Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Hebrew root (lemma) ‘שָׁחַק’ (shāḩaq)

← שָׁחַק ↑ →

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘שָׁחַק’ (shāḩaq) in the Hebrew originals

EXO 30:36 וְ,שָׁחַקְתָּ (və, shāḩaqtā) C,Vqq2ms morpheme glosses=‘and, beat’ OSHB EXO 30:36 word 1

2SA 22:43 וְ,אֶשְׁחָקֵ,ם (və, ʼeshḩāqē, m) C,Vqi1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, beat_~_fine, them’ OSHB 2SA 22:43 word 1

JOB 14:19 שָׁחֲקוּ (shāḩₐqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_rub_away’ word gloss=‘wears_away’ OSHB JOB 14:19 word 2

PSA 18:43 וְ,אֶשְׁחָקֵ,ם (və, ʼeshḩāqē, m) C,Vqi1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, beat_~_fine, them’ OSHB PSA 18:43 word 1

Lemmas with same root consonants as ‘שׁחק’ (shḩq)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 21 uses of Hebrew root (lemma) ‘שַׁחַק’ (shaḩaq) in the Hebrew originals

DEU 33:26 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘clouds’ word gloss=‘skies’ OSHB DEU 33:26 word 8

2SA 22:12 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘clouds’ word gloss=‘sky’ OSHB 2SA 22:12 word 8

JOB 35:5 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘[the]_clouds’ word gloss=‘clouds’ OSHB JOB 35:5 word 5

JOB 36:28 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘[the]_clouds’ word gloss=‘clouds’ OSHB JOB 36:28 word 3

JOB 37:18 לִ,שְׁחָקִים (li, shəḩāqīm) R,Ncmpa morpheme glosses=‘to, skies’ OSHB JOB 37:18 word 3

JOB 37:21 בַּ,שְּׁחָקִים (ba, shəḩāqīm) Rd,Ncmpa morpheme glosses=‘in / on / at / with, skies’ OSHB JOB 37:21 word 7

JOB 38:37 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘[the]_clouds’ word gloss=‘clouds’ OSHB JOB 38:37 word 3

PSA 18:12 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘clouds’ word gloss=‘sky’ OSHB PSA 18:12 word 9

PSA 36:6 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘[the]_clouds’ word gloss=‘clouds’ OSHB PSA 36:6 word 6

PSA 57:11 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘[the]_clouds’ word gloss=‘clouds’ OSHB PSA 57:11 word 7

PSA 68:35 בַּ,שְּׁחָקִים (ba, shəḩāqīm) Rd,Ncmpa morpheme glosses=‘in / on / at / with, skies’ OSHB PSA 68:35 word 8

PSA 77:18 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘clouds’ word gloss=‘skies’ OSHB PSA 77:18 word 6

PSA 78:23 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘clouds’ word gloss=‘skies’ OSHB PSA 78:23 word 2

PSA 89:7 בַ,שַּׁחַק (ⱱa, shaḩaq) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, skies’ OSHB PSA 89:7 word 3

PSA 89:38 בַּ,שַּׁחַק (ba, shaḩaq) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, sky’ OSHB PSA 89:38 word 5

PSA 108:5 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘[the]_clouds’ word gloss=‘clouds’ OSHB PSA 108:5 word 7

PRO 3:20 וּ,שְׁחָקִים (ū, shəḩāqīm) C,Ncmpa morpheme glosses=‘and, clouds’ OSHB PRO 3:20 word 4

PRO 8:28 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘[the]_clouds’ word gloss=‘skies’ OSHB PRO 8:28 word 2

ISA 40:15 וּ,כְ,שַׁחַק (ū, kə, shaḩaq) C,R,Ncmsc morpheme glosses=‘and, as, dust_of’ OSHB ISA 40:15 word 5

ISA 45:8 וּ,שְׁחָקִים (ū, shəḩāqīm) C,Ncmpa morpheme glosses=‘and, clouds’ OSHB ISA 45:8 word 4

JER 51:9 שְׁחָקִים (shəḩāqīm) Ncmpa contextual word gloss=‘[the]_clouds’ word gloss=‘skies’ OSHB JER 51:9 word 17

Key: