Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #295287

OSHB Isa 38:8 מַעֲלוֹת (maˊₐlōt) Strongs=4609 b Lemma=‘מַעֲלָה’
contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’
Morphology=Ncfpa PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=absolute
Year=-718 TimeSeries=Prophecies_of_Isaiah

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (9) of identical word form מַעֲלוֹת (Morphology=Ncfpa PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘מַעֲלוֹת’ (Morphology=Ncfpa PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=absolute) is always and only glossed as ‘steps’.

1 KI 10:19 contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’ OSHB 1 KI 10:19 word 2

OET-LV: 19 Six steps belonged_to_throne and_a _top round belonged_to_throne (from)_behind_it and_hands from_this and_from_this were_to the _place _of the _sitting and_two lions were_standing beside the_hands. (KI1_10:19)

OET-RV: 19 It had six steps going up to it and the seat-back was rounded at the top. It had armrests on both sides, then a lion on each side next to the armrests, (KI1 10:19)

2 KI 20:9 contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’ OSHB 2 KI 20:9 word 22

OET-LV: 9 And_ Yəshaˊ^yāh _he/it _said this for_you will_be_the _sign from_with YHWH (cmp) he _will _do YHWH DOM the_thing which he _has _spoken it _has _gone the_shadow ten steps or will _it _go _back ten steps. (KI2_20:9)

OET-RV: 9 “Yes, Yahweh will give you a sign that he’ll do what he said,” Yeshayah replied. “Do you want the shadows to advance suddenly or go back?” (KI2 20:9)

2 KI 20:10 contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’ OSHB 2 KI 20:10 word 7

OET-LV: 10 And_ Ḩizqiy^yāh _he/it _said it _is _trifling to_shadow to_stretch _out ten steps no if/because let _it _go _back the_shadow backwards ten steps. (KI2_20:10)

OET-RV: 10 “It’s easy for the shadows go forward,” said Hizkiyah. “So make them go backwards ten steps.” (KI2 20:10)

2 KI 20:10 contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’ OSHB 2 KI 20:10 word 14

OET-LV: 10 And_ Ḩizqiy^yāh _he/it _said it _is _trifling to_shadow to_stretch _out ten steps no if/because let _it _go _back the_shadow backwards ten steps. (KI2_20:10)

OET-RV: 10 “It’s easy for the shadows go forward,” said Hizkiyah. “So make them go backwards ten steps.” (KI2 20:10)

2 KI 20:11 contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’ OSHB 2 KI 20:11 word 16

OET-LV: 11 And_ Yəshaˊ^yāh _he/it _called the_prophet to YHWH and_he _turned _back DOM the_shadow on_steps which it _had _gone _down on_the _steps _of ʼĀḩāz backwards ten steps. (KI2_20:11)

OET-RV: 11 So the prophet Yeshayah called to Yahweh, and he made the shadow go back on the steps made by King Ahaz—the shadow went ten steps backward. (KI2 20:11)

2 CHR 9:18 contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’ OSHB 2 CHR 9:18 word 2

OET-LV: 18 And_six steps belonged_to_throne and_a _footstool in_gold to_throne were_attached and_hands from_this and_from_this were_on the _place _of the _sitting and_two lions were_standing beside the_hands. (CH2_9:18)

OET-RV: 18 There were six steps leading up to the throne, and a gold footstool was attached to it. It had armrests on each side, with a lion statue beside each armrest. (CH2 9:18)

ISA 38:8 contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’ OSHB ISA 38:8 word 13

OET-LV: 8 Here_I am_about _to _turn _back DOM the _shadow _of the _steps which it _had _gone _down on_the _steps _of ʼĀḩāz with_sun backwards ten steps and_it _went _back the_sun ten steps on_steps which it _had _gone _down. (ISA_38:8)

OET-RV: 8 ◙ (ISA 38:8)

EZE 40:34 contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’ OSHB EZE 40:34 word 10

