Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Greek root word (lemma) ‘καρπός’ (karpos)

← karpos ↑ →

This root form (lemma) ‘καρπός’ is used in 9 different forms in the Greek originals: Κάρπῳ (N-DMS), καρπούς (N-AMP), καρποὺς (N-AMP), καρποῦ (N-GMS), καρπόν (N-AMS), καρπός (N-NMS), καρπὸν (N-AMS), καρπὸς (N-NMS), καρπῶν (N-GMP).

It is glossed in 6 different ways: ‘the fruit’, ‘of fruits’, ‘with the fruit’, ‘Karpos’, ‘fruit’, ‘fruits’.

(In the VLT, it was glossed in 6 different ways: ‘the fruit’, ‘of fruits’, ‘with the fruit’, ‘Carpus’, ‘fruit’, ‘fruits’.)

Have 67 uses of Greek root word (lemma) ‘karpos’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 4:36 καρπὸν (karpon) AMS ‘is receiving and is gathering_together fruit to life eternal’ SR GNT Yhn 4:36 word 8

Yhn (Jhn) 12:24 καρπὸν (karpon) AMS ‘but it may die_off much fruit it is bearing’ SR GNT Yhn 12:24 word 23

Yhn (Jhn) 15:2 καρπὸν (karpon) AMS ‘me not bearing fruit he is taking_away it and’ SR GNT Yhn 15:2 word 8

Yhn (Jhn) 15:2 καρπὸν (karpon) AMS ‘it and every branch fruit bearing he is pruning it’ SR GNT Yhn 15:2 word 15

Yhn (Jhn) 15:2 καρπὸν (karpon) AMS ‘he is pruning it in_order_that fruit more it may_be bearing’ SR GNT Yhn 15:2 word 24

Yhn (Jhn) 15:4 καρπὸν (karpon) AMS ‘branch not is able fruit to_be bearing of itself’ SR GNT Yhn 15:4 word 12

Yhn (Jhn) 15:5 καρπὸν (karpon) AMS ‘him this one is bearing fruit much because apart_from’ SR GNT Yhn 15:5 word 18

Yhn (Jhn) 15:8 καρπὸν (karpon) AMS ‘father of me that fruit much you_all may_be bearing and’ SR GNT Yhn 15:8 word 8

Yhn (Jhn) 15:16 καρπὸν (karpon) AMS ‘you_all may_be going and fruit may_be bearing and the’ SR GNT Yhn 15:16 word 18

Yhn (Jhn) 15:16 καρπὸς (karpos) NMS ‘may_be bearing and the fruit of you_all may_be remaining in_order_that’ SR GNT Yhn 15:16 word 23

Mark 4:7 καρπὸν (karpon) AMS ‘choked it and fruit not it gave’ SR GNT Mark 4:7 word 19

Mark 4:8 καρπὸν (karpon) AMS ‘good and it was giving fruit going_up and being grown’ SR GNT Mark 4:8 word 14

Mark 4:29 καρπός (karpos) NMS ‘but it may give_over the fruit immediately he is sending_out the’ SR GNT Mark 4:29 word 7

Mark 11:14 καρπὸν (karpon) AMS ‘of you no_one fruit might eat and were hearing’ SR GNT Mark 11:14 word 25

Mark 12:2 καρπῶν (karpōn) GMP ‘he may receive from the fruits of the vineyard’ SR GNT Mark 12:2 word 19

Mat 3:8 καρπὸν (karpon) AMS ‘produce therefore fruit worthy of repentance’ SR GNT Mat 3:8 word 3

Mat 3:10 καρπὸν (karpon) AMS ‘tree not producing fruit good is_being cut_off and’ SR GNT Mat 3:10 word 18

Mat 7:16 καρπῶν (karpōn) GMP ‘by the fruits of them you_all will_be knowing them’ SR GNT Mat 7:16 word 3

Mat 7:17 καρποὺς (karpous) AMP ‘every tree good fruits good is producing the’ SR GNT Mat 7:17 word 5

Mat 7:17 καρποὺς (karpous) AMP ‘but bad tree fruits evil is producing’ SR GNT Mat 7:17 word 13

Mat 7:18 καρποὺς (karpous) AMP ‘is able a tree good fruits evil to bear nor’ SR GNT Mat 7:18 word 5

Mat 7:18 καρποὺς (karpous) AMP ‘nor a tree bad fruits good to_be producing’ SR GNT Mat 7:18 word 12

Mat 7:19 καρπὸν (karpon) AMS ‘tree not producing fruit good is_being cut_off and’ SR GNT Mat 7:19 word 5

Mat 7:20 καρπῶν (karpōn) GMP ‘surely by the fruits of them you_all will_be knowing them’ SR GNT Mat 7:20 word 6

Mat 12:33 καρπὸν (karpon) AMS ‘good and the fruit of it good or’ SR GNT Mat 12:33 word 10

