift _up against nation a _sword and_not they_will _learn again warfare. (MIC_4:3)

OET-RV: ⇔  3 He’ll judge among many peoples
⇔ ≈ and will arbitrate for strong countries far away.
⇔ They’ll beat their swords into plough blades
⇔ ≈ and their spears into pruning hooks.
⇔ Nations won’t attack other nations,
⇔ ≈ nor will they train for war any longer. (MIC 4:3)

ZEC 1:8 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB ZEC 1:8 word 11

OET-LV: 8 I _saw the_night and_see/lo/see a _man was_riding on a _horse red and_he was_standing between the _myrtle_trees which were_in_hollow and_were_behind_him horses red sorrel and_white. (ZEC_1:8)

OET-RV: 8 “I had a vision in the night, and was surprised to see a man riding on a red horse, and then he was standing among the myrtle trees that are in the valley, and behind him there were red, reddish-brown, and white horses.” (ZEC 1:8)

ZEC 1:10 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB ZEC 1:10 word 4

OET-LV: 10 And_he _answered the_man who_was_standing between the _myrtle_trees and_he _said these are_those_whom he _has _sent YHWH to_go _about on _the_earth. (ZEC_1:10)

OET-RV: 10 Then the man who stood among the myrtle trees answered and said, “Those are the ones that Yahweh has sent out to roam throughout the world.” (ZEC 1:10)

ZEC 1:11 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB ZEC 1:11 word 6

OET-LV: 11 And_they _answered DOM the _messenger _of YHWH who_was_standing between the _myrtle_trees and_they _said we _have _gone _about in/on _the_earth and_see/lo/see all _of the_earth/land is_dwelling and_is_undisturbed. (ZEC_1:11)

OET-RV: 11 They answered Yahweh’s messenger who stood among the myrtle trees, telling him, “We’ve been roaming throughout the world, and see, the whole world sits contentedly and is at peace.” (ZEC 1:11)

ZEC 3:7 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB ZEC 3:7 word 24

OET-LV: 7 Thus YHWH he _says hosts if in_my _of_ways you _will _walk and_if DOM charge _of_my you _will _keep and_also you you _will _govern DOM house _of_my and_also you _will _guard DOM courts _of_my and_I _will _give to/for_yourself(m) goings between those_who _are_standing the_these. (ZEC_3:7)

OET-RV: 7 “Army commander Yahweh says: If you’ll follow my instructions and obey my rules, then you can govern my temple and guard my courtyards, because I’ll allow you to walk among these who are standing here. (ZEC 3:7)

ZEC 5:9 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB ZEC 5:9 word 17

OET-LV: 9 and_I _lifted _up eyes _of_my and_I _saw and_see/lo/see two women were_going _forth and_spirit was_in_their _of_wings and_belonged_to_them wings like_the _wings _of (the)_stork and_they _lifted _up DOM the_ʼēyfāh between the_earth/land and_between the_heavens. (ZEC_5:9)

OET-RV: 9 Then I looked up again and wow, I saw two women with wings like stork’s wings, flying on the wind towards us, and they lifted the measuring bin up into the sky. (ZEC 5:9)

ZEC 5:9 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB ZEC 5:9 word 19

OET-RV: 9 Then I looked up again and wow, I saw two women with wings like stork’s wings, flying on the wind towards us, and they lifted the measuring bin up into the sky. (ZEC 5:9)

ZEC 6:1 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, between’ OSHB ZEC 6:1 word 9

OET-LV: 6 and_I _returned and_I _lifted _up eyes _of_my and_I _saw and_see/lo/see four chariots were_coming _forth from_between the _two _of the_mountains and_the_mountains were_mountains _of bronze. (ZEC_6:1)

OET-RV: 6 Then I turned and looked up and wow, I saw four chariots coming out from between two bronze mountains. (ZEC 6:1)

ZEC 6:13 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB ZEC 6:13 word 20

OET-LV: 13 and_he he _will _build DOM the _temple _of YHWH and_he he _will _bear majesty and_he _will _sit and_he _will _rule on throne _of_his and_it _was a _priest on throne _of_his and_a _counsel _of peace it _will _be between the _two _of_of _them. (ZEC_6:13)

OET-RV: 13 Yes, he will build Yahweh’s temple, and he will radiate splendour and will sit and rule on his throne. He’ll be a priest on his throne, and peace will emanate from the interaction of both of those roles. (ZEC 6:13)

