UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

קרע

MainId: 006598000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ק

StrongCodes: H7167

Authors: Graham S. Ogden

BaseForms:

BaseFormID: 006598001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: {'Word': 'קְרָעִים', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 006598001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001008', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Detach'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)']
  LEXAntonyms: תפר
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2009-01-07 11:57:25
    DefinitionShort: = causative action by which humans or animals rip apart the human body or an inanimate object, either in part of entirely; usually with their hands
    Glosses: ['to tear', 'to rend', 'to cut', 'to rip', 'to split']
  LEXReferences: GEN 37:29, GEN 37:34, GEN 44:13, EXO 28:32, EXO 39:23, NUM 14:6, JOS 7:6, JDG 11:35, 1SA 4:12, 1SA 15:27, 2SA 1:2, 2SA 1:11, 2SA 3:31, 2SA 13:19, 2SA 13:31, 2SA 13:31, 2SA 15:32, 1KI 13:3, 1KI 13:5, 1KI 21:27, 2KI 2:12, 2KI 5:7, 2KI 5:8, 2KI 5:8, 2KI 6:30, 2KI 18:37, 2KI 19:1, 2KI 22:11, 2KI 22:19, 2CH 34:19, 2CH 34:27, EZRA 9:3, EZRA 9:5, EST 4:1, JOB 1:20, JOB 2:12, PSA 35:15, ECC 3:7, ISA 36:22, ISA 37:1, ISA 63:19, JER 22:14, JER 36:23, JER 36:24, JER 41:5, HOS 13:8, JOEL 2:13
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '052', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Destruction'}
2. LEXID: 006598001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001008', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Detach'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2009-01-07 11:57:25
    DefinitionShort: = causative action by which humans remove an object that was attached to something else, usually in a violent way ◄ often compared to the act of tearing away a piece of cloth
    Glosses: ['to tear away', 'to tear off']
  LEXReferences: LEV 13:56, 1SA 15:28, 1SA 28:17, 1KI 11:11, 1KI 11:11, 1KI 11:12, 1KI 11:13, 1KI 11:31, 1KI 14:8, 2KI 17:21, EZE 13:21
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '052', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Destruction'}
3. LEXID: 006598001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001008', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Detach'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2009-01-07 11:57:25
    DefinitionShort: = causative action by which humans tear an object into pieces
    Glosses: to tear into pieces
  LEXReferences: 1KI 11:30
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '052', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Destruction'}
4. LEXID: 006598001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001034', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Large'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXCollocations: קרע עֵנַיִם
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2009-01-07 11:57:25
    DefinitionShort: = causative action by which humans make their eyes look larger than they actually are; ► in order to enhance their beauty
    Glosses: to enlarge
  LEXReferences: JER 4:30
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}, {'DomainCode': '016', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Beauty'}]