Parallel EZE 1:8

---

BSB § Under their wings on their four sides they had human hands. All four living creatures had faces and wings,

OEB And the hands of a man were under their wings, on the four sides, and the wings of the four

WEB They had the hands of a man under their wings on their four sides. The four of them had their faces and their wings like this:

NET They had human hands under their wings on their four sides. As for the faces and wings of the four of them,

LSV and on their four sides [each had] hands of man under their wings; and [each] of the four had their faces and their wings;

FBV They had human hands under their wings on each of their four sides. The four of them all had faces and wings,

T4T On their four sides under their wings there were hands like humans have.

LEB And under their wings were human hands on their four sides. And their faces and their wings for the four of themwere as follows:

BBE And they had the hands of a man under their wings; the four of them had faces on their four sides.

MOF No MOF EZE book available

JPS And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and as for the faces and wings of them four,

ASV And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings thus:

DRA And they had the hands of a man under their wings on their four sides: and they bad faces, and wings on the four sides,

YLT and hands of man under their wings — on their four sides, and their faces and their wings — [are] to them four;

DBY And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings:

RV And they had the hands of a man under their wings on their four sides: and they four had their faces and their wings thus;

WBS And they had the hands of a man under their wings on their four sides: and they four had their faces and their wings thus;

KJB And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.

BB From vnder their wynges vpon all the foure corners they had mens handes: and they foure had their faces and their wynges.
  (From under their wings upon all the four corners they had mens hands: and they four had their faces and their wings.)

GNV And the handes of a man came out from vnder their wings in the foure parts of them, and they foure had their faces, and their wings.
  (And the hands of a man came out from under their wings in the four parts/region of them, and they four had their faces, and their wings.)

CB Vnder their wynges vpon all the foure corners, they had mens hondes. Their faces and their wynges were towarde the foure corners:
  (Vnder their wings upon all the four corners, they had mens hands. Their faces and their wings were towarde the four corners:)

WYC And the hondis of a man weren vndur the wyngis of tho, in foure partis. And tho hadden faces and wyngis bi foure partis;
  (And the hands of a man were under the wyngis of tho, in four partis. And tho had faces and wyngis by four partis;)

LUT Und hatten Menschenhände unter ihren Flügeln an ihren vier Orten; denn sie hatten alle vier ihre Angesichte und ihre Flügel.
  (And hatten Menschenhände under your Flügeln at your vier Orten; because they/she/them hatten all vier ihre Angesichte and ihre Flügel.)

CLV Et manus hominis sub pennis eorum, in quatuor partibus: et facies et pennas per quatuor partes habebant.
  (And manus hominis sub pennis eorum, in quatuor partibus: and facies and pennas per quatuor partes habebant.)

BRN And the hand of a man was under their wings on their four sides.

BrLXX Καὶ χεὶρ ἀνθρώπου ὑποκάτωθεν τῶν πτερύγων αὐτῶν ἐπὶ τὰ τέσσαρα μέρη αὐτῶν.
  (Kai ⱪeir anthrōpou hupokatōthen tōn pterugōn autōn epi ta tessara meraʸ autōn.)