Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שְׂמֹאל

Strong’s: H8040

Associated OET lemmas: שְׂמָאלִי · שְׂמֹאל

Other spellings: שְׂמֹואל

Authors: Reinier de Blois; Anne Garber Kompaoré

Form 1

Part of speech: nsm

Sense 1: left side, left

Semantic domains: Orientation (002002001013)

Definition: = the side of the human body which is to the north when facing the direction of the rising sun; in extension: one option as opposed to another

Antonyms: יָמִין

GEN 13:9: RV GEN 13:9 · LV GEN 13:9 · Read together GEN 13:9

Show passage in OET

OET-RV GEN 13:9

9 Isn’t the whole land available to you? So let’s separate. If you go to the left then I’ll go right, or if you go to the right then I’ll go left.”

OET-LV GEN 13:9

9 Not is_all_of the_earth/land to_your_face separate please from_with_me if the_left and_I_will_go_to_the_right and_if the_right and_I_will_go_to_the_left.

GEN 24:49: RV GEN 24:49 · LV GEN 24:49 · Read together GEN 24:49

Show passage in OET

OET-RV GEN 24:49

49 And now if you all want to show kindness and faithfulness to my master, tell me. But if not, tell me, so that I can decide what to do next.”

OET-LV GEN 24:49

49 And_now if (there)_you(pl) are_doing loyalty and_faithfulness with my_master tell to_me and_if not tell to_me so_that_I_may_turn to right or to left.
All 43 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 13:9 · RV GEN 24:49 · RV GEN 48:13–14 · LV GEN 13:9 · LV GEN 24:49 · LV GEN 48:13–14 · Read together GEN 13:9 · Read together GEN 24:49 · Read together GEN 48:13–14

EXO: RV EXO 14:22 · RV EXO 14:29 · LV EXO 14:22 · LV EXO 14:29 · Read together EXO 14:22 · Read together EXO 14:29

NUM: RV NUM 20:17 · RV NUM 22:26 · LV NUM 20:17 · LV NUM 22:26 · Read together NUM 20:17 · Read together NUM 22:26

DEU: RV DEU 2:27 · RV DEU 5:32 · RV DEU 17:11 · RV DEU 17:20 · RV DEU 28:14 · LV DEU 2:27 · LV DEU 5:32 · LV DEU 17:11 · LV DEU 17:20 · LV DEU 28:14 · Read together DEU 2:27 · Read together DEU 5:32 · Read together DEU 17:11 · Read together DEU 17:20 · Read together DEU 28:14

JOS: RV JOS 1:7 · RV JOS 23:6 · LV JOS 1:7 · LV JOS 23:6 · Read together JOS 1:7 · Read together JOS 23:6

JDG: RV JDG 3:21 · RV JDG 7:20 · RV JDG 16:29 · LV JDG 3:21 · LV JDG 7:20 · LV JDG 16:29 · Read together JDG 3:21 · Read together JDG 7:20 · Read together JDG 16:29

SA1: RV SA1 6:12 · LV SA1 6:12 · Read together SA1 6:12

SA2: RV SA2 2:19 · RV SA2 2:21 · RV SA2 16:6 · LV SA2 2:19 · LV SA2 2:21 · LV SA2 16:6 · Read together SA2 2:19 · Read together SA2 2:21 · Read together SA2 16:6

KI1: RV KI1 22:19 · LV KI1 22:19 · Read together KI1 22:19

KI2: RV KI2 22:2 · RV KI2 23:8 · LV KI2 22:2 · LV KI2 23:8 · Read together KI2 22:2 · Read together KI2 23:8

CH1: RV CH1 6:44 · LV CH1 6:29 · Read together CH1 6:44

CH2: RV CH2 18:18 · RV CH2 34:2 · LV CH2 18:18 · LV CH2 34:2 · Read together CH2 18:18 · Read together CH2 34:2

NEH: RV NEH 8:4 · LV NEH 8:4 · Read together NEH 8:4

PRO: RV PRO 3:16 · RV PRO 4:27 · LV PRO 3:16 · LV PRO 4:27 · Read together PRO 3:16 · Read together PRO 4:27

ECC: RV ECC 10:2 · LV ECC 10:2 · Read together ECC 10:2

SNG: RV SNG 2:6 · RV SNG 8:3 · LV SNG 2:6 · LV SNG 8:3 · Read together SNG 2:6 · Read together SNG 8:3

ISA: RV ISA 9:20 · RV ISA 54:3 · LV ISA 9:19 · LV ISA 54:3 · Read together ISA 9:20 · Read together ISA 54:3

EZE: RV EZE 1:10 · RV EZE 39:3 · LV EZE 1:10 · LV EZE 39:3 · Read together EZE 1:10 · Read together EZE 39:3

DAN: RV DAN 12:7 · LV DAN 12:7 · Read together DAN 12:7

JNA: RV JNA 4:11 · LV JNA 4:11 · Read together JNA 4:11

ZEC: RV ZEC 4:3 · RV ZEC 4:11 · RV ZEC 12:6 · LV ZEC 4:3 · LV ZEC 4:11 · LV ZEC 12:6 · Read together ZEC 4:3 · Read together ZEC 4:11 · Read together ZEC 12:6

Sense 2: north, northern, northerly, northward

Semantic domains: Orientation (002002001013)

Core domains: Geography (073)

Definition: ‎literally: left; hence: = a cardinal direction indicating the direction to the left of a person when facing the direction of the rising sun

Synonyms: צָפֹון

Antonyms: יָמִין

GEN 14:15: RV GEN 14:15 · LV GEN 14:15 · Read together GEN 14:15

Show passage in OET

OET-RV GEN 14:15

15 During the night, Avram split in his slaves into groups and they attacked the four kings and their soldiers and pursued them to Hovah (north of Damesek (Damascus)).

OET-LV GEN 14:15

15 And_he_divided_himself on_them night he and_servants_of_his and_he_attacked_them and_he_pursued_them to Hobah which is_from_the_north of_Dammeseq.

JOS 19:27: RV JOS 19:27 · LV JOS 19:27 · Read together JOS 19:27

Show passage in OET

OET-RV JOS 19:27

27 and turned back to the east to Beyt-Dagon and the border with Zevulun and the Yiftah-El valley to the north. Then it went to Beyt-Emek and Neiel and north to Kavul,

OET-LV JOS 19:27

27 And_it_turns_back the_rising_of the_sun Bēyt Dagon and_it_touches (on)_Zəⱱūlūn and_(on)_the_valley_valley_of_Iphtah- ʼēl valley_of_Iphtah- northward_to Bēyt Emek and_Neiel and_it_goes_out to Kāⱱūl/(Cabul) from_the_north.
All 10 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 14:15 · LV GEN 14:15 · Read together GEN 14:15

JOS: RV JOS 19:27 · LV JOS 19:27 · Read together JOS 19:27

KI1: RV KI1 7:39 · RV KI1 7:49 · LV KI1 7:39 · LV KI1 7:49 · Read together KI1 7:39 · Read together KI1 7:49

CH2: RV CH2 3:17 · RV CH2 4:6–8 · LV CH2 3:17 · LV CH2 4:6–8 · Read together CH2 3:17 · Read together CH2 4:6–8

JOB: RV JOB 23:9 · LV JOB 23:9 · Read together JOB 23:9

EZE: RV EZE 16:46 · LV EZE 16:46 · Read together EZE 16:46