ZEC 9:7 מִבֵּין (mibēyn) Lemmas=‘מִן’, ‘בֵּין’ contextual morpheme glosses=‘from, between’ morpheme glosses=‘from, between’ OSHB ZEC 9:7 word 5

OET-LV: 7 And_I _will _remove blood(s)_of_its from_its _of_mouth and_its _detestable _of_things from_between teeth _of_its and_it _will _be _left also it to_our _of_god and_it _was like_a _chief in_Yəhūdāh/(Judah) and_ˊEqrōn will_be_like _a _Yəⱱūşī/(Jebusite). (ZEC_9:7)

OET-RV: 7 I will remove the meat with blood still in it from their mouths and their foods offered to idols from between their teeth. Then they’ll become a remnant for our god like a clan in Yehudah, and Ekron will end up like the Yebusites did. (ZEC 9:7)

ZEC 11:14 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB ZEC 11:14 word 10

OET-LV: 14 And_I _cut _up DOM staff _of_my the_second DOM (the)_Union to_break DOM the_brotherhood between Yəhūdāh/(Judah) and_between Yisrā^ʼēl/(Israel). (ZEC_11:14)

OET-RV: 14 Then I broke my second staff named ‘Unity’ to break the brotherhood between Yehudah and Yisrael. (ZEC 11:14)

ZEC 11:14 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB ZEC 11:14 word 12

OET-LV: 14 And_I _cut _up DOM staff _of_my the_second DOM (the)_Union to_break DOM the_brotherhood between Yəhūdāh/(Judah) and_between Yisrā^ʼēl/(Israel). (ZEC_11:14)

OET-RV: 14 Then I broke my second staff named ‘Unity’ to break the brotherhood between Yehudah and Yisrael. (ZEC 11:14)

ZEC 13:6 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB ZEC 13:6 word 6

OET-LV: 6 And_saying(ms) to_him/it what are_the_wounds the_these between hands _of_your and_saying(ms) those_which I _was _wounded the _house _of my _friends. (ZEC_13:6)

OET-RV: 6 But someone will ask him, ‘What are these wounds between your arms?’ and he’ll answer, ‘I got accidentally wounded in my friends’ house.’ ” (ZEC 13:6)

MAL 2:14 בֵּינְךָ (bēynəkā) Lemmas=‘בֵּין’, ‘הוּא’ word gloss=‘between_you(ms)’ contextual morpheme glosses=‘between, you’ morpheme glosses=‘between, you’ OSHB MAL 2:14 word 8

OET-LV: 14 And_you(pl)_say concerning what on if/because YHWH he _has _testified between_you(ms) and_between the _wife _of your _youth(s)_of_of whom you you _have _dealt _treacherously with_her and_she companion _of_was_your and_the _wife _of your _covenant _of_of. (MAL_2:14)

OET-RV: 14 So you ask, “Why not?” Well, it’s because Yahweh can testify that you’ve been unfaithful to the wife that you married when you were young, even though she was your companion, and despite your vows. (MAL 2:14)

MAL 2:14 וּבֵין (ūⱱēyn) Lemmas=‘וְ’, ‘בֵּין’ word gloss=‘and_between’ contextual morpheme glosses=‘and, between’ morpheme glosses=‘and, between’ OSHB MAL 2:14 word 9

MAL 3:18 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB MAL 3:18 word 3

OET-LV: 18 And_you(pl)_will _return and_you(pl)_will _see between a _righteous_person and_a _wicked_person between one _who_serves _of (of)_god and_one_who not he_serves _him. (MAL_3:18)

OET-RV: 18 Then once again you’ll all be able to see the difference between righteous people and wicked people—between those who serve God and those who don’t. (MAL 3:18)

MAL 3:18 בֵּין (bēyn) Lemma=‘בֵּין’ contextual word gloss=‘between’ word gloss=‘between’ OSHB MAL 3:18 word 6

OET-LV: 18 And_you(pl)_will _return and_you(pl)_will _see between a _righteous_person and_a _wicked_person between one _who_serves _of (of)_god and_one_who not he_serves _him. (MAL_3:18)

OET-RV: 18 Then once again you’ll all be able to see the difference between righteous people and wicked people—between those who serve God and those who don’t. (MAL 3:18)

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #6567

Hebrew words (383) other than בֵּינִי (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular) with a gloss related to ‘between’

Hebrew words (383) other than בֵּינִי (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular) with a gloss related to ‘between’