Greek root word (lemma) ‘ἑδραίωμα’ (hedraiōma)

← hedraiōma ↑ →

This root form (lemma) ‘ἑδραίωμα’ is used in only one form in the Greek originals: ἑδραίωμα (N-····NNS).

It is glossed in only one way: ‘foundation’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘hedraiōma’ (noun) in the Greek originals

1 Tim 3:15 ἑδραίωμα (hedraiōma) NNS ‘the living the pillar and foundation of the truth’ SR GNT 1 Tim 3:15 word 21

OET-LV: 15 but if I _may _be _slowing, in _order _that you _may _have _known how it _is _fitting to _be _being _conducted in the_household of_god, which is the_assembly of_god the_living, the_pillar and foundation of _the truth. (TI1_3:15)

OET-RV: 15 but if I get delayed, at least you’ll know how to organise God’s household—that is the assembly of the living God—which is the pillar and foundation of the truth. (TI1 3:15)

Lemmas with similar glosses to ‘ἑδραίωμα’ (hedraiōma)

Have 15 uses of Greek root word (lemma) ‘themelios’ (noun) in the Greek originals

Luke 6:48 θεμέλιον (themelion) AMS ‘deepened and laid a foundation on the rock’ SR GNT Luke 6:48 word 12

OET-LV: 48 he _is similar to_a_man building a_house, who dug and deepened and laid a_foundation on the rock, and having _become flood the flood dashed _against to_ the that _house, and it _was_ not _able to _shake it, because _of the thing to _have _built it well. (LUK_6:48)

OET-RV: 48 That person is like a man building a house. He dug and drilled and laid a foundation on the rock, and then when there was a flood that dashed against that house, it didn’t shake it because it was built well. (LUK 6:48)

Luke 6:49 θεμελίου (themeliou) GMS ‘the ground without a foundation to which dashed_against the’ SR GNT Luke 6:49 word 18

OET-LV: 49 But the one having _heard and not having _done, is similar to_a_man having _built a_house on the ground without a_foundation, to _which dashed _against the flood and immediately it _fell _in, and the burst of_ the that _house became great. (LUK_6:49)

OET-RV: 49 But the person who listens but doesn’t put the message into practice is like a man that just built his house on the ground with no foundation, and when the flood dashed against it, the house immediately collapsed and broke into many pieces.” (LUK 6:49)

Luke 14:29 θεμέλιον (themelion) AMS ‘lest having laid of it a foundation and not being_able’ SR GNT Luke 14:29 word 6

OET-LV: 29 In _order _that lest having _laid a_foundation of _it and not being _able to _finish it, all which observing it may _begin to _be _mocking at _him (LUK_14:29)

OET-RV: 29 Otherwise you might lay the foundation and not be able to finish it. Then everyone watching might begin to mock (LUK 14:29)

Rom 15:20 θεμέλιον (themelion) AMS ‘not on anothers foundation I may_be building’ SR GNT Rom 15:20 word 15

OET-LV: 20 and thus being _ambitious to _be _good _message _preaching, not where was _named chosen _one /messiah, in _order _that not on anothers foundation I _may _be _building, (ROM_15:20)

OET-RV: 20 I was enthusiastic to be preaching the good message wherever Messiah wasn’t known about so that I wouldn’t be building on other’s foundations, (ROM 15:20)

1 Cor 3:10 θεμέλιον (themelion) AMS ‘as a wise architect the foundation I laid another but’ SR GNT 1 Cor 3:10 word 12

OET-LV: 10 According _to the grace of_ the _god which having _been _given to _me, as a_wise architect the_foundation I _laid, but another is _building _on it. But each let _be _seeing, how he _is _building _on. (CO1_3:10)

OET-RV: 10 Using the gifts that God has given me as a wise master-builder, I laid down a foundation and then someone else is building on it. But they need to take care about how they build on it (CO1 3:10)

1 Cor 3:11 θεμέλιον (themelion) AMS ‘foundation for another no_one’ SR GNT 1 Cor 3:11 word 1

OET-LV: 11 For/Because foundation another no _one is _able to _lay, beside the one lying, which is Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah. (CO1_3:11)

