Hebrew root (lemma) ‘קִנְיָן’ (qinyān)

← קִנְיָן ↑ →

Have 10 uses of Hebrew root (lemma) ‘קִנְיָן’ (qinyān) in the Hebrew originals

GEN 31:18 קִנְיָנ,וֹ (qinyān, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘his_acquisition_of, of’ morpheme glosses=‘possession_of, his’ OSHB GEN 31:18 word 11

OET-LV: 18 And_he _drove DOM all _of livestock _of_his and_DOM all _of possession[s]_of_his which he _had _accumulated the _livestock _of his _acquisition _of_of which he _had _accumulated in aram to_go to Yiʦḩāq/(Isaac) his/its_father towards_land of _Kənaˊan/(Canaan). (GEN_31:18)

OET-RV: 18 Then he drove all his livestock and all his property that he had acquired—the livestock in his possession that he had acquired in Paddan-Aram—to go back to Isaac his father in the Canaan region. (GEN 31:18)

GEN 34:23 וְ,קִנְיָנָ,ם (və, qinyānā, m) C,Ncmsc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_of, property’ morpheme glosses=‘and, property_of, their’ OSHB GEN 34:23 word 2

OET-LV: 23 Livestock _of_their and_their _of_property and_all animal[s]_of_their am_not to/for_us will_they only let _us _agree to/for_them and_they _will _dwell with_us. (GEN_34:23)

OET-RV: 23 Won’t all of their livestock and their property and all their animals then belong to us? So let’s agree with their condition and then they’ll settle among us.” (GEN 34:23)

GEN 36:6 קִנְיָנ,וֹ (qinyān, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘acquisition_of, his’ morpheme glosses=‘goods_of, his’ OSHB GEN 36:6 word 20

OET-LV: 6 And_ ˊĒsāv _he/it _took DOM wives _of_his and_DOM sons _of_his and_DOM daughters _of_his and_DOM all _of the _people _of his _household _of_of and_DOM livestock _of_his and_DOM all _of animal[s]_of_his and_DOM all _of acquisition _of_his which he _had _accumulated in_land of _Kənaˊan/(Canaan) and_he/it _went to a _land from_face/in _front _of Yaˊₐqoⱱ his/its_woman. (GEN_36:6)

OET-RV: 6 Then Esaw took his wives and his sons and daughters and all his household, and his livestock and all his animals and all his possessions that he had acquired in the Canaan region, and he went to a place far away from his brother Yisra’el, (GEN 36:6)

LEV 22:11 קִנְיַן (qinyan) Ncmsc contextual word gloss=‘the_acquisition_of’ word gloss=‘property_of’ OSHB LEV 22:11 word 5

OET-LV: 11 And_a _priest if/because he _will _acquire a _person the _acquisition _of his _money _of_of he he _will _eat in/on/over_him/it and _(the)_one _born _of his _household _of_of they they _will _eat in_his _of_food. (LEV_22:11)

OET-RV: 11 ◙ (LEV 22:11)

JOS 14:4 וּ,לְ,קִנְיָנָ,ם (ū, lə, qinyānā, m) C,R,Ncmsc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, for, their_of, property’ morpheme glosses=‘and, for, herds_of, their’ OSHB JOS 14:4 word 20

OET-LV: 4 If/because the _descendants _of they _were of _Yōşēf/(Joseph) two _of tribes Mənashsheh and_ʼEfrayim and_not people _gave a _portion to_Lēviyyiy on _the_earth if/because (if) cities to_dwell _in and_their _pasture _of_lands for_their _of_livestock and_for_their _of_property. (JOS_14:4)

OET-RV: 4 instead of land they were given cities to live in, along with the surrounding fields for their livestock. Yosef’s two sons Menashsheh and Efrayim were considered as two tribes.) (JOS 14:4)

PSA 104:24 קִנְיָנֶֽ,ךָ (qinyāne, kā) Ncmsc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘creature[s]_of, your’ morpheme glosses=‘creatures_of, your’ OSHB PSA 104:24 word 10

OET-LV: 24 How they _are _many works _of_your Oh_YHWH of _them _of_all with_wisdom you _have _made it _is _full the_earth/land creature[s]_of_your. (PSA_104:24)

OET-RV: 24 Yahweh, you’ve made so many different kinds of things.
⇔ You used your wisdom when you made them.
⇔ Now the earth is full with your various creatures. (PSA 104:24)

PSA 105:21 קִנְיָנ,וֹ (qinyān, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘acquisition_of, his’ morpheme glosses=‘possessions_of, his’ OSHB PSA 105:21 word 6

OET-LV: 21 He_appointed _him master of_his _of_household and_ruler in_all acquisition _of_his. (PSA_105:21)

OET-RV: 21 He made him the master of his household,
⇔ and the ruler over all his possessions— (PSA 105:21)