Mat 12:33 καρπὸν (karpon) AMS ‘bad and the fruit of it bad by’ SR GNT Mat 12:33 word 21

Mat 12:33 καρποῦ (karpou) GMS ‘by for the fruit the tree is_being known’ SR GNT Mat 12:33 word 27

Mat 13:8 καρπόν (karpon) AMS ‘good and was giving fruit some on_one_hand a hundred’ SR GNT Mat 13:8 word 14

Mat 13:26 καρπὸν (karpon) AMS ‘the grass and fruit produced then was seen’ SR GNT Mat 13:26 word 7

Mat 21:19 καρπὸς (karpos) NMS ‘no_longer from you fruit may become for the’ SR GNT Mat 21:19 word 30

Mat 21:34 καρπῶν (karpōn) GMP ‘the season of the fruits he sent_out the slaves’ SR GNT Mat 21:34 word 7

Mat 21:34 καρποὺς (karpous) AMP ‘tenant_farmers to receive the fruits of him’ SR GNT Mat 21:34 word 19

Mat 21:41 καρποὺς (karpous) AMP ‘will_be giving_back to him the fruits in the seasons’ SR GNT Mat 21:41 word 20

Mat 21:43 καρποὺς (karpous) AMP ‘to a people producing the fruits of it’ SR GNT Mat 21:43 word 18

Luke 1:42 καρπὸς (karpos) NMS ‘and having_been blessed the fruit of the womb of you’ SR GNT Luke 1:42 word 16

Luke 3:8 καρποὺς (karpous) AMP ‘produce therefore fruits worthy of repentance and’ SR GNT Luke 3:8 word 3

Luke 3:9 καρπὸν (karpon) AMS ‘tree not producing fruit good is_being cut_off and’ SR GNT Luke 3:9 word 17

Luke 6:43 καρπὸν (karpon) AMS ‘tree good producing fruit bad nor again’ SR GNT Luke 6:43 word 7

Luke 6:43 καρπὸν (karpon) AMS ‘a tree bad producing fruit good’ SR GNT Luke 6:43 word 17

Luke 6:44 καρποῦ (karpou) GMS ‘by its own fruit is_being known not for’ SR GNT Luke 6:44 word 9

Luke 8:8 καρπὸν (karpon) AMS ‘also having_been sprouted produced fruit a hundred_fold these things saying’ SR GNT Luke 8:8 word 19

Luke 12:17 καρπούς (karpous) AMP ‘where I will_be gathering_together the fruits of me’ SR GNT Luke 12:17 word 16

Luke 13:6 καρπὸν (karpon) AMS ‘and he came seeking fruit on it and’ SR GNT Luke 13:6 word 19

Luke 13:7 καρπὸν (karpon) AMS ‘that I am coming seeking fruit on fig_tree this’ SR GNT Luke 13:7 word 14

Luke 13:9 καρπὸν (karpon) AMS ‘and_if on_one_hand it may produce fruit in the time coming’ SR GNT Luke 13:9 word 6

Luke 20:10 καρποῦ (karpou) GMS ‘in_order_that from the fruit of the vineyard they will_be giving’ SR GNT Luke 20:10 word 14

Acts 2:30 καρποῦ (karpou) GMS ‘to him god of the fruit of the loin of him’ SR GNT Acts 2:30 word 14

Rom 1:13 καρπὸν (karpon) AMS ‘presently in_order_that some fruit I may have also among’ SR GNT Rom 1:13 word 21

Rom 6:21 καρπὸν (karpon) AMS ‘what therefore fruit you_all were having then in’ SR GNT Rom 6:21 word 3

Rom 6:22 καρπὸν (karpon) AMS ‘to god you_all are having the fruit of you_all to holiness’ SR GNT Rom 6:22 word 13

Rom 15:28 καρπὸν (karpon) AMS ‘and having sealed to them fruit this I will_be going_away by’ SR GNT Rom 15:28 word 9

1Cor 9:7 καρπὸν (karpon) AMS ‘a vineyard and the fruit of it not is eating’ SR GNT 1Cor 9:7 word 14

Gal 5:22 καρπὸς (karpos) NMS ‘the but fruit of the spirit is’ SR GNT Gal 5:22 word 3

Eph 5:9 καρπὸς (karpos) NMS ‘the for the fruit of the light is in’ SR GNT Eph 5:9 word 3

Php 1:11 καρπὸν (karpon) AMS ‘having_been filled with the fruit of righteousness through Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Php 1:11 word 2

Php 1:22 καρπὸς (karpos) NMS ‘the flesh this for me is the fruit of work and what’ SR GNT Php 1:22 word 10

Php 4:17 καρπὸν (karpon) AMS ‘but I am seeking_after the fruit being_plentiful to the account’ SR GNT Php 4:17 word 9

