Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #118615

OSHB Jdg 11:40 אַרְבַּעַת (ʼarbaˊat) Strongs=702 Lemma=‘אַרְבַּע’
contextual word gloss=‘four_of’ word gloss=‘four_of’
Morphology=Acmsc PoS=adjective_(cardinal_number) Gender=masculine Number=singular State=construct
Year=-1187 TimeSeries=Deliverance_by_Jephthah

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (13) of identical word form אַרְבַּעַת (Morphology=Acmsc PoS=adjective_(cardinal_number) Gender=masculine Number=singular State=construct) in the Hebrew originals

The word form ‘אַרְבַּעַת’ (Morphology=Acmsc PoS=adjective_(cardinal_number) Gender=masculine Number=singular State=construct) has 4 different glosses: ‘[was]_four_of’, ‘[were]_the_four_of’, ‘four_of’, ‘the_four_of’.

NUM 7:7 contextual word gloss=‘four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB NUM 7:7 word 5

OET-LV: 7 DOM two _of the _carts and_DOM four _of the _ox[en] he _gave to_the _descendants _of Gērəshōn according_to _the _mouth _of their _service _of_of. (NUM_7:7)

OET-RV: 7 giving two carts and four bulls to the Gershonites to help them with their assigned duties. (NUM 7:7)

2 SAM 21:22 contextual word gloss=‘four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB 2 SAM 21:22 word 2

OET-LV: 22 DOM four _of these they _were _born to_the_Raphah in_Gat and_they _fell by_the _hand _of Dāvid and_by_the _hand _of his _servants _of_of. (SA2_21:22)

OET-RV: 22 Those four men were descendants of the giants in Gat, but they were killed by David and his men. (SA2 21:22)

1 CHR 9:26 contextual word gloss=‘[were]_the_four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB 1 CHR 9:26 word 4

OET-LV: 26 If/because in_faithfulness they were_the _four _of the _mighty_ones_of the _gatekeepers they were_the_Lēviyyiy and_they _will _be over the_store-rooms and_over the_treasuries _of the _house _of the_ʼElohīm. (CH1_9:26)

OET-RV: 26 because the four leaders of the gatekeepers were Levites, and they were also trusted to supervise the rooms and the treasuries in God’s residence. (CH1 9:26)

1 CHR 12:27 contextual word gloss=‘four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB 1 CHR 12:27 word 4

OET-LV: 27  of the _descendants _of the _Lēviyyiy[s] four _of thousand(s) and_six hundred(s). (CH1_12:27)

OET-RV: • 27 Yehoyada (a leader descended from Aharon) brought 3,700 with him. (CH1 12:27)

2 CHR 9:25 contextual word gloss=‘four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB 2 CHR 9:25 word 3

OET-LV: 25 and_he/it _was to_Shəlomoh four _of thousand(s) stalls _of horses and_chariots and_two _plus ten thousand horsemen and_he_placed _them in_the _cities _of (the)_chariotry and_with the_king in_Yərūshālam/(Jerusalem). (CH2_9:25)

OET-RV: 25 Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen, and he kept some in the chariot cities and some close by in Yerushalem. (CH2 9:25)

JER 52:30 contextual word gloss=‘[was]_four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB JER 52:30 word 17

OET-LV: 30 In_year three and_twenty of_Nəⱱūkadneʦʦar Nəⱱūzarʼₐdān he _took _into _exile the_chief _of the_bodyguards Yəhūdī person[s] seven hundred(s) forty and_five every _of person was_four _of thousand(s) and_six hundred(s). (JER_52:30)

OET-RV: 30 ◙ (JER 52:30)

EZE 1:8 contextual word gloss=‘the_four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB EZE 1:8 word 6

OET-LV: 8 And_the_hands _of a _human from_under wings _of_their on the _four _of sides _of_their and_their _of_faces and_their _of_wings belonged_to_the _four _of_of _them. (EZE_1:8)

OET-RV: 8 They had human hands under their wings on each of their four sides. For each of the four of them, (EZE 1:8)

EZE 1:17 contextual word gloss=‘the_four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB EZE 1:17 word 2

OET-LV: 17 On the _four _of sides _of_their when_they_moved they _moved not they _turned when_they_moved. (EZE_1:17)

OET-RV: 17 When they moved, they didn’t have to turn to change direction. (EZE 1:17)

EZE 10:11 contextual word gloss=‘the_four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB EZE 10:11 word 3

OET-LV: 11 When_they_moved to the _four _of sides _of_their they _moved not they _turned when_they_moved if/because the_place which it _turned the_head after_it they _moved not they _turned when_they_moved. (EZE_10:11)

OET-RV: 11 When they moved, they went in any of their four directions, without turning as they went, because whatever direction the head faced, they went in that direction without turning as they went. (EZE 10:11)

EZE 14:21 contextual word gloss=‘the_four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB EZE 14:21 word 8

OET-LV: 21 if/because thus my_master he _says YHWH indeed if/because the _four _of judgements _of_my (the)_harmful sword and_famine and_animal[s] wild and_pestilence I _will _send against Yərūshālam/(Jerusalem) to_cut _off from_her/it humankind and_animal[s]. (EZE_14:21)

OET-RV: 21 The master Yahweh says this: ‘I’ll certainly make things worse by sending my four punishments against Yerushalem to eliminate both the people and the domestic animals from it: famine, sword, wild animals, and plague. (EZE 14:21)

EZE 43:16 contextual word gloss=‘the_four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB EZE 43:16 word 10

OET-LV: 16 And_the _altar_hearth is_two _plus ten_cubits length by_two _plus ten_cubits breadth it_is_square to the _four _of sides _of_its. (EZE_43:16)

OET-RV: 16 The sides of the square body are six metres long. (EZE 43:16)

EZE 43:17 contextual word gloss=‘the_four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB EZE 43:17 word 9

OET-LV: 17 And_the_ledge is_four- teen_cubits length by_four- teen_cubits breadth to the _four _of sides _of_its and_the_border around it is_(the)_half _of (the)_cubit and_the_gutter to/for_her/it is_a _cubit all _around and_its _of_steps are_to _face east. (EZE_43:17)

OET-RV: 17 The upper ledge that borders the altar body is also a square, eight metres long on each side, and has a rim all around that’s 27cm wide. There’s a gutter measuring half a metre at the bottom of the altar. There are steps leading up to the east side of the altar.” (EZE 43:17)

EZE 46:21 contextual word gloss=‘the_four_of’ word gloss=‘four_of’ OSHB EZE 46:21 word 7

OET-LV: 21 And_he_brought _me _out into the_courtyard (the)_outer and_he_made _me _pass to the _four _of the _corners _of the _courtyard and_see/lo/see a _courtyard was_in_the _corner _of the _courtyard a _courtyard was_in_the _corner _of the _courtyard. (EZE_46:21)

OET-RV: 21 Then he brought me to the outer courtyard and led me past the four corners of that courtyard, and I saw that in every corner of the courtyard there was another enclosed area, (EZE 46:21)