PROV 4:7 קִנְיָנְ,ךָ (qinyānə, kā) Ncmsc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘acquisition_of, your’ morpheme glosses=‘get_of, you’ OSHB PROV 4:7 word 6

OET-LV: 7 the_beginning _of wisdom acquire wisdom and_on/over_all acquisition _of_your acquire understanding. (PRO_4:7)

OET-RV: 7 Wisdom is the priority—get hold of it,
⇔ and more than anything, acquire understanding. (PRO 4:7)

EZE 38:12 וְ,קִנְיָן (və, qinyān) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, property’ morpheme glosses=‘and, goods’ OSHB EZE 38:12 word 16

OET-LV: 12 To_plunder plunder and_to_take _as _spoil spoil to_turn hand _of_your on waste _places inhabited and_near/to a _people which _has _been_gathered from_nations which _has_acquired livestock and_property who_dwell _of at the _center _of the_earth/land. (EZE_38:12)

OET-RV: 12 I’ll capture booty and steal plunder and use my forces against those ruins that have been newly inhabited, and against those people who’ve returned from the nations—people who are gaining livestock and property, and who are living at the centre of the world.’ (EZE 38:12)

EZE 38:13 וְ,קִנְיָן (və, qinyān) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, property’ morpheme glosses=‘and, goods’ OSHB EZE 38:13 word 22

OET-LV: 13 Shəⱱāʼ and_Dədān and_the _traders _of Tarshiysh and_all lions _of_its _young they _will _say to/for_yourself(m) to_plunder plunder are_you coming to_take_as _spoil spoil have _you _assembled company _of_your to_carry _away silver and_gold to_take/accept/receive livestock and_property to_plunder plunder great. (EZE_38:13)

OET-RV: 13 People from Sheva and Dedan, and traders from Tarshish and its villages will ask you, ‘Have you come to plunder? Have you assembled your armies to take away spoil, to carry off gold and silver, to take their livestock and property and to haul away plenty of plunder?’ (EZE 38:13)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘קנין’ (qnyn)

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘קִנֵּן’ (qinnēn) in the Hebrew originals

PSA 104:17 יְקַנֵּנוּ (yəqannēnū) Vpi3mp contextual word gloss=‘they_make_nests’ word gloss=‘build_~_nests’ OSHB PSA 104:17 word 4

OET-LV: 17 Where there birds they _make _nests the_stork is_fir _trees home _of_its. (PSA_104:17)

OET-RV: 17 where the birds make their nests.
⇔ The storks make the cypress trees their homes. (PSA 104:17)

ISA 34:15 קִנְּנָה (qinnənāh) Vpp3fs contextual word gloss=‘it_will_make_a_nest’ word gloss=‘nest’ OSHB ISA 34:15 word 2

OET-LV: 15 (to)_there arrow _snake[s] it _will _make _a _nest and_it _laid _eggs and_it _will _hatch and_it _will _gather _a _brood in_its _of_shadow surely there red _kites they _will _be _gathered each companion _of_its. (ISA_34:15)

OET-RV: 15 ◙ (ISA 34:15)

JER 22:23 מקננתי (mqnnty) VPsfsa contextual word gloss=‘O_[you_who_are]_nested’ word gloss=‘nestled’ OSHB JER 22:23 word 3

OET-LV: 23 Oh_you _who_dwell _of in_Ləⱱānōn Oh_you _who _are_nested among_cedars how you _will _groan when_will _come to/for_you(fs) labour-pains anguish like _(the)_who]_gives _birth. (JER_22:23)

OET-RV: 23 ◙
⇔ …
⇔ … (JER 22:23)

JER 48:28 תְּקַנֵּן (təqannēn) Vpi3fs contextual word gloss=‘[which]_it_makes_a_nest’ word gloss=‘nests’ OSHB JER 48:28 word 9

OET-LV: 28 Abandon cities and_dwell among_rock[s] Oh _inhabitants _of Mōʼāⱱ and_be like_a _dove which_it _makes _a _nest on_the_sides _of the_mouth _of a _pit. (JER_48:28)

OET-RV: 28 ◙ (JER 48:28)

EZE 31:6 קִנְנוּ (qinnū) Vpp3cp contextual word gloss=‘they_made_nests’ word gloss=‘nested’ OSHB EZE 31:6 word 2

OET-LV: 6 In_its _of_boughs every _of they _made _nests (the)_bird _of the_heavens and_under branches _of_its every _of they _gave _birth (the)_animal _of the_field and_in_its _of_shade all _of they _dwelt nations great. (EZE_31:6)

OET-RV: 6 Every kind of bird nested in its branches, while every living thing in the countryside gave birth to its young under the foliage of that tree. All the powerful nations lived under its shade. (EZE 31:6)