OET-RV: 11 because no one can lay a different foundation than the one already laid down, and that foundation is Yeshua Messiah. (CO1 3:11)

1 Cor 3:12 θεμέλιον (themelion) AMS ‘is building_on on the foundation gold silver stones’ SR GNT 1 Cor 3:12 word 7

OET-LV: 12 And if anyone is _building _on on the foundation gold, silver, stones precious, wood, grass, straw, (CO1_3:12)

OET-RV: 12 Now if anyone builds on top of the foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw, (CO1 3:12)

Eph 2:20 θεμελίῳ (themeliōi) DMS ‘having_been built_up on the foundation of the ambassadors and’ SR GNT Eph 2:20 word 4

OET-LV: 20 having _been _built _up on the foundation of _the ambassadors and prophets, chosen _one /messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) himself being the_cornerstone, (EPH_2:20)

OET-RV: 20 which has been founded on the teaching of the missionaries and prophets. The cornerstone of this building is Yeshua the messiah. (EPH 2:20)

1 Tim 6:19 θεμέλιον (themelion) AMS ‘storing_away for themselves a foundation good for the time’ SR GNT 1 Tim 6:19 word 3

OET-LV: 19 storing _away for _themselves a_ good _foundation for the_ coming _time, in _order _that they _may _take _hold of _the really life. (TI1_6:19)

OET-RV: 19 thus they will be building themselves a good foundation for the coming age so that they may experience true life. (TI1 6:19)

2 Tim 2:19 θεμέλιος (themelios) NMS ‘the however solid foundation of god has stood having’ SR GNT 2 Tim 2:19 word 7

OET-LV: 19 However the solid foundation of_ the _god has _stood, having the this seal: The_master knew the ones being of _him, and, let_ everyone - naming the name of_the_master _Withdraw from unrighteousness. (TI2_2:19)

OET-RV: 19 However God’s solid foundation has stood with this inscription on it: ‘Yahweh knew his own ones,’ and ‘Let everyone who claims to follow Yahweh avoid disobedience.’ (TI2 2:19)

Heb 6:1 θεμέλιον (themelion) AMS ‘we may_be_being brought not again a foundation laying_down of repentance from’ SR GNT Heb 6:1 word 15

OET-LV: 6 Therefore having _left the of _the beginning of _the chosen _one /messiah message, to the perfection we _may _be _being _brought, not again a_foundation laying _down of _repentance from dead works, and faith in god, (HEB_6:1)

OET-RV: 6 So then, having left the basics of the messiah’s message, we should move on towards maturity—not repeating the foundations of repenting from useless religious actions and faith in God, (HEB 6:1)

Heb 11:10 θεμελίους (themelious) AMP ‘he was awaiting for/because the foundations having city of which’ SR GNT Heb 11:10 word 5

OET-LV: 10 for/because he _was _awaiting the the foundations having city, of _which the_craftsman and builder is the god. (HEB_11:10)

OET-RV: 10 because he was waiting for a city with proper foundations—the city with God as its craftsman and builder. (HEB 11:10)

Rev 21:14 θεμελίους (themelious) AMP ‘of the city having foundations twelve and in’ SR GNT Rev 21:14 word 8

OET-LV: 14 And the wall of _the city having twelve foundations, and in them the_twelve twelve names of _the ambassadors of _the lamb. (REV_21:14)

OET-RV: 14 The city wall had twelve foundation stones, and they had the names of the lamb’s twelve missionaries written on them. (REV 21:14)

Rev 21:19 θεμέλιοι (themelioi) NMP ‘the foundations of the wall of the’ SR GNT Rev 21:19 word 3

OET-LV: 19 the foundations of _the wall of _the city with _every stone precious having _been _adorned. The foundation the first was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald, (REV_21:19)

OET-RV: 19 The foundations of the city’s wall were adorned with many different kinds of precious stones. The first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald, (REV 21:19)

Rev 21:19 θεμέλιος (themelios) NMS ‘precious having_been adorned the foundation the first was jasper’ SR GNT Rev 21:19 word 13

Key: N=noun AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular DMS=dative,masculine,singular GMS=genitive,masculine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNS=nominative,neuter,singular