Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

2CHIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36

OET by section 2CH 35:20

2CH 35:20–35:27 ©

The final kingdom of Husiyas

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

35:20 The final kingdom of Husiyas

(2 Kgs 23:28-30)

20 21 22

23 24

25

26 27

20After all this when he_had_prepared Yʼoshiyyāh DOM the_temple he_went_up Necho the_king of_Miʦrayim/(Egypt) to_fight in/on/at/with_Carchemish on [the]_Fərāt and_he/it_went_out to_meet_him Yʼoshiyyāh.
21And_sent to_him/it messengers to_say what to/for_me and_between_you Oh_king of_Yəhūdāh not against_you you the_day if/because against the_house war_I and_god he_has_said to_hurry_me cease to/for_yourself(m) opposing_god who with_me and_not destroy_you.
22And_not he_turned Yʼoshiyyāh face_his from_him/it if/because in_order_to_fight in/on/over_him/it he_disguised_himself and_not he_listened to the_words of_Necho from_mouth of_god and_went to_fight in/on/at/with_plain of_Məgiddō.
23And_shot the_archers to/for_the_king Yʼoshiyyāh/(Josiah) and_he/it_said the_king to_servants_his take_away_me if/because I_have_been_wounded exceedingly.
24And_took_him servants_his from the_chariot and_carried_him on the_chariot the_second which to_him/it and_brought_him Yərūshālayim and_he/it_died and_buried in/on/at/with_tombs fathers_his and_all Yəhūdāh/(Judah) and_Yərūshālayim/(Jerusalem) [were]_mourning on Yʼoshiyyāh.
25and_uttered_a_lament Yirməyāh/(Jeremiah) on Yʼoshiyyāh and_they_said all the_singing and_the_singing in/on/at/with_laments_their on Yʼoshiyyāh until the_day and_made_them as_custom on Yisrāʼēl/(Israel) and_see_they [are]_written on the_laments.
26And_rest of_the_matters of_Yʼoshiyyāh and_faithful_deeds_his according_to_the_written in/on/at/with_law of_YHWH.
27And_acts_his the_first and_the_last see_they [are]_written on the_scroll of_the_kings of_Yisrāʼēl/(Israel) and_Yihudah.

2CH 35:20–35:27 ©

2CHIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36