2Tim 2:6 καρπῶν (karpōn) GMP ‘it is fitting first of the fruits to_be partaking’ SR GNT 2Tim 2:6 word 8

2Tim 4:13 Κάρπῳ (Karpōi) DMS ‘in Trōias with Karpos on coming be bringing and’ SR GNT 2Tim 4:13 word 8

Heb 12:11 καρπὸν (karpon) AMS ‘of sorrow later on_the_other_hand the fruit peaceable to the ones by’ SR GNT Heb 12:11 word 18

Heb 13:15 καρπὸν (karpon) AMS ‘to god this is the fruit of the lips confessing to the’ SR GNT Heb 13:15 word 14

Yac (Jam) 3:17 καρπῶν (karpōn) GMP ‘full of mercy and of fruits good unceasing unhypocritical’ SR GNT Yac 3:17 word 16

Yac (Jam) 3:18 καρπὸς (karpos) NMS ‘the fruit and of righteousness in’ SR GNT Yac 3:18 word 1

Yac (Jam) 5:7 καρπὸν (karpon) AMS ‘is awaiting for the precious fruit of the earth being_patient’ SR GNT Yac 5:7 word 15

Yac (Jam) 5:18 καρπὸν (karpon) AMS ‘earth sprouted the fruit of it’ SR GNT Yac 5:18 word 16

Rev 22:2 καρποὺς (karpous) AMP ‘the tree of life producing fruits twelve according_to month’ SR GNT Rev 22:2 word 18

Rev 22:2 καρπὸν (karpon) AMS ‘each to_be giving_back the fruit of it and the’ SR GNT Rev 22:2 word 29

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘akarpos’ with prefix=‘a’

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘akarpos’ in the Greek originals

Mark 4:19 ἄκαρπος (akarpos) Substantive Adjective NMS ‘the message and unfruitful it is becoming’ SR GNT Mark 4:19 word 31

Mat 13:22 ἄκαρπος (akarpos) Substantive Adjective NMS ‘the message and unfruitful it is becoming’ SR GNT Mat 13:22 word 31

1Cor 14:14 ἄκαρπός (akarpos) Substantive Adjective NMS ‘but the mind of me unfruitful is’ SR GNT 1Cor 14:14 word 13

Eph 5:11 ἀκάρποις (akarpois) Adjective DNP ‘be participating with the works unfruitful of darkness rather but’ SR GNT Eph 5:11 word 7

Tit 3:14 ἄκαρποι (akarpoi) Substantive Adjective NMP ‘in_order_that not they may_be unfruitful’ SR GNT Tit 3:14 word 16

2Pet 1:8 ἀκάρπους (akarpous) Substantive Adjective AMP ‘neither idle nor unfruitful is appointing for the’ SR GNT 2Pet 1:8 word 11

Yud (Jud) 1:12 ἄκαρπα (akarpa) Adjective NNP ‘being carried_away trees late_autumn unfruitful twice having died_off having_been uprooted’ SR GNT Yud 1:12 word 37

Lemmas with similar glosses to ‘καρπός’ (karpos)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘opōra’ (noun) in the Greek originals

Rev 18:14 ὀπώρα (opōra) NFS ‘and the fruit of you of the desire’ SR GNT Rev 18:14 word 3

Have 8 uses of Greek root word (lemma) ‘gennēma’ (noun) in the Greek originals

Mark 14:25 γεννήματος (gennaʸmatos) GNS ‘I may drink of the fruit of the vine until’ SR GNT Mark 14:25 word 13

Mat 3:7 γενήματα (genaʸmata) VNP ‘of him he said to them brood of vipers who warned’ SR GNT Mat 3:7 word 15

Mat 12:34 γενήματα (genaʸmata) VNP ‘brood of vipers how you_all are being_able’ SR GNT Mat 12:34 word 1

Mat 23:33 γενήματα (genaʸmata) VNP ‘serpents brood of vipers how you_all may escape’ SR GNT Mat 23:33 word 2

Mat 26:29 γεννήματος (gennaʸmatos) GNS ‘now of this fruit of the vine until’ SR GNT Mat 26:29 word 13

Luke 3:7 γενήματα (genaʸmata) VNP ‘to_be immersed by him brood of vipers who warned’ SR GNT Luke 3:7 word 12

Luke 22:18 γεννήματος (gennaʸmatos) GNS ‘now of the fruit of the vine until’ SR GNT Luke 22:18 word 16

2Cor 9:10 γεννήματα (gennaʸmata) ANP ‘and will_be growing the fruits of the righteousness of you_all’ SR GNT 2Cor 9:10 word 25

Key: A=adjective N=noun S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular ANP=accusative,neuter,plural DMS=dative,masculine,singular DNP=dative,neuter,plural GMP=genitive,masculine,plural GMS=genitive,masculine,singular GNS=genitive,neuter,singular NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNP=nominative,neuter,plural VNP=vocative,neuter,plural