OET-LV: 34 And_its _of_porches were_to_courtyard (the)_outer and_palm _trees were_to pillars _of_its from_here and_from_here and_eight steps ascents _of_its. (EZE_40:34)

OET-RV: 34 Its porch that faced the outer courtyard had carved palm trees on each side of it, and eight steps going up it. (EZE 40:34)

EZE 40:37 contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’ OSHB EZE 40:37 word 10

OET-LV: 37 And_its _of_pillars were_to_courtyard (the)_outer and_palm _trees were_to pillars _of_its from_here and_from_here and_eight steps ascents _of_its. (EZE_40:37)

OET-RV: 37 Its porch that faced the outer courtyard had carved palm trees on each side of it, and eight steps going up it. (EZE 40:37)

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘מַעֲלָה’’ have 2 different glosses: ‘steps’, ‘the_steps_of’.

Hebrew words (36) other than מַעֲלוֹת (Morphology=Ncfpa PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=absolute) with a gloss related to ‘steps’

EXO 20:26 בְמַעֲלֹת (ⱱəmaˊₐlot) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘on, steps’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, steps’ OSHB EXO 20:26 word 3

OET-LV: 26 And_not you _must _go _up on_steps to altar _of_my that not it _will _be _uncovered nakedness _of_your on/upon/above_him/it. (EXO_20:26)

OET-RV: 26 And don’t use steps to get up to the altar because you might expose your private parts under your robes. (EXO 20:26)

2 SAM 6:13 צְעָדִים (ʦəˊādīm) Lemma=‘צַעַד’ contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’ OSHB 2 SAM 6:13 word 8

OET-LV: 13 And_he/it _was if/because they _had _stepped (of)_the _box _of those _who_carried _of YHWH six steps and_he/it _sacrificed an _ox and_a _fatling. (SA2_6:13)

OET-RV: 13 When the men who were carrying the sacred chest had walked six steps, they stopped and David sacrificed a bull and a fattened calf there. (SA2 6:13)

1 KI 10:20 הַֽמַּעֲלוֹת (hammaˊₐlōt) Lemmas=‘הַ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘the, steps’ morpheme glosses=‘the, steps’ OSHB 1 KI 10:20 word 8

OET-LV: 20 And_two _plus ten lions were_standing there on the _six the_steps from_this and_from_this not it _had _been _made thus to/from_all/each/any/every kingdoms. (KI1_10:20)

OET-RV: 20 plus twelve lions standing one on each side of the six steps. There was nothing like it in any other kingdom. (KI1 10:20)

2 KI 9:13 הַֽמַּעֲלוֹת (hammaˊₐlōt) Lemmas=‘הַ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_steps’ morpheme glosses=‘the, steps’ OSHB 2 KI 9:13 word 9

OET-LV: 13 And_they _hurried and_they _took each garment _of_his and_they _put_them under_him to the _bone _of the _steps and_they _gave _a _blast on_trumpet and_they _said Yēhūʼ he _is _king. (KI2_9:13)

OET-RV: 13 Then they all spread their cloaks on the steps of the building for Yehu to walk out on, and they blew a trumpet and shouted, “Yehu is now the king!” (KI2 9:13)

2 KI 20:9 מַֽעֲלוֹת (maˊₐlōt) Lemma=‘מַעֲלָה’ contextual word gloss=‘steps’ word gloss=‘steps’ OSHB 2 KI 20:9 word 18

OET-RV: 9 “Yes, Yahweh will give you a sign that he’ll do what he said,” Yeshayah replied. “Do you want the shadows to advance suddenly or go back?” (KI2 20:9)

2 KI 20:11 בַּֽמַּעֲלוֹת (bammaˊₐlōt) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘on, steps’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, steps’ OSHB 2 KI 20:11 word 9

OET-RV: 11 So the prophet Yeshayah called to Yahweh, and he made the shadow go back on the steps made by King Ahaz—the shadow went ten steps backward. (KI2 20:11)

2 KI 20:11 בְּמַעֲלוֹת (bəmaˊₐlōt) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘on, the_steps_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, stairway_of’ OSHB 2 KI 20:11 word 12

OET-RV: 11 So the prophet Yeshayah called to Yahweh, and he made the shadow go back on the steps made by King Ahaz—the shadow went ten steps backward. (KI2 20:11)

2 CHR 9:19 הַֽמַּעֲלוֹת (hammaˊₐlōt) Lemmas=‘הַ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘the, steps’ morpheme glosses=‘the, steps’ OSHB 2 CHR 9:19 word 8

OET-LV: 19 And_two _plus ten lions were_standing there on the _six the_steps from_this and_from_this not it _had _been _made thus to/from_all/each/any/every kingdom. (CH2_9:19)

OET-RV: 19 There were twelve statues of lions standing on the six steps—one at each end of each step. No throne like that existed in any other kingdom. (CH2 9:19)

NEH 3:15 הַֽמַּעֲלוֹת (hammaˊₐlōt) Lemmas=‘הַ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘the, steps’ morpheme glosses=‘the, steps’ OSHB NEH 3:15 word 26

OET-LV: 15 and_DOM the _gate _of the _spring Shallūn he _repaired the _son _of Kāl/(Col)- Ḩozeh the _official _of the _district _of (the)_Miʦpāh he he_rebuilt _it and_he_roofed _over _it and_he _set _up doors _of_its bolts _of_its and_its _of_bars and_DOM the _wall _of the _pool _of (the)_Shēlāh to/for_garden the_king and_unto the_steps which_go_down from_the _city _of Dāvid. (NEH_3:15)

OET-RV: 15 Kol-Hozeh’s son Shallun, the administrator for the Mitspah district, rebuilt the Fountain Gate—he built and covered it, installing the doors with their bolts and bars, and repaired the wall of the Shelah (Siloam) Pool from the king’s garden as far as the stairs that come down from the City of David. (NEH 3:15)

NEH 12:37 מַעֲלוֹת (maˊₐlōt) Lemma=‘מַעֲלָה’ contextual word gloss=‘the_steps_of’ word gloss=‘steps_of’ OSHB NEH 12:37 word 7

OET-LV: 37 And_over the _gate _of the _spring and_before_themselves they _went _up on the _steps _of the _city _of Dāvid at_ascent to_wall from_under to_the _house _of Dāvid and_unto the _gate _of the_waters east. (NEH_12:37)

OET-RV: 37 When they got to the Fountain Gate, they went up the stairs at the City of David, and along the higher portion of the wall by David’s palace as far as the Water Gate (on the east side of the city). (NEH 12:37)

JOB 14:16 צְעָדַי (ʦəˊāday) Lemmas=‘צַעַד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, my’ morpheme glosses=‘steps_of, my’ OSHB JOB 14:16 word 3

OET-LV: 16 If/because now steps _of_my you _will _count not you _will _watch over sin _of_my. (JOB_14:16)

OET-RV: 16 Now you’ll count my steps.
⇔ You won’t keep watch on my sins. (JOB 14:16)

JOB 18:7 צַעֲדֵי (ʦaˊₐdēy) Lemma=‘צַעַד’ contextual word gloss=‘the_steps_of’ word gloss=‘steps_of’ OSHB JOB 18:7 word 2

OET-LV: 7 the _steps _of They _are _restricted his _strength _of_of and_it_throws _him _down plan[s]_of_his _own. (JOB_18:7)

OET-RV: 7 Their strong steps will get shorter,
⇔ and their own schemes make them depressed. (JOB 18:7)

JOB 29:6 הֲלִיכַי (hₐlīkay) Lemmas=‘הָלִיךְ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, my’ morpheme glosses=‘steps_of, my’ OSHB JOB 29:6 word 2

OET-LV: 6 When_bathed steps _of_my in_curd[s] and_a _rock it _poured _out with_me streams _of oil. (JOB_29:6)

OET-RV: 6 When my path was greased with butter,
⇔ ≈ and the rock poured streams of olive oil out for me. (JOB 29:6)

JOB 31:4 צְעָדַי (ʦəˊāday) Lemmas=‘צַעַד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, my’ morpheme glosses=‘steps_of, my’ OSHB JOB 31:4 word 6

OET-LV: 4 Not he does _he _see ways _of_my and_all steps _of_my does _he _count. (JOB_31:4)

OET-RV: 4 Doesn’t God see my ways,
⇔ ≈ and count all my steps? (JOB 31:4)

JOB 31:37 צְעָדַי (ʦəˊāday) Lemmas=‘צַעַד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘my_steps_of, of’ morpheme glosses=‘steps_of, my’ OSHB JOB 31:37 word 2

OET-LV: 37 The _number _of my _steps _of_of I_will _tell _to _him like a _chief I_will _approach _him. (JOB_31:37)

OET-RV: 37 I would have to give him an account of my every step.
⇔ Like a noble, I would go and approach him. (JOB 31:37)

JOB 34:21 צְעָדָיו (ʦəˊādāyv) Lemmas=‘צַעַד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, his’ morpheme glosses=‘steps_of, his’ OSHB JOB 34:21 word 7

OET-LV: 21 If/because eyes _of_his are_on the _ways _of everyone and_all steps _of_his he _sees. (JOB_34:21)

OET-RV: 21 His eyes watch over everyone,
⇔ ≈ he observes all of our steps. (JOB 34:21)

PSA 17:5 אֲשֻׁרַי (ʼₐshuray) Lemmas=‘אֲשׁוּר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, my’ morpheme glosses=‘steps_of, my’ OSHB PSA 17:5 word 2

OET-LV: 5 They _have _held _firm steps _of_my in_your(pl)_of_tracks not footsteps _of_my they _have _been _shaken. (PSA_17:5)

OET-RV: 5 I’ve kept myself consistently on your paths.
⇔ ≈ My feet haven’t slipped. (PSA 17:5)

PSA 17:11 אַשֻּׁרֵינוּ (ʼashshurēynū) Lemmas=‘אַשּׁוּר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, our’ morpheme glosses=‘steps_of, our’ OSHB PSA 17:11 word 1

OET-LV: 11 Steps _of_our now they_have _surrounded _us eyes _of_their they _set to_bend _down on _the_earth. (PSA_17:11)

OET-RV: 11 They have closed in on me.
⇔ They have decided to throw me to the ground. (PSA 17:11)

PSA 37:23 מִצְעֲדֵי (miʦˊₐdēy) Lemma=‘מִצְעָד’ contextual word gloss=‘[the]_steps_of’ word gloss=‘steps_of’ OSHB PSA 37:23 word 2

OET-LV: 23 From_YHWH the_steps _of a _man they _are _established and_his _of_way he _delights _in. (PSA_37:23)

OET-RV: 23 It is by Yahweh that a person’s steps are established,
⇔ and he takes pleasure in observing their path. (PSA 37:23)

PSA 37:31 אֲשֻׁרָיו (ʼₐshurāyv) Lemmas=‘אֲשׁוּר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, his’ morpheme glosses=‘steps_of, his’ OSHB PSA 37:31 word 6

OET-LV: 31 The _law _of his/its_god is_in_his _of_heart not steps _of_his it _slips. (PSA_37:31)

OET-RV: 31 God’s law is always on their minds.
⇔ Their feet won’t slip. (PSA 37:31)

PSA 40:3 אֲשֻׁרָי (ʼₐshurāy) Lemmas=‘אֲשׁוּר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, my’ morpheme glosses=‘steps_of, my’ OSHB PSA 40:3 word 11

OET-LV: 3  and_he_brought _me _up from_a _pit _of roaring from_the _mud _of the _mire and_he _set on a _rock feet _of_my he _established steps _of_my. (PSA_40:3)

OET-RV: 3 He’s given me a new song to sing, praise to our god.
⇔ Many will see it and honour him
⇔ ≈ and will trust in Yahweh. (PSA 40:3)

PSA 44:19 אֲשֻׁרֵינוּ (ʼₐshurēynū) Lemmas=‘אֲשׁוּר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, our’ morpheme glosses=‘steps_of, our’ OSHB PSA 44:19 word 6

OET-LV: 19  not backwards it _had _turned _back heart _of_our steps _of_our and_it _had _turned _aside from path _of_your. (PSA_44:19)

OET-RV: 19 But you’ve crushed us out where the jackals live,
⇔ and you’ve covered over us with dark blackness. (PSA 44:19)

PSA 73:2 אֲשֻׁרָי (ʼₐshurāy) Lemmas=‘אֲשׁוּר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, my’ morpheme glosses=‘steps_of, my’ OSHB PSA 73:2 word 7

OET-LV: 2 And_I like_a _little they _had _turned _aside feet _of_my like_nothing they _had _been _poured _out steps _of_my. (PSA_73:2)

OET-RV: 2 but as for me, my feet almost slipped.
⇔ My steps were caused to nearly slide out from under me (PSA 73:2)

PROV 5:5 צְעָדֶיהָ (ʦəˊādeyhā) Lemmas=‘צַעַד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, her’ morpheme glosses=‘steps_of, her’ OSHB PROV 5:5 word 5

OET-LV: 5 Feet _of_her are_going _down death Shəʼōl steps _of_her they _will _attain. (PRO_5:5)

OET-RV: 5 Her feet are heading down towards death,
⇔ ≈ and her steps will take her to her grave. (PRO 5:5)

PROV 20:24 מִצְעֲדֵי (miʦˊₐdēy) Lemma=‘מִצְעָד’ contextual word gloss=‘[the]_steps_of’ word gloss=‘steps_of’ OSHB PROV 20:24 word 2

OET-LV: 24 are_from_YHWH the_steps _of a _man and_human/ʼĀdām what will _he _understand its_road/course. (PRO_20:24)

OET-RV: 24 It’s Yahweh that determines a person’s steps,
⇔ → so how does a mere human understand their course? (PRO 20:24)

ISA 38:8 הַֽמַּעֲלוֹת (hammaˊₐlōt) Lemmas=‘הַ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘of, the_steps’ morpheme glosses=‘the, steps’ OSHB ISA 38:8 word 5

OET-RV: 8 ◙ (ISA 38:8)

ISA 38:8 בְמַעֲלוֹת (ⱱəmaˊₐlōt) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘on, the_steps_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, stairway_of’ OSHB ISA 38:8 word 8

OET-RV: 8 ◙ (ISA 38:8)

ISA 38:8 בַּֽמַּעֲלוֹת (bammaˊₐlōt) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘on, steps’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dial’ OSHB ISA 38:8 word 18

OET-RV: 8 ◙ (ISA 38:8)

LAM 4:18 צְעָדֵינוּ (ʦəˊādēynū) Lemmas=‘צַעַד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘steps_of, our’ morpheme glosses=‘steps_of, our’ OSHB LAM 4:18 word 2

OET-LV: 18 they _hunted steps _of_our from_walking in_our _open _of_places end _of_our it _drew _near days _of_our they _were _completed if/because end _of_our it _had _come. (LAM_4:18)

OET-RV: 18 They tracked our steps,
⇔ ≈ walking in our paths.
⇔ Our end was coming closer.
⇔ ≈ Our days had been numbered, because our end had come. (LAM 4:18)

EZE 40:6 במעלותו (ⱱmˊlvtv) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַעֲלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘on, its_of, steps’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, steps_of, its’ OSHB EZE 40:6 word 9

OET-LV: 6 And_he _went to the_gate which his/its_faces/face was_the _direction _of (to)_the_east and_he/it _ascended on_its _of_steps and_he _measured DOM the _threshold _of the _gate a _reed one breadth and_DOM the_threshold one a _reed one breadth. (EZE_40:6)

OET-RV: 6 Then he went to the temple gate that faced east. He went up its steps and measured the gate’s threshold—one rod across. (EZE 40:6)

EZE 40:22 וּבְמַעֲלוֹת (ūⱱəmaˊₐlōt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘and, by, steps’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, steps’ OSHB EZE 40:22 word 10

OET-LV: 22 And_its _of_windows and_its _of_porches and_its _palm _of_trees were_like_the _measurement _of the _gate which his/its_faces/face was_the _direction _of the _east and_by_steps seven people _go _up in_him/it and_its _of_porches were_before _of_them. (EZE_40:22)

OET-RV: 22 Its windows, porch, chambers, and its palm trees matched the eastern gate. Seven steps went up to it and to its porch. (EZE 40:22)

EZE 40:26 וּמַעֲלוֹת (ūmaˊₐlōt) Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘and_[were], steps’ morpheme glosses=‘and, steps’ OSHB EZE 40:26 word 1

OET-LV: 26 And_were_steps seven stairways _of_its and_its _of_porches were_before _of_them and_palm _trees to_him/it one from_here and_one from_here were_to pillars _of_its. (EZE_40:26)

OET-RV: 26 There were seven steps up to the gate and its porch, and carvings of palm trees on the walls on each side. (EZE 40:26)

EZE 40:31 וּמַעֲלוֹת (ūmaˊₐlōt) Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘and_[was], steps’ morpheme glosses=‘and, steps’ OSHB EZE 40:31 word 8

OET-LV: 31 And_its _of_porches were_to a _courtyard (the)_outer and_palm _trees were_to pillars _of_its and_was_steps eight ascents _of_its. (EZE_40:31)

OET-RV: 31 The porch facing the outer courtyard had carved palm trees on its walls, and eight steps going up to it. (EZE 40:31)

EZE 40:49 וּבַֽמַּעֲלוֹת (ūⱱammaˊₐlōt) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘מַעֲלָה’ contextual morpheme glosses=‘and, by, steps’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, steps’ OSHB EZE 40:49 word 9

OET-LV: 49 The _length _of the _porch was_twenty cubit[s] and_the_breadth was_one _plus _of ten cubit[s] and_by_steps which people _go _up to_him/it and_columns to the_pillars one from_here and_one from_here. (EZE_40:49)

OET-RV: 49 The porch was eleven metres wide and six metres deep, with steps going up to it and pillars standing on each side of it. (EZE 40:49)

EZE 43:17 וּמַעֲלֹתֵהוּ (ūmaˊₐlotēhū) Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, its_of, steps’ morpheme glosses=‘and, steps_of, its’ OSHB EZE 43:17 word 20

OET-LV: 17 And_the_ledge is_four- teen_cubits length by_four- teen_cubits breadth to the _four _of sides _of_its and_the_border around it is_(the)_half _of (the)_cubit and_the_gutter to/for_her/it is_a _cubit all _around and_its _of_steps are_to _face east. (EZE_43:17)

OET-RV: 17 The upper ledge that borders the altar body is also a square, eight metres long on each side, and has a rim all around that’s 27cm wide. There’s a gutter measuring half a metre at the bottom of the altar. There are steps leading up to the east side of the altar.” (EZE 43:17)

DAN 11:43 בְּמִצְעָדָיו (bəmiʦˊādāyv) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִצְעָד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘[will, be]_of, in_his_steps’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, train_of, his’ OSHB DAN 11:43 word 10

OET-LV: 43 And_he _will _rule over_the _treasures _of the_gold and_(the)_silver and_over_all _of the _precious _things _of Miʦrayim and_Lūⱱī and_Kūshiy/(Cushi)tes will_be_of_in _his _steps. (DAN_11:43)

OET-RV: 43 He’ll accumulate the treasures of gold and of silver, and everything in Egypt that’s valuable, and then the Libyans and the Cushites will be in his footsteps. (DAN